- 时政要闻
“金边-胡志明市”260公里超高速电信网络启用 柬加快电信网络建设步伐
时政要闻本报讯 邮电部长苏坤说，柬埔寨正在加大超高速电信网络的建设和连通，将柬埔寨和地区、世界各国的电信网连接起来，实现融入区域和国际一体化的目标。 柬埔寨电信公司（TC）与越南国际电信公司（VTI）合作建设“金边-胡志明市”260公里的超高速电信网络（super highway telecom network）昨（20）日下午正式剪彩启用。除了越南，柬埔寨计划连通区域和世界其他国家，普及电信服务和便捷。柬埔寨邮电部长苏坤，越南驻柬大使馆代...
2012-04-21 
- 时政要闻
洪森总理会晤日本明仁天皇
时政要闻本报记者松青报道 正在日本东京访问与参加第四届日本――湄公河流域首脑会议的洪森总理，昨日与泰国、越南、缅甸、老挝四国领导人一起会晤日本明仁天皇。此外，洪森总理还分别拜访了日本美蓓亚公司、日本国际协力机构、日本铁(金广)业株式会社和日本经济团体联合会。湄公河五国领导会晤日本明仁天皇 当天下午，洪森总理、缅甸总统吴登盛、泰国总理英拉、越南总理阮晋勇和老挝总理通辛・坦马冯共同拜访日本明仁天皇。湄公河五国领导感谢明仁天皇抽出时间来接见他们，并对明仁天皇给予最美好的祝福。 明仁天皇表示很高兴能在东京会见湄...
2012-04-21
- 时政要闻
洪森抵达东京展开4天访问行程 日本将援柬1800万美元作为灾后重建经费
时政要闻本报记者文祥报道 应日本首相野田佳彦的邀请，洪森总理率领的柬埔寨政府高级代表团昨天下午1点40分(东京时间19日下午3点40分)抵达东京国际机场，受到日本驻柬大使黑木雅文、柬埔寨驻日本大使何莫尼洛以及各相关单位代表的热烈欢迎。 据柬新社报道，应日本首相野田佳彦的邀请，洪森总理昨日率政府高级代表团，乘专机前往日本东京进行正式访问，并将参加第4届日本――湄公河流域首脑会议。洪森总理除了参加上述首脑会议之外，还将会晤日本投资公司、日本国际协力机构和日本经济组织代表。 据悉，洪森总理此次访问日本，估计柬...
2012-04-20
- 时政要闻
化柬中传统友谊 携手合作共创双赢 韩桑林会见中国全国政协副主席厉无畏
时政要闻本报讯 国会主席韩桑林亲王今日上午会见到访的中国全国政协副主席、中国人民争取和平与裁军协会副会长厉无畏及代表团一行。 会见时，韩桑林主席对厉无畏率领中国全国政协代表团访问柬埔寨表示欢迎，并对中国在中国共产党的领导下，实现了国家和平、稳定和发展，尤其是最近几年，取得显著的发展成绩表示祝贺。韩桑林主席表示相信，厉无畏副主席访柬，将进一步深化柬中两国传统友谊与合作关系。 韩桑林主席说，中国是柬埔寨值得信赖的好邻居、好朋友、好伙伴。柬埔寨一向坚持一个中国政府的立场不会改变。他说，柬埔寨国会代...
2012-04-20
- 时政要闻
第三届乡分区理事会选举6月3日进行 国选委将删除未满25岁或重名的候选人
时政要闻本报记者文祥报道 昨日，国家选举委员会举行的新闻发布会，公布“2012年乡分区理事会选举候选人正式名单和颁发选民信息卡的工作”，国选委委员哈万施威莱、秘书长迭尼塔等出席发布会。 国选委秘书长迭尼塔说，第三届乡分区理事会选举将于6月3日进行，参选的政党共10个，即人民党、沈良西党、人权党、奉辛比克党、诺罗敦・拉那烈党、柬藉党、民主联盟党、高棉不穷党、民主共和国党和民主运动党。全国共有1633个乡分区，其中人民党在1633个乡分区登记...
