- 时政要闻
商业部将举办“商业系列研讨会” 培训大学生能力为东盟共同体做好准备
时政要闻本报讯 柬埔寨商业部和金边市各所大学日前召开了会议，就举办商业系列研讨会的问题进行讨论。 柬埔寨国务部长兼商业部长顺占托在会上表示，商业部将与各所大学携手举办"商业系列研讨会"，以培训柬埔寨大学学生的能力，帮助他们做好融入2015年经济共同体的准备。 他说，商业部将于本月18日和10月1日分别在柬埔寨技术学院（ITC）举办两次"商业系列研讨会"，这两个研讨会的主题分别是"领导技术的重要性"及"现...
2014-09-04 
- 时政要闻
乔干那烈会见马来西亚客人
时政要闻本报讯 昨日上午，柬埔寨新闻部长乔干那烈在办公楼会见了马来西亚BESSAR公司董事长莫尼雅蒂・默罕莫德女士及代表团，双方就分享电视台播放技术交换意见。 莫尼雅蒂・默罕莫德女士说，柬新闻部正在推行"数字电视"的功能，这项工作必须成立"电视播放中心"，才能正常运作。所以，我们希望能帮助新闻部成立"电视播放中心"，并提供相关技术和设备。 乔干那烈部长感谢马来西亚代表团前来考察并协助成立电视播放中心。他说，新闻部将组织工作组与马来西亚技术组合作，进行各方面筹备工作，并将把拟订好的计划方案呈报内阁会议作最...
2014-09-04
- 时政要闻
前8月在运输部登记机动车逾22万辆
时政要闻本报讯 据柬埔寨公共工程和运输部统计报告指出，今年8个月，机动车的登记有22万3018辆，与去年同期比增长2万多辆。 报告说，至今，合法登记的摩托车有230万辆，汽车40多万辆，这是不包括在国防部和内政部登记的军用和警用机动车。 公共工程和运输部陆路运输局局长吉占威波表示，今年8月就登记到2万4912辆机动车，其中摩托车2万2425 辆，汽车2487辆。 今年...
2014-09-04
- 时政要闻
美国21世纪不动产公司进军柬市场
时政要闻本报讯 全球最大的专注于住宅市场的房地产特许经营机构──21世纪不动产公司今日上午在金边索菲特大酒店举行隆重的开业仪式，宣布进入柬埔寨不动产市场，帮助推动柬埔寨不动产业的发展。 21世纪（柬埔寨）不动产公司董事局主席桂旺在开业仪式上表示，最近5年，柬埔寨的不动产业迅速发展，国际不动产公司也不断进入柬埔寨，随之使该产业的竞争越来越激烈，国内公司在市场上很难站稳脚步。 &nb...
2014-09-04
- 时政要闻
第二届中国-东盟技术转移与创新合作大会15日举行 苏庆：全国省市将成立消防安全中心保护人民财产安全
时政要闻本报讯 柬埔寨副总理兼内政部部长苏庆昨日在金边表示，为了及时开展救火行动，把火灾造成的损失程度将到最低，内政部将在全国省市成立消防安全中心。 昨日上午，柬埔寨内政部与日本救灾与保护平民局联合在金边索菲特酒店召开为期2天的"柬日救灾论坛"。本次论坛旨在透过交流救灾经验和防火战略、措施，进一步强化两国救灾单位的工作能力，柬国救灾官员希望学习到日本的防火科技和使用日本先进灭火设备等方面的知识。 柬埔寨...
2014-09-04
- 时政要闻
干拉7NG经济特区 已有16家工厂运营
时政要闻本报讯 干拉省锡干拉县威夏苏乡开发了7NG经济特区，总面积7000公顷土地，而初步发展计划约1500公顷，目前共有20家工厂已合法注册，其中16家正在运营中。 柬埔寨7NG集团公司董事长施速替勋爵日前表示，目前，正运营中的工厂包括有汽车组装厂、制衣厂等，分别来自中国、新加坡、台湾、比利时、印度、越南。韩国等。 他说，平均每家工厂约有1000名员工，为当地1万人创造就业机会，改善当地民...
2014-09-03
- 时政要闻
总理伉俪向磅通巴萨巴朗县王家军指挥部赠送水泥
时政要闻本报讯 磅通省巴萨巴朗县王家军指挥部前日获洪森总理及文拉妮夫人赠送15吨水泥。洪森总理之子洪玛南助理麦西通主持移交仪式。 磅通省巴萨巴朗县王家军指挥部目前正在兴建基础设施，洪森总理的及文拉妮夫人此次捐助的15吨水泥，有助于目前在该指挥部正在兴建的基建设施，帮助当地王家军改善生活水平。 磅通省巴萨巴朗县王家军指挥部指挥官邵苏对洪森总理及文拉妮夫人的捐助表示感谢，同时也对洪玛南委派助理麦西通主持移交...
