- 综合新闻
殷商池耀声 池汉业资助华侨学校贫困生800美金
综合新闻本报讯 禄山市柬华理事会名誉顾问、金边旅行社经理池耀声先生，池泰兴隆建材有限公司经理池汉业日前捐800美金资助华侨学校贫困生。 日前上午，禄山市柬华理事会谢理坤会长一行来到金边旅行社会晤池耀声先生，介绍了华侨学校办学情况。他说，华侨学校每学期学生人数都在增加，学校也逐步扩大建设。至今从华侨学校毕业出去的学生，许多已经在社会上就业了。 由于禄山地处柬越边境地区，华侨学校是这里仅有的一所华文学校，这种条件促成周边的百姓都乐意送子女在这里读华文，甚至还有越南学生跨境来华侨学校读...
2016-08-29 
- 综合新闻
贡不省“马岛监督中心办公楼”启用
综合新闻本报讯 柬埔寨海军副总司令兼国家海域安全委员会秘书长狄文前日出席贡不省“马岛监督中心办公楼”启用仪式。 狄文表示，维持海域的安全是非常重要的任务，不只是柬埔寨，全世界其他的国家也极度重视海域的安全问题。 他说，维护海域安全是指疏通水路交通、保护国家经济利益和国家自然资源、救助海域发生灾害的难民、阻止非法偷渡、非法捕鱼、偷税、人口贩卖、毒品交易、武器交易等其他犯法现象。 他强调，即便柬埔寨海域的犯法现象不多，但如果没有及时打击小规模的犯罪现象，...
2016-08-29
- 综合新闻
洪森：打高尔夫球，奥巴马不是高手
综合新闻本报讯 柬埔寨总理洪森昨日表示：“在我与美国总统之间，奥巴马不是打高尔夫球的高手。” 洪森总理昨日打高尔夫球。他在脸书发帖写道：“结束全程900多公里的考察磅湛、特本克蒙、柏威夏和奥多棉芷省的任务，本周日可以好好的打一场高尔夫球了。” 洪森道：“不知道今天自己能打得好不好？无论如何，所打出的任何成绩，我都会知道自己的健康状况。” 据悉，一名叫Narak Kay网友在洪森的脸书主页留言名称：&ld...
2016-08-29
- 综合新闻
柬越综合边境事务委员会在金边召开闭门会议 关注越南在未确立边界线“搞小动作”问题
综合新闻本报讯 柬越综合边境事务委员会今早在金边召开闭门会议，主要讨论越南在未完成确立边界线的两国边境地区“搞小动作”的问题。 会议在总理府举行，柬埔寨外交部国务秘书隆威沙罗、柬埔寨国家边境委员会主席华金丰，以及由越南外交部副部长黎淮忠（Le Hoai Trung）率领的官员参加。 柬越综合边境事务委员会会议预计举行两天，即29日至30日，主要讨论三项重要问题，包括讨论人 民党和越南共产党今年3月19日在胡志明的会...
2016-08-29
- 综合新闻
中国-东盟博览会第三届网络信息安全研讨会将举行
综合新闻本报讯 据人民网，由广西网络信息安全服务研究院和广西国际文化交流中心主办的“中国-东盟博览会第三届网络信息安全研讨会”将于9月12日在南宁国际会展中心举行。 本次研讨会以“打击网络犯罪，共治网络空间”为主题, 将邀请全球及国内顶级信息安全专家,就互联网安全对社会的影响、互联网+金融信息安全技术应用、网络犯罪调查取证、网络空间开放治理框架、网络靶场与人才 培养等前沿网络安全技术及热点问题展开讨论，全面展示业界顶级安全技术及产品，旨在...
2016-08-29
- 综合新闻
比斯洛率柬青年党成员前往越南使馆 要求越南停止侵占柬埔寨领土
综合新闻本报讯 柬埔寨青年党主席比斯洛今早率领党成员前往越南驻柬埔寨大使馆，递交请愿书，要求越南停止侵占柬埔寨领土。 比斯洛在越南驻柬大使馆前接受媒体采访时表示，他此次向越南驻柬大使馆递交请愿书，旨在提出 3项要求，包括要求越南政府公开发表声明，表态越南不会再侵占柬埔寨领土的明确立场；越南必 须拆除所有在柬埔寨境内的建筑，包括水井等，以及越南必须立刻停止向居住在柬越边境的柬埔寨 人民使用暴力。 无论如何，越南驻柬大使馆今早并没有出面接受请愿书，相反地...
2016-08-29
- 综合新闻
柬埔寨周四起举行选民登记 柬工会担忧柬外劳不能回国登记
综合新闻本报讯 柬埔寨从9月1日（周四）起进行全国电子选民注册活动了，所有选民必须重新登记。 柬埔寨工会方正在担心，目前在国外的柬埔寨籍外劳有数十万人，他们是否会回国登记。柬埔寨民主制衣工会联盟主席安吞指出，在国外务工的柬籍劳工回国注册的人数的比率可能很少，或者仅占5%左右。 他强调，能回国选民登记的柬埔寨人民，可能都是在泰国务工的柬籍劳工。 他表示：“在韩国、日本、马来西亚等国家务工的柬籍劳工回国参加选民注册活动人数可能极少，甚至没有。而在泰国的柬籍劳工人数也...
