- 时政要闻
狄班会见泰三星上将
时政要闻来柬埔寨访问的泰国三星上将Ni Phatthonglen，昨天下午将分别会见柬埔寨副总理兼国防部长狄班上将、国防部国务秘书年帕上将。 国防部发言人春速界表示，原是二星中将的NI PHATTONGLENG近日晋升三星上将，他是前来向狄班副总理和年帕上将进行礼节性拜访的，但会见时是否会讨论边境安全问题还不得而知。 春速界表示，NI PHATTONGGLENG上将之前是泰柬一般性边境委员会的秘书，和柬军方将领，尤...
2010-09-03 
- 时政要闻
乔干那烈会见泰国总理办公室部长
时政要闻新闻部长乔干那烈昨日上午在新闻部和泰国总理办公室部长ONGART KLAMPAIBOON举行会谈，双方达成了建立信息交流机制的共识。 乔干那烈介绍，这是两国恢复大使级外交关系后，泰国第一位部长来访，也是继日前泰商业部副部长来访后的第二位泰国政府高官访问柬埔寨。双方会谈气氛良好，基本建立了信息交流机制。柬泰双方将建立三个等级的信息交流机制，一是部长之间直接通话或发电报，二是新闻部和泰国大使馆进行沟通，三是两国新闻技术小组进行沟通。 &...
2010-09-03
- 时政要闻
吉春会见国际货币基金会代表团
时政要闻据财经部发言人介绍，国际货币基金会（IMF）代表团一行于前日访问了柬埔寨。 财经部发言人说，副总理兼财经部部长吉春会见了国际货币基金会驻亚太地区主任OLAF UNTEROBERDOERSTER和代表团一行，双方进行了亲切友好的工作交谈。OLAF UNTEROBERDOERSTER主任高度评价柬王国政府为保持货币稳定和发展经济所采取的经济政策，赞扬柬王国政府正确利用国际货币基金会的援助，有效发展国家经济。
2010-09-03
- 时政要闻
洪森会见泰国总理办公室部长
时政要闻洪森总理昨日下午会见泰国总理办公室部长ONGART KLAMPAIBOON。 会见结束后，新闻部长乔干那烈表示，洪森总理提出双方应缩小冲突、扩大解决、减少分歧、扩大合作，洪森总理对柬泰双方建立新闻核实机制表示欢迎。 乔干那烈同时透露，两国总理有望在9月24日举行的美国和东盟峰会期间会晤，双方会商谈边界、谈经贸、投资合作等问题。 ONGART称他这次访柬开启了两国积极协商机...
2010-09-03
- 时政要闻
何南丰致函范家谦要求东盟调解柬泰纠纷
时政要闻（金边讯）柬副总理兼外长何南丰日前写信给越南外长兼东盟轮值主席范家谦，要求其出面调解柬泰边界纠纷。据悉其信中指出，柬泰边界会谈已进行了两年，却无实质性进展，原因是泰方仍坚持其拥有4.6平方公里土地的说法，这使两国的谈判长期陷于僵局，因而柬政府已对柬泰两国自己通过和谈解决纠纷失去信心，故提出要东盟组织出面协助解决。 何南丰副总理信中表示，国际法庭1962年6月15日的判决明白表示，柏威夏古刹为柬王国所拥有，泰国必须撤出其在那里的所有人员。而泰国方面非但不听从国际意见，其总理阿披实近来更威胁要使用武力，以占领柏威...
2010-08-16
- 时政要闻
中国驻柬大使馆悼念舟曲灾害遇难同胞
时政要闻（新华社金边８月１５日电 记者雷柏松）中国驻柬埔寨大使馆１５日在使馆广场举行降半旗仪式，深切悼念甘肃舟曲特大山洪泥石流遇难同胞。 上午７时，中国驻柬埔寨大使馆全体馆员身着素装，在贺乐平临时代办的带领下齐聚在使馆广场，中国人民共和国国旗伴随着雄壮的《义勇军进行曲》冉冉升至旗杆顶端，随后降半旗。全体馆员垂首肃立，在半垂的国旗下向甘肃舟曲特大山洪泥石流遇难同胞默哀悼念。 贺乐平表示，我们身在国外，心系祖国。甘肃舟曲特大泥石流造成1000名同胞不幸遇难，举国悲痛。我们将化悲痛为力量，坚守岗...
2010-08-16
- 时政要闻
宋安副总理：柬埔寨从中国援助中广泛受益
时政要闻（新华社金边8月14日电 记者 雷柏松 张瑞玲）“中国的援助都能考虑柬埔寨的实际需要，不仅数量多、速度快、效益好，而且从来不附加这样那样的条件，对柬经济社会发展发挥了重要作用，我们国家和人民从中获得了广泛利益，”柬埔寨副总理兼总理府部长宋安13日在金边接受新华社记者专访时如是说。 他介绍说，柬埔寨是最早接受中国援助的国家之一。早在上世纪50年代中后期，中国政府就为柬埔寨援建了多家大型工厂，诸如水泥厂、纺织厂、三合板厂、玻璃厂等。这些工厂为柬国家发展起到重要作用，也为柬中两国发展传统友谊和开展各领域长期互利友好...
