- 时政要闻
何南丰会见哥伦比亚外长
时政要闻本报记者松青报道 柬埔寨副总理兼外交与国际合作部部长何南丰今早会见哥伦比亚外交部长玛丽亚•安赫拉•奥尔古因女士，双方进一步发展两国外交与各领域合作关系达成共识。 何南丰部长对首次访柬的哥伦比亚外长玛丽亚•安赫拉•奥尔古因表示热烈欢迎，并介绍了柬埔寨当前发展情况及政府的经济政策。 玛丽亚•安赫拉•奥尔古因外长表示，柬埔寨在推翻红色高棉政权...
2011-01-19 
- 时政要闻
《工会法》将于年中实施
时政要闻《工会法》可能在年中实施，该法将对劳资关系作出明确规定，为劳资双方关系之间创造良好气氛，吸引更多的国内外投资商到柬埔寨投资，为人民创造就业机会。 劳工和职业培训部和国际劳工组织（ILO）在金边大酒店联合召开为期三天（本月18日至20日）的第二届关于《工会法》草案三方（政府代表、资方代表、工会代表）的会议，就该法的草案进行讨论和修改。劳工部长旺肃部长出席会议开幕式时发表上述讲话。 他说，根据国家目前各项事业迅...
2011-01-19
- 时政要闻
东盟旅游论坛开幕
时政要闻第30届（2011年）东盟旅游论坛昨晚在钻石岛会展中心隆重开幕，本届东盟旅游论坛的主题是：“东盟：奇迹和多元的世界”，表明东盟国家决心建设世界一流旅游景区，共同发展绿色经济。 洪森总理主持开幕式，他在讲话时表示，东盟一定能够实现“世界一流旅游目的地”的建设目标。 王国政府高级官员，东盟各国旅游部长，中日韩三国旅游部长和代表，国内外旅游业者、嘉宾3000多人参加当晚隆重的开幕晚会。 &n...
2011-01-19
- 时政要闻
隆边区大力整顿社会治安
时政要闻近日，隆边区警方在沙拉咋、塔仔山、四臂湾和胜利四个分区开展治安巡查工作，先后扣留4名吸毒青年和12名流浪者。 据隆边区官员透露，为了整顿社会公共秩序，自2010年1月至今该区秩序警方已经先后扣留110名妓女，吸毒胶青年和流浪者，并交由金边社会福利部处理。（文祥）
2011-01-19
- 时政要闻
韩桑林明日率团前往蒙古参加亚太议会
时政要闻（本报讯）国会主席韩桑林亲王将于明日率团前往蒙古人民共和国首都乌兰巴托参加第19届亚太议会，并于28日返国。 此次亚太议会主要研讨有关政治、经济、治安、商业、气候变化以及亚太区域内的合作事宜，柬国会代表团在议会上将陈述有关加强和平以及区域内的治安问题。
2011-01-19
- 时政要闻
洪森总理会见澳纽银行执行长
时政要闻本报记者基普波/松青报道 洪森总理今早在官邸会见澳洲纽西兰银行集团（ANZ ROYAL）首席执行长麦克•史密斯（MIKE SMITH），并对该行所取得的成就与在柬埔寨成功运营发展表示祝贺并给予高度评价与肯定。 洪森总理首先代表柬埔寨政府和全国人民向澳大利亚水灾灾民和罹难者家属表示慰问与哀悼，并对遭遇如此重大的自然灾害表示遗憾。洪森总理同时也感谢ANZ ROYAL银行在世界面临金融危机之际，积极参与维护与促进柬埔寨小型金融领域稳定与...
2011-01-19
- 时政要闻
东盟旅游部长系列会议圆满落幕
时政要闻本报记者波潘报道 为期两天（17、18）的东盟旅游部长系列会议于今日上午结束，东盟国家决心加强合作，发展地区旅游业。而东盟合作伙伴国家也承诺向东盟提供支持，加大区域旅游业建设。 会议主席、柬埔寨旅游部长唐坤在中午举行的新闻发布会上宣布，第14次东盟旅游部长会议、第10次东盟加三（中日韩）旅游部长会议圆满落幕。 “东盟旅游部长会议通过了《2011至2015年东盟旅游发展战略计划》，为建设世界一流的旅游目的地跨...
