- 时政要闻
劳工部制订消除农业童工方针
时政要闻本报记者小陈报道 温洛克国际美国非政府组织(Winrock International)与劳工和职业培训部合作，今日上午在金边酒店召开有关消除农业童工劳动问题会议。 劳工和职业培训部国务秘书巴珍塔介绍，根据政府统计数据，农业已经成为雇佣童工最多的产业，全国共有约75万名童工，这些童工大多被迫从事繁重的体力劳动，相对成人来讲，这些童工要遭受更多的苦难、面临更多的危险。 巴珍塔表示，王国政府的目标是在2015年...
2010-10-19 
- 时政要闻
《柬埔寨灾害管理》草案拟定完毕
时政要闻柬埔寨王国政府在联合国等发展伙伴合作下，已经拟定完成《柬埔寨灾害管理》草案。该草案将于近期内送交总理府、国会和参议院审批。 国务部长兼国家抗灾救灾委员会第一副主席任万达18日出席 《柬埔寨灾害管理》草案研讨会时表示，用法制管理灾害和救灾工作，是世界各国管理灾害和救灾政策的通例，王国政府希望尽快出台《柬埔寨灾害管理》法案，以应对柬埔寨目前和以后的灾害及救灾工作。 任万达国务部长介绍，本月1日至16日，柬埔寨因...
2010-10-19
- 时政要闻
访泰记者团与泰国新闻界座谈
时政要闻昨日上午，正在泰国曼谷访问的柬埔寨记者代表团分别与泰国记者协会领导、泰国电视与广播记者协会领导和泰国媒体记者进行了座谈。 座谈期间，柬埔寨记者代表团希望泰方通过外交机关和新闻媒体报道真实的新闻，特别是敏感的新闻要慎重，以免造成多方误会。泰国记者协会会长查华隆表示，泰国会重视和讨论柬埔寨记者代表团所关注的问题。 当日中午，泰国外交部新闻总局局长设午宴，欢迎柬埔寨记者代表团。 ...
2010-10-19
- 时政要闻
新闻部部长乔干那烈会见泰国总理阿披实
时政要闻昨天下午，正在泰国访问的柬埔寨新闻部部长乔干那烈会见泰国总理阿披实，就加强两国友好关系进行 亲切的工作交谈。 泰国新闻部部长翁安格良贝波向柬埔寨记者和泰国记者说，泰柬两国同意加强各种商务、文化等方面的交流合作，基本商订2010年11月初在泰国曼谷将举办大型文艺表演活动，届时将邀请柬埔寨歌星、泰国歌星联袂演出；于2010年12月在柬埔寨金边市举办大型泰国商品展，推动泰柬两国商贸交流，提高商业合作。 翁安格良贝...
2010-10-19
- 时政要闻
新加坡新任大使递交国书
时政要闻日前，新加坡驻柬埔寨新大使奔基哈达西文进王宫觐见西哈莫尼国王，并向国王递交国书。 西哈莫尼国王对奔基哈达西文大使的到任表示热烈欢迎，称新加坡政府委任奔基哈达西文大使出任驻柬大使，表示了新加坡政府高度重视巩固两国的友谊和加强双边的合作。 西哈莫尼国王感谢新加坡政府长期以来向柬埔寨提供了许多宝贵援助，柬埔寨的建设和发展离不包括新加坡在内的许多国家的援助。国王表示相信奔基哈达西文大使在柬能积极履行外交使命，使两国...
2010-10-19
- 时政要闻
洪森再次怒斥沈良西
时政要闻洪森总理在国家教育学院出席毕业典礼讲话时再次怒斥反对党主席沈良西存心把个人的司法问题转化成为人与人的纠纷，从而逃避法律制裁，并称对此早就已经了如指掌。 洪森总理说：“沈良西无法战胜司法，就故意法律诉讼转变成他个人与我的纠纷，希望我作出反应，让他逃脱法律的制裁。”总理表示，作为一名政治家，很清楚反对党的意图。他指出，当泰国军队入侵柬埔寨领土的时候，反对党并没有吭声，反而指责总理干涉国外的内政问题。自2003年以来，反对党口口声声要讨论...
2010-10-18
- 时政要闻
柬中24日签署农产品出口相关协议
时政要闻洪森总理今早在国家教育学院出席毕业典礼时表示，柬埔寨有意将大米进军中国市场，并正在和中方进行积极的谈判。柬中双方拟在本月24日签署关于柬埔寨大米及其他农业产品出口中国市场的相关协议。 洪森指出，柬埔寨王国政府正在努力设法提高大米产量，力争满足国内需求并扩展到国际市场，促使柬埔寨成为大米供应与出口大国。目前，柬埔寨大米已出口到欧洲市场，不久也将出口中国市场。他说，柬埔寨对外市场的政策主要维持两个目标，即旧市场和新市场。 &...
