- 时政要闻
云南省长李纪恒会见占比塞
时政要闻本报讯 本月6日，云南省委副书记、省长李纪恒在昆会见柬埔寨国务部长兼商业部长占比塞一行。 李纪恒说，中柬建立全面战略合作伙伴关系以来，在两国领导人的高度重视下，通过双方共同努力，云南省与柬埔寨交流合作日益密切，柬埔寨已成为云南开展外经贸合作的主要市场之一。 柬埔寨发展农业条件优越，拥有丰富的水电资源、矿产资源、旅游资源，云南拥有较为成熟的农业发展技术和经验，双方开展农业合作的...
2012-06-07 
- 时政要闻
沈良西党邀请金速卡 月底在马尼拉与沈良西会谈
时政要闻本报记者松青报道 就在新闻部长、政府发言人乔干那烈敦促沈良西党尽快答复人权党关于合并的呼吁之后，沈良西党果然有了动静。沈良西党致函邀请人权党主席金速卡本月底前往菲律宾首都马尼拉与沈良西举行会谈。 沈良西党代主席官光6日致函人权党，邀请人权党主席金速卡于本月底前往马尼拉，就民主力量合并等相关事宜与沈良西会谈。 官光在函中指出，沈良西党领导干部将于本月27日至7月1日在马尼拉拜见沈良西主席。借此机会，特邀人权党主...
2012-06-07
- 时政要闻
何南丰结束访朝今早抵达国门
时政要闻本报讯 副总理兼外交与国际合作部长何南丰结束对朝鲜的访问，于今日上午抵达国门。 何南丰副总理金边国际机场向新闻媒体表示，此次访问朝鲜增进了柬朝友谊，同时朝鲜外交部长朴义春将应邀参加7月份在金边举行的东盟地区论坛。 外交与国际合作部发表《新闻公报》称，在朝鲜访问期间，何南丰副总理会见朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南（KIM YONG NAM），并同朝鲜外交部长朴义春（PAK UI ...
2012-06-07
- 时政要闻
洪森今早主持56号公路动工仪式 将昔日战场建成发展区 2014年每人GDP增至1.2万美元
时政要闻本报记者基普波/松青报道 洪森总理说，反对党尚没有能力胜过柬埔寨人民党，因为所有参选政党的得票总数都达不到柬埔寨人民党票数的一半。 总理对第三届乡、分区理事会选举的相关问题并没有做出太多的评论，但他对本届选举顺利举行表示祝贺，并对国家选举筹备委员会、内政部及有关部门、机关为投票选举活动作出贡献给予高度评价与表扬，同时对柬埔寨人民党所有党员做出积极的努力与奋斗，在选举中取胜，表示衷心的感谢和高度的赞赏，并以此为荣。他说，国家选举筹备委员会将于本月24日公布本届选举的正式结果，届时，一切将会水落石出。...
2012-06-07
- 时政要闻
沈良西党和人权党拟再次结盟 邓苏铁：动摇不了人民党的地位
时政要闻本报讯 金边市新闻快速反应单位发言人邓苏铁于4日表示，政府对于沈良西党和人权党结盟一事并不觉得是什么大事，毕竟沈良西党和人权党也曾结盟过，后来因分歧而决裂，目前看来也没有什么太多的变化。 邓苏铁指出，如果沈良西党和人权党计划结盟一事是为了国家发展，那是一件好事，但如果只是企图跟人民党争夺权利和地位，那也不会改变什么，因为柬埔寨政府在人民党带领下，国泰民安，人民党的队伍不断壮大，沈良西党和人权党结盟也动摇不了...
2012-06-06
- 时政要闻
柬自然灾害管理委员会召开会议 尽早完成《柬气候变化战略计划》制订工作
时政要闻本报讯 柬埔寨国家自然灾害管理委员会今日召开关于气候变化和自然灾害技术人员会议，力求完成《柬埔寨气候变化战略计划》制订工作。 国家自然灾害管理委员会秘书