2011-01-18
- 时政要闻
东盟旅游论坛今晚开幕
时政要闻本报记者松青报道 2011年第30届东盟旅游论坛将于今晚在柬埔寨首都金边市钻石岛会议中心隆重开幕，柬埔寨总理洪森亲王将出席并主持开幕式。本届东盟旅游论坛的主题是“东盟――世界一流旅游区”。 据了解，本次论坛的主旨是呼吁东盟各国及中日韩三国加强合作，共同促进各领域发展和消除贫困。柬埔寨将通过该论坛向世界介绍本国和东盟的旅游潜力，呼吁各国维护与促进旅游更持续发展，积极参与建设与发展社会经济与实现千禧年目标。柬方希望国营领域和私营领域同心协力，全力...
2011-01-18
- 时政要闻
东盟各国及中日韩旅游官员参加鱼苗放生活动
时政要闻本报记者松青报道 柬埔寨农林渔业部和旅游部，今早在金边市旅游信息咨询中心的四臂湾隆重举行放生鱼苗活动，在柬参加东盟旅游高官会的东盟各国代表团和中国、日本、韩国代表团均参加了活动。 旅游部国务秘书洛林首先致词对各位东盟和东盟加三国家旅游部代表参加柬埔寨放生鱼苗仪式表示热烈欢迎与感谢，同时祝愿柬埔寨和东盟国家和东盟加三国家的合作关系进一步加强。 据农林渔业部水产局局长瑙托指出，今天共放生了超过5000尾鱼苗，旨...
2011-01-18
- 时政要闻
法院再批准4名泰国人保释
时政要闻金边中级法院今早再批准4名泰国人保释。 据了解，获准保释在外的4名泰国分别是Kochpontorn Chusana Seree、Samdin Lersbusya、Taynae Moonmachon、Ratree Paiputanapaiboon。至今仅有泰国黄衫军头目Veera Somkwamkit一个仍被关在波雷苏监狱内候审。此前，金边初级法院于本月13日批准Panic Vikitseth和Maruemol Chitwaratana两人保释...
2011-01-18
- 时政要闻
农业部召开个人财产申报宣传会
时政要闻昨日上午，农林渔业部召开反腐败法和个人财产申报宣传会，国务部长兼反腐委员会主席奥仁典，农林渔业部部长曾仕伦出席会议。 曾仕伦部长表示，农林渔业部有129名官员需要申报个人财产，其中包括被任命为柬埔寨发展农业与研究学院官员、王家农业大学官员、柬埔寨橡胶研究学院官员、磅湛省国家农业学校官员、国家白粒农业学校官员等。 曾仕伦部长感谢奥仁典主席亲自向农林渔业部官员介绍反腐败法并讲解个人财产申报的相关程序。部长表...
2011-01-18
- 时政要闻
洪森总理会见东盟各国旅游部长
时政要闻洪森总理指出，柬埔寨支持“2011至2015年东盟旅游发展战略计划”，东盟各国应该加强合作，共同推动区域旅游业发展。 昨日下午，洪森总理在和平大厦会见了参加东盟旅游论坛旅游部长级会议的东盟各国旅游部长。 印尼文化与旅游部长JERO WACIK代表东盟旅游部长向洪森总理介绍了东盟旅游部长会议的情况。他说，会议通过了“2011至2015年东盟旅游发展战略计划”，东盟国家将加强同发展伙伴的合作关系，推动地区旅游业...
2011-01-18
- 时政要闻
缉毒机构前秘书长锒铛入狱
时政要闻涉及收受贿赂纵容贩毒活动的国家缉毒机构前秘书长莫达拉昨晚在卜迭棉芷省法院接受审讯后，于今日被押送金边波雷苏监狱内囚禁。而内政部缉毒局局长谢龙仍被关在卜迭棉芷省监狱内。 昨晚，莫达拉和谢龙被卜迭棉芷省法院于以贪污受贿、协助贩毒的罪名判处监禁。谢龙继续被关在卜迭棉芷省监狱内，而莫达拉因有病在身而被送到金边波雷苏监狱内。这两人是于本月12日被捕。 据了解，昨晚7时许，莫达拉和谢龙被押送到卜迭棉芷省初级法院受审。莫...
2011-01-17
- 时政要闻
第14次东盟旅游部长会议在金边召开
时政要闻第14次东盟旅游部长会议今日上午在和平大厦召开，会议讨论并通过了《2011至2015年东盟旅游发展战略计划》。柬埔寨、汶莱、印尼、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国和越南旅游部长、副部长等旅游主管部门高官参加会议。 《2011至2015年东盟旅游发展战略计划》主要内容包括加强东盟旅游宣传和东盟旅游产品建设、培养旅游人才、实现航空自由、维护旅游安全、到２０１５年实现东盟区域内各国公民免签证、对其他国家游客实行东盟单一签证等措施，同时大力...