2010-10-18
- 时政要闻
乔干那烈今起率团出访泰国
时政要闻应泰国新闻部部长的邀请，柬埔寨新闻部部长乔干那烈率领代表团一行今日开始对泰国进行访问。 乔干那烈部长表示，今天上午10时，他率领代表团一行飞抵泰国，傍晚6时30分，他和代表团一行将会晤泰国总理阿披实。在泰国访问期间，他还将会晤泰国新闻部长和外交部部长。 乔干那烈部长表示，他访问泰国的目的是落实两国总理之前达成的共识，改善和发展两国友好关系，特别是两国政府之间的关系。乔干那烈部长表示，在与泰国总理阿披实会晤时...
2010-10-18
- 时政要闻
金边市府下月初开放“民主广场”
时政要闻金边市政府对外宣称，将于11月2日启用“民主广场”，便于民众在此举行聚会、请愿、发表自由言论等。 “民主广场”位于金边市隆边区塔仔山分区加华大夏东部和美国驻柬大使馆北部的空地，长210米，宽57米，于今年7月动工兴建，本月底全部竣工。 金边市政府官员说，“民主广场”不但方便民众集中举办示威活动、发表诉求声音，也有利于媒体记者现场采访报道。该广场位置适合适中，距部分政府单位和外国使领馆近，又不易造成交通堵塞、...
2010-10-18
- 时政要闻
王国政府拒绝与沈良西进行任何形式的谈判
时政要闻沈良西网络记者会现场 本报消息 柬埔寨总理府新闻与应急反应机构发言人德速铁指出，政府不会与罪犯沈良西进行任何形式的谈判，并对沈良西在国外起诉洪森总理一事称为政治生涯走投无路的结局，因为沈良西已经先后在国内外法庭上败诉。 总理府新闻与应急反应机构是响应沈良西昨日通过网络召开记者会上所谈到的问题而作出反驳。沈良西在网络记者会上称，他已经以杀伤民族罪案、80年代逼人到森林工作、1997年3月30日向国会前示威者丢手榴弹、1997年...
2010-10-18
- 时政要闻
AZEECON成员国会议在暹粒闭幕
时政要闻AZEECON成员国会议（柬埔寨、孟加拉国、印度、尼泊尔、印度尼西亚、缅甸）于 14日在暹粒闭幕。这次成员国会议由LWF组织，会议讨论了环境与灾难工作，交流了相关工作经验。 LWF组织驻柬埔寨主任大卫摩勒介绍，AZEECON为帮助各成员国相关单位官员提高工作能力，每年举办四期培训班，约有100位学员。近年来，在欧盟提供的基金援助和支持下，AZEECON与柬埔寨国家救灾委员会合作执行相关计划取得了可喜的成果。（美玲）
2010-10-18
- 时政要闻
西哈莫尼国王主持最高法官理事会议
时政要闻15日上午，最高法官理事会主席西哈莫尼国王在王宫内主持召开最高法官理事会第22次会议。最高法官理事会成员出席会议。 最高法官理事会成员、司法部部长翁旺瓦特那感谢西哈莫尼国王接见最高法官理事会成员，并主持召开最高法官理事会第22次会议。翁旺瓦特那部长向国王介绍了出席会议的最高法官理事会成员、会议议程和需审核通过的文件。 西哈莫尼国王肯定最高法官理事会成员用心工作，使本次会议顺利进行，并取得可喜的成果。
2010-10-17
- 时政要闻
何南丰将出席第十三届“法语系国家峰会”
时政要闻应瑞士总统DORIS LEUTHARD夫人邀请，副总理兼外交与国际合作部部长何南丰将代表王国政府洪森总理赴瑞士蒙特勒参加本月23日举行的第十三届“法语系国家峰会”。 外交与国际合作部新闻通告指出，这次峰会的主题为“法语系国家的挑战和展望”，参加会议的法语系国家领导将重点讨论目前国际政治、法语系国家的团结互助、法语系国家面临的挑战等问题。 通告还指出，峰会将发表《蒙勒特宣言》，以及推选法语系国家组织秘书长。
2010-10-16
- 时政要闻
湄公河南太平洋基金会与内政部召开会议
时政要闻湄公河南太平洋基金会（FSP MEKONG）和柬埔寨内政部今早在双威酒店联合召开会议，讨论柬埔寨打击假冒伪劣商品、维护公共卫生与安全等事宜。 主办方介绍，对柬埔寨公共卫生与安全危害最大的莫过于假冒伪劣的医药和酒类商品，这两类产品和人民群众的生活息息相关，一旦出事，所造成的危害非常严重，影响也特别巨大。目前假冒伪劣商品进入金边市场的数量相对减少，但有其他各省、市则有所增加。金边市已经具备齐全的打击假冒伪劣商品的设备与能力，而其他各省、市还不具备...
