事先未通告柬方 泰单方检查边境界碑
时政要闻本报讯 日前,一群泰国士兵和媒体检查柬泰边境的36号界碑,泰方这次检查边境界碑没有先通知柬方的。 据了解,36号界碑是位于柬埔寨卜迭棉芷省特摩不县堆罗铭乡与泰国沙缴省接壤。据有关消息称,当天下午2点25分,40名泰国士兵和媒体到上述地区检查36号界碑,这次泰方单独检查36号界碑,事先没有通知柬方的。泰方经过十几分钟检查36号界碑后,下午2点40分,这群泰国士兵和媒介才返回。 据卜迭棉芷省特摩不县万德谷关口...
2011-03-30
谢辛韩桑林分别会见奥尔塔
时政要闻本报记者松青报道 今日上午,柬埔寨参议院主席谢辛亲王、国会主席韩桑林亲王分别会见了正在柬埔寨进行友好访问的东帝汶民主共和国总统若泽?拉莫斯?奥尔塔。 谢辛亲王在会见时首先对东帝汶总统奥尔塔的来访表示了热烈欢迎。他说,奥尔塔总统此次访问必定能进一步巩固与加强柬东两国在外交、商业、经济和农业等主要领域的合作关系,特别是在农业方面的交流与合作,有着很大的潜力。谢辛亲王还强调,柬埔寨支持东帝汶加入东盟成员国。奥尔塔总统对柬埔寨支持东帝汶加入东盟成员国...
2011-03-30
洪森:希望世界各国和平相处共谋发展
时政要闻本报记者基普波/松青报道 洪森总理今早表示,柬埔寨反对对利比亚滥用武力,呼吁各方停火,用和平方式解决问题,柬埔寨注意到有关国家对利采取军事行动造成平民伤亡的报道,对此深表关切,柬埔寨政府不支持动用武器解决争端问题,希望世界各国和平相处,共谋发展,互助互利。 柬埔寨洪森总理今早在国家教育学院主持毕业典礼,并为2562名毕业生颁发毕业证书。 在谈及利比亚问题时,洪森总理表示,选择动用武器来解决争端问题,实在是件...
2011-03-28
柬华总会喜迎云南客人
时政要闻本报讯 柬埔寨柬华理事总会今日会见中国云南省人民政府新闻办公室常务副主任催文、杂志社总编杨云及其代表团。宾主双方就有关云南柬文《高棉》杂志创刊发行的相关事宜进行讨论。 柬华理事总会副会长杜瑞通、李捷贵、罗世兴和蔡伟华与谢进群副处长、郭文辉副处长出席。 杨云先生向柬华理事总会介绍了云南柬文《高棉》杂志创刊发行的相关事宜,并表示希望柬华理事总会和全柬华社给予支持与帮助。 杜瑞...
2011-03-28
朝鲜人民军代表团周日访柬
时政要闻本报讯 据国防部发言人春速杰于本月24日透露,为了加强柬埔寨和朝鲜的国防领域,朝鲜军队代表团一行9人将第二次访问柬埔寨。 春速杰说,朝鲜军队代表团将于本月27日至30日正式访问柬埔寨。期间,该代表团将与柬方讨论有关援助有关柬埔寨国父保镖的项目。春速杰还说,该代表团由朝鲜军队部副部长PAK JAE GYONG为团长。 值得一提的是,1995年,朝鲜军队代表团第一次正式访问柬埔寨。
2011-03-25
金边初级法院发出传票 传召沈良西下月5日出庭
时政要闻本报记者松青报道 金边初级法院日前发出传票,传召正在流亡国外的沈良西党主席沈良西4月5日出庭,接受其诽谤副总理兼外长何南丰与传送虚假信息案的审讯。 初级法院法官艾清霍强调,沈良西必须于4月5日下午2时30分出庭接受审讯,就2008年4月17日诽谤何南丰外长并传送不实信息罪名进行辩护。 该提的是,沈良西当时宣称,何南丰外长在红色高棉时期担任重要职位,然后被何南丰外长指控。沈良西也曾经跟何南丰在法国法院上对决,...