2010-08-16
- 时政要闻
卫生部拟定相关草案关注药剂师职业道德
时政要闻（柬埔寨．金边）卫生部长蒙文兴透露，目前卫生部已制定好《接生员职业道德草案》，目前正等待雀蠛凸会审议通过，且卫生部会在近期M定《药剂师职业道德草案》，以提高我国接生员和药剂师的职业道德。 卫生部长蒙文兴於周五下午出席“国家药剂日”闭幕式时，透露上述消息。 在卫生部的支持下，柬埔寨医师协会和柬埔寨药剂师於12日和13日，在国家教育学院联合举办了第九届“国家药剂日”庆祝活动。 &nb...
2010-08-16
- 时政要闻
柬泰两军边防军司令在奥省举行会晤
时政要闻柬泰两军驻守边境的军官昨日下午举行会晤，以缓解边境紧张局势。 当天下午2时20分，柬埔寨第三军区司令春占波上将和泰军二军区军司令查瓦立•顺巴肯在奥多棉芷省卜迭翁波县的柬泰边界莫东会面，双方就五点问题进行讨论，即，一、泰方请柬方帮助阻止沿边境盗窃泰方摩托车泰、柬强盗的行动；二、双方可联合或单独沿边界巡逻工作，但要避免误会或冲突；三、关于泰国1名男精神病和1名女精神病人进入柬境，柬方已送返泰国，泰方表示感谢；四、泰方允许柬方在3...
2010-08-13
- 时政要闻
洪森：冀潘基文及东盟等出面调停柬泰关系
时政要闻洪森总理昨（12）日上午前往洞里萨湖机构办事处，出席国家保护洞里萨湖会议闭幕式，其间发表重要讲话。 总理讲话指出，从来没有一位泰国总理像阿披实那样，竟然出口说要对柬埔寨动武。阿披实的这一态度是非常严重的，不只表明他轻视柬埔寨，更表明他对联合国宪章也是非常轻视的。洪森强调，即使美国对伊拉克与阿富汗开战时，也没有像泰国总理那样乱讲话。 洪森总理说，泰国总理不承认自己的错误，反而把责任推给别人，竟说是柬方误会了泰国报刊的报道。事实是柬方并没有误会泰方的报道，阿披实确实讲了要对柬动武的话。 他说，联合...
2010-08-13
- 时政要闻
柬政府办活动庆祝“国际青年日”
时政要闻昨(12)日是第11届国际青年日，金边市政府和日本JHP青年组织合作，在波东花园联办隆重的庆祝活动。有大约400位青少年参加了本次活动，他们呼吁各国政府重视青年问题。 据介绍，今年国际青年日的活动主题为：“对话和相互理解”，以呼吁人与人之间要互相沟通、加深理解。 金边副市长农沙蒙主持了活动。他讲话时表示，就业问题、青少年犯罪及欲靠拜金、恶搞成名等问题，都反映出如今青少年们与社会主流缺少沟通，一部分青少年更无法清楚认识自己在社会中所处的地位，无法认识到社会真正需要哪方面的人才。以致其行为出现偏差。...
2010-08-13
- 时政要闻
宋安主持召开社救会总结会
时政要闻社救委T第10届工作Y大昨（12）日上午开幕，担任该委员会名誉主席的柬副总理宋安主持了大会的开幕式。出席会议的有詹块LA金S、一些彰、理府傧赂挝淮表及全w委员成员等。 宋安副理会上υ委T全w成T一向淼呐力工作，及^去几届所取得的成给予肯定。 据介B，社救委T榭理府傧碌囊公益救C，成立于1998年，其主要工作是保护和帮助面临年老、患病、家偃ナ兰吧育等}的成员。 社救委T主席...
2010-08-13
- 时政要闻
高金然在河内会见越南国会主席阮富仲
时政要闻越南国会主席阮富仲向柬埔寨禁毒委员会代表团表示，越南国会支持越柬两国在禁毒工作上的交流与合作。 据越南VNA报道，越南国会主席是于10日在河内与柬埔寨禁毒委员会主席高金然副总理会见时做出上述表示的。 阮富仲对柬越两国近年来的合作关系发展表示满意。他说，柬越两国不仅在经济、贸易和投资领域发展，同时，在打击犯罪和毒品的合作上也进一步发展。 他向高金然表示，越南通...
2010-08-12
- 时政要闻
泰总理要求柬公民离开泰柬有争端边境
时政要闻泰国总理阿披实昨天要求柬埔寨公民离开泰国和柬埔寨有主权纠纷的边境。 据报道，阿披实对记者说：“我们必须告诉他们离开。他们已经越界，因此我们正在把他们驱赶出境。” 阿披实指出：“造成这个问题的原因，是柬埔寨‘侵入’泰国领土，所以我们有权捍卫我国的主权，我们将尽可能通过和平手段处理这个问题。” 柬埔寨总理洪森刚在前天警告，边境争端可能引发流血冲突。 ...