2014-09-03
- 时政要闻
加拿大旅游大巴翻车事故中有1名柬埔寨公民
时政要闻本报讯 据中新社温哥华8月31日电，中国驻温哥华总领馆当地时间8月30日晚通报,此前8月28日发生在加拿大不列颠哥伦比亚省的旅游大巴翻车事故中,有中国公民34名(包括2名台湾游客),其中2人伤情危重,已脱离危险,15人重伤,4人轻伤,13人已出院。 当晚,中国驻温哥华总领事馆代总领事茅润龙召开媒体发布会,通报翻车事故中国公民受伤情况。 经总领馆核实,目前已确认54名乘客均不同程度受伤,被分送至马里达周边5个城市8家医院进行救治。大部分乘客手臂和腿部骨折,部分面部、头皮 擦伤,个别伤及内脏。除34名参...
2014-09-01
- 时政要闻
拉省哥通市场启用
时政要闻本报讯 耗费约28万美元，位于干拉省的“哥通”市场昨日正式启用。商业部部长孙占托、干拉省省长帕文春等诸多官员及当地民众出席启用剪彩仪式。 在剪彩仪式上，孙占托向在场的民众表示，哥通市场被大火吞噬后，得到洪森总理及文拉妮亲王的资助，该市场开始重建，民众不用花一分钱。哥通市场今日启用，足以证明洪森总理及文拉妮亲王对民众关怀备至。 孙占托说，柬埔寨在洪森总理的英明领导下，国家的基础设施日益完善，人民的生活水平不断提高。与此同时，商业部正在努力吸引外资来柬埔寨投资创业，大力拓展柬埔寨产品在国外市场的占有率，使民众的经济...
2014-09-01
- 时政要闻
中柬警方合作抓获中国首个逃往境外“老赖” 涉嫌非法吸储4400万逃到柬埔寨两年半今被抓回国
时政要闻本报讯 据浙江在线09月01日讯，昨天凌晨，温州永强机场，乐清籍男子石某戴着沉重的手铐，在民警押解下走出了机舱。 两年半前，涉嫌非法吸收公众存款4400余万元的石某，因资金链断裂，出逃柬埔寨。 据悉，这是今年温州警方开展"猎狐2014"行动以来，抓获的首个逃往境外的涉嫌经济犯罪的"老赖"。 放着好好的生意不做 他非法吸储放起了高利贷 今年47岁的石某，是乐清柳市人，案发前是乐清一知名企业在江苏地区的代理商。多年的经营，石某积累了一定的财富，在乐清当地也算有一定的名气。 前几...
2014-09-01
- 时政要闻
黄春林承诺帮助村民 解决仕伦县土地纠纷
时政要闻本报讯 柬埔寨国土规划和建设部长黄春林于前日在金边市沙马基良西寺庙慰问自桔井省仕伦县土地纠纷案的200多名村民时承诺将会协助他们解决土地的问题。 据了解，桔井省仕伦县约200名村民因家乡土地被一家韩国开发公司侵占，他们8月初来到金边市，并多次游行到洪森总理官邸，希望洪森总理出面解决。在得知桔井省仕伦县200名村民的事后，洪森总理公开批评国土规划和建设部长黄春林、桔井省长苏宗隆违背王国政府的政策，导致仕伦县发生村民被驱离土地事件。洪森总理同时指示他们必须立刻为民众解决土地纠纷问题，让民众可以放心返乡，恢复日常...
2014-09-01
- 时政要闻
金边第四座立交桥9日开工
时政要闻本报讯 位于金边市堆谷区的堆谷红绿灯处的税务总局前，耗资约1400万美元的金边市第四座立交桥将于9月9日动工兴建，届时洪森总理将出席立交桥开工仪式。 金边市市长巴速杰德旺前日上午，出席出席"河内路维修工程"开工仪式时透露上述消息的。 巴速杰德旺市长表示，柬埔寨王国政府总理洪森亲王将在当日亲自出席主持动工兴建仪式。金边市第四座立交桥位于俄罗斯大道和毛泽东大道交通汇处的柬埔寨技术学院（Techno）地带（税务总局红绿灯），由海外柬华投资公司（OCIC）承建。 近年来，金边市人车增多，市区交通压力增大。...
2014-09-01
- 时政要闻
参加东南亚青年船计划柬青年向谢速帕拉取经
时政要闻本报讯 参加第38届东南亚青年船计划（SSEAYP）的农村发展部的青年代表团日前前往向农村发展部，向谢速帕拉部长取经。 农村发展部的青年代表团团长金松楠女士表示，日本政府于1974年推出"东南亚青年船计划"。自柬埔寨1999年加入东盟过以来，柬青年已参加该活动14次。"东南亚青年船计划"的目的是促进东盟国家与日本之间的友谊、交流、了解，由此增强青年的综合能力、勇气，进而推动社会向前发展。 她说，目前柬青年团正为"东南亚青年船计划"的到来做准备，以在该活动举行的51天间，更好地表现出柬埔寨的高尚品质，...
