- 时政要闻
唐坤部长赞赏柏威夏边防官兵
时政要闻旅游部部长唐坤称赞柏威夏省边防官兵出色完成保卫边疆的使命，维护地区治安秩序，为柏威夏古刹的旅游业发展做出了贡献。 日前，唐坤部长带领工作组一行，分别慰问柏威夏省专克山县光多乡警卫部队和王家军第七军旅游团官兵，暹粒省瓦林县王家军第四军区工程部队，并向他们赠送物资。 唐坤部长高度赞扬王家军遵照执行洪森总理的命令，保卫国家领土不受侵犯，维护地区治安秩序，保证到柏威夏古刹参观游客的人身财产安全。 唐坤部长和代表团一...
2010-11-10 
- 时政要闻
柬埔寨维和人员飞赴黎巴嫩
时政要闻柬埔寨维和人员一行27人于8日下午起程前往黎巴嫩参加联合国维和活动。总理助理部长兼国家维和事务协调委员会主席巴速坤、国家维和扫雷与战争废墟管理中心主任商速文尼上将在军事机场欢送了柬埔寨维和部队一行。 今年前往黎巴嫩参加联合国维和活动的柬埔寨王家军513号工程兵部队维和人员一行共计218人，余下人员将于本月17日飞往黎巴嫩。
2010-11-10
- 时政要闻
洪森总理会见越南劳工部长
时政要闻本报记者基普波/绿松报道 洪森总理今早在和平大厦会见越南劳工荣军社会部长阮氏金银女士，并对柬越劳工部和社会福利部之间的友好合作给予高度评价。总理同时提议柬越两国进一步加强与深化在培养人力资源与农业等领域的合作。 洪森还指出，目前大部分的大学生毕业后就投入社会寻找各自喜爱的工作，但希望所有大学生能够关注与重视农业领域，多为农业发展贡献力量。 越南劳工荣军社会部长阮氏金银女士对洪森总理表明访问柬埔寨...
2010-11-08
- 时政要闻
帕花黛薇公主率舞蹈团访华
时政要闻今明两晚，柬埔寨公主诺罗敦・帕花黛薇将率柬埔寨皇家舞蹈团，在黄花岗剧院为广州观众献上一台芭蕾舞剧《梦回吴哥》，打响亚运文艺演出的头炮。 柬埔寨王室一向重视文化艺术，帕花黛薇公主的母亲曾是著名的芭蕾舞演员。公主继承了母亲衣钵，数十年来一直为王室管理芭蕾舞团。而王子则是舞团的舞蹈老师。 柬埔寨皇家芭蕾舞早在2003年已经入选世界非物质文化遗产保护名录。“这次来广州演出的是柬埔寨最优秀的演员。”公主自豪地说。 创作这部舞剧时，公主根据吴哥窟墙壁上的图画和雕塑来设计舞蹈动作，还亲...
2010-11-08
- 时政要闻
洪森会见中国进出口银行行长
时政要闻洪森总理6日下午会见了中国进出口银行行长李若谷。 李若谷向洪森总理表示，中国与柬埔寨关系良好、合作广泛，中国进出口银行与柬埔寨的交往也极，10年来，双方签定了29个合同，参与支持柬埔寨能源、路桥等基础设施项目，未来还将继续支持柬埔寨政府的经济建设和社会发展。 李若谷肯定了洪森总理以优先发展农业为主的国家发展政策是正确的，他说，中国也是以发展农业发展起来的，中国进出口银行将支持柬埔寨发展农业。银行通...
2010-11-08
- 时政要闻
吉春会见中国进出口银行行长
时政要闻6日上午，副总理兼财经部长会见了中国进出口银行行长李若谷。 会见时，李若谷对中国政府通过中国进出口银行向柬提供优惠贷款的项目得到很好地落实表示满意。他向吉春说，中国提供援助的项目有路桥、水利灌溉、水电站等基础设施，这些项目的落实，为柬埔寨的经济发展发挥了重大作用。 李若谷表示，从1992年至今，中国已向柬埔寨提供了15亿美元的贷款援助吉春副总理对中国向柬提供宝贵援助，参与柬埔寨经济发展表示感谢。他还透露，洪...