2012-04-19
- 时政要闻
洪森总理会见新加坡防长黄永宏
时政要闻本报记者文祥报道 柬埔寨王国政府总理洪森亲王昨日下午在和平大厦会见到访的新加坡国防部长黄永宏及代表团一行，双方进行了友好亲切座谈。 会见时，黄永宏部长对第20届东盟峰会在金边成功举行向洪森总理和柬埔寨王国表示祝贺。并向洪森总理介绍与狄班国防部长会见时所达成共识。 黄永宏部长说，柬新两国防长发表的《联合声明》，重申深化两国国防领域的合作，增进两国军队的交流。他表示，新加坡将遵...
2012-04-19
- 时政要闻
水务局股票继续飙升 涨幅4.84% 成交额依然偏低
时政要闻本报记者财发报道 金边水务局在柬埔寨证券交易所上市两天，股价持续飙涨。今日收盘价为9750瑞尔，涨幅4.84%。在第一和第二轮交易中收盘价均为9750瑞尔，两轮的交易量分别是33万1587股和48万8528股。 根据柬埔寨证券交易所规则，金边水务局股票每个交易日分为两个交易时段，即上午8点至9点，以及上午9点整至11点30分。 截至今日上午11点30分，金边水务局收盘价9750瑞尔，约合2.43美元，今日总成交量超过88万股，总成交额超80亿瑞尔。 从股价来分析，柬埔寨金边水务局股价连续两天上...
2012-04-19
- 时政要闻
洪森率团出访日本 参加第四届日本――湄公河流域首脑会议
时政要闻本报记者基普波/松青报道 应日本首相野田佳彦之邀，洪森总理今日率团赴日本，出席20日至21日在东京举行的第四届日本――湄公河流域首脑会议。 副总理兼外交部长何南丰和环保部长莫马列等政府高官将陪同洪森总理出席本届首脑会议。 洪森总理助理部长斯里唐隆在金边国际机场向媒体透露指出，第四届日本――湄公河流域首脑会议重点在于总结与加强湄公河五国和日本之间的合作关系，审议通过《2012年东京战略》，施行该区域未来的展望，进一步巩固该区域的合作关系。 他说，除了出席本届日本――湄公河首脑会议之外，洪森总理将...
2012-04-19
- 时政要闻
一总理办公室工作人员被撤职受审
时政要闻本报记者文祥报道 总理昨日签署决议，撤职一名总理办公室工作人员的职务，并押送金边市初级法院，依法处理。 据洪森总理办公室的官员透露，洪森总理于17日签署决议，撤职一名总理办公室工作人员的职务，并押送金边市初级法院，依法处理。被撤职的总理办公室工作人员叫高沙拉、男、33岁，住在金边市隆边区下市仔二分区。这名男子于本月13日（柬新年的第一天）晚上8点10分，在隆边区下市仔二分区乱鸣枪，并殴打一名载客摩托车夫，被当地警察扣留。 ...
2012-04-18
- 时政要闻
狄班会见新加坡防长黄永宏 就东盟国防安全问题交换意见
时政要闻本报讯 副总理兼国防部长狄班今日会见新加坡国防部长黄永宏，双方就两国国防、治安和军事领域合作关系和经验进行交换意见，并交流南中国海及相关事宜。会谈后，双方发表了联合公报。 有关南中海问题，狄班部长表示，如果南海的有关各方履行原有的《南海各方宣言》（DOC），并推动《南海行为准则》（COC），南海问题将不存在难解问题。 黄永宏部长说，南海是敏感问题，要解决南海问题必须尽早推动COC，有关...
