- 综合新闻
柬排雷中心与日企合作将在马省种高粱
综合新闻本报讯 柬埔寨国家排雷行动中心（CMAC）除了开展扫除地雷工作外，还积极参与发展社区活动。CMAC中心与日本两家公司合作将在马德望省种高粱（Sorghum）。 CMAC中心主席兴洛塔那4日下午在暹粒省出席高粱种植研讨会时表示，CMAC中心正在与日本两家公司合作，第一家日本公司在汽油方面提供协助，第二家日本洋马公司投资种植高粱。种植地点在马德望省的CMAC迪卓遗产发展中心一块5公顷的土地上。 他说，高粱种子从日本进口，种高粱是因为其耐热和成长快，高粱直立高至5米，每公顷产量100吨，一年可收获三次...
2016-10-06 
- 综合新闻
3名柬女被拐卖获救回国
综合新闻本报讯 3名柬女遭蛇頭拐賣與中國男子結婚，經柬埔寨和中國聯手拯救，已安全返國。 据柬埔寨外交部昨日发布公告指出，柬埔寨驻中国大使馆与江西省乐平市当地警方合作，成功解救一名来自磅湛省的女子。她称蛇头承诺将为她寻找家境富裕的中国男子为夫，她是从巴域市出境，并通过非法途径进入中国。因其有孕在身，中国当地警方并没有拘留这名女子。 公告称，柬埔寨驻上海领事馆也在近期成功解救了两名柬女子，同样也是被蛇头拐卖到中国。两名女子分别为29岁及18岁，来自波罗勉省及磅清扬省，并从越南非法入境...
2016-10-06
- 综合新闻
前9月外交部救助578名在国外国人
综合新闻本报讯 今年前9个月，柬埔寨外交部共救助578名在国外受害的柬公民。 据外交部发言人宗速利日前表示，外交部非常关注在国外生活的柬公民，尤其是嫁到国外和出国务工的柬公民。 他说，今年前9个月，在外交部和柬埔寨驻国外大使馆共同合作下共救助了578名柬公民，包括合法和非法远嫁国外的柬妇女、剥削劳力的柬公民等。 他指出，嫁到国外和出国务工的柬公民一旦出事，外交部与柬驻国外大使馆将寻求措施，帮助他们脱离苦境，如上法庭的话，柬政府也聘请律师打官司，与国外政府进行协调，...
2016-10-06
- 综合新闻
25年亚开行累计援26.5亿美元 助柬发展基础设施建设等领域
综合新闻本报讯 自1991年以来，亚洲开发银行向柬埔寨累计提供26.5亿美元援助，主要用于帮助柬埔寨发展基础设施建设、交通、农业、农村发展、人力资源发展等领域。 亚洲开发银行成立50周年庆祝会暨柬埔寨政府和亚洲开发银行伙伴关系高级论坛昨日在金边索菲特酒店举行。 柬埔寨副总理吉春对亚行长期支持柬埔寨的发展建设表示感谢。他说，这是双方建立伙伴关系25年来的又一成果，亚行已成为柬政府的重要伙伴。吉春也高度评价亚行成立50周年纪念活动，将之视为亚行和柬埔寨回顾各项活动并提高在...
2016-10-06
- 综合新闻
政府58万美元奖励“亚洲沙滩运动会”得奖选手
综合新闻本报讯 王国政府将准备约58万美元奖励第五届“亚洲沙滩运动会”获奖运动员。 第五届“亚洲沙滩运动会”日前在越南闭幕，柬运动员共获21枚奖牌，其中有6枚金牌、6枚银牌和9枚铜牌，这是柬国史上最佳的成绩。 在亚洲参赛已获得了圆满成功，柬政府也准备了约58万美元的奖金奖励给获得奖牌的运动员，这也是柬埔寨总理洪森所在2013年已签署了一项法令的规定。 “亚洲沙滩运动会”是一项亚洲地区最大的沙滩体育赛事，...
2016-10-06
- 综合新闻
.jpg)
菩萨沉香亮相第八届中国西部文化产业博览会 红艺轩向您诠释柬埔寨高端木艺
综合新闻本报记者百花综合报道 菩萨沉香、传统服饰…日前在第八届中国西部文化产业博览会上，浓郁的柬埔寨元素吸引了大量民众在柬埔寨展位内驻足观赏。 顶级木艺为何受青睐，为此本报记者特地采访红艺轩董事长张勇。 红艺轩，位于柬埔寨首都纪念品最繁华最集中的金边市朱德奔地区432路门牌42号，由年轻实干的新天健（柬埔寨）有限公司的董事成员张勇先生所创立。红艺轩是柬埔寨首家集高档，别致，华贵于一身的顶级木艺会所，拥有来自世界各地的真品木质，鹤顶...
