- 综合新闻
柬7名流浪汉赴墨西哥 参加流浪汉世界杯足球赛
综合新闻本报讯 柬埔寨7名流浪汉足球运动员今日前往墨西哥，参加本月6至14日在墨西哥市举行的流浪汉世界杯足球比赛。 柬埔寨澳大利亚足球组织代表高威波昨日在新闻发布会上表示，今年，柬埔寨的流浪汉足球代表团共9人，包括7名流浪汉运动员和2名教练。运动员是17到19岁的流浪儿，他们有机会参加这次世界杯的足球比赛，对改变他们的人生具有重要意义。 他说，流浪汉世界杯足球赛自2003年举办以来，得到越来...
2012-10-03 
- 综合新闻
越南低气压转成台风 柬埔寨或降大暴雨
综合新闻本报讯 水源气象部林建河部长于1日表示，目前，湄公河水位没有达到今年年初的预期上涨高度。此外，倘若越南低气压转变成台风的话，柬埔寨境内未来3、4天将会下大暴雨。 林建河说，雨季还有很长时间，目前，全国的雨量均衡，仅有卜迭棉芷省因受到泰国雨水流入而被水淹，政府正在积极采取防洪措施，另外，水源气象部还准备近4百万美元资金，用于防洪设施建设。 林建河指出，目前的湄公河水位还很低，没有达到之...
2012-10-03
- 综合新闻
国会11日召开特别会议 推选国家选举委员会候选人
综合新闻本报讯 据国会的消息称，为推选新任国家选举筹委会委员，国会将于10月11日召开特别会议，开始审议内阁事务部移交的候选人名单，并对其进行表决。 国会经济、财政、银行和审计委员会主席姜叶前日透露，本月26日，国会常务委员会工作会议结束，决定将把推选国家选举筹委会候选人名单呈交予国会进行审议，目前国会秘书处已经收到名单，并将于下月11日举行特别会议进行讨论。 姜叶说，按照参选政党...
2012-10-02
- 综合新闻
邓海军先生向崇正学校 报效2000元人民币
综合新闻本报讯 近日，中国海南省荣亿实业有限公司总经理邓海军先生向崇正学校报效2000元人民币。 邓海军先生是一位刚到柬埔寨投资的商人，他不仅是海南省荣亿实业有限公司的总经理，还 是海南省客家商会副会长，也是海南仲裁委员会的仲裁员。刚刚到柬埔寨，他就听说了柬埔寨客属会馆属下的崇正学校2月份曾罹遭火灾又重建新校的事，便匆匆忙 忙赶至客属会馆了解灾情，并参观了新建的教学楼。他深深地被在柬客家人为传播中华文化而自强不息、矢志不渝的精...
2012-10-02
- 综合新闻
缓解金边交通 公交车或明年重启
综合新闻金边市政府已选出两家运输公司，以在金边市提供公共客运服务，旨在减少市内交通堵塞的现象。 金边市政府发言人龙迪蒙昨日说，这两家公司分别是Global（柬埔寨）Trade Development公司和City Trade公司。他说，经过考察后，这两家公司可能于2013年初开始实行公共客运服务的项目。 龙迪蒙说，金边市曾于2002年试实行公共客运服务，但尚未成功，但现在情况不同，目前交通堵塞较严重，如果有公共客运...
2012-10-02
- 综合新闻
蒙文兴吁人民过亡人节要高度重视卫生
综合新闻本报讯 卫生部部长蒙文兴博士日前发出呼吁，希望全国人民在亡人节期间高度重视卫生问题，因为过去部分地区人民因饮食不讲卫生习惯，而引起腹泻呕吐问题。 据卫生部报告显示，2011年，柬埔寨出现12起饮食中毒问题，主要原因是地区人民在饮食方面缺少卫生意识。 据了解，亡人节期间，卫生部重视人民的饮食卫生问题，农林渔业部重视加强猪鸡鸭等运输问题。 蒙文兴部长呼...
2012-10-02
- 综合新闻
桔井省“地方割据”案宣判 蒙苏农多入狱20年罚款千万柬币
综合新闻本报讯 金边初级法庭今日上午宣判，蒙苏农多涉利用土地纠纷在桔井省制造“地方割据”的罪名成立，判处徒刑20年，罚款1千万柬币。 金边初级法庭是从9月11至13日对前民主协会主席、蜂窝广播电台董事长蒙苏农多一案进行三天审讯后作出上述审判的。同时，法庭还对涉案的文洛塔、速东和文春作缺席审判。三人分别被判30年徒刑、15年徒刑和15年。法庭宣布逮捕他们。 自从9月11日至13日，金边市初级法院已向10名嫌犯，其中也...
