- 时政要闻
捷克大使向国王辞行
时政要闻本报讯 16日，任期届满的捷克驻柬埔寨特命全权大使IVAN HOTEK进王宫觐见西哈莫尼国王，向国王辞别。 西哈莫尼国王祝贺IVAN HOTEK大使顺利完成在柬履行的外交使命。国王赞扬IVAN HOTEK大使在柬履行外交使命取得的成果。IVAN HOTEK大使向西哈莫尼国王致以美好的祝福，感谢国王重视两国的友谊和推动两国的合作，特别感谢国王对他在任期间给予的支持，使他顺利完成外交使命。IVAN HOTEK大使表示，捷克政府将继续推动两国关系进...
2010-12-17 
- 时政要闻
金边市政府召开工作总结会
时政要闻本报讯 16日上午，金边市政府召开会议总结第二届分区理事会第四年工作，金边市长高竹德玛，金边市委员会主席莫沙林出席会议。 高竹德玛市长在会上感谢相关单位、发展伙伴、私人企业、非政府组织等积极参与金边市的建设与发展。 高竹德玛市长表示，金边市是柬埔寨重要的政治、商贸、旅游中心，随着金边市近年的实际发展情况，王国政府决定将干拉省20个乡划归金边市政府管辖。 高竹德玛市长指出...
2010-12-17
- 时政要闻
乔干那烈会见吴哥国际展览中心电影制片人
时政要闻本报讯 14日上午，新闻部部长乔干那烈会见吴哥国际展览中心电影制片人BLAISE J.NOTO，双方进行了亲切友好的工作交谈。 BLAISE J.NOTO表示，吴哥国际展览中心计划于2012年在暹粒省吴哥地区举办电影展活动，他和工作组已会见了波帕那中心领导人，希望他们给予支持，也希望王国政府各部门给予支持，特别是新闻部协助寻找举办2012年电影展地点。 BLAISE J.NOTO介绍，2012年电影展期间还...
2010-12-17
- 时政要闻
洪森总理分别会见胡锦涛吴邦国
时政要闻本报综合讯 正在中国进行友好访问的洪森总理昨日下午在北京人民大会堂分别会见了中国国家主席胡锦涛和人大常委会委员长吴邦国。 胡锦涛在会见中表示，建交半个多世纪以来，中柬关系经受住了国际风云变幻考验，深入发展，不断提升。中柬友好已深深 扎根在两国人民心中，成为两国人民共同的宝贵财富。中国政府和人民珍视中柬传统友谊，将一如既往支持柬埔寨走符 合本国国情的发展道路和为促进经济社会发展所做的努力。胡锦涛指出，中柬全面战略合作伙伴关系的建立，为两国关...
2010-12-16
- 时政要闻
柬泰免签证正式启动
时政要闻本报记者小陈报道 根据《柬快讯网》报道，过百名柬埔寨和泰国的边境官员，今日上午在卜迭棉芷省的柬泰友谊桥（乌祖桥）举办柬泰两国互免签证正式实行仪式。 卜迭棉芷省长表示，洪森总理与泰国总理阿披实于11月17日会面时达成协议，让柬泰两国人民可以进行互免签证过境，这证明柬泰两国的友谊已恢复正常，也有利于柬泰两国的贸易和旅游业。 外交部官员表示，从今日起所有柬埔寨民众不必签证就可以前往泰国进行为期14天的旅游或商务活...
2010-12-16
- 时政要闻
吉春会见韩国驻柬大使
时政要闻本报记者基普波/绿松报道 柬埔寨副总理兼财经部长吉春阁下今早会见韩国驻柬埔寨新任大使CHANG HO JIM期间对韩国和柬埔寨的合作关系与对柬埔寨的帮助给予高度评价与感谢。柬埔寨财经部因落实韩国援助发展项目取得显著成果而荣获韩国政府颁发的“荣誉奖”。 吉春部长指出，柬埔寨和韩国一如既往保持友好往来与合作关系。韩国一直向柬埔寨提供发展国家援助项目，截止2010年韩国所向柬埔寨提供的援款已达至约2.5亿美元，助柬埔寨落实主要9个发展项目。他说，韩...
2010-12-16
- 时政要闻
狄源会见越南国安委主任
时政要闻本报讯 14日上午，参议院第二副主席狄源会见越南国会国防与安全委员会主任LE QUANG BINH，宾主双方进行了亲切友好的工作交谈。 参议院国际外交事务办事处主任兼发言人拉娜丽达女士介绍，双方会谈上，LE QUANG BINH主任向柬埔寨王国政府提出要求，为在柬埔寨生活的越南人民提供更多的方便。LE QUANG BINH主任还要求柬埔寨王国政府，推动柬越两国树立界碑工作在2012年顺利完成。 狄源副主席表...