2016-08-29
- 综合新闻
救国党想方设法让沈良西回国登记 金速卡有勇气到选民登记处登记吗？
综合新闻本报讯 救国党正在通过各种途径，让流亡国外的党主席沈良西可以回国进行选民登记。 救国党发言人任速万说，救国党正在想方设法，处理所有的障碍，让正在流亡国外的救国党主席沈良西可以回国进行选民登记。 任速万没有披露要处理那些问题，才能让沈良西可以安全返国。 任速万至今仍然还是不能确定正在“自禁”在党总部的救国党副（代）主席金速卡是否会到选民登记处进行选民登记。 被问及金速卡是否会出面的问题时，任速万说：“我们还不能确定，等待两三日...
2016-08-29
- 综合新闻
金边第五座立交桥工地围封打地基
综合新闻本报讯 今年初动工的金边市第五座立交桥，于27日晚实施工地围封，并开始立交桥打桩和地基工程。 27日晚，金边市长巴速杰德旺发表消息称，在完成道路两侧拓宽和解决赔偿问题之后，从当晚开始，位于俄罗斯大道与1019路的立交桥工地开始实施围封，以便进行立交桥打桩和地基工程。 市长表示，金边第5座立交桥全长905米，宽16.5米，预计于2017年底竣工通车。市长呼吁广大市民在立交桥施工期间造成的交通不便予以谅解。 据了解，上述工程由上海建工承建，而之前提出的建设方案为桥长611米，宽16...
2016-08-29
- 综合新闻
旅游部与香港AVI公司签署合作谅解备忘录
综合新闻本报讯 柬埔寨旅游部与中古哟香港AVI公司前日在柬埔寨旅游部总部签署了合作谅解备忘录，意在合作发展旅游资讯中心。 据了解，旅游部相关单位代表与AVI公司代表在合作谅解备忘录签字。旅游部部长唐坤出席见证。 据介绍，AVI公司的总部设在香港，该公司有意在柬埔寨投资旅游产品，但目前该公司先投资柬埔寨各省市提升旅游资讯中心的质量。 据公司代表透露，该公司未来在柬埔寨将进一步考察旅游服务业，如兴建旅游娱乐场所、旅游港口、旅游游轮等旅游地区，这些旅游区的主要游客对象是退休的游客...
2016-08-29
- 综合新闻
金边经济特区预计下半年净利润比上半年增长10倍
综合新闻本报讯 柬埔寨证券交易所（CSX）第四家挂牌上市的金边经济特区（PPSEZ）预计今年下半年的净利润水平比上半年增长10倍。 金边经济特区和媒体圆桌会议近日在金边市召开，金边经济特区执行长Hiroshi Uematsu在会议上透露上述的消息。 他说，今年下半年，预计有8家新的企业将进驻金边经济特区，其中4家日本公司、2家中国公司、1家美国公司和1家泰国公司。 他说，在这8家新企业中，两家日本公司已100%确定将进驻金边经济特区，他们的代表团将于今...
2016-08-29
- 综合新闻
柬在韩国4．6万名外劳每年寄5亿美元回国
综合新闻本报讯 柬埔寨駐韓國大使隆蒙迪前日在其臉書官網貼文稱，駐韓國首爾的東盟各國大使於26日舉行交流會，以瞭解各國國民在韓國務工，以及各國與韓國雙邊貿易往來發展。 隆迪蒙在會上匯報稱，目前在韓國打工的柬埔寨工人達到4萬6千人，而柬勞每年匯回國款項達5億美元，全部是來自工資收入。 他說，今年前7個月，柬埔寨出口至韓國商品總值達1億1610萬美元，從韓國入口商品總值則達2億9097萬美元。 他補充说，在旅遊業方面，去年前往柬埔寨觀光的韓國遊客人數達39萬5259人...
2016-08-29
- 综合新闻
贡不省向民众发放近12万张“反光贴纸”
综合新闻本报讯 贡不省昨日免费向民众发放11万6541张“反光贴纸”。 此次发放“反光贴纸”活动在贡不市团结市场举行，来自该省的7个县和1个市的政府代表从占杰斯达省长领取 “反光贴纸”，县市政府将继续在各自管辖地区向民发放。 占杰斯达省长在活动上表示，“反光贴纸”有助于减少夜间的交通事故，因此，希望民众要好好使用这些“反光贴纸”，把它贴在自己的交通工具上，这样夜...
2016-08-25
- 综合新闻
工厂倒闭老板跑路 工人：拍卖资产支付工资
综合新闻本报讯 实居省一家手袋制品工厂倒闭，工人自5月来在工厂“扎营”，监守工厂资产。 由于没有订单，位于实居省森隆东县的Victco Handbags Industrial工厂中国籍老板宣布将暂停营运两个月，即3月和4月份，这两个月工人仅获得24美元。老板承诺将于5月3日重新开业。然而，工人如期返回工厂上班时，却发现工厂大门紧关，并得知老板已经跑路了。 工厂保安人员曾阻止工人进入厂内，但他们最终冲进工厂，发现缝纫机还在，于是他们决定在工厂内“扎营&rdquo...