2011-03-25
洪森会见马来西亚彭亨州苏丹
时政要闻本报记者基普波/松青报道 洪森总理今早会见马来西亚彭亨州苏丹、足球总会会长阿末沙及代表团时表示,相信苏丹阿末沙的来访,将进一步巩固与促进柬埔寨和马来西亚各领域的合作关系。 洪森总理指出,他曾经到马来西亚彭亨州参观访问,并从彭亨州学到不少关于发展国家的经验,特别是对彭亨州码头的一个橡胶木加工厂印象非常深刻,回国后指示有关部门在柬埔寨也开办了橡胶木加工厂,加工橡胶木产品出口国际市场。洪森总理表示,希望彭亨州和柬埔寨继续加强在运输与贸易领域的合作。...
2011-03-25
负责军事信息传送管理
时政要闻本报记者松青报道 柬埔寨政府发言人兼新闻部部长乔干那烈今日透露表示,洪森总理已签字批准政府正式成立一个专门负责军事信息传送管理的部级工作组。 消息还指出,该工作组是由国防部国务秘书年帕担任组长,而总理府发言人湃西潘、外交与国际合作部发言人贵光和国防部发言人春速杰将军均出任副组长。该工作组有责任管理战场上相关信息的传达工作,确保军营和战场的军事机密和国家治安与安全。
2011-03-24
泰国驻柬大使任满辞行
时政要闻本报记者基普波/松青报道 洪森总理今早会见即将届满泰国驻柬埔寨大使巴萨・巴萨威尼猜时强调,虽然柬泰之间仍然存在边境争端问题,但柬泰两国依然在经贸、旅游、文化等领域保持着友好合作关系。 洪森总理向巴萨・巴萨威尼猜大使表示,欢迎泰国大米出口工作组和碾米厂协会来柬考察大米。总理说,柬埔寨、泰国和越南均为大米出口国家,共同促进大米出口确实是一件好事情。另外,柬埔寨和泰国还经常互相派遣文艺演员交流演出,充分体现出柬泰两国在文化交流与合作领域上取得进一步...
2011-03-24
社会福利部官员赴柏省劳军
时政要闻本报讯 社会福利退伍军人和青年改造部顾问团主席高坡雷日前带领工作组,前往柏威夏省慰问警卫部队,并赠送物资。 警卫部队副司令翁沙仁迪中将对社会福利退伍军人和青年改造部顾问团代表团这次慰问驻防边境的警卫部队,并赠送物资表示欢迎和感谢。他说,警卫部队的任务不仅保卫国家领土完整,还帮助难民撤离战斗地区,同时还帮助难民建住房等。 社会福利退伍军人和青年改造部顾问团主席高坡雷高度赞扬和敬佩王家军队全力保卫国家领土完整不...
2011-03-23
洪森再次强调严打“蛇头”
时政要闻本报记者基普波/松青报道 洪森总理今日主持劳工和职业培训部年度工作总结会闭幕式并再次强调,严厉打击与制裁诈骗柬埔寨劳工到泰国或其他国非法工作的“蛇头”,并呼吁柬人民在决定到外国工作前夕务必三思而行,不要被“蛇头”花言巧语所蒙骗。 洪森总理还指出,柬埔寨劳工有机会合法到外国去工作是件好事,王国政府也为之而感到光荣与自豪。据统计,合法到外国工作的柬埔寨劳工的年收入总额高达1.8亿美元,回国时还能将自己所学到的专业与技术为国家和社会服务。 ...
2011-03-23
毛莫尼万加入人权党
时政要闻本报记者松青报道 前沈良西党、磅湛省议员和茶胶省工作领袖毛莫尼万已找到新东家,并率沈良西党磅湛省党员和菩萨省理事会会长兴占团等共10多人投身新东家――人权党。 毛莫尼万昨日在国会的一个会议上宣布正式辞掉沈良西党议员一职,与沈良西党挥手告别,并称沈良西党和主席沈良西均受到沈良西党议员任速万和英才杨家属的施压,使该党无法迈步前进,他还呼吁沈良西党必须进行体制改革。然而,当天下午沈良西党就立即“解雇”毛莫尼万
2011-03-23
洪森总理会见美国客人 柬埔寨将继续为美国寻找士兵遗骸提供协助
时政要闻/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:普通表格; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-...
2011-03-23
港澳侨商总会选出新一届理事
时政要闻柬埔寨中国港澳侨商总会昨日中午在总统大酒店举行第七届理事会选举,选出22名理事。任瑞生勋爵表示,新一届理事会将设立基金会小组,筹资向困难的地区提供帮助。 22名理事分别是:任瑞生勋爵、黄瑞华、苏文杰、李富泰、任嘉义、卢仕国、毛信勤、黄瀚平、沈振江、王剑伟、吴旋辉、林承谦、谈国喜、王汉明、林志强、彭定、陈继宣、施慈隆、郑贤江、谭家权、卢雨明、潘杰华。第七届理事会定于3月24日晚举行首次会议,以推选会长、副会长及分配职守。 ...
