本报讯   昨日，柬埔寨副总理棉森婉前往柴桢省罗铬赫县，在恩波佛寺向当地940户居民发放了土地产权证。
    棉森婉副总理转达了洪森总理和夫人的亲切问候。她表示，总理和夫人非常重视民众生活，致力为民排忧解难，推行政府的"旧政策，新行动"，积极推动土地测量、分配工作。她说，人民有了合法土地证后，可以全力投入生产，提高产量，帮助发展国家经济，改善自己的生活。
    棉森婉还代表洪森总理和夫人，向恩波佛寺和棉安比佛寺分别赠送50万瑞尔，向罗铭赫县政府赠送100万瑞尔，10位土地测量男性青年志愿者每人获得10万瑞尔，2位女性志愿者各获得15万瑞尔，27位土地测量技术官员每位获得10万瑞尔，多位省府和相关官员也得到了钱物奖励。而940户居民每户除了获得一份土地证外，还获得2万瑞尔、卫生水等物品。
    据了解，这是政府第四次向柴桢省民众颁发土地产权证，首次是在2012年10月份，由洪森总理亲自经发，之后则都由棉森婉代表总理向民众颁发。此次向当地940户居民发放了土地产权证是来自罗铬赫县的恩波、德洛和哥吉共三个乡的居民，发出的合法土地证共有1979份，涉及土地为1274公顷。（百花）