- 时政要闻
洪森率内阁吊唁日本地震死难者
时政要闻本报记者基普波/松青报道 洪森总理今早率领全体内阁成员前往日本驻柬埔寨大使馆，吊唁在日本地震和海啸中的遇难者。 洪森总理今早在和平大厦主持总理府全体内阁会议。会后，洪森总理率领内阁成员到达日本驻柬使馆，并在来宾哀悼册上留言，随后洪森总理与内阁成员一起在日本使馆设置的灵堂默哀，吊唁在日本地震和海啸中的遇难者。 洪森总理代表个人和王国政府与全国人民在吊...
2011-03-18 
- 时政要闻
何南丰会晤挪威驻柬大使
时政要闻本报讯 副总理兼外交与国际合作部部长何南丰日前会见挪威新任驻柬埔寨大使KATJA CHRISTINA NORDGA ARD夫人，双方进行了亲切友好的工作交谈。 KATJA大使说，将全心全力推动加强两国的友好合作关系，进一步巩固与发展两国关系。KATJA大使表示，挪威将继续向柬埔寨扫雷工作、培养人才资源、发展农村、社会福利和卫生等领域提供援助。 何南丰副总理向KATJA大使在柬履行外交使命表示热烈欢迎。至于...
2011-03-17
- 时政要闻
洪森：成功走出世界金融危机
时政要闻本报记者基普波/松青报道 洪森总理指出，柬埔寨在成功走出世界金融危机后，将可维持6%至7%的经济年均增长率。 洪森总理今早在金边酒店主持“2011年柬埔寨经济增长率与持续发展研讨会议”时指出，世界金融危机为柬埔寨的经济发展提供了宝贵经验教训，柬埔寨要继续通过经济体制改革，提升竞争力，保证经济多元化和可持续发展。 洪森说，柬埔寨目前正处在良好的上升势头，要充分利用区域合作的...
2011-03-16
- 时政要闻
宋才建议洪森总理关注劳工权益问题
时政要闻本报记者松青报道 沈良西党金边议员宋才昨日通过致函国会主席韩桑林亲王，建议国家总理洪森亲王继续关注柬埔寨劳工遭受侵权现象，特别是女性劳工出国工作的问题。 宋才在函中指出，劳工与职业培训部对劳工到外国工作的管制方面还很松懈，给不法业者趁机剥削劳工创造了机会。他举例说，近日以来，T&P公司发生柬女性劳工一伤一死事件，一名女劳工因在逃离该公司时被殴打至手脚骨折，另一名女劳工死在公司里面。后来还发现另有5名女劳工被非法关在P&T公司内...
2011-03-15
- 时政要闻
不受地震海啸影响 日本照原计划援助柬
时政要闻本报讯 日本驻柬埔寨大使黑木雅文表示，虽然日本最近发生的强烈地震和海啸，但是日本政府曾答应向柬埔寨援助的项目将会照常实行。 黑木雅文大使于本月14日在日本驻柬埔寨大使馆签署日本援助柬埔寨项目的协议仪式时发表上述讲话的。 据有关消息称，由于日本发生的强烈地震和海啸，所以计划来柬埔寨游客的日本游客中，20%至30%之间已经取消这一行程。 值得一提的是，今年1月份，日本游客到柬埔寨游玩的人数是1万5474人次，排...
2011-03-15
- 时政要闻
18名穆斯林大学生获马国提供奖学金
时政要闻本报讯 据悉，“柬埔寨---穆斯林”学生协会向18名穆斯林大学生提供总值11100美元的奖学金。 “柬埔寨---穆斯林”学生协会主任兼宗教事务部国务秘书索穆森于日前出席为这18名学生颁发奖学金的仪式。 索穆森主任说，该协会向上述学生提供奖学金的资金是获得马来西亚AL MANAR组织提供援助的。 据了解， “柬埔寨---穆斯林”学生协会已经4次向大学生提供奖学金。
2011-03-15
- 时政要闻
政府招商为拉省修桥铺路
时政要闻本报讯 洪森总理批准“迪叶”公司承建拉达那基里省通往“龙尾区”的胡志明小道公路项目。 迪叶公司于3月7日向洪森总理申请承建从拉省安东棉县到龙尾区长80公里的胡志明小道，其中还包括300米长的跨西善河桥。 洪森总理批准这家公司申请。上述公路预计耗资300万美元，其中建桥100万美元，修路和其他10个地方的小桥建设耗费200万美元。 “龙尾区”由于交通不便，难以发展，王...
