- 时政要闻
邮电部债务达4500万美元
时政要闻本报讯 据邮电部昨日公布的统计报告表明，该部的债额至今已增长到4500万美元，而该部2011年的收入与2010年相比减少了26%。 报告还显示，该部债额如此的增长，主要原因是移动电话公司、无线电话公司和网络公司一共欠债的总额达1640万美元，私营企业欠邮电部的债额是1559万美元，国有企业则欠款额是1090万美元，其中柬埔寨邮电公司欠债的总额是171万美元。 据柬埔寨邮电公司总经理罗...
2012-04-11 
- 时政要闻
水务局股票二次认购结果出炉 认购金额达246亿柬币
时政要闻本报记者财发报道 金边水务局股票认购结果10日晚间出炉，结果显示有效认购数量为391万3792股，认购金额为246亿柬币(约合616万美元)，占本次可配股份总数1304万5975股的30%。 金边水务局公布的认购结果中也跟申购结果一样，没有透露中签者的姓名，其网站只公布中签者的编号。根据中签表格显示，此次共有1119个编号中签，其中的一个中签编号认购数量达83万6781股，是本次认购中取得最多的股票。其次有46万4020股、40万8684股。然而，取得最少的认购数量为27股、其次是53股、57股等...
2012-04-11
- 时政要闻
使馆官员走访棉末启华学校
时政要闻中国驻柬大使馆外交官和柬埔寨华社代表一行逾百人在返回金边时，特地走访了磅湛省棉末市启华学校并看望汉办志愿者教师，中国大使馆向启华学校赠送2台电脑。 棉末市柬华理事会全体理事、启华学校全体师生热烈欢迎潘广学大使一行到访，并向潘广学大使伉俪鲜花。 潘广学大使高度赞扬当地柬华理事会、华文学校对发展华文教育、弘扬中华文化、促进中柬友谊作出重要贡献，并且鼓励他们继续努力，为传承中华文化作...
2012-04-10
- 时政要闻
斯人已逝浩气长存 中柬友谊因你绚烂 中国驻柬大使馆、华社华人代表等凭吊中国烈士
时政要闻本报讯 昨日上午，柬埔寨国防部官员和中国驻柬埔寨大使馆工作人员，以及当地华侨华人代表近百人首先来到柬埔寨磅湛省斯昆镇，一同凭吊在那里牺牲的中国维和部队战士陈知国和余仕利烈士。 国防部副国务秘书昆武中将在悼念仪式上感谢中国维和部队为柬埔寨的和平与发展作出的巨大贡献，并代表柬埔寨政府和军方向长眠于此的中国维和士兵寄托哀思。 他说，柬埔寨政府永远感谢中国党和政府能够派中国维和部队来到柬埔寨，参与联合国在...
2012-04-10
- 时政要闻
高效高质完成友谊大厦建设工作 总理府为云南建工颁发勋章
时政要闻本报讯 今日上午，总理府为云南建工集团有限公司领导及工作人员颁发勋章，以感谢该公司高质量完成友谊大厦的建设工作。国务部长、友谊大厦建设工作委员会主席任诺拉代表副总理兼总理府部长宋安出席并主持颁发仪式。 任诺拉致词时对云南建工集团有限公司高质与高效地完成友谊大厦的建设给予高度评价与表扬。他说，友谊大厦共有七层，占地面积3万9705平方米，大楼面积为3万2580平方米，长为115.5米，宽为48米，高为39.9米。...
2012-04-09
- 时政要闻
洪森总理主持68号公路通车典礼：柬泰应加强边贸合作杜绝战争
时政要闻本报记者基普波/松青报道 洪森总理指出，柬泰两国应该加强边贸合作，杜绝战争。 洪森总理今日主持暹粒省格罗兰县通往奥多棉芷省乌斯麦县的68号公路和边界战略道路剪彩启用通车仪式，并强调边界局势稳定、和平、建设与发展的重要性和必要性。 他说，第二十届东盟峰会期间会见泰国总理英拉时，他向英拉总理表示，加强柬泰边贸合作绝对胜于两国军队在边界开枪交火，互相残杀。英拉总理也赞同洪森总理的观点，并表示将派遣商务部官员与柬方进...
2012-04-09
- 时政要闻
第六届世界华侨华人社团联谊大会今天在北京开幕 胡锦涛贾庆林习近平李克强会见并与全体代表合影 柬华理事
时政要闻由中国国务院侨办、中国海外交流协会主办的“第六届世界华侨华人社团联谊大会”9日上午在北京人民大会堂开幕。 开幕前，中共中央总书记、国家主席胡锦涛，中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林，中共中央政治局常委、国家副主席习近平，中共中央政治局常委、国务院副总理李克强等会见了与会代表并与大家合影留念。令计划、马凯、戴秉国、万钢等参加会见。 来自世界各地110个国家和地区有影响力和代表性的约570名华侨华人社团负责人出席大会。柬埔寨三大华人社团代表：柬华理事总会副会长蔡迪华、柬埔寨中国商会会长高华、柬埔寨港澳侨商总...