2016-08-25
- 综合新闻
西省警方逮捕3名嫌犯
综合新闻本报讯 西哈努克省警方前晚逮捕了三名嫌犯，其中一人涉嫌偷窃外国人财物，另两人涉嫌贩卖毒品，同时缴获到27包毒品。 据西哈努克省警察局长向媒体介绍，第一宗，警方在4号分区乌茨蝶海滩抓获一名涉嫌犯下偷窃外国人财物的青年（26岁灵丁），然后缴获了1个皮包、1部手机等物品，尔后将被盗的物品归还原主。第二宗，警方在4号分区5号村逮捕两名贩毒嫌犯，为37岁奔万则达、23岁棉萨沃，缴获到27包毒品、1 部手机和1架天平秤。 事后，三名嫌犯均被押解回警察局进行审问和依法处置。
2016-08-25
- 综合新闻
271路架设输水管 市长呼吁民众绕道
综合新闻本报讯 金边市府今早开始在271号路架设输水管，因此呼吁民众暂时避开此条道路。 金边市长巴速杰德旺表示，市府今早已经开始封锁271号路一半道路，以在万禾密抽水站架设输水管。 他说，工程将在白天和夜晚赶工，因此自24日至30日，271号路一半道路将被封锁长达7天时间。 他还说，在此期间，271号道路仍允许民众双向行驶，但这可能造成交通拥堵。因此，市府呼吁民众给予谅解和尽量绕开这条道路。 “9月初，这条道路将恢复正常运作。” 市长透露，市...
2016-08-25
- 综合新闻
汉语教师志愿者见面座谈会在端华分校举行 142名志愿者将赴30所华校支教一年
综合新闻本报讯 2016-2017年援柬汉语教师志愿者142人先后抵达柬埔寨，将展开为期一年的支教任务。他（她）们将被分配在30所华校任教。昨日上午，柬华理事总会在端华分校礼堂举行欢迎汉语教师志愿者活动。期间安排志愿者进行岗前培训，142位志愿者教师参加培训。 志愿者管理教师赵玉玺指出，要充分发挥汉语教师志愿者的正能量，相信志愿者能够创造出更好的成绩。 他还对志愿者教师的行为守则、规范、工作责任等做了说明。特别提醒应注意安全问题，不管在校内校外安全尤为重要。他指出过去...
2016-08-25
- 综合新闻
上海市崇明县考察团访柬寻旅游商机 柬埔寨上海商会与富皇集团热情接待
综合新闻本报讯 柬埔寨上海商会与富皇集团日前上午接待了上海市崇明县人民政府代表团一行。柬埔寨上海商会会长倪红生、执行会长黄根生，富皇集团董事长陈永祥勋爵等热烈欢迎上海崇明的代表团的到，宾主双方就上海与柬埔寨的定位，经济互势互补等进行了深入、充分的交流。 据悉，本次代表团由上海市崇明县人民政府唐海龙县长带队，包括崇明县发展和改革委员会主任顾惠明，崇明县旅游局局长张立新及随行人员等。 唐海龙表示，此次到访的主要目的是考察柬埔寨投资环境并了解当地的相关政策，寻找发展生态旅游项目的商机。...
2016-08-25
- 综合新闻
中国地质大学（武汉）艺术与传媒学院实习小组参观考察柬埔寨
综合新闻本报讯 据艺术教育网讯,2016年8月18日，中国地质大学(武汉)艺术与传媒学院2015级艺术设计专业东南亚实习小组师生一行二十一人开启了跨国考察写生的学习之旅。 实习小组首先到达武汉天河机场，后于上海浦东机场转机，于晚上十一点抵达金边。 8月19日下午，中国地质大学(武汉)艺术与传媒学院2015级艺术设计专业东南亚实习小组由老师带队前往独立纪念碑、大皇宫参观考察。由于有两河交汇，金边的城市风景如画，又因随王国而兴，金边的城市布局很自然地以皇宫为中心，皇...
2016-08-25
- 综合新闻
洪森使用微型全景照相机 希望青少年掌握新科技
综合新闻本报讯 许多读者和脸书粉丝对洪森总理近期在公共场合上，手上持有小小的机器感到奇怪。洪森总理近日脸书发帖说，他手上持有的小机器，是日本著名的办公设备及光学机器制造商理光（Ricoh）新一代的360度全景照相机THETA S。 洪森介绍说，理光THETA S体积小、重量轻、并内置Wi-Fi功能，可以360度全景拍摄，我们在拍摄后可以轻松传送到智能设备和社交网络与人分享。他希望柬埔寨青少年努力学习，掌握新的科技和设备功能，未来为国家繁荣发展做出贡献。 此外THETA...
2016-08-25
