- 时政要闻
柬日直航9月初开通
时政要闻本报讯 日本亚洲大西洋航空公司（Asia Atlantic Airlines）计划在9月初开通日本成田国际机场（Narita International Airport）直通柬埔寨的航线，以满足柬日两国的经济发展需求。 旅游部官员与亚洲大西洋航空公司代表昨日在旅游部会议厅召开记者会发布上述消息。柬埔寨旅游部长唐坤出席发布会。 唐坤部长在记者会上表示，上述航线开通后，前来柬埔寨旅游的日本旅客将会增...
2014-07-01 
- 时政要闻
洪森会见日本外相岸田文雄 日本承诺助柬推动南部经济走廊
时政要闻本报讯 柬埔寨总理洪森亲王昨日下午在柬埔寨首都金边和平大厦会见日本外相岸田文雄。日本承诺将继续向柬埔寨提供支持，尤其是在推动南部经济走廊建设方面给予支持。 会见时，岸田文雄表示，很荣幸前来出席永旺超市开业仪式，这是日本投资商在柬埔寨的一项投资大项目，体现两国经贸合作关系发展。 岸田文雄表示，此次访问也是为了了解自从安倍首相和洪森总理决定提升两国关系为战略伙伴关系以后的发展情况。日本将继续向柬埔寨...
2014-07-01
- 时政要闻
泰企欲投资上亿美元 在金边建地下超市
时政要闻本报讯 泰国一家大型企业计划斥资上亿美元在金边市兴建地下超市和停车场。该企业代表上周与金边市政府官员就上述投资进行协商。 目前，这项投资是否得到金边市政府批准还未知。金边市府官员正在深入研究讨论这项投资是否可行。 金边市政府发言人隆迪蒙昨日表示，泰国一家大型企业代表上周前来拜见市府官员，表示对投资地下超市和停车场感兴趣。 "该投资项目计...
2014-06-30
- 时政要闻
救国党党员大会下月召开
时政要闻本报讯 救国党发言人仁卜乐提表示，救国党将在7月份召开全体党员大会。大会上还将讨论当前国家政治僵局及新一轮的示威活动。 仁卜乐提表示，据救国党的规定，救国党必须每两年召开一次全体党员大会，救国党各基层党员都要出席。目前救国党正在安排时间及寻找合适的大会场地。召开此次大会，主要总结党两年来的工作成绩和部署未来两年的工作。国家当前的政治僵局也被列入大会议题。 他说，救国党副主...
2014-06-30
- 时政要闻
何南丰明日与泰国外长会谈 磋商泰国遣返柬劳等事宜
时政要闻本报讯 柬埔寨副总理、外交与国际合作部部长何南丰和泰国外交部代部长西哈萨克明天上午将在金边举行会谈，双方就泰国遣返柬埔寨劳工进行讨论。 据外交与国际合作部官员今日表示，访柬期间，西哈萨克将于1日上午10时30分，前往外交部会见何南丰，随后将拜会洪森总理。 官员说，西哈萨克和柬埔寨领导人会谈时，主要讨论就泰国驱遣返柬埔寨劳工回国事宜。
2014-06-30
- 时政要闻
柬埔寨劳工谘询委员会今早召开全体会议 明年起开始实行成衣和制鞋厂工人新低薪制
时政要闻本报讯 柬埔寨劳工谘询委员会（LAC）今早召开全体会议，最后通过投票，表决明年1月1日起，才开始实行成衣和制鞋厂工人新低薪制。 在会议上，有部份工会要求在今年10月1日让成衣和制鞋厂新低薪制生效，但多部数劳工谘询委员会成员不同意，则会议决定按照新规则举行秘密投票，最后在23名出席成员中，有20名支持在2015年1月1日起才实行新低薪制度。 会议以闭门式进行，媒体记者不允许进...
2014-06-30
- 时政要闻
永旺超市今早正式开业 洪森：破坏国家和平的人就是罪人
时政要闻本报讯 洪森总理表示，如果没有和平的环境，也就不会有今天的永旺大型超市，因此，破坏国家和平，使国家陷入战乱的人就是罪人。 今日上午，洪森总理和日本外相岸田文雄出席金边永旺超市开业庆典，并为超市开业剪彩。 洪森表示，永旺大型超市的开业象征柬埔寨经济社会发展，这个市场能够建成顺利营业，是因为国家有和平安定的大好环境，如果柬埔寨没有和平的大环境，也就不会有永旺超市。 ...
