泰国死咬双边机制不放 明日东盟外长会议结果难料
时政要闻尽管东盟外长会议将于明天(22日)在印尼首都雅加达举行,泰国方面依然坚守双边解决机制。 据INN今日消息称,泰国外长助理查瓦农指出,就算东盟外长会议明天召开,但泰国方面还是坚持双边机制解决柬泰边境问题。他说,泰国外长甲西将在会上提出双边机制问题,并允许东盟代表驻入泰国军区检查情况,以证明交火事件中是柬方先开火。 而甲西则表示,22日当天泰国将不会与柬埔寨举行任何非正式会谈,并希望柬方将出席本月27日举行的柬泰边境委员会会议。据《曼谷邮报》指出,泰国外长甲西昨日称,柬埔寨“应该”接受东...
2011-02-21
谢辛和日本热心人士捐助 桑园区200贫困户获救济品
时政要闻金边讯 为了帮助桑园区沙南迪高分区200户贫困家庭解决缺粮问题,参议院主席谢辛亲王、日本热心人士向他们赠送了救济品。发救济品仪式于日前在金边市桑园区沙南迪高分区政府举行。 仪式上,桑园区区长卢瑞代表200贫困户感谢谢辛亲王和日本热心人士向他们赠送救济品,帮助他们渡过难关。 据了解,200贫困户各获得25公斤大米、2瓶酱油、1条毛巾、1个菜篮以及方便面和洗衣粉等;100名儿童各获得1条毛巾、1支圆珠笔、1本作业簿、1块香皂、1个牙刷、1罐牛奶和糖果。
2011-02-21
卜省省长率团赴前线慰问
时政要闻19日上午,卜迭棉芷省长翁恩带领代表团,前往柏威夏省和奥多棉芷省慰问前线官兵,并向他们赠送物资;代表团得到王家军副总司令兴文贤将军的热情接待。 据了解,此次代表团向奥多棉芷省安隆汶县王家军第二团赠送现金500万柬币和食品,向柏威夏省前线官兵赠送现金4000万柬币及其他物资。 据翁恩省长介绍,这次代表团共向前线官兵赠送103箱鱼罐头、700箱方便面、2400瓶酱油和鱼露、600打卫生水、1000包洗衣粉、200公斤食盐、4000张锌板、还有猪肉、白糖、碗、蒜头、菜脯、萝卜等其他食物,共值1亿4241万2...
2011-02-21
6单位联合赴柏威夏劳军
时政要闻19日,由联络国会参议院监察部、磅清扬省政府、庙宇寄宿生协会、柬埔寨律师委员会、贡不省政府、卜迭棉芷省政府6个单位组成的代表团慰问驻柏威夏省边境的边防官兵,并向他们赠送物资。 王家军副总司令兴文贤代表全体官兵对代表团的慰问边防驻军,并赠送物资表示感谢。他说,前线官兵时刻牢记洪森总理的指令“柬埔寨没有侵占邻国的领土野心,但是柬埔寨拥有保卫国家领土的决心,决不允许敌人侵犯柬国一毫米领土”。 代表团代表赞扬柏威夏省边境驻军全力保卫柬国领土完整,不受侵略,敢于打击侵略者的勇敢作战精神。 &...
2011-02-21
奉党宣布特别会议展延
时政要闻据奉辛比克党今日公告指出,奉辛比克党原定在3月份举行的特别会议被延期。公告称,由于政府最近忙于保卫祖国领土问题,根据奉辛比克党章程规定及必要情况下,准备于3月份举行的奉辛比克党特别大会不得不延期,举行会议日期决定后另再通报。
2011-02-21
在人道主义等方面做出重要贡献 文拉妮被联合国授予“民族杰出人物”称号
时政要闻柬埔寨红十字会主席、洪森总理夫人文拉妮・洪森被联合国秘书长提高妇女和儿童健康共同规划项目组授予"民族杰出人物"称号,以表彰文拉妮主席在人道主义、扶贫、维护与提高柬埔寨妇女儿童社会地位等方面做出的重要贡献。 本报记者松青报道 今早,联合国人口基金(UNFPA)地区主任Nobuko Horibe女士在和平大厦向文拉妮主席颁发"民族杰出人物"委任书。宋安副总理代表洪森总理出席仪式,副总理棉森婉、涅文才和吉春与妇女事务部部长黄甘塔帕薇、卫生部部长蒙文兴也出席了仪式。 文拉妮主席表示,能获...