2012-04-09
- 时政要闻
亚行援5500万美元 助柬灾后重建
时政要闻本报记者松青报道 亚洲开发银行（ADB）援助柬埔寨5500万美元，做为柬埔寨灾后建设的经费。 柬副总理兼财经部长吉春和ADB行长、董事会主席黑田东彦（Haruhiko Kuroda）昨日下午举行援助协议签署仪式。 黑田东彦表示，以上援助项目主要专用于柬埔寨的国道、省道、农村道路、水利灌溉系统及洪水防御基础设施的重建工作。 吉春部长指出，柬埔寨灾后建设总经费预计6679万美元...
2012-04-05
- 时政要闻
发展东盟 共同繁荣 第九届东盟领导论坛开幕
时政要闻本报讯 为期两天的第九届东盟领导论坛于昨晚在金边金宝殿大酒店召开。洪森总理出席并主持开幕式。 洪森总理就东盟区域一体化和加强东盟领导能力建设问题和与会各方进行交流与交换意见。他指出，因受世界和区域经济、政治环境的影响，东盟一体化和领导能力建设面临许多问题和挑战，其中包括发展中国家与世界经济、金融之间的关系越来越多，区域内大国之间的竞争存在机遇和挑战，东盟领导必须从不同的影响来源汲取其中利益，提高区域经济效益和生产效力，东...
2012-04-05
- 时政要闻
解用电难题 促经济发展 柬农网扩建一期项目今日启动
时政要闻本报记者松青报道 柬埔寨农网扩建(一期)项目今日正式开工建设。工业矿产能源部长瑞赛、中国驻柬埔寨大使潘广学、柬埔寨电力机构总经理高洛达纳和中国重型机械有限公司总经理陆文俊等出席开工仪式。 中国驻柬埔寨大使潘广学指出，今天开工的农村电网改造项目覆盖磅湛省、波罗勉省、实居省和西哈努克省，受益人口近400万。项目建成后，将极大改善这四个省的电力状况，尤其是广大农村地区的电力供应，为当地人民生活改善发挥重要作用。电力是经济社会发展的动力和“生命”，而输变电网就“生命线”，为了更好地支持柬埔寨开展国家建设，...
2012-04-05
- 时政要闻
第三届乡、分区理事会选举 新闻传单的费用达20万美元
时政要闻本报讯 本月2日，国家选举委员会发布公告称，全国1633个乡、分区进行有关第三届乡、分区理事会选举发放新闻传单的费用，将达到20万美元。 据国家选举委员会负责选举的官员说，全国约有920万人参与第三届乡、分区理事会投票，而发传单活动将于本月16日起开始在全国1633个乡、分区进行，为期20天。 据了解，传单上注明投票者姓名、编号、投票站、投票日期等，同时，传单还写明一些有关选举的规则，避免居民在...
2012-04-04
- 时政要闻
柬向368家公司提供经济特许地近800万公顷 107家中资企业获经济特许地近500万公顷
时政要闻本报讯 根据柬埔寨人权中心于本月1日对外披露的报告，从1994年到2012年为止，柬政府一共向368家公司批租近800万公顷经济特许地。 该报告指出，中国的107家公司一共获得了461万5745公顷，其中337万4328公顷是属于林地特许地、97万3101公顷属于经济特许地、26万8316公顷属于矿产特许地，主要分布在全国17个省份。 柬埔寨人权中心土地改革项目协调员乌琳说，柬政府向这么多的中国...
2012-04-03
- 时政要闻
中泰柬三国企业合资2亿美元 投资柬污水处理系统项目
时政要闻本报讯 据本地“兴”发展公司总经理祥占兴女士透露，该公司和另两家国际公司合资2亿美元在今年内实行污水处理系统项目。 祥占兴总经理说，该公司持股30%，另两家国际公司分别是，中国China Camc Engieering公司持股50%和泰国BIG International公司持股20%。 她表示相信透过实行该项目，将参与保护柬埔寨社会的环境卫生，制止污水被排放进入河里和海...
2012-04-03
- 时政要闻
胡主席 欢迎您！ 华校师生热情欢迎胡锦涛主席
时政要闻本报记者松青报道 正在柬埔寨王国国事访问的中华人民共和国主席胡锦涛今日进入王宫会见诺罗敦・西哈莫尼陛下，然后向独立碑敬献花圈。 在胡锦涛主席前往王宫的一路上，柬埔寨参议院、国会、各政府部门及机关、柬埔寨红十字会、童子军和来自金边的4000多名华校学生列队热烈欢迎胡锦涛主席的到访。 当胡锦涛主席的车经过时，华校学生都异口同声地叫喊道“热烈欢迎胡锦涛主席！”“柬中友谊万岁！”，与此同时，诺罗敦・西哈莫尼国王、胡锦...