2016-10-06
- 综合新闻
卜省红会向7贫困户发放赈济品
综合新闻本报讯 前日上午，柬埔寨红十字会秘书长奔占迪妮女士代表柬红十字会主席文拉妮亲王前往卜迭棉芷省慰问基层人民，并向他们分发一批赈济品。 卜迭棉芷省副省长李沙利表示，当天上午他带领工作组把赈济品，包括大米、日用品和食品分发给住在卜迭棉芷省是士芬市的7户贫困家庭。 柬红十字会秘书长奔占迪妮女士转达了红十字会主席文拉妮亲王的亲切问候。她说，文拉妮亲王一直关心人民的生活，并不计较政治党派、宗教信仰、民族，柬埔寨红十字会都会及时提供帮助。 获赈济品的居民非常感谢红十字...
2016-10-05
- 综合新闻
前9个月吴哥门票收入超达4440万美元增长2.56%
综合新闻本报讯 今年前9个月，吴哥窟门票收入超4440万美元，同比增长2.56%。 据吴哥机构发布的新闻通告称，今年前9个月，共有156万3172名外国游客购买吴哥门票，同比增长2.57%。吴哥窟门票收入达4440万7940美元，同比增长2.56%。 报告指出，今年9月份，共有13万零456名外国游客购买吴哥门票，同比增长9.10%，收入达364万零260美元，同比增长4.72%。 据了解，2015年，吴哥古迹接待外国游客210万人次，吴哥门票总收入突破6000...
2016-10-05
- 综合新闻
警方捣毁 “洗钱”诈骗团伙 逮捕3人
综合新闻本报讯 前日下午，内政部刑事局警方在金边棉芷区万东奔分区第5森松古梳村，先后逮捕了2名尼日利亚籍男子和1名柬埔寨籍女子。他们涉嫌诈骗1万多美元，同时也是洗钱诈骗惯犯。 据警方介绍，尼日利亚人（嫌犯）通过脸书聊天，并联络了一名柬埔寨人，称要相互合作生意，谎称有洗钱墨水，洗好的钱可以去使用。上当的柬埔寨人答应合作，然后相约见面，嫌犯用200美元真钞（但向上当者骗说是假钞）当面洗一洗，然后让上当者去花，结果经验证是真钞。上当者最终决定与嫌犯合作。 随后，嫌犯骗说缺钱购买洗钱墨水，让上当者寄...
2016-10-05
- 综合新闻
警方捣毁 “洗钱”诈骗团伙 逮捕3人
综合新闻本报讯 前日下午，内政部刑事局警方在金边棉芷区万东奔分区第5森松古梳村，先后逮捕了2名尼日利亚籍男子和1名柬埔寨籍女子。他们涉嫌诈骗1万多美元，同时也是洗钱诈骗惯犯。 据警方介绍，尼日利亚人（嫌犯）通过脸书聊天，并联络了一名柬埔寨人，称要相互合作生意，谎称有洗钱墨水，洗好的钱可以去使用。上当的柬埔寨人答应合作，然后相约见面，嫌犯用200美元真钞（但向上当者骗说是假钞）当面洗一洗，然后让上当者去花，结果经验证是真钞。上当者最终决定与嫌犯合作。 随后，嫌犯骗说缺钱购买洗钱墨水，让上当者寄...
2016-10-05
- 综合新闻
柬国足明晚在金边迎战香港足球队
综合新闻本报讯 香港足球队昨日上午抵达柬埔寨首都金边，将在6日晚在国家奥林匹克运动场与柬埔寨国足队进行第二回合友谊赛。 据了解，9月1日晚，柬埔寨足球队与香港足球队举行了一场友谊赛，比赛地点是在香港旺角场，结果柬埔寨队以2:4不敌香港队。 两队的第二回合友谊场将在本月6日傍晚在首都金边举行，这也是由韩国籍主教练Lee Tae Hoon执教的柬国足队的热身赛，以加强比赛的技术，做好备战2016年东南亚足球锦标赛”（ AFF Suzuki Cup ）外围赛。 本月9...
2016-10-05
- 综合新闻
柬华理事总会敦聘陈丰明勋爵为名誉会长
综合新闻本报讯 柬华理事总会于9月26日下午召开全体理事会议，一致通过并决定，敦聘柬埔寨总商会会长陈丰明勋爵为柬华理事总会名誉会长。 执行会长蔡迪华勋爵主持这次会议。秘书长罗世兴、副会长黄焕明、林财金、黄清水、陈平川、吴报森、吴兴利勋爵、林应祥、林少雄以理事等二十多人出席。 蔡迪华执行会长表示，为更好的开展柬华理事总会的各项工作，提议敦聘柬埔寨总商会会长陈丰明勋爵为“柬华理事总会名誉会长”。此提议得到大家的一致赞成并通过。 会议就新会址乔迁事项再次进...
2016-10-05
- 综合新闻
病魔无情 崇正有爱
综合新闻本报讯 9月22日，一种爱，一股暖流，在崇正学校涌动，全校师生默默的为一位因病逝去的的老人捐款哀悼。 雨季尚未退去，秋风渐凉，昨夜又是淫雨霏霏，早晨的校园到处湿漉漉的一片，佛堂的香火早早地腾起了袅袅青烟。在这样一个窒息的上午，我校麦伟泉老师父亲病逝的消息不径而走。麦伟泉老师是一位勤劳朴实的老师，深受师生爱戴。他的不幸牵动了大伙的心，没有人倡议，更没有人强迫，周洁明校长率先捐款，教职工们也你一元我十块，默默的重复着这样的一个动作；就连刚刚从中国过来支教的老师和部分同学们也为他们的...