2010-11-08
- 时政要闻
第六届东盟反贪高官会议闭幕
时政要闻第六届东盟反贪高官会议日前在暹粒省闭幕。副总理兼总理府部部长宋安出席会议闭幕式。 宋安副总理在闭幕式上说，大家齐心协力反腐败是必要的，这是柬王国政府四角战略的重要方针政策，也是东盟各国共国发展的需要。 据了解，第六届东盟反贪高官会议的有柬埔寨、老挝、泰国、越南、菲律宾、新加坡、印度尼西亚、马来西亚、文莱。会议通报了各国在反腐败方面的情况，交流了经验。会议上还接纳老挝为新成员国。
2010-11-08
- 时政要闻
泰国四色菊省代表团访问柏威夏
时政要闻5日，泰国四色菊省省长宋萨速文速乐率代表团一行10人访问了柬埔寨柏威夏省。 柏威夏省省长翁玛拉对泰国四色菊省代表团访问柬埔寨柏威夏省表示热烈欢迎。 柏威夏省政府官员介绍，双方就促进加深两省团结和合作关系进行了交谈和磋商。
2010-11-08
- 时政要闻
吴邦国访柬圆满结束
时政要闻本报记者绿松报道 中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长吴邦国圆满结束对柬埔寨的正式访问，于今早搭乘专机离开柬埔寨。柬埔寨国会第一副主席源惹阁下及国会工作人员、中国驻柬埔寨大使潘广学阁下及使馆工作人员等前往机场欢送吴邦国委员长。 吴邦国委员长是应柬埔寨国会主席韩桑林亲王邀请，于本月3日下午3时抵达金边国际机场，展开对柬埔寨为期4天的正式友好访问。访问期间，国王诺罗敦・西哈莫尼陛下、参议院主席谢辛亲王、国会主席韩桑林亲王、国家总理洪...
2010-11-07
- 时政要闻
谢振都会见中国银行行长李礼辉
时政要闻本报记者基普波/绿松报道 柬埔寨央行总裁谢振都昨日分别会见中国银行行长李礼辉，对中国银行选择在柬埔寨投资运营与开设分行表示热烈欢迎。双方就柬中两国银行业和其他领域交流合作交换了意见。 谢振都总裁指出，中国银行进军柬埔寨有利于促进柬埔寨银行业迅速发展，并通过竞争与金融服务，将会直接帮助柬埔寨各领域取得快速进展。 谢振都总裁还向客方介绍柬埔寨柬币兑换率的稳定性与柬埔寨银行业务系统的情况。他说，中国大...
2010-11-07
- 时政要闻
柬参院财政金融委员会代表团访华
时政要闻本报讯 柬埔寨参议院财政金融委员会代表团日前访华，与中国全国政协副主席郑万通进行了会谈。郑万通表示，中柬有着悠久的传统友谊。长期以来，中国几代领导人与柬埔寨王国王室建立了深厚友谊，为两国关系的长期稳定发展奠定了坚实基础。在两国领导人的精心培育和两国人民的共同努力下，两国政治上高度互信，经济上合作成果丰硕，在国防、文教、卫生、旅游等领域的合作日益广泛。今年两国领导人接触频繁，显示出中柬友谊的密切程度。中国高度重视发展与柬埔寨王国的友好关系，愿与柬方共同努力，进一步推动中柬全面合作伙伴关系长期健康发展，使两国人民永...
2010-11-07
- 时政要闻
吉春会见中国工商银行董事长姜建清
时政要闻昨日下午，副总理兼财经部长吉春会见了中国工商银行董事长姜建清，他对中国工商银行有意在柬投资表示欢迎。 吉春表示，中国工商银行在柬开设分行将给中国投资商在柬投资带来方便。他表示希望，工商银行在柬开设分行之后，能够向从事农业生产的柬埔寨公司提供贷款，参与推动柬埔寨农产品出口国际市场。 据姜建清董事长向吉春介绍，工商银行在中国开设了1600个分行，拥有2亿5000万个客户，在世界各地有400万家公司顾客。&nbs...
2010-11-07
- 时政要闻
宋安副总理会见德国大使
时政要闻本报讯 日前，副总理兼总理府部长宋安会见德国驻柬埔寨大使WOLFGANG MOSER博士。 总理府国务秘书帕西潘介绍双方会谈情况。他说，双方都认为柬德两国双边关系目前正处于良好阶段，正是两国扩大交流合作的好机会。 宋安副总理向WOLFGANG MOSER大使介绍了柬埔寨的当前情况。宋安副总理还特别提及柬埔寨加强旅游建设，希望有更多的德国游客来柬旅游。 WOLF...