2011-01-17
- 时政要闻
第18次东盟加中日韩旅游高官会在金边举行
时政要闻本报记者波潘报道 第18次东盟加中日韩旅游高官会今天上午在SOFITELPHNOMPENH酒店举行，会议总结东盟同中国、日本、韩国的旅游合作成果并探讨未来的合作计划。中国代表在发言时承诺，中国将继续帮助东盟发展旅游业 会议主席、柬埔寨旅游总局长迪占达表示，东盟同中国、日本、韩国的旅游合作前景非常好。尤其是柬埔寨，来自中国、日本、韩国的游客不断增多，因此加强旅游业合作对各国的发展都有好处。 会议就东盟和中日韩...
2011-01-16
- 时政要闻
韩桑林会见澳新任驻柬大使
时政要闻国会主席韩桑林亲王10日上午会见了澳大利亚新任驻柬大使PENELOP ANN RECHARDS女士。 韩桑林亲王对这位新任大使到柬埔寨履职表示欢迎。他深信通过大使的努力，两国友谊将得到巩固。韩桑林亲王对澳大利亚政府向柬埔寨提供宝贵的援助表示感谢。 PENELOP ANN RECHARDS大使说，澳大利亚国会副主席将率领澳大利亚国会高级代表团将于下周前来访问，相信通过此访问将加强澳大利亚和柬埔寨国会的合作关系...
2011-01-11
- 时政要闻
洪森建议大米商家重视产品质量
时政要闻洪森总理在国家教育学院为万达学院1581名毕业生颁发毕业证书讲话时还提到了政府对大米出口国际市场的有关政策。他建议大米商家重视提高大米的质量和产量，增强国际竞争力。总理说，我们不能保守，这样国家是不会发展的。 总理还说，关于外国货币流通的问题，这是过去遗留下来的问题，柬埔寨政府清楚国家主权的立场，但按照目前的情况，政府不可能在短时间作出改变，否则将影响到国家的经济发展，其他多个方面也会受到负面的影响，所以柬埔寨政府需要一定的时间来改变。
2011-01-10
- 时政要闻
洪森要求执法人员杜绝酒后开车
时政要闻洪森总理在国家教育学院为万达学院1581名毕业生颁发毕业证书讲话还谈到了交通事故的问题。他要求国家宪兵、军人、警察等执法人员，特别是交通警察以身作则，杜绝酒后开车。 洪森指出，柬埔寨政局稳定，国家和平，经济持续发展，国家的贫穷率逐年降低，但交通事故依然居高不下，为了保护民众的生命，大家务必一起行动起来，人人自觉遵守交通规则，避免交通事故，尤其是驾驶员不要酒后开车。 洪森总理特别要求国家宪兵、军人、警察等执法...
2011-01-10
- 时政要闻
洪森警告反对党：诽谤政府立即逮捕
时政要闻洪森总理在国家教育学院为万达学院1581名毕业生颁发毕业证书讲话中警告反对党成员：“不管你怎么说怎么做，但不要侮辱政府领导人是叛国贼，或者煽动外国与柬埔寨对立。否则，如果不能立刻上你家抓你，我就跪下来拜你！” 洪森总理指出，没有1970年3月18日的政变，就没有1975年至1979年的红色高棉；没有红色高棉，就没有“1.7胜利日”；没有“1.7胜利日”，也就没有今天。他说，有些人不认同“1.7胜利日”没关系，但请不要侮辱国家的领导人，更不能煽...
2011-01-10
- 时政要闻
洪森拒绝协商处理7名泰国非法入境者
时政要闻本报记者松青报道 洪森总理今早再次重申，非法跨入柬埔寨境内的而被捕7名泰国人，已经交由法院审判，法院是独立机构，每个人都必须尊重法院的判决，任何国家或任何人，包括联合国都无权干涉，更不能以政治协商的办法来解决。 洪森总理今早在国家教育学院为万达学院1581名毕业生颁发毕业证书时，就有消息称前泰国总理他信及其政党有意干预7名泰国人的问题再次作出重申。 洪森强调，他早就在去年12月29日7名泰国人被逮...
2011-01-10
