- 综合新闻
柬审计与会计学院第11届年度工作总结会议闭幕 倪大义：会计员应当恪守职业道德提高业务素质
综合新闻本报讯 柬埔寨审计与会计学院第11届年度工作总结会议21日闭幕。财经部国务秘书、国家会计委员会主席倪大义出席主持闭幕式。 倪大义在闭幕式上要求，柬埔寨会计员、审计人员在工作岗位上必须遵守职业道德，向国家呈送正确财务报表，以增加国家的税收，促进国家经济社会健康发展。 倪大义表示，柬埔寨审计与会计学院有义务鼓励自己的会员，包括会计员和审计人员，严格遵守职业道德。这一因素对促进柬埔寨证券交...
2014-06-23 
- 综合新闻
柬第二位学生获美国海军学院奖学金
综合新闻本报讯 国际智慧学校（PSIS）毕业生翁瑟蒙谷获就读美国海军学院的奖学金，这是自2013年有一名学生成为了柬埔寨有史以来首位取得就读美国海军学院奖学金的学生后，今年翁瑟蒙谷从来自50多个国家的考生中脱颖而出，成为第二位获得就读美国海军学院机会的学生。 翁瑟蒙谷（19岁）将免费就读于美国海军学院，包括伙食费、住宿费全都由学校支持。翁瑟蒙谷承认获得美国海军学院奖学金一事，他表示非常开心能获得此机会。他将在该学院就读四年，学习的科目包括国际法律和军...
2014-06-23
- 综合新闻
柬埔寨法国商会举办就业招聘会昨日结束 2万名青年参观了解就业市场
综合新闻本报讯 柬埔寨法国商会举办为期2天（21和22）2014年职业论坛与就业招聘会昨日在金边市钻石岛会展中心圆满结束，吸引了2万名青年学生参观，了解就业市场。 教育部部长洪尊那隆、商业部国务秘书春达拉、欧盟驻柬大使金•弗朗索瓦•卡丁等出席开幕仪。洪尊那隆部长在开幕仪上表示，就业招聘会将为企业业主与正在寻找工作的青年学生提供一个交流平台，让企业业主能够招聘到合适的职员，青年学生也...
2014-06-23
- 综合新闻
Camloto公司正式营业
综合新闻本报讯 投资600万美元的马来西亚VW Win控股公司上周在柬埔寨宣布其彩票业务--Camloto正式营业。 出席Camloto正式营业的柬埔寨商业部国务秘书毛托拉表示，截至2013-14年公司已投资了600万美元。 Camloto总裁Jimmy Kong指出，公司从2014年1月20日起开始在柬埔寨试营业，拥有约500万人的客户。因此，公司才决定正式营业。 ...
2014-06-23
- 综合新闻
拉维柴克王子出席第九届杰出华商大会
综合新闻本报讯 据开封网消息，由世界杰出华商协会、中国商业联合会、天九幸福集团主办“第九届杰出华商大会华商资本论坛”日前在中国北京隆重举办。 十届中国全国人大副委员长顾秀莲，肯尼亚前副总统卡隆佐，柬埔寨王子拉维柴克，中国外交部原副部长吉佩定，商务部原副部长何济海，法中友好商会会长吕多维克等国家领导和社会名流出席大会开幕式。 会上，世界杰出华商协会主席卢俊卿发表了“从产品经营到资本经营”的主题报告。在报...
2014-06-21
- 综合新闻
罗氏永远名誉会长罗汉专报效2000美元 支持罗氏宗亲总会第六届理事会发展会务
综合新闻本报记者百花报道 在柬华理事总会会长、柬埔寨豫章罗氏宗亲总会最高永远名誉会长杨启秋勋爵率先报效经费及号召下， 柬埔寨豫章罗氏宗亲总会永远名誉会长罗汉专昨日报效2000美元，支持柬埔寨豫章罗氏宗亲总会第六届理事会发展会务。 昨日下午，柬埔寨豫章罗氏宗亲总会会长罗群展，秘书长罗碧聪，副会长罗勤文、罗贵城、罗木洲一行拜访柬埔寨豫章罗氏宗亲总会永远名誉会长罗汉专宗长，并邀请罗汉专宗长出席7月6日上午8时，罗氏宗亲总...