2014-09-01
- 时政要闻
金边郊外廉价房 最低每间2.5万美元
时政要闻本报讯 CL房地产公司总经理谢财林日前表示，金边市内房地产的价格十分昂贵，要购买便宜的房，只有在金边市菩森芷区、朗哥区、森速区和雷西郊区等的郊外地区才能买到。 "截至目前为止，有意购买价格从2万5000到4万美元之间的一间排屋，只有到金边市菩森芷区、朗哥区、森速区和雷西郊区等的郊外地区才能买到。"谢财林表示。 他说，每月收入500美元以上也可以分期付款买到这些地区的房子，甚至一些排屋公司允许10年以上的分期付款。 VMC房地产公司总经理丁占那说，除了上述地区，新金边一带、蔗园分区一带、堆成佳一带等...
2014-09-01
- 时政要闻
台肥今年在柬埔寨设新厂
时政要闻本报讯 台湾肥料股份有限公司（简称台肥）今年成立第68年，台肥董事长李复兴上任2年来，除启动土地活化替老字号的公司注入新生命力，更积极擘划下一个60年该怎么走，上周正式与柬埔寨当地签订合作备忘录，为台肥未来在东协的发展，先行铺路。 李复兴说，今年将是台肥"脱胎换骨"关键年，也将进军柬埔寨设新肥料厂，租下50公顷土地，为期99年，将做有机肥料的生产重点基地，提高肥料利润。 台肥自1946年成立，在台湾肥料市场占有率约70%，公司市值约555亿元，近3年每年获利约30亿元。 李复兴上任后帮台肥整骨，以"价...
2014-09-01
- 时政要闻
中国-东盟博览会寻求合作“最大公约数” 何南丰：深化中国-东盟战略伙伴关系促进民众交流
时政要闻本报讯 据《广西日报》报道，中国-东盟博览会伴随中国-东盟战略伙伴关系而生,服务于中国-东盟自贸区而成长,见证和助推了中国-东盟合作的"黄金十年"。中国-东盟博览 会不断创新发展,其内容和形式结合海上新丝路的建设来拓展,搭建海上新丝路政策沟通宽渠道,凝聚各方共识,寻求合作"最大公约数"。 形成双边领导人定期会晤惯例 21世纪的"合作巨轮"再次扬帆,携手东盟开创"命运共同体"的美好未来。它已不再是那艘仅仅装载丝绸和瓷器的商船。 "亲望亲好,邻望邻好"。今天的中国与东盟将通过政策沟通...
2014-09-01
- 时政要闻
2004年以来欧盟向柬提供374个奖学金名额
时政要闻本报讯 据欧盟驻柬埔寨办事处介绍，自2004年以来，共有374名学生通过欧盟Erasmus Mundus奖学金赴欧洲留学。其中有114名学生短期留学，144名学生就读研究生班（硕士班），48名就读博士班，11名就读博士后班。 今年，欧盟Erasmus Mundus再给50个奖学金名额，让柬埔寨学生赴欧洲国家留学。其中有22名短期留学，6名学生就读博士班，另有5名职员出国培训。 欧盟驻柬大使馆代表...
2014-08-30
- 时政要闻
法国援150万欧元 助柬发展电影产业
时政要闻本报讯 据法国驻柬埔寨大使馆日前所通告指出，法国决定向柬埔寨提供150万欧元的无偿援助，援助签署仪式于8月28日举办，由柬埔寨财经部、法国开发处（AFD）和法国驻柬大使等出席签署仪式。 通告说，法国通过法国开发处所提供的2百万美元的援助金主要是为了支持柬埔寨具有文化价值和新时代经济业的电影业。此资金将协助文化艺术部通过成立一个集合电影业界专家机构来协调电影业的发展更加有效。 ...
2014-08-30
- 时政要闻
波比市长率官员清理垃圾美化市容
时政要闻本报讯 为了提倡环保意识和保持卜迭棉芷省波比市清洁，波比市长诺明忠昨日率领下属官员到波比市波比分区开展清理垃圾工作。 波比市警察局长翁苏波表示，29日早上7时半，81名警察和5名宪兵，在市长的带领下在波比市波比分区开展清理垃圾活动，意在改善该地区的环境卫生，市政府将会开展整顿工作，同时还要整治治安安全、公共秩序及市场管理工作，让该地区得以全面的改善，吸引更多国内外游客，同时也是保护人民和游客的健康。 &nbs...
2014-08-30
- 时政要闻
沈良西：国会新领导班子产生标志柬政治僵局结束
时政要闻本报讯 据《 中国青年报 》报道，8月26、27日，柬埔寨国会召开特别会议，选举新一届国会领导集体。执政党人民党和反对党救国党最终按照7月份达成的协议顺利完成选举，原国会主席韩桑林得以连任，救国党副主席金速卡出任国会第一副主席。 2013 年7月第5届柬埔寨国会大选结束后，反对党救国党以“大选存在严重舞弊现象”为理由，拒绝参加国会。经过一年多的僵持，人民党与救国党最终达成协议，国会 全部123名成员于8月8日共同出席国...
2014-08-30
