本报讯 据新加坡联合早报网10月30日报道,柬埔寨和泰国两国政府同意，不论国际法庭在11月11日对泰柬边境古寺争端做出怎样的裁决，双方都会接受。两国也承诺在裁决出炉之前与之后，采取必要措施以维持两国之间的和平与稳定。
　　据报道，柬埔寨外长何南丰与泰国外长素拉蓬周一在曼谷开会之后发表联合声明，表明两国政府对这个问题的立场。素拉蓬在联合记者会上说，两国政府和军事领袖将合力维持和平一稳定，并防止边境上发生不愉快的事情。两国也承诺妥善地向民间发布有关国际法庭裁决的消息。何南丰说：“柬埔寨认为，柏威夏古寺是一片很小的土地。我们不会允许这一件小事影响我们的长期合作和两国的亲密关系。” 何南丰透露，洪森总理已经下令军队严格自我克制，以免再造成误会。他还说，要不是泰国前任政府将柬埔寨“逼向墙角”，柬埔寨也不会告上国际法庭。
　　泰宣律实民调中心本月20日公布的一项民调结果显示，有半数的受访者表示会接受和尊重国际法院的裁决，而且大多数受访者也相信，国际法院会做出对双方都有利的判决。泰国几个月前的一项民调也显示，超过95%的受访者认为，和平谈判是解决泰柬边境争端的最佳途径。
　　据报道，柬泰之间的这个边境纠纷由来已久。1962年，国际法院裁定柏威夏古寺之所有权属于柬埔寨，泰方虽接受此裁决，但却坚决拒绝承认 1904年法国殖民地图，可是这份地图又是国际法院判决柏威夏古寺权属的依据。2008年7月，柬埔寨单方向联合国申请将柏威夏古寺列为世界遗产并获得成功，这个问题再度升温。泰方一直坚持在该古寺周边4.6平方公里有争议土地的实际边界划定前，应一律暂缓讨论柬方提交的任何有关柏威夏古寺之管理计划;当时的阿比昔政府还因此让泰国退出了世界遗产公约成员国之列。从2008年至2011年5月期间，两国军队还为了柏威夏古寺周边这小片土地而发生了多起武装冲突，造成双方都有严重伤亡。2011年4月，柬埔寨方面向海牙国际法院提出申请，要求其就1962年对柏威夏古寺归属之裁决重新作出解释。海牙国际法院同年7月18日裁决，要求柬泰双方都从柏威夏古寺周边有争议地区撤军，并将该寺庙周边17.3平方公里的地区划定为非军事区，区域内不得有任何军事存在。 2011年8月，英叻出任泰国首相后，柬泰关系迅速回暖，双方同意为和平解决领土争端而共同努力。两国今年6月还达成共识，要进行经济合作，如联手在两国 边境地区开发经济特区等。