2010-12-16
- 时政要闻
国家防艾委召开第二次全体理事会
时政要闻本报讯 国家防治艾滋病委员会15日在总理府召开2010年第二次全体理事会，全国24个省市代表出席会议。国务部长兼国家防治艾滋病委员会主席诺速坤主持会议。 诺速坤国务部长说，第二理事会议将总结国家防治艾滋病委员会2010年的工作进展情况，部署2011年防治艾滋病工作。 第二次全体理事会就分析研究应对艾滋病的工作、分析柬青年面对艾滋病的普查报告、政府和合作伙伴对防治艾滋病的合作、提高国家级和国家次级防治艾滋病工...
2010-12-16
- 时政要闻
洪森总理看望国父国母
时政要闻本报记者基普波/绿松报道 正在中国进行友好访问的洪森总理昨日下午率柬埔寨代表团拜访在中国休养的诺罗敦?西哈努克国父和诺罗敦?莫尼列国母。国父和国母对洪森总理及代表团百忙中前来拜访表示感谢。 国父和国母对洪森总理及代表团的来访感到特别高兴，并对洪森总理一直传承国父国母坚决支持“一个中国政策”的政治立场感到欣慰。国父同时表示全力支持洪森总理继续领导柬埔寨王国政府。国父表示，中国是陛下和柬埔寨的好朋友，洪森总理在领导国家过程中不断地加强柬中两国的合...
2010-12-15
- 时政要闻
洪森总理访问天津
时政要闻本报讯 正在中国进行正式访问的柬埔寨总理洪森，14日访问了距离北京约130公里的直辖市天津。中共中央政治局委员、天津市市委书记张高丽会见了洪森一行。 张高丽在简要介绍了天津的发展情况后说，中柬是传统友好邻邦，两国友谊经受住了时间和国际风云变幻的考验，是真正的好邻居、好朋友、好兄弟。 张高丽说，天津与柬埔寨友好往来不断加深，在经贸、文化、农业等领域的合作取得了重要成果。我们愿与柬方共同努力，深化务实合作，不断...
2010-12-15
- 时政要闻
宋安会见俄罗斯驻柬大使
时政要闻本报讯 总理府部长宋安14日上午会见俄罗斯驻柬埔寨特命全权大使ALEXANDER IGNATOV。 宋安副总理表示，柬埔寨政府和人民不能忘记俄罗斯政府和人民过去所提供的许多援助。 ALEXANDER IGNATOV大使表示，在任期间将努力推动加强柬俄两国的友谊与各领域的合作关系，努力推动柬俄两国领导人的互访活动。大使还说，俄罗斯计划举办俄柬建交55周年纪念活动。 宋安副总...
2010-12-15
- 时政要闻
国家防艾机构召开工作总结会议
时政要闻本报讯 国家防治艾滋病机构于本月13日在总理府召开会议，总结2006-2010年第二次防治艾滋病策略实施情况，部署2011-2015年第三次防治艾滋病的策略。国家防治艾滋病机构主任兼国务部长诺速坤主持这次会议。诺速坤国务部长说，我们已成功实施了2006-2010年第二次防治艾滋病的策略，有效制止了艾滋病的蔓延、保持了艾滋病蔓延率不断下降、为广大民众宣传对防范艾滋病知识。他说，国家防治艾滋病机构目前可以100%向各省市的艾滋病患者提供延命药。 ...
2010-12-15
- 时政要闻
第三次防艾国家级会议昨日召开
时政要闻本报讯 卫生部和国家防治艾滋病、皮肤病和性病中心于14日在金边市召开第三次“防治艾滋病”国家级会议，来自全国24个省市的代表共三百余人参加会议，卫生部部长蒙文兴主持会议。 蒙文兴部长致辞时表示，柬埔寨对开展艾滋病、疟疾等疾病防治工作取得了好的成绩，，联合国今年9月份予以了表彰。 蒙文兴部长介绍，据调查，柬埔寨约有5.62万人携带艾滋病病毒，其中4.6万人服用“艾滋病延命药”。他说，柬埔寨能取得这样的成绩与王...
2010-12-15
- 时政要闻
柬埔寨决心加强普法教育
时政要闻本报记者达拉沃、小陈报道 司法部今日上午在Imperial酒店召开研讨会。司法部长翁旺瓦特纳表示，到2012年，柬埔寨将完成在全国24省市设立多个司法服务中心，以加强普法教育。 联合国开发计划署代表Sophie Baranes表示，一个国家如无法加强法制建设，那人民的生活水平也不会有实质的提高，因此柬埔寨务必加强在这方面的建设，让柬埔寨所有人民都得到公平、公正的机会。 司法部长翁旺瓦特纳在会上表...