2011-02-21
硝烟难掩泰国商品魅力
时政要闻为期四天的2011年泰国商品展昨日落幕。虽然柬泰两国在柏威夏边境地区发生武装冲突,造成多人死伤,但经贸活动没有受影响,展销期间,人潮不断,许多柬埔寨民众依然对泰国商品情有独钟。
2011-02-21
柬中合作再传喜讯 中国商务部副部长傅自应访柬 双方签署多项合作协议
时政要闻柬埔寨财经部和中国商务部今日签署了《中国商务部与柬埔寨财经部关于5000万元人民币无偿援助的协议》,进一步推进两国经贸领域的合作关系。柬埔寨副总理兼财经部长吉春、正在柬埔寨访问的中国商务部副部长傅自应、中国驻柬大使潘广学以及柬中各有关部门代表出席了签字仪式。出上述协议外,柬中双方今日还签署了《中国商务部与柬埔寨参议院关于赠送97台空调和97台桌上电脑文件》、《中国商务部与柬埔寨农林渔业部关于建设农业学院项目的考察计划》、《中国进出口银行与柬埔寨财经部关于农村电网5088万3600美元贷款协议》、《6A公路项目协议》...
2011-02-21
铁桥头元宵大游神
时政要闻2月17日元宵节,铁桥头柬华理事会举行盛大的元宵游神活动,来自三山国王庙、古德庙、关德庙等三庙宇的数十位乩童参加游神,为铁桥头的善男信女作法祈求平安。游神的时候,居民用敞篷大轿抬着当地供奉的神祗塑像,分别由人抬着巡街,在锣鼓和鞭炮声中结队巡游村境,百姓夹道观看、迎接,场面热烈。每当神像巡至家门口,家家户户洞开厅门,摆上供果,点上香烛,手执香火迎神。更有虔诚的信徒一直跪地迎神,口中念念有词,祈祷平安。据三山国王庙值会值事长王泉利表示,每逢元宵佳节,铁桥头都举行游神活动,今年比往年更热闹。这里的乩童特别灵,如果把他们的...
2011-02-19
再接再厉 创出新成绩 林氏宗亲总会举行第三届理事就职典礼
时政要闻柬埔寨西河林氏宗亲总会于17日晚在林氏宗祠举行第三届理事就职典礼暨宗族联欢酒会。柬华理事总会会长杨启秋阁下,林氏宗亲总会永远名誉会长林如龙上将,中国驻柬大使馆代表,社会贤达郑棉发先生、郑源来先生等以及金边各华社团体代表、各宗亲会代表、各界名流等嘉宾以及林氏宗亲近千人出席酒会。林惠龙勋爵在致辞时表示,林氏宗亲历届理事同心同德,任劳任怨,为宗亲建设和发展献计献策,出汗出力,在柬埔寨社会发展和慈善事业中作出了积极贡献。先后多次同新加坡林氏宗亲会联合举办慈善活动,为柬埔寨多所孤儿院捐赠生活用品和物资。并于去年成功举办世界林...
2011-02-19
鼓动政府军事施压 黄衫军"妄图"柏威夏
时政要闻泰国黄衫军领袖忠隆斯雷蒙日前接受泰国电视台(TV Thai)采访时妄称,黄衫军一定要拿到海牙国际法庭1962年判归柬埔寨所有的柏威夏古刹。忠隆斯雷蒙指出,黄衫军示威者将通过示威活动争取柏威夏古刹,他们并不在乎泰国政府禁止他们的行动。至于柬泰边境屡次爆发武装冲突,忠隆斯雷蒙说,泰国比柬埔寨更有优势,因为柬埔寨只有1400万人口,而泰国有6500万人口。除此之外,泰国武器装备也比柬埔寨要好的多。他说,即使柬军的战斗能力比泰军要强,一名柬军可对付三名泰军,他建议泰军经常举行军事演习,以对付具有战斗经验的柬军。除了使用陆军...
2011-02-19
实居发现一尊吴哥时期佛像
时政要闻18日上午9时,实居省森隆东县森波乡德邦雷西村村民在一口池塘里,发现一尊吴哥时期的佛像。 据发现这尊佛像的居民恩金山说,他和家人把池塘里的水抽出来之后,下池塘捉鱼时,发现这尊佛像了。于是立即通知当地政府。 据森隆东县警察局副局长森西万说,这尊佛像是属于吴哥时期塑造的,高1米半左右,重量95公斤,这是一件具有历史价值的古董。他说,该省的文化局官员正在调查这件古董的相关资料。
2011-02-19
柏省达陶地区驻军药物紧缺 呼吁各界人士热心捐助
时政要闻18日,应驻守柏威夏省柬泰边境“达陶”地区驻军要求,茶胶省政府将食物和药物送到部队,解决了驻军难题。 达陶地区军医组组长丁迪上尉说,18日上午,茶胶省政府将一批食物和药物送到部队。他说,目前驻守达陶地区的柬军人有45人染上疟疾等疾病,其中20人已康复,现在医疗处缺乏药物。 丁迪上尉特地呼吁柬国各界人士捐助药物,让生病的柬军人早日康复,参与保卫国家领土完整队伍中去。
2011-02-19
洪森总理会见越南公安部长 希望柬越继续加强公共安全领域合作
时政要闻金边讯 洪森总理、副总理兼内政部长苏庆昨日下午分别会见了越南公安部长黎鸿英。洪森总理高度评价柬越两国在公共安全方面的合作成果,希望两国相关部门能够进一步加强合作,取得更大的成绩。 黎鸿英部长在会谈中向洪森总理通报了越南公安部与柬埔寨内政部的合作情况。他说,两国相关部门每年都定期举行会议,总结过去一年的工作,定出新一年的目标。过去一年,两国的合作成果丰硕,尤其是双方在边境警务方面的合作,有效阻止犯罪分子利用边境地区进行各种犯罪活动。 黎鸿英说,双方在人才培训方面的合作也日趋紧密,官员互访交流相当普...