2014-06-21
- 综合新闻
罗氏总会7月隆重举行 “第六届理事会就职典礼暨会址落成庆典” 罗氏宗亲总会最高永远名誉会长杨启秋勋
综合新闻本报记者百花报道 柬埔寨豫章罗氏宗亲总会将于7月6日（星期日）下午5时在金边市梦迪安中心T座隆重举行“第六届理事会就职典礼暨会址落成庆典”，柬华理事总会会长、柬埔寨豫章罗氏宗亲总会最高永远名誉会长杨启秋勋爵热忱赞助4688美元，支持柬埔寨豫章罗氏宗亲总会发展会务。 昨日下午，罗氏宗亲总会会长罗群展，秘书长罗碧聪，副会长罗勤文、罗贵城、罗木洲一行拜访柬华理事总会会长、柬埔寨豫章罗氏宗亲总...
2014-06-21
- 综合新闻
罗氏永远名誉顾问罗修楼报效2000美元 作为罗氏宗亲总会第六届理事会经费
综合新闻本报记者百花报道 响应柬华理事总会会长、柬埔寨豫章罗氏宗亲总会最高永远名誉会长杨启秋勋爵号召下， 柬埔寨豫章罗氏宗亲总会永远名誉顾问罗修楼昨日报效2000美元，支持柬埔寨豫章罗氏宗亲总会第六届理事会发展会务。 昨日下午，柬埔寨豫章罗氏宗亲总会会长罗群展，秘书长罗碧聪，副会长罗勤文、罗贵城、罗木洲一行拜访柬埔寨豫章罗氏宗亲总会永远名誉顾问罗修楼宗长府邸，邀请罗修楼宗长出席罗氏宗亲总会会址剪彩启用仪式暨罗氏始祖...
2014-06-21
- 综合新闻
马德望办就业培训班995名学生参加培训
综合新闻本报讯 昨日，柬埔寨大和平组织（GreatPeace Cambodia）在马德望省展览馆举办就业市场培训班，共995名学生参加培训。 马德望省省长章速坡、大和平组织主任亿思合等人出席开班仪式。章速坡省长在开班仪式上表示，高中毕业后的学生如何选择专业是本次培训的重点。 让学生正确的选择专业，旨在提高国家的人才质量，进而增加学生的就业机会。东盟经济一体化即将到来，因此，学生所选择的专业事关重大，...
2014-06-21
- 综合新闻
国家灾害管理委员会今早开会 全国各地要做好防范水灾措施
综合新闻本报讯 柬埔寨国家灾害管理委员会今早在金宝殿召开会议，讨论今年雨季防范水灾工作。 国家灾害管理委员副秘书长罗沙万达表示，目前柬埔寨已进入雨季，全国各省灾害管理委员会和当局政府必须做好防范水灾的措施，以面对今年雨季可能带来的水灾。 “各相关机构要作好未雨绸缪，以防范水灾情况出现，并能及时作好援救工作。” 他指示，各省市灾害委员会负责人通过参加本次会议后，回到自己负责的地区，...
2014-06-21
- 综合新闻
金边4天部分地区轮流断电
综合新闻本报讯 为了维修，替换和安装新电力设备，柬埔寨电力局发出通告，将从6月19日至22日在金边市部份地区轮流停电。 金边市部份地区轮流停电如下： 19日，雷西郊区5号公路的两个分区从上午8点至下午5点停电，隆边区隆边分区和蔗园区白特美分区也会停电。 20日，隆边区隆边分区克瓦村、蔗园区白特美分区针布凯村和森速区新金边分区，从上午8点至5点停...
2014-06-21
- 综合新闻
中国华新斥资2400万美元 购买贡不乍格丁水泥厂40%股份
综合新闻本报讯 据有关消息称，中国华新水泥股份有限公司（Huaxin Cement Co Ltd）以2400万美元购买位于柬埔寨贡不省乍格丁水泥厂公司的40%股份。 据乍格丁水泥厂公司副经理武文成今日证实公司与中国华新水泥股份有限公司达成上述的协议。 武文成表示，位于柬埔寨贡不省乍格丁水泥厂是由柬埔寨本地公司“Cement Construction Recource（CCR）”，占股25%、...
2014-06-21
- 综合新闻
中国瑞芳公司向柏省赠两辆消防车
综合新闻本报讯 中国瑞芳（音译）公司向柏威夏省警察局赠送2辆消防车。日前在柏威夏省警察局举行交接仪式，柏威夏省省长翁玛拉与相关人员出席交接仪式。 翁玛拉表示，中国瑞芳公司在柏省宿察县投资生产甘蔗。该公司曾帮助成佳比乡和莫北比乡的居民建井、修路。现在，该公司再向柏省警察局赠送2辆消防车。翁玛拉说，目前柏省有4辆消防车，难以满足需求。对此，他建议公司企业继续向警局赠送消防车，以保障当地人民的生命和财产安全。过去，柏省曾发生多次火灾，但在柏省警察局的及时救...