2012-04-18
- 时政要闻
中国援助柬参议院办公设备项目 常熟援外物资顺利运往柬埔寨
时政要闻夏普办公设备（常熟）有限公司是夏普公司在江苏常熟市设立的主要复印机生产基地，专业生产、销售复印机、激光打印机、一体机等产品，年生产能力超过50万台，其产品无论在中国国内，还是世界各地都获得高度评价。该公司是常熟地区重点出口企业，具有完备的质量管理体系，生产管理水平较高，产品质量较为稳定。今年，夏普公司生产的复印机再次被选中，作为中国政府援助柬埔寨参议院办公设备项目的援外物资出口。 3月中旬，江苏常熟检验检疫局接到国家质检总局援外任务...
2012-04-18
- 时政要闻
柬交所开业 洪森总理敲响金钟 涨幅近50% 水务局股票喜迎开门红
时政要闻本报记者基普波报道 柬埔寨证券交易所今日上午正式开业，唯一的股票金边水务局收盘价为9300瑞尔，涨幅接近50%。其中，第一次交易报盘达到9400瑞尔，第二次交易略微下跌，报收9300瑞尔。总交易量为87万9426股。 开业仪式在加华大厦第27层楼的证券交易所举行，国家证券委员会主席、副总理兼财经部长吉春出席开业仪式。 洪森总理通过视频发表讲话，并为开启第一次证券交易的历史性时刻敲响金钟。 洪森总理表示，这是柬埔寨王国的历史性时刻，柬埔寨金融业展跨又向前跨出重要的步伐。 他表示，成立证券交易所已在《200...
2012-04-18
- 时政要闻
戴秉国代表胡锦涛看望西哈努克夫妇
时政要闻新华社北京4月16日电 柬历新年到来之际，国务委员戴秉国16日在北京看望了柬埔寨国父西哈努克和国母莫尼列。 戴秉国向西哈努克夫妇转达了胡锦涛主席和夫人刘永清的节日祝福和亲切问候。戴秉国说，不久前，胡锦涛主席对柬埔寨进行了成功的国事访问，受到柬埔寨王室、政府和人民的热情友好接待，充分体现了中柬两国人民深厚的传统友谊。胡锦涛主席的访问取得丰硕成果，巩固了睦邻互信，深化了互利合作，把中柬全面战略合作伙伴关系推上新的台阶。中方高度评价西哈努克国父和柬王室为缔造和发展中柬友好关系作出...
2012-04-17
- 时政要闻
应日本首相邀请洪森将访问东京 并出席第四届湄公河――日本高峰会
时政要闻本报讯 应日本首相邀请，柬埔寨总理洪森亲王将在本月19日上午率代表团前往日本访问，并出席于本月21日在东京召开的第四届湄公河C日本高峰会。 据了解，自从召开了第一届湄公河―日本高峰会以来，日本与湄公河成员国的关系不断得到巩固与发展。相信通过本届高峰会，湄公河成员国与日本的关系与合作关系，将得到更进一步发展。在日本东京召开的第四届湄公河―日本高峰会，将有柬埔寨、老挝、缅甸、越南和泰国的领导人，与日本领导人出席会议。（文祥）
2012-04-17
- 时政要闻
海大举行 “中华爱 汉语情”文艺晚会 第三批援柬汉语教师志愿者多达85位
时政要闻本报记者文祥报道 第二批援柬埔寨汉语教师志愿者58位即将期满回国，第三批援柬埔寨汉语教师志愿者多达85位。 据柬华理事总会副会长兼文教处处长杜瑞通先生说，柬华理事总会会长杨启秋勋爵历来重视华校教育发展，随着时间流逝，眨眼间，第二批援柬埔寨汉语教师志愿者58位即将期满回国，为此，杨启秋会长委托他办理全国华校申请第三批援柬埔寨汉语教师志愿者的事宜。 杜瑞通处长说，在杨启秋会长指示下，各副会...