2011-03-21
柬泰边境又起事端
时政要闻泰国兵士在柬警办公室周围设铁丝网 本报讯 昨日,柬泰边境又起事端,一群泰国兵士在位于柏威夏古刹大门前的柬埔寨警察办公室周围设立铁丝网。 据有关消息称,昨日上午8点,7名泰国兵士开始在柏威夏古刹大门前的柬警察办公室周围设立铁丝网。柬方对泰国兵士的行为提出强烈抗议,并要求泰国兵士立即拆除铁丝网,但泰国兵士没有按照柬方的要求,只是停止了工作。据了解,泰国兵士已经在柬警察办公室周围设立了约60米长的铁丝网。 &nb...
2011-03-21
中国贷款援建 57B号公路开工
时政要闻本报记者基普波/松青报道 由中国政府贷款援建、中国路桥公司承建的57B号公路今日上午正式动工。洪森总理出席动工仪式时指出,中国政府不但向柬埔寨提供援助,还一直鼓励投资商积极到柬埔寨来投资发展,中国政府对柬埔寨的发展建设作出了巨大贡献。 据了解,57B号公路全长为176.35公里,合同金额为8998万美元,工期为48个月。由中国路桥有限责任公司承建,资金来源为中国国进出口银行提供优惠贷款。该项目位于柬西北部马德望省境内,起点位于5号路上的Thm...
2011-03-21
文拉妮前往日本使馆吊唁地震遇难者
时政要闻本报记者松青报道 昨日下午,柬埔寨红十字会主席文拉妮•洪森夫人带领红十字会主要官员,前往日本驻柬埔寨大使馆,吊唁日本地震和海啸遇难者。文拉妮宣布,柬埔寨红十字会向日本红十字会捐赠2万美元。 文拉妮主席在吊唁簿上留言,代表全柬红十字会会员和柬埔寨人对日本严重遭受地震和海啸所造成的灾难深感遗憾,对遇难者表示哀悼,并对遇难者家属和伤人,以及痛迭家园者致以衷心的慰问与同情。柬埔寨红十字会积极呼吁各国际组织义不容辞地向日本灾后建设工作伸出助手,帮助日本政府和人民尽快恢复家园与...
2011-03-19
竹德玛吊唁日本地震死难者
时政要闻金边市长高竹德玛昨日率市政府官员和警宪部队代表,一同前往日本大使馆哀悼日本地震死难者,并在吊唁册上签字。近日,多名王国政府高官及众多柬埔寨民众先后前往日本驻柬使馆参加哀悼活动,体现了柬日两国的友好关系和人民间的深厚感情。
2011-03-19
日本大使馆官员拜访柬华总会
时政要闻17日下午,日本驻柬埔寨大使馆第一书记及政务部处长川口正树和他的秘书拜访柬华总会,向杨启秋会长等总会领导了解柬埔寨华社华人的情况,受到了柬华总会杨启秋勋爵、副会长黄焕明及蔡迪华等总会领导的热情接待。 杨启秋会长代表柬埔寨华人、华侨及本人对日本11日发生地震和海啸造成日本人民伤亡和财产损失表示哀悼和慰问,同时祝愿日本人民早日度过难关及重建家园。 川口正树对柬华总会的慰问表示感谢。他说,柬华总会是柬埔寨华人...
2011-03-18
战火暂时平熄 柬泰仍然戒备
时政要闻本报讯 从2月份柬泰两国发生大规模交火之后,目前在柏威夏边境地区的局势已恢复平静。 据王家军副总司令谢达拉于本月17日上午说,目前,柬泰柏威夏边境地区的局势稳定;但无论如何,柬泰两国的军官仍然提高警惕。他说,目前,在柏威夏边境地区的局势稳定的原因是因为泰国的军官没有制造其它事端。同时,谢达拉副总司令感谢各界热心人士通过巴戎电视台基金会向边防部队提供援助,使驻防在边境的军官有充足的战斗力,全力保卫国家领土完整不受侵犯。  ...
2011-03-18