2010-11-07
- 时政要闻
洪森总理会见中国银行行长李礼辉
时政要闻本报记者基普波/绿松报道 洪森总理今早在官邸会见了中国银行行长李礼辉，对中国银行在柬埔寨投资，并在金边市开设分行表示热烈欢迎。 总理强调，私人企业在推动与促进柬埔寨各领域发展过程中扮演着举足轻重的角色。总理提议中国银行尽量多支持与帮助柬埔寨私营公司，特别是运营农业领域的公司。农业是发展国家经济的主要事业之一，也是柬埔寨政府优先发展的领域。 昨日，中国银行给予柬埔寨皇家集团（ROYAL GROUP...
2010-11-07
- 时政要闻
洪森会见中国工商银行董事长姜建清
时政要闻本报记者松青报道 洪森总理今早在官邸会见了中国工商银行董事长姜建清，欢迎中国工商银行（CIBC）来柬投资营业，并要求该行进军柬埔寨后多多支持与帮助经营农业产品的柬埔寨公司，毕竟柬埔寨具备丰富的农业领域发展潜能，并已经与中国方面签署相关协议，让中国进口柬埔寨大米、玉米和木薯等农业产品。 中国工商银行董事长姜建清指出，该行考察团已开始对柬埔寨考察研究，并希望能在近期内在柬埔寨投资运营。他说，目前该行已在新加坡、泰国、越南、印尼和马来西...
2010-11-07
- 时政要闻
宋安会见世界海滩俱乐部主任
时政要闻本报讯 日前，副总理兼总理府部长宋安会见了世界海滩俱乐部主任JEROME BIGNON。 JEROME BIGNON主任介绍，世界海滩俱乐部代表团参观了西哈努克省、白马省、贡不省、国公省长440公里的海滩，看到柬埔寨海滩拥有的自然、天然之美。柬埔寨海滩自然资源丰富，有许多风景优美的地方值得去旅游观光。他个人认为已符合成为世界海滩俱乐部成员的条件。 JEROME BIGNON主任说，世界海滩俱乐部将于2011...
2010-11-07
- 时政要闻
印度国防大学代表团参观维和训练学校
时政要闻本报讯 日前，正在柬埔寨访问的印度国防大学第六届高级国防管理班代表团在实居省乌廊县参观了维和扫雷和战争废墟训练学校（IPMEC）。 国家维和扫雷和战争废墟中心副主任孙坤尼上将向代表团表示热烈欢迎。孙坤尼上将说，印度国防大学代表团对柬埔寨进行访问，体现了两国的军事合作关系正不断发展。 孙坤尼上将感谢印度政府和军队过去以来对王家军提供的援助，特别是帮助柬埔寨维和部队进行训练。 ...
2010-11-07
- 时政要闻
西哈莫尼国王会见吴邦国
时政要闻新华社消息 国王诺罗敦・西哈莫尼陛下4日下午在王宫会见了来访的中国全国人大常委会委员长吴邦国，宾主双方在热情友好的气氛中进行了深入交谈。 吴邦国首先转达了胡锦涛主席对西哈莫尼国王的亲切问候。西哈莫尼对此表示感谢，并请吴邦国委员长转达他对胡锦涛主席的良好祝愿。 吴邦国表示很高兴时隔一个月与西哈莫尼国王再次见面。他说，今年我与国王陛下已经三次会面，这从一个侧面反映了中柬关系的高水平，体现了柬埔寨王室与中国的特殊...
2010-11-05
- 时政要闻
洪森与吴邦国举行会谈
时政要闻新华社记者魏建华/张瑞玲报道，洪森总理4日下午在和平大厦与正在柬埔寨进行正式友好访问的中国全国人大常委会委员长吴邦国举行会谈，就双边关系和共同关心的重大问题深入交换意见，达成广泛共识。 吴邦国首先转达了胡锦涛主席和温家宝总理对洪森总理的亲切问候。洪森对此表示感谢，并请吴邦国委员长转达他对胡锦涛主席和温家宝总理的良好祝愿。 吴邦国说，中柬是传统友好邻邦。建交以来，两国关系发展顺利，近年来进入快速发展的新时期，...
2010-11-05
- 时政要闻
文拉妮主席会见吴邦国夫人章瑞珍
时政要闻柬埔寨红十字会主席文拉妮・洪森夫人4日会见正在柬埔寨访问的中国全国人大常委会委员长吴邦国的夫人章瑞珍。 文拉妮・洪森主席对中国政府和人民一向来给予柬埔寨提供的许多宝贵援助表示感谢。特别是帮助建设道路、桥梁、水电站等基础设施，积极帮助王国政府减少贫穷。从2000年以来，中国驻柬埔寨大使馆一直支持柬埔寨红十字会的各项活动，并提供了许多物资援助。 文拉妮・洪森主席对中国专业医生细心照顾和医治西哈努克国父表示感谢，...
2010-11-05