2012-03-31
- 时政要闻
胡锦涛会见柬埔寨总理洪森 就深化两国合作关系提出四点建议
时政要闻本报讯 洪森总理今日上午在和平大厦会见到访的中国国家主席胡锦涛，双方就发展两国全面合作战略伙伴关系交换意见。胡锦涛宣布，中国将向柬埔寨提供2.5亿元人民币无偿援助和2亿元人民币优惠贷款。 胡锦涛主席首先对柬埔寨王室、政府和人民热情接待表示感谢，并且对柬埔寨在洪森总理的领导下各领域发展取得重要成果表示赞赏。 胡锦涛回顾了两国自西哈努克国父同中国老一辈领导人开创友好关系以来，经受住了时间和...
2012-03-31
- 时政要闻
胡锦涛会见柬埔寨国王西哈莫尼 就深化中柬全面战略合作伙伴关系交换意见
时政要闻新华社金边3月31日电 中国国家主席胡锦涛31日在金边会见柬埔寨国王西哈莫尼，就深化中柬全面战略合作伙伴关系交换意见。 会见开始前，胡锦涛出席了西哈莫尼国王为他到访举行的欢迎仪式。 根据访问日程，胡锦涛当天还将会见柬埔寨参议院主席谢辛、国会主席韩桑林和总理洪森，同他们就深化全面合作，加强在国际和地区事务中的协调配合交换意见。 中国外交部官员说，中柬双方将发表《联合声明》并签署《经济技术合作协定》等一系列经贸合作文件。 胡锦涛此次访问，是2000年以来中国最高领导人首次访问柬埔寨。 中柬是传...
2012-03-31
- 时政要闻
胡锦涛在机场发表书面讲话 代表中国人民向柬埔寨人民致以诚挚问候和良好祝愿
时政要闻新华社金边３月３０日电（记者王其冰 陈鹤高）国家主席胡锦涛３０日抵达柬埔寨首都金边，开始对柬埔寨进行国事访问，受到柬埔寨王室、政府和人民热烈欢迎。 当地时间１６时２０分许，胡锦涛乘坐的专机抵达金边国际机场。胡锦涛和夫人刘永清受到柬埔寨国王西哈莫尼的代表，国王顾问团首席顾问拉那烈亲王、帕花黛薇大公主、基万莫尼拉亲王等热情迎接。 胡锦涛在机场发表书面讲话，代表中国人民...
2012-03-31
- 时政要闻
胡锦涛同柬埔寨太后莫尼列通电话 莫尼列代表柬埔寨太皇西哈努克热烈欢迎胡锦涛访问柬埔寨
时政要闻新华社金边３月３０日电（记者刘东凯 王其冰）３０日晚，甫抵金边的国家主席胡锦涛应约同陪同柬埔寨太皇西哈努克在北京休养的太后莫尼列通电话，双方进行了亲切友好的交谈。 莫尼列用中文转达西哈努克和她本人对胡锦涛和夫人刘永清的亲切问候和热烈欢迎。莫尼列对前不久胡锦涛专门委托戴秉国国务委员看望西哈努克表示感谢，祝愿胡锦涛访问取得圆满成功。 胡锦涛向西哈努克和莫尼列致以亲切问候和衷心感谢。胡锦涛表示，我一踏上柬...
2012-03-31
- 时政要闻
胡锦涛今起对柬埔寨进行国事访问 中柬关系开启新的里程碑
时政要闻在出席金砖国家领导人第四次会晤之后，当地时间30日上午，中国国家主席胡锦涛将乘专机离开印度首都新德里。 刚刚过去的两天，胡锦涛同俄罗斯总统梅德韦杰夫、巴西总统罗塞芙、南非总统祖马、印度总理辛格共商金砖国家发展大计。 胡锦涛在会上发表题为《加强互利合作 共创美好未来》的讲话，强调金砖国家是新兴市场国家和发展中国家大家庭的重要组成部分，是维护世界和平、促进共同发展的积极力量。他建议金砖国家在未来合作中的“四个坚持”――坚持共同发展、坚持平等协商、坚持务实合作、坚持国际合作，受到与会各方赞同。 此外，胡锦涛去年...
2012-03-30
- 时政要闻
柬埔寨各界热切期待胡锦涛来访
时政要闻中国国家主席胡锦涛即将访问柬埔寨的消息公布后，柬埔寨政府官员、普通民众和华人华侨纷纷表示，中国国家元首时隔12年来再次访柬具有重大历史意义，将开创中柬两国历史上新的历史阶段。柬埔寨国会主席韩桑林表示，胡锦涛主席的访问必将进一步深化柬中两国传统友好关系，促进两国立法机构、政府和人民的密切合作。本报记者在柬埔寨采访期间，深切感受到当地对胡锦涛主席访问柬埔寨的期待，各界人士纷纷表示，此访将使两国全面战略合作伙伴关系迈上新的台阶。 柬埔寨国会财经委员会主席姜叶在接受人民日报记者采访时说，中柬两国建交以来，...
2012-03-30