2012-04-17
- 时政要闻
贡不天后圣母宫即将重建完成
时政要闻本报讯 承载着千年历史沧桑，荫佑世间风调雨顺、生灵安居乐业的天后圣母，自上世纪初叶在贡不省会安下仙居后，仙身享承善信烟火，施布仙法灵气，验应善信祈求，深为善信的顶礼膜拜。然而因年久失修，宫宇顶盖、墙体都已朽损。去年夏，贡 不省会侨领、柬华理事会夏章国秘书长、罗勤章副会长等，承神恩，受众委，自资赴马来西亚，采摄仙宫的设计造型，回来后又商讨于符国强、陈顺波、黄永光等侨领，先集资于当地信民，因资难甫足，继而召祈于普天善信。台籍达士仁商、颖昌鞋业总经理邱基衡先生闻讯乐应，慨...
2012-04-17
- 时政要闻
杨启秋勋爵捐巨资 助贡不天后圣母宫重建
时政要闻本报讯 柬新年期间，柬华理事总会会长杨启秋勋爵施捐巨资重建贡不省会天后圣母宫。是次布捐令贡不省区佳节又添大善举，众善信啧口称赞，奔走相告。杨启秋、蔡巧娥伉俪勋爵施善美举盛传市井乡里。 贡不，柬语发音有“贡佛”的华语谐音，“敬贡佛事”已成为当地民众的崇善美习。去年夏，贡不省柬华理事会、天后圣母宫值事组牵头筹资，重建几将坍塌的天后圣母宫。闻讯，普天善信虔诚乐捐。仙神冥气灵， 善信心虔诚，人助神助，天后圣母的仙 宫雏形现今已灵气活现于贡不市海河的东岸...
2012-04-17
- 时政要闻
泰国数万“红衫军”到暹粒过年
时政要闻新华网柬埔寨暹粒4月15日电（记者王其冰 赵乙深）柬埔寨新年第二天，4月14日，柬旅游胜地暹粒迎来了数万名身着红衫的泰国客人。他们或搭乘双层巴士，或自驾汽车，从清晨一直到傍晚，陆续来到暹粒。 他们来暹粒，是为了与泰国前总理他信见面，与他共度新年。4月9日，柬埔寨首相洪森在暹粒省68号国道通车典礼上曾宣布，他信因不能进入自己的国家过年，所以将在柬埔寨暹粒省同他的支持者共度新年。 从暹粒机场到位于"吴哥的微笑"...
2012-04-17
- 时政要闻
援建柬埔寨陆军学院十年回顾
时政要闻陆军学院原名为综合军官学校，组建于1999年，2009年2月8日经柬埔寨会议通过，洪森总理批准，升格为陆军学院，隶属于王家军总司令部。该校位于实居省奔说县基里隆乡，占地146公顷，距金边市90公里。陆军学院为王家军本科层次学历教育院校，主要为柬陆军培养初级指挥军官（学制4年）和进行军事科学研究，培养员额为800名，同时还承担短期培训和军官轮训任务。学院目前在校本科生4个营共768人，短训队1个营200人，入伍新战士170人。 200...
2012-04-11
- 时政要闻
中国国防部援建柬陆军学院工程开工 中柬两军友谊永固
时政要闻本报记者松青报道 由中国国防部援建的柬埔寨王家军陆军学院宿舍楼、食堂和田径场今天上午举行开工典礼。中国驻柬埔寨大使馆武官王锡茂大校和柬埔寨王家军陆军学院院长蒙仁上将与中国驻柬大使馆武官处代表、云南建工集团有限公司驻柬办主任李绍泉及代表，以及柬方陆军代表等出席开工仪式。 中国驻柬埔寨大使馆武官王锡茂大校表示，由中国援助的柬埔寨王家军陆军学院基础条件建设第四期工程今天要开工建设了。本期建设的主要工程有：学员宿舍楼、学员食堂、学院办公楼改造、田径场塑...
2012-04-11
