值此新年之际，中国工商银行金边分行向柬埔寨广大客户、各界朋友，致以诚挚的问候和祝福！
回顾2015年，工行金边分行在使馆经商处、商会全体成员、柬埔寨国家银行、各同业机构和广大客户的大力支持下，为支持柬埔寨国家经济发展、服务中柬双边经贸往来做出了积极的贡献。
我们一直致力于加快工行技术优势在柬埔寨本土落地，不断完善服务和产品：在批发业务方面，以贸易融资、信用证和保函、营运资金贷款、全球现金管理为代表，为支持本地企业客户和银行同业发展提供了较为完善的产品线，并利用ICBC全球清算网络优势提供卓越的结算服务；在零售业务方面，相继推出银联信用卡、VISA信用卡、POS收单、工银信使、ATM、手机银行、个人经营贷款等，为广大客户提供便利的金融服务；在同业合作方面，秉持与当地金融业的差异化产品与服务的发展目标，在清算、资金营运等方面进一步寻求扩大与当地同业金融机构开展业务合作的范围及品种，在合作中实现共赢。
经过数年耕耘，我们的人力资源、市场认识、制度流程也得以积累，我们的服务和产品也将与当地经济联系更为紧密。因此，我们与广大客户和银行同业的合作前景将更加广大，ICBC的全球网络优势将会更加彰显，我们支持柬埔寨国家经济发展、服务中柬双边经贸往来的宗旨将会得到更好的落实。
展望2016年，随着柬埔寨经济和社会发展的稳步向好、中国一带一路战略的深入实施等中国元素带来的利益持续扩大、亚投行对包含柬埔寨在内的亚洲国家基础设施建设带来的巨大投入，在这片热土上的每一位参与者都将迎来更好的发展机遇，衷心祝愿各位朋友和广大客户收获更加丰盛的成果，真诚期待ICBC成为您的第一合作伙伴！