2012-10-01
- 综合新闻
贡不将建“国际标准旅游码头”
综合新闻本报讯 柬埔寨计划在2020年前，在贡不省建成“国际标准旅游码头”，来吸引更多国际游客，促进西南省旅游业发展。 旅游部旅游司司长狄占塔日前率领国内旅游相关代表参加在菲律宾马尼拉举行的亚太旅行社（PATA）会议时透露上述消息的。 狄占塔司长说，如果贡不省建成“国际标准旅游码头”，将会从2020年起至少吸引近100万国际游客，尤其是经过越南的国际游客到柬西南省旅游。 ...
2012-10-01
- 综合新闻
洪森发表新学年开学日贺词
综合新闻本报讯 2012年10月1日是新学年开学的第一天，洪森总理特地发表新学年开学贺词，向全国师生表示新学年开学的祝贺。 洪森总理在贺信中表示，王国政府重视发展教育事业，不断加大对教育的投入，所以一定要让全国各地，哪怕是偏远地区、贫困地区、边境地区、少数民族地区等的儿童都能上学，政府要根据学校附近地区的人员情况来兴建校舍，以让所有儿童，且包括残疾儿童、少数民族儿童、贫困儿童都有机会入学。因此，政府相关部门，尤其是教育工作者和...
2012-10-01
- 综合新闻
第2届柬埔寨稻米论坛开幕
综合新闻本报记者财发报道 来自美国、马来西亚、新加坡、法国、欧盟和非洲等30个国家的大米进出口商和相关企业共500人，今日上午在金边索菲特大酒店参加“第2届柬埔寨稻米论坛”，探讨柬埔寨稻米生产、大米出口政策、提升碾米厂生产能力，以及出口大米贷款等议题。 副总理兼农村与农业发展委员会主席任财利、农业部长曾仕伦等出席主持论坛的开幕式。任财利在讲话中指出，柬埔寨是个农业国家，自然条件优越，土地肥沃，终年适宜农作物生长。盛产水稻，农业发展潜力巨大。&...
2012-10-01
- 综合新闻
亡人节活动开始 佛寺香火鼎盛
综合新闻本报讯 柬埔寨亡人节今日进入第一天，佛寺开始迎来四方信善，举行佛教仪式，祭拜佛祖和先人。 当天上午，在金边市各个佛寺热闹非凡，许多市民到寺庙上香拜佛、接受僧侣诵经祈祷、施斋饭、捐献善款，以积功德。祈求佛祖保佑全家安康、幸福、吉祥、如意。 亡人节是向鬼魂施舍的节日，作为佛教信徒的，人们在节日期间到各地佛寺拜佛，向僧侣施饭菜，聆听僧侣诵经祈祷。通过僧侣，让鬼魂获得他们施舍的东西。 ...
2012-10-01
- 综合新闻
一柬埔寨货轮停靠海门港时起火 1.7千吨货物被烧12名船员安全转移
综合新闻本报讯 据浙江在线9月29日讯，9月26日下午，停靠在椒江海门港码头的柬埔寨籍“东和”号货轮突然着火。 接到报警后，台州边检站人员、椒江消防大队官兵和台州港务安保人员迅速出警，将船上12名船员安全转移。9月26日下午17时左右，“东和”号货船刚刚停靠进椒江海门港码头，突然，装载的货物冒出滚滚黑烟，随后着起大火并迅速向船舱周围蔓延开去，10名中国籍船员和2名柬埔寨籍船员被困在货船上。 接到报警后，...
2012-09-29
- 综合新闻
金边德顺干码头进出口报关运输公司捐1000美元 作桔井中山学校和仕伦光华学校的教育经
综合新闻本报讯 为了帮助华校的发展，推动柬埔寨华文教育事业，金边德顺干码头进出口报关运输公司为桔井中山学校和仕伦光华学校各乐捐500美元充作教育经费。 日前，通过金边市客属会馆名誉顾问、崇正学校前任校长萧汉南先生和桔井同乡张雪霏、黄来香的引线搭桥，将中山学校和光华学校两华校办学的实际困难告诉德顺干码头进出口报关运输公司老板，该公司老板在得知该两所学校在办学过程中资金遇到困难之后，随捐出1000美元支助中山、光华学校作为发展教育...