2010-12-15
- 时政要闻
颜若会见越南客人
时政要闻本报讯 13日上午，国会第一副主席颜若会见越南国防与安全委员会主任黎建平，双方进行了友好交谈。 颜若副主席表示，柬埔寨经历史了多年战争，克服种种困难，努力站起来，在洪森总理的领导下，柬埔寨国家全面和平统一，政治稳定，各项事业取得快速发展。 颜若副主席还说，柬埔寨人民得到的和平与安全，也得到了友好邻国的大力支持和帮助。他说，近年来，越南政府对柬埔寨给予了相当多的援助，柬埔寨政府和人民对此深表感谢。 ...
2010-12-15
- 时政要闻
洪森晤温家宝一致同意建立全面战略合作伙伴关系
时政要闻本报讯 据新华社北京报道，洪森总理昨日在中国北京人民大会堂同中国国务院总理温家宝会面，双方达成重要共识，一致同意建立中柬全面战略合作伙伴关系。 温家宝说，近年来，中柬高层沟通日益密切，双方在涉及彼此重大关切和共同利益的问题上密切配合，政治互信和战略互信进一步增强。务实合作内涵不断丰富，利益汇合点增多，两国关系更加紧密。面对不断变化、错综复杂的地区和国际形势，中柬要共享机遇、共迎挑战，携手促进和平与发展。 ...
2010-12-14
- 时政要闻
西哈莫尼国王会见华人美术家“和平之旅”代表团
时政要闻新华社金边12月13日（记者雷柏松 张瑞玲）柬埔寨国王西哈莫尼13日下午在王宫会见了由中国全国人大外事委员会主任委员、中国原外交部部长李肇星担任团长的“世界著名华人美术家环球绘画和平之旅”代表团一行，宾主进行了亲切交谈。 西哈莫尼国王首先对李肇星率领“和平之旅”代表团来柬进行访问交流活动表示热烈欢迎，同时感谢代表团向国王工作队捐赠了20吨大米以及提琴等乐器。西哈莫尼国王表示，相信代表团的访问将取得圆满成功，将进一步促进柬中两国文化艺术交流，为...
2010-12-14
- 时政要闻
中国大使馆联合华社宴请“和平之旅”代表团
时政要闻13日晚，中国驻柬埔寨大使馆、柬埔寨中国和平统一促进会、柬埔寨中华文化发展基金会、柬华理事总会、柬埔寨中国商会、柬埔寨港澳侨商总会联合举行招待会，欢迎中国全国人大外事委员会主任委员李肇星率领的“和平之旅”代表团访问柬埔寨。 柬埔寨文化艺术部长恒参，中国驻柬大使馆临时代办贺乐平，柬埔寨中国和平统一促进会会长、柬埔寨中华文化发展基金会理事长、柬华理事总会会长杨启秋勋爵，柬埔寨中国商会会长高华，柬埔寨中国港澳侨商总会秘书长黄瑞华女士等华社各团体代表...
2010-12-14
- 时政要闻
奉党人权党拒与拉党联盟
时政要闻本报记者绿松报道 诺罗敦・拉那烈党因与奉辛比克党联盟组成奉辛比克81党未遂，感到非常遗憾，并称奉辛比克党如此决定的做法只不过是个借口。 与此同时，人权党主席金速卡也召开新闻发布会，宣称该党虽然曾与拉那烈党商讨过联盟问题，但从未与拉那烈党作出任何承诺，并声明该党一如既往保持与沈良西党联盟的坚决立场。 拉那烈亲王11日正式上任拉那烈党主席之际表示，奉辛比克党将与拉那烈党联盟组成奉辛比克81党，奉辛比克党主席高布...
2010-12-14
- 时政要闻
韩桑林结束古巴之旅回国
时政要闻本报记者波潘报道 国会主席韩桑林结束对古巴的正式访问活动，于今日上午返国。 国会第一副主席源惹、第二副主席赛冲以及多位国会议员、古巴驻柬大使等在金边机场迎接韩桑林和代表团一行返国。 应古巴国会主席里卡多・阿拉昆邀请，韩桑林主席率国会高级代表团于5日起程赴古巴进行为期五天的访问活动。 访古期间，韩桑林主席和阿拉昆主席举行会谈，并且会见古巴副总统艾斯得班拉斯、古巴柬埔寨友好协...
2010-12-14