2010-10-16
- 时政要闻
洪森总理主持内阁会议
时政要闻总理府今早召开全体内阁会议，进行审议2011年国家财政预算草案、2009年国家财政结算草案和将东盟空运的货运与客运多方协议提交立法机构审议三个议题。洪森总理出席主持会议。
2010-10-16
- 时政要闻
宋安会见泰国驻柬大使
时政要闻柬埔寨副总理兼总理府部长宋安阁下指出，柬埔寨新闻与应急反应机构所做出的反应并非针对泰国媒体，而是回复泰国特别调查局发言人，指责其在在柬泰两国领导人正在努力重建两国关系之际，不该信口开河传播敏感谣言，而且根本是莫须有的事情。 宋安副总理是于昨日下午会见泰国驻柬埔寨大使巴萨•巴萨威尼猜时所强调的。据总理府国务秘书兼发言人湃西潘会后向媒体记者指出，宋安副总理说，针对泰国方面所提出的敏感问题，柬埔寨政府依然保持克制，始终一直维护两国的友好...
2010-10-14
- 时政要闻
2009-2013教育战略宣传会召开
时政要闻本报记者小陈、达拉沃报道 教育部今日上午在王宫花园别墅酒店召开了2009-2013教育战略宣传会，以让所有柬学生都能在更好的教育环境学习。 教育部长恩瑟替表示，2009-2013教育战略主要是针对国内的教育情况，拟定教育发展战略，改善教育状况。目前，柬埔寨在发展教育领域还存在许多不足，教育水平仍然比较低，尤其是偏远的地方，小孩的入学率非常低，这都是有关部门办事不力造成的，而且教育部每次调研后，所下达的指令得不到落实，地方教育发展不见成效，官员...
2010-10-14
- 时政要闻
沈良西上诉案审毕 金边中院维持原判
时政要闻金边中级法院13日下午2时30分开庭审理了沈良西拔边界桩案。结果中级法院维持柴桢省初级法院对沈良西的判决，判处沈良西有期徒刑2年。涉案的另两人柴桢省村民蔑喜（女）和波杰（男）则被释放。 2009年10月25日，沈良西党主席沈良西在柴桢省柬越边界拔除界桩，被柴桢省当局以伪造柬越边界的公共文件、宣传不实新闻等罪名起诉，柴桢省法庭审理并判他2年徒刑、罚款6000万柬币。沈良西不服遂向中级法院上诉。中级法院于本月5日在沈良西缺席的情况下开庭...
2010-10-14
- 时政要闻
外交部致函泰国使馆强烈谴责泰媒不实报道
时政要闻柬埔寨外交与国际合作部向泰国驻柬埔寨大使馆致函，强烈谴责泰国一些媒体没有事实根据，胡乱报道泰国“红衫军”在柬埔寨境内接受军事训练。 柬埔寨外交与国际合作部表示，泰国特别案件调查厅的没有事实根据就诬陷柬埔寨，严重影响柬泰两国的关系。 应提的是，泰国媒体本月11日和12日报道称，泰国特别案件调查厅恐怖活动侦查员PAYAC THONGSEN中校宣称，39位泰国“红衫军”在柬埔寨暹粒省军营进行为期三个星期的军事训练，以推翻泰国...
2010-10-14
- 时政要闻
法驻柬大使任满向国王辞行
时政要闻昨日，任期届满的法国驻柬埔寨大使JEAN FRANCOIR DESMAZIERES进王宫觐见西哈莫尼国王，向国王辞行。 西哈莫尼国王感谢JEAN FRANCOIR DESMAZIERES大使在柬履行外交使命期间，为加深两国友谊、加强两国各领域的合作所作出的贡献。感谢法国一直以来向柬埔寨提供的许多宝贵援助。 JEAN FRANCOIR DESMAZIERES大使感谢西哈莫尼国王对他在柬工作期间给予的支持，使他...
2010-10-14