2016-10-05
- 综合新闻
柬艺术团夺第11届阿里郎多元文化节第三名
综合新闻本报讯 柬埔寨的艺术团2日在韩国参加第11届阿里郎多元文化节（MAMF）多元文化游行活动时荣获第三名，柬文化艺术部部长彭苏格娜应邀前往参加该活动。 据柬埔寨驻韩国大使隆迪蒙官方脸书的消息称，韩国于本月2日举行了多元化游行活动，参加游行的15国家艺术团身穿各自国家的传统服装，介绍本国文化，柬埔寨艺术团在游行活动中荣获第三名，再次见证了柬埔寨传统文化倍受世界各国的肯定。 消息指出，彭苏格娜部长对柬艺术团在国际舞台展示出国家传统文化美德表示赞赏。她还说，韩国举办的文化活动，有利...
2016-10-05
- 综合新闻
电信管理局下月关闭“无身份”电话卡
综合新闻本报讯 柬埔寨电信管理局（TRC）日前发出警告，从今年11月1日起全面关闭“无身份”的电话卡，旨在确保国家的安全。 据柬埔寨电信管理局发布的公告称，从今年11月1日起，“无身份”的电话卡必须有明确的用户资料，“无身份”的电话卡将全面被关闭，或面临法律的追究。 据公告，柬埔寨内政部、邮电部、电信管理局和电信公司近日在金边召开会议，各方一致同意，从今年11月1日起，将全面关闭“无身份”的电话卡。 据...
2016-10-05
- 综合新闻
房地产缴税延至月底
综合新闻本报讯 柬埔寨税务总局日前宣布了，关于今年房地产的缴税方面，因大多数的民众还未缴税，所以柬埔寨税务总局决定了延期到10月31日为止。 柬埔寨税务总局指出，大部分房地产纳税人已经缴好了，但还有小部分的纳税人未完成缴税义务。 另外，为了制造向一些房地产的老板与民众能方便的缴税方面，柬埔寨税务总局已决定了要延期到10月31日，旨在让今年所有民众都能交好房地产税的义务。 据悉，如果有一些房地产的老板没有来缴税而过了上述的期限，他们也将受到法律制裁。
2016-10-05
- 综合新闻
森速区20户家庭获发居留证
综合新闻本报讯 昨日，金边森速区警察局局长莫宏带领负责普查事务机构官员，前往新金边分区东那村为20户家庭发放了居留证。 莫宏局长表示，根据金边市警察局的指示精神，他的官员将积极为辖区内居民办理居留证和身份证，以便让公民解决自己的需求使用。
2016-10-05
- 综合新闻
第五届亚洲沙滩运动会在越南闭幕,柬夺6金6银9铜创历史佳绩
综合新闻本报讯 柬埔寨体育健儿在参加“2016年第五届亚洲沙滩运动会”上创佳绩，夺6枚金牌、6枚银牌和9枚铜牌，共21枚奖牌，是柬国史上最佳的成绩。 10月3日，在越南岘港市举行的第五届亚洲沙滩运动会圆满落幕。 经过8天的激烈比拼，柬埔寨体育表团夺得21枚奖牌，在奖牌榜上位居第六。 亚洲奥林匹克理事会副主席蒂莫西·霍在闭幕式上发表讲话，同大家分享他对本次运动会的美好体验。蒂莫西·霍先生宣布第五届亚洲沙滩运动会闭幕，并接受东...
2016-10-05
- 综合新闻
洪森参加亡人节吁国人返乡注意安全,14家客运亡人节不涨车票
综合新闻本报综合报道 柬埔寨亡人节在很大程度上有些像中国的清明节，追思亡灵、祭拜先人是节日的主旨，不同的是柬埔寨的“亡人节”有着浓厚的宗教色彩。在“亡人节”的第14天，很多家庭都要包粽子。这些粽子，一部分会分送给亲友，一部分会拿到佛寺中去祭拜。而在包粽子后的第二天，也就是“亡人节”最重要的一天。在这一天里，几乎所有的人都会聚集到佛寺之中，寺中的膳堂和各个树荫、角落都挤满了人，三五成群地围在一起共进午餐，热闹非...
2016-10-05
- 综合新闻
第37届东盟议会联盟大会闭幕，韩桑林结束访缅甸安抵国门
综合新闻本报讯 在缅甸举办第37届东盟议会联盟大会结束，出席本次会议的柬埔寨国会主席韩桑林于2日下午返回金边，国会第二副主席颜惹等人到机场迎接。 昌文议员在金边国际机场向媒体介绍说，本次在缅甸首都内比都举办第37届东盟议会联盟大会，主要总结了东盟在近50年来各方面发展所取得的政绩，会议特别强调了维护东盟国家的共同利益，促进东盟各国团结和本地区和平稳定，是各国发展的重要保障。因此，东盟议会联盟必须与东盟执行当局紧密合作，协调本地区面临的挑战，并以和平的手段处理本地区的争端，决不能使用武力...
2016-10-05