2010-08-12
- 时政要闻
登革热今年或大爆发 卫生部推广新法预防
时政要闻柬家登革岷童疾防控中心昨(10)日在金金殿大酒店ek研，论防控登革嵋咔樵诩碓俅伪l等h}。l生部彰英l出席并主持研。 家登革岷童疾防控中心主任速界上v，透露近砑淼歉锶劝l病率有所上升，今年7月里全已lF登革岵±_3771例，其中10人死亡。l生部心，今年登革热疫情有可能在柬再次乐乇l。 他指出，目前疫情较乐氐氖∈邪括磅湛、卜迭棉芷、干拉、金、磅清P、白R和不等。l生部特e加强了在@些省市的防疫工作，多次向民众讲解防疫知识等宣传活动。l生部还向全20省市的47f多个家庭派l66吨多的p硫磷(Aba...
2010-08-11
- 时政要闻
新加坡使馆庆祝国庆日
时政要闻新加坡驻柬大使馆9日下午在金边洲际大酒店举办活动，庆祝该国建国45周年。柬新闻部长乔干那烈等政府官员、各友好国家驻柬使节等应邀前往出席了该活动。 新加坡驻柬大使TANTEE WOAN女士仪式上讲话，表示欢迎和感谢各位嘉宾出席活动。她也指出，新加坡与柬埔寨两国人民长期保持友好关系，洪森总理最近又对新国进行了访问，两国政府间的友好合作也将更加巩固和加强。 乔干那烈部长则代表柬政府，对新加坡迎来国庆日表示祝贺，对新加坡大使及新国领袖、人民表示祝福。他并表示希望，在新加坡大使与柬方官员的共同努力下，两国...
2010-08-11
- 时政要闻
柬农村发展部长会见ADB银行代表
时政要闻（金边讯）农村发展部长谢速帕拉，于4日在办公楼会见亚洲开发银行负责东南亚运输与城市发展的事务主任简丁先生，双方就有关加强彼此间的友好合作关系，进行交换意见。 谢速帕拉部长感谢亚洲开发银行，于上周作出决定，提供3千500万美元的贷款助柬政府修复总长505公里的农村道路，遍布柬埔寨7个省份，包括磅清扬、菩萨、马德望、暹粒、磅通、实居和磅湛省。沿路的大约56万村民将受益，并为参与柬埔寨王国政府推行减轻人民贫困政策，增加人民就业机会和发展社会经济作出贡献。 谢速帕拉部长承诺，他将与亚洲开发银行合作，并会...
2010-08-10
- 时政要闻
洪森：不允许在省份设立台北代表处
时政要闻洪森总理昨（９）日上午前往金边市钻石岛会议中心，出席关于宣传发展民主的会议，总理苏庆、棉森婉、吉春、任财利、狄班等以及多位非政府组织代表参加了会议。 洪森总理在会议上发表了讲话。他指出，昨天他寄了一封信给联合国安理会主席以及寄了一封位给联合国大会主席。洪森总理说，泰国方面多次提到关于４.6平方公里地区问题，而泰国方面所谓的４.６平方公里地区问题是泰国单方面的看法，柬埔寨政府决不承认。他说，柬埔寨王国政府决心维护柬埔寨的领土与主权完整。柬埔寨政府要求尽快举行联合国安理会会议，以讨论泰国威胁对柬埔寨动武的问...
2010-08-10
- 时政要闻
洪森总理致函联合国 揭露泰侵略阴谋
时政要闻柬政府总理洪森昨（8）日分别写信给联合国安理会本月轮值主席丘尔金、65届联合国大会主席约瑟夫・戴斯，反映泰国总理阿披实在7日的一次会议中，公然宣称泰国政府将取消柬泰边界划分谅解备忘录，还声言将“采用包括军事在内的各种手段”解决柬泰边界冲突。 洪森总理信中指出，两国边界已在1904年和1907年的相关协议中明确划定，并有地图为证，泰国方面当年也已完全认可协议内容和划界地图。两国还于2000年签署了边界划分谅解备忘录。如今泰国却欲单独取消备忘录，这是对柬国的公然威胁。 洪森总理信中表示，国际法庭也于...
2010-08-09
- 时政要闻
宋安率团凯旋 泰国图谋告终
时政要闻宋安副总理再次警告泰国领导人停止进行入侵柬埔寨的各种行动，否则将自食其果。 结束在巴西参加联合国教科文组织世界文化遗产委员会第34会议，宋安和他率领的柬埔寨代表团一行于昨天（7日）上午返国。他在金边机场举行的记者会上，再次警告泰国现政府，停止进行一切入侵柬埔寨的各种行动，否则将自食其果。 宋安说，柬埔寨此次参加会议取得成功，《柏威夏古刹管理计划》获得会议采纳，一直想阻止柬埔寨管理计划的泰国代表团以...
2010-08-09