2011-03-14
- 时政要闻
全国卫生大会开幕
时政要闻本报讯 任财利副总理表示，王国政府对发展卫生领域，提高国民卫生医疗保障的政策没有改变。他建议卫生部继续加大对卫生领域的投入。 任财利今日上午出席在五洲大酒店举行的“全国卫生大会”开幕式，他在仪式上说，柬埔寨经过多年努力，在卫生领域上取得丰硕成果，体现王国政府对国民健康的重视。 任财利建议卫生部继续加大普及卫生医疗服务的投入，让全国人民都获得很好的卫生医疗服务，保障他们的身体健康。 ...
2011-03-14
- 时政要闻
洪森要求印尼监察团尽快来柬
时政要闻本报记者基普波报道 为早日平息柬泰边境纠纷，洪森总理要求印尼监察团尽快来柬开展“停火”监察工作。他说，至今，泰国方面仍未对印尼监察员前往冲突区进行监察作出正式回应，但柬埔寨现在就要求印尼监察员来柬进行监察工作。 洪森强调：“泰国人休想得到柏威夏山下的高基里斯烈寺，他们要想进寺里拜佛也不会被允许，因为他们已经向这座佛寺开炮，造成佛寺受到破坏。” 洪森透露，目前，柬泰边境局势有些缓和，12日那天双...
2011-03-14
- 时政要闻
柬埔寨和统会举办纪念孙中山逝世86周年追思会
时政要闻本报记者松青报道 柬埔寨中国和平统一促进会今早在本会会议厅举办追思会，隆重纪念中国伟大革命先驱孙中山先生逝世86周年（1925年3月12日――2011年3月12日）。 当天上午9时许，参加仪式的各界人士在孙中山南洋纪念馆向孙中山先生遗像敬献花圈，并集体三鞠躬，以示缅怀。 柬埔寨中国和平统一促进会会长杨启秋勋爵在致追思词时表示，今年是辛亥革命100周年，我们深切缅怀孙中山先生的丰功伟绩，就是要继承和发扬孙中山...
2011-03-11
- 时政要闻
泰国政府表态支持印尼派遣观察团
时政要闻本报记者松青报道 泰国政府昨日表态支持印尼派遣观察团，并指责黄衫军人民民主联盟反对印尼干涉柬泰问题是一种错误的行为。 泰国副总理苏贴昨日指出，黄衫军人民民主联盟致函印尼驻泰国大使馆，反对印尼干涉柬泰边境争端，是一种错误的行为，因为印尼派遣观察队伍是遵照执行东盟外长会议的决议。印尼只是充当观察员，并不是谈判官。他表示，泰国政府同意印尼派遣观察队伍到柬泰边境。 苏贴副总理同时呼吁黄衫军和红衫军应该停止游行活动。...
2011-03-11
- 时政要闻
洪森总理会见韩国总统特使
时政要闻本报记者基普波报道 洪森总理今日上午会见韩国总统特使HAN SEUNG SOO。他希望韩国在发展绿色环境方面向柬埔寨提供帮助。 总理常务助理英速帕烈表示，会见时，HAN SEUNG SOO表示，此次来访是出席韩国绿色研究院与柬埔寨环保部关于发展绿色环境合作协议的签字仪式。 他表示，韩国绿色研究院成立两年来，致力于研究和发展绿色环境，并且对加强同柬埔寨在绿色领域合作感兴趣，双方因此签了合作协议。 &...
2011-03-11
- 时政要闻
欧盟与世界粮农组织召开研讨会
时政要闻（本报记者/文祥报导） 由欧盟和世界粮农组织合作举办的柬埔寨农业种子发展项目研讨会今天上午在金宝殿召开，柬埔寨农林渔业部农业局长主持会议。 农业局长在会上指出，农业种子发展项目将有助于农业局收集和整理有关农业种子资料的工作。今天的会议就是要和各相关技术单位、私人单位、各省农业局以及农业合作组织等商讨，如何开展农业种植选种工作，并建立一系列的有关文件作为农业种植的参考资料，同时如何应付目前物价上涨，希望在座嘉宾提出宝贵的意见，也要充分作好的粮...
2011-03-11
- 时政要闻
洪森要求阿披实尽快答复边境双边会谈等问题
时政要闻本报记者基普波/松青报道 洪森总理表示，希望泰国总理阿披实尽快表态，泰国究竟参加还是不参加本月24日和25日在印尼举行的柬泰联合边界委员会会议？泰国到底接不接受印尼的观察队伍到柬泰边境来？ 洪森总理今早前往马德望省蒙雷西县光克艾村主持艾速万寺庙（又名光克艾寺庙）正殿奠基仪式，并主持洪森中学教学楼剪彩启用仪式时，作出上述表示。 洪森总理强调，泰国政府不如就出席或缺席联合边界委员会会议和欢迎或拒绝印尼观察队伍...