2011-02-19
澳政府向50名柬官员提供助学金
时政要闻澳大利亚驻柬埔寨大使潘妮・里查德斯(Penny Richards)日前会见农林渔业部部长曾仕伦时指出,澳大利亚政府将向50名柬埔寨官员提供助学金,希望农林渔业部官员争取机会出国深造。 潘妮・里查德斯表示,农林渔业部官员可通过到澳大利亚学习深造后,提高自身工作能力,更好地为柬埔寨农业发展服务。此外,通过官员的学习交流,还可以进一步加深澳柬两国的合作关系。 曾仕伦表示,澳大利亚一向来非常注重柬农业发展情况,其中包括向柬埔寨提供2010年至2014年农业发展援助,帮助提高柬农业品产量和质量...
2011-02-19
韩桑林与拉党声援政府停火主张 呼吁泰国方面为边境安宁停止战争
时政要闻柬埔寨国会主席韩桑林亲王和诺罗敦•拉那烈党17日分别发表声明,支持王国政府就柬泰边境武装冲突问题所提出的永久性停火协议及相关内容。韩桑林亲王在声明中说,国会完全支持王国政府提出在东盟十国代表的见证下,柬泰签署永久性停火协议。协议内容包括: 柬泰两国政府决定永久性停火;在柬泰两国最终划定边界前,双方在有争议边境地区维持现状,停止军队调动,互不侵犯;双方鼓励前线指挥官进行沟通交流,维护边境稳定;要求东盟派观察员前往双方争议地区,监督停火。韩桑林在声明中呼吁泰国政府遵守安理会的呼吁,确保柬泰两国边境安宁。同时...
2011-02-19
洪森总理会见日本前外长 呼吁更多日本企业来柬投资
时政要闻洪森总理昨日下午会见了由日本前外长MASAHIKO KOMURA率领的投资考察代表团,并向代表团介绍柬日两国经贸合作的情况。 洪森总理指出,由日本援建的西港经济特区的日本在柬投资的起点。另一方面,柬日双方已在2007年签署一项自由贸易协议,以鼓励日本投资商来柬投资。 他还指出,柬埔寨政局稳定、国家经济持续发展,对日本投资商来说非常有利。 MASAHIKO KOMURA承诺推动日本公司、企业和投资商前来柬埔寨投资发展。此次他率日本投资考察代表团访柬,就是为了让更多的日本企业了...
2011-02-18
柴桢旅游区大佛像开光
时政要闻16日上午,柴桢省p尊县堆巴萨乡堆巴萨旅游区举行大佛像开光仪式,副总理棉森婉夫人、教育体育部部长恩瑟替、洪森总理顾问兼柴桢省省长姜翁等出席仪式。 棉森婉副总理表示,今天,堆巴萨旅游区大佛像开光,不但是宗教文化发展的成果,也将为柴桢旅游业发展增加砝码。 棉森婉说,这尊大佛像由教育体育部部长恩瑟替、文化艺术部部长恒参及其他热心人士的捐建的。洪森总理同意在全柬五个省雕塑5尊大佛,分别是柴桢省、贡不省、磅逊港、磅湛省和马德望省。 据了解,这个大佛像共...
2011-02-18
亚行下周举办展览会 介绍柬埔寨南部经济发展成果
时政要闻亚洲开发银行(ADB)拟于22日在该行驻金边办事处举办展览,向国内外媒体记者介绍大湄公河次区域和柬埔寨南部经济发展的成果。 据ADB新闻公告称,本次展览主要目的是,向国内外媒体记者介绍大湄公河次区域发展项目中柬埔寨南部经济走廊的建设亲口。ADB指出,大湄公河次区域的发展项目覆盖柬埔寨的21个省,是建设与推动柬埔寨国家经济的主要动力 据悉,驻柬埔寨ADB主任Putu Kamayana和高级经济学家Peter Brimble届时将在会上作介绍。
2011-02-18
狄班主持麦加宝蕉节活动
时政要闻金边讯 今天为柬埔寨一年一度的麦加宝蕉节,仪式在乌廊寺隆重举行,副总理兼国家节假日筹备委员会副主席狄班主持仪式,并向僧侣等布施。柬埔寨僧王狄旺、武记、暖凯等众多佛教信徒出席活动。
2011-02-18