2014-06-30
- 时政要闻
国际社会高度评价习近平在和平共处五项原则发表60周年纪念大会上的重要讲话
时政要闻柬埔寨：和平共处五项原则增强中国在国际舞台的软实力 和平共处五项原则发表60周年纪念大会28日在北京举行。国家主席习近平出席大会并发表题为《弘扬和平共处五项原则建设合作共赢美好世界》的主旨讲话。习近平主席的讲话引起了国际社会的强烈反响和高度评价。 柬埔寨和平合作学院高级研究员强万纳里说，和平共处五项原则是国际关系的基础。中国处理地区和国际争端时始终遵循五项原则，这是中国国际地位及影响力日益重要的原因之一。和平共处五项原则进一步发展和增强了中...
2014-06-30
- 时政要闻
救国党规定党员须缴月费否则自动失去党籍
时政要闻本报讯 救国党规定所有党员每月缴付5至10美元党费，以支撑会务运作，若没缴付党费者将自动失去党员资格。 救国党副主席金速卡25日在救国党55名当选议员暨全国25个省市分党领袖会议上宣布上述规定。 据救国党26日发表文告称称，根据救国党副主席金速卡25日主持的会议，会议决定救国党将在各个省市成立工作组，以负责向党员收党费。一、创建省市党工作组成员和扶持工作组成员；二、市党工作组成员和扶持工作组成员由党主席委任...
2014-06-28
- 时政要闻
七国高度评价审红运作 承诺继续赞助经费
时政要闻本报讯 日本、澳大利亚、美国、英国、瑞典、法国和德国等七国昨日承诺继续支持柬审红法庭的运作，让前红色高棉领导能够接受法律处置，为红色高棉时期的受害者讨回公道。 据柬埔寨审红法庭的新闻通告称，审红法庭的几个重要援助国的代表25日至27日在柬考察审红法庭的运作。他们在27日结束访柬活动时对柬审红法庭的运作给予高度评价。 "援助国代表团承诺继续支持柬审红法庭的运作。同时他们也呼吁世界各国能够赞助柬审红法庭。" &n...
2014-06-28
- 时政要闻
第六届银行与小额贷款会议在洲际酒店举行
时政要闻本报讯 第六届银行与小额贷款会议与颁奖仪式26日下午在洲际大酒店举行。 本次会议以"银行与小额贷款现代化进程"为主题，由数据库公司IDG举办。会上，银行奖项评估委员会宣布向柬埔寨6家商业银行、 3家小额贷款机构和3家计算机解决方案公司颁发奖项，其中ANZ皇家银行获得"外资银行优秀表现奖"、柬埔寨外贸银行获得"产品与服务创新奖"、加华银行 获得"出色财务表现奖"。 国家银行副行长纽占塔...
2014-06-28
- 时政要闻
谢速帕拉会见世行驻柬代表 磋商灾后重建项目
时政要闻本报讯 农村发展部部长谢速帕拉26日下午会见世界银行驻柬埔寨办事处负责人阿拉萨内・索乌和世行驻柬基础设施建设专家李鑫古，双方就灾后重建项目进行磋商。 谢速帕拉表示，继世行代表于本月16日至22日前往部分省份的6个县考察项目落实情况之后，实施柬埔寨遭"凯萨娜"台风袭击灾后重建项目将如期完成。 谢速帕拉代表王国政府对世行援助的相关项目表示满意，农村受灾地区的道路、水井和卫生厕所等基础设施...
2014-06-28
- 时政要闻
柬埔寨等抗议老挝建栋沙宏水电站见效 老挝将考虑湄公河沿岸邻国对水电项目的担忧
时政要闻本报综合报道 老挝湄公河委员会（湄委会）成员，称将继续进行大型水电项目，但会考虑根据邻国的顾虑对项目进行一些调整。湄公河流域的其它国家对这一争议项目一直持保留意见。 老挝政府一改往日立场，表示在建造栋沙宏大坝之前会倾听湄公河委员会和发展伙伴的意见，并与它们紧密合作。 此前，老挝一直坚称，因为水电项目在湄公河支流而非干流上，所以不需要按照事先磋商程序向湄委会递交计划。&nb...
2014-06-28
- 时政要闻
东盟全面零关税仅一步之遥 柬埔寨要求泰国取消玉米进口控管措施
时政要闻本报讯 据泰国《世界日报》报道，东盟国家之间的贸易已接近全面零关税，仅剩下少数敏感商品仍未实施零关税，例如大米、砂糖、水果、部分肉制品、咖啡及烟草，将继续推进零关税措施。 泰国要求印度尼西亚取消控管园艺植物进口，另一方面柬埔寨和寮国要求泰国取消玉米进口控管措施，并且将设立东盟贸易数据库，综合贸易措施数据。国际贸 易促进副厅长颂吉表示，厅方较早前主办第15次东盟贸易协议协调委员会会议（Coordinatin...