2011-03-10
- 时政要闻
文拉妮呼吁国会女议员多出力降低母婴死亡率
时政要闻本报讯 红十字会主席文拉妮?洪森呼吁女议员为维护母亲与儿童健康作出贡献，以早日实现千禧年发展目标的第五个目标――降低母婴死亡率。 红十字会主席文拉妮?洪森夫人今日上午出席东盟议会联盟关于女议员对实现千年第5个发展目标发挥作用的地区性研讨会开幕式。 文拉妮说，国际妇女节刚刚结束，东盟议会联盟举办这样的会议，商讨落实千禧年发展目标的第五个目标――降低母婴死亡率，对维护妇女与儿童的健康具有重要意义。 &...
2011-03-10
- 时政要闻
柬日联合举办矿产运营研讨会
时政要闻本报记者松青报道 柬埔寨工业矿产能源部矿产资源总局与日本石油天然气和金属矿产公司（JOGMEC）今早在双威酒店联合举行矿产运营研讨会。 工业矿产能源部矿产资源总局长速龙在会上介绍了柬埔寨矿产投资环境。他指出，开发矿产有助于推进国家经济发展与维护依赖原始矿产的工业领域。据国际矿产专家考察结果，柬埔寨具有丰富的矿产资源，至今还没有人能够评估出这些矿产的实际价值。所以，柬埔寨矿产潜力将为国内外投资商提供很多机会。 ...
2011-03-10
- 时政要闻
阿披实：希望本月的泰柬双边会议能够取得成果
时政要闻中新社曼谷3月9日电 (记者 余显伦)泰国总理阿披实9日表示，泰国希望本月27日至28日在印尼举行的泰国柬埔寨联合边界委员会会议，能够为缓和泰柬边境紧张局势寻求出有效途径。 阿披实说，泰国政府一直愿意与柬埔寨方面就解决两国边界问题展开双边谈判，柬方同意恢复有关双边谈判这应是一个好的开端。 阿披实表示，泰国和柬埔寨代表将在会间详细讨论两国间业已存在的相关边界问题，并希望取得相应的成果。阿披实说，第三方可以受邀见证这次双边会议，但不会参与其间的有关讨论。 这位总理说，印尼作为东南亚国家联盟现任主席方，也将只发...
2011-03-10
- 时政要闻
运输部将于18日召开交通安全会议
时政要闻本报讯 由于日前在西哈努克省4号公路发生一起严重的交通事故，造成19人死亡和8人受伤。公共工程和运输部计划于下个星期五（本月18日）召开交通安全会议，客运和货运公司代表将出席会议，会议由公共工程和运输部部长陈友德主持。 据公共工程和运输部陆路运输部门主任波烈占伟波说，陈友德部长很重视上述的交通事故，不仅上述的车祸造成太多的人死伤，而且对社会的影响也很大。因此，陈友德部长决定召开此次会议。他说，这次会议，该部已邀请了60家注册的客运和货运公司...
2011-03-10
- 时政要闻
金边新港集装箱码头动工建设
时政要闻本报记者基普波/松青报道 由中国政府提供优惠贷款援建的金边新港集装箱码头今早正式动工建设。洪森总理和中国驻柬埔寨大使潘广学共同出席并主持开工仪式。洪森总理在讲话中强调，现在的中国是亚洲经济发展的火车头，未来的中国必将成为世界经济发展火车头。洪森总理指出，金边新港集装箱码头建成后对柬埔寨的航运、物流等运输领域扮演着举足轻重的角色，非常有助于参与推进柬埔寨的运输事业。柬埔寨已成为世界贸易组织（WTO）成员国，将来货物的进口与出口量必会巨增。他呼吁地方政府和民众为金边新港集装箱码头建...
2011-03-09
- 时政要闻
大湄公河次区域南部经济走廊论坛在柬召开
时政要闻占比塞部长表示，GMS南部经济走廊的建设将给柬埔寨带来好处。柬方正在积极参与经济走廊的建设活动。 大湄公河次区域南部经济走廊论坛今日在SOFITEL酒店召开，来自柬埔寨、老挝、泰国、越南的政府代表、43个省级代表和私营企业代表约200人参加本次论坛。 柬埔寨大湄公河次区域（GMS）部长、国务部长兼商业部长占比塞在论坛上说，柬埔寨位于GMS南部经济走廊的中部，将从走廊的建设获利。我们将把交通走廊变成经济走廊，...
2011-03-09