2012-09-29
- 综合新闻
929人跳麦迪逊舞 柬打破吉尼斯世界纪录
综合新闻本报讯 今年4月28日,由柬埔寨BBC举行的LOY9麦迪逊舞蹈活动吸引了929人参加，打破了参舞人数最多的麦迪逊舞蹈活动（Largest Madison Dance）的世界纪录。 据吉尼斯世界纪录（Guinness World Record）网站近日宣布，由柬埔寨BBC Media Action组织举行名为‘LOY9’的麦迪逊（Madison）集体跳舞活动被认为是世界最大规模的麦迪逊舞蹈，列入吉尼斯世界纪录。...
2012-09-29
- 综合新闻
国家警察总署向金边警局赠送汽车
综合新闻本报讯 内政部国家警察总署向金边市警察局旅游警察办事处赠送一辆新型汽车，帮助旅游警察更好地为在金边市旅游的游客提供更好的保安工作。 交接仪式于昨日上午在金边市警察局旅游警察办事处举行，国家警察总署副总监润春尼上将等出席仪式。 润春尼上将说，随着金边市游客人数不断增加，内政部国家警察总署决定向金边市警察局旅游警察办事处赠送汽车，让该单位在巡逻、保护游客安全方面更加方便。（百花...
2012-09-29
- 综合新闻
单程38美元 金边至新加坡机票超廉价
综合新闻本报讯 新加坡老虎（Tiger Airway）航空公司从10月1日起开设从新加坡至金边市的直航。 据新加坡老虎航空公司介绍，从新加坡到金边的航班是每天上午9时30分，而金边至新加坡的航班则是每日上午8时30分，单程机票为38美元。这是新加坡的第三家航空公司进军柬埔寨市场。 截至目前为止，柬埔寨的国际航空公司约有30家，包括中国、法国、新加坡、菲律宾、马来西亚、泰国、越南、韩国和中国香...
2012-09-29
- 综合新闻
柬将严控火药
综合新闻本报讯 为了加强国内火药管理，国家警察总署27日召开监管火药用途会议。国家警察总署副总监坤宋恩主持会议。 坤宋恩说，来自全国74家有关使用火药的公司和工地及相关官员，都必须深切了解到每次使用火药引爆，要考虑到其危险性，倘若在公众场所和工地不注意妥善使用火药量，其危险性能取多人性命。 他说，火药还可以进行恐怖活动，影响社会治安和国家的发展。 坤宋恩指...
2012-09-29
- 综合新闻
连日降雨棉芷区学校积水 郭忠良带队排水及防洪
综合新闻本报讯 由于连日降雨，导致金边市棉芷区多所学校严重积水。本月27日，棉芷区区长郭忠良率领官员及区内师生约4000多人开展防洪行动。 据铁桥头学校副校长说，由于最近一直下雨，目前学校附近积水严重，快要淹进课室了。为此，郭忠良区长率领属下官员进行堆沙包墙及加高防洪堤，并开通一条小路，供学生出入学校。此外，工作组还清扫卫生，预防疾病传染。 郭忠良区长说，由于工作忙碌，没能及时做好防洪工作，...
2012-09-29
- 综合新闻
受低气压影响 降雨延至10月4日
综合新闻本报讯 由于受到低气压的影响，最近一段时间全国各地都出现阴天多云多雨的天气，这种现象将延续到10月4日。 据水源气象部的消息指出，从本月28日到10月4日，全国受低气压的影响更为严重，期间将会出现阴天多云，而且常下大雨，特别是在金边市、干拉省、实居省、茶胶省、波罗勉省、柴桢省、贡不省、西哈努克省、磅清扬省、菩萨省、马德望省、卜迭棉芷省、暹粒省、磅通省、柏威夏省、奥多棉芷省、拉达那基里省和蒙多基里省会经常下雨，...
2012-09-29
- 综合新闻
纪念非凡过去 开拓美好未来 端华学校隆重庆祝复课20周年
综合新闻本报记者松青报道 昨晚，柬埔寨最大的华文学校端华学校在端华分校礼堂举行复课20周年庆祝活动。 中国驻柬埔寨大使潘广学阁下，参议员刘明勤阁下，柬华理事总会会长、柬埔寨潮州会馆会长杨启秋勋爵，柬埔寨中国商会执行会长陈长江，柬埔寨港澳侨商总会会长任瑞生勋爵等柬埔寨社会贤达、华人社团代表及端华师生、校友近千人出席庆祝活动。 昨晚，柬埔寨潮州会馆公立端华学校复课20周年庆典暨新教学楼扩建招待酒会在端华分校大礼堂隆重举行...
2012-09-29