2014-06-21
- 综合新闻
俄罗斯医院举办义诊
综合新闻本报讯 俄罗斯医院展开昨日展开义诊，为期三天（18日至20日），为眼底病患者提高免费治疗服务。 俄罗斯医院眼科医生尼塔洛表示，俄罗斯医院展开为期三天的眼底病义诊活动，这次义诊由院方和来自澳洲的眼科医生携手合办，旨在为贫民患者提供免费的眼底病治疗。一天治疗人数仅限20人，因为检测和医疗工作必须花很长时间。 眼科专家奥缇达表示，一般眼底病通过激光治疗费为50美元以上，不过这三天内院方和医...
2014-06-19
- 综合新闻
趁“遣送潮”牟利 2男子被扣
综合新闻据卜迭棉芷省波比市警察局局长翁苏波表示，在柬籍劳工被泰国政府大量遣返之际，两名男子趁机向他们出售车票而被警方逮捕。 翁苏波说，被警方逮捕的两名男子分别是27岁的华吉和30岁的郑宋卡。他们是向被遣返的同胞出售车票时被警方逮捕。他们出售的车票一张4万瑞尔。他们在接受警方的教育和写下不再犯的保证书后被释放。 翁苏波表示，免费送被遣返回国的同胞回乡是柬埔寨王国政府义务，绝不允许任何人乘机敲诈他们，警方将严厉处置不法...
2014-06-17
- 综合新闻
泰国遣返柬劳发发生两起车祸 夺7命
综合新闻据外交部发言人桂光15日表示，被泰国政府遣返的柬籍劳工在泰国发生了车祸，导致1名泰籍司机和6名柬籍工人死亡，另23名柬籍工人受伤。 泰国北柳府昨日凌晨发生一起交通事故，一辆满载柬埔寨工人的小货车因为爆胎翻覆，造成车上7人死亡、13人受伤。 北柳警方昨日接到报案，北柳至甲宾武里304国道23-24公里路段发生交通事故，现场有死伤者，警方立即与善堂赶往事发现场。 警方在现场...
2014-06-17
- 综合新闻
磅通警察局长走马上任
综合新闻本报讯 昨日，磅通省举行新任警察局长就职仪式。国家警察总监涅沙文、磅通省省长翁松恩等出席就职仪式。 据了解，原磅通省警察局长潘苏波因日前传出一与下属官员有瓜葛，因此才被调职。而新局长一职由磅通省副警局长朱宋安接替。新任警察局长表示将尽全力完成上级的指令，有效执行乡村安全政策，让民众生活安居乐业。 涅沙文在仪式上叮嘱新任警察局长要树立好榜样，团结内部力量，为民提供更好的服务，尤其要管制好交通和火灾...
2014-06-13
- 综合新闻
白马举行世界无童工日活动 4年共救助3661名童工
综合新闻本报讯 白马省劳工与职业培训局前日举行世界无童工日活动，白马省长盖松塔、省劳工与职业培训局长腾莱哈等出席活动。 腾莱哈表示，省劳工与职业培训局此前受到了美国的资金援助，分成两阶段救助省内的童工。第一阶段在2006年至2007年，和第二阶段在2010年到2012年，共救助了3661名童工，他们都是被迫从事盐田、餐厅、砍柴、买卖纪念品等劳力生活。 盖松塔省长说，国际劳工组织于2002年设立了世界无童工...
2014-06-13
- 综合新闻
国家丝绸委员会延迟成立
综合新闻本报讯 国家丝绸委员会（NSB）将延迟成立。 据商业部发言人高洛塔表示，国家丝绸委员会（NSB）因相关部门的问题耽误了成立计划。他说，目前相关部门已加快设立国家丝绸委员会进程。商业部也正与相关部门就组织结构进行讨论。 高洛塔强调，丝绸是柬埔寨的重要行业，商业部十分重视国家丝绸委员会的设立工作。 柬埔寨手工业协会（AAC）主任棉西能表示，柬埔寨的丝绸...
2014-06-13
- 综合新闻
全球商业计划书大赛明日举行 15国37支队伍参赛
综合新闻本报讯 2014年全球商业计划书大赛明日在柬埔寨-日本合作中心（CJCC）举行。 本次比赛是全球性的比赛，共有来自15个国家的37支队伍参赛，比赛通过网络进行。 学生可通过商业计划书大赛吸取更多商业知识和经验，为将来的工作打下基础。 如今，柬埔寨的工业、农业、商业和服务业都取得了飞速发展，良好的投资环境和治安成为柬埔寨的优势，这些因素使来柬投资的商...
2014-06-13