2014-06-28
- 时政要闻
柬降护照费促柬劳返泰打工
时政要闻本报综合报道 柬埔寨移民劳工日前大批逃回国，担心泰国军政府大规模取缔，由于泰国否认谣言，柬埔寨也降低本国人护照申请费，从原本的135美元大幅降至4美元，柬劳陆续返回泰国工作。 据《泰叻报》网络新闻报导，23日第一批申请到低价护照的222名柬埔寨劳工跨越边境进入泰国的沙缴府，接着前往泰柬签署合作备忘录下的宋卡府的食品工厂工作。 报导指出，柬埔寨约有20家人力公司正忙着接受柬劳申请案，这些人之前...
2014-06-28
- 时政要闻
柬埔寨人民党隆重庆祝建党63周年 韩桑林：带领人民迈向繁荣发展明天
时政要闻本报讯 柬埔寨人民党今日上午在党中央总部举行建党63周年（1951年6月28日――2014年6月28日）庆典。韩桑林承诺，人民党以对历史和人民负责的精神，继续为国家和人民的带来新的发展成就。 柬埔寨人民党名誉主席、国会主席韩桑林，柬埔寨人民党副主席、政府总理洪森以及党中央常委、中央委员、全国党员代表等1万多人参加庆典活动，共庆人民党的63岁生日。 名誉主席韩桑林亲王代表党中央委员会发表讲话。他表示，人民党原为“高棉人民革命党”，63年来以，一直坚持“人民的政党”的本质，为国家的独立、和平、重建与发展作出历史...
2014-06-28
- 时政要闻
棉森婉会见越南妇女协会代表团
时政要闻本报讯 副总理、参议院国会联络与监察部长兼柬埔寨妇女和平与发展协会主席棉森婉昨日会见越南妇女协会代表团，旨在进一步密切柬越两国合作关系，加强妇女在政治、经贸、外交和文化等领域的工作能力。 棉森婉表示，柬埔寨和越南是邻国，两国关系历史悠久。双方致力于深化全面合作伙伴关系，加强在政治、外交、军事和经济等各方面的合作。尤其是扩大两国边境经贸、投资和旅游业的合作空间。 她说，越南...
2014-06-27
- 时政要闻
受亚行铁路维修援助项目影响 200名村民亚行办事处前抗议
时政要闻本报讯 受到亚行铁路维修援助项目影响的200多村民昨日聚集亚洲开发银行（ADB）办事处外抗议，向ADB银行提出16项诉求和赔偿。 受影响的村民分别来自金边、马德望、波比和西努哈努克省等3千500户家庭。 亚洲开发银行与澳大利亚政府于2010年签署援助协议，在协议内容下，将提供柬埔寨6千350万美元的修复铁路援助资金，亚行也宣布将对受影响居民给予合理的赔偿。 &n...
2014-06-27
- 时政要闻
“百废正兴”柬埔寨
时政要闻本报讯 据《亚太日报》报道，提到柬埔寨三个字，首先映入你脑海的是什么？是战乱三十年后境扔涝杜挪痪坏母髦"诡雷"？是沿街赤脚追著外国人乞的柬埔寨儿童？是满街游荡寻找未成年儿童的猥琐欧美大叔？还是残破的吴哥遗址里永远无法捉摸的高棉微笑？ S著这周柬埔寨一座耗资超过两亿美元建设的"高大上"购物中心--永旺购物中心（日资）的开业，这个国家真实的情况已经和我们长期以来的固有印象相去甚远。 这座...
2014-06-27
- 时政要闻
泰国遣返非法柬劳逐渐‘降温’ 波比关口已接待近21万国民
时政要闻本报讯 被泰国政府遣送回来的非法柬劳近期有所下降。25日，仅932名柬劳返回柬埔寨。 卜迭棉芷省波比市警察局局长翁舒坡25日表示，柬劳量被泰国送回柬埔寨境内，最近这几天越来越减少了。他说，本月22日，5102名柬劳波比国际关口返回柬埔寨；23日有1640人；24日有1665人。 他听，从本月6日截止24日，从波比国际关口返回国家的柬劳有20万2058人（其中7万3319女...
2014-06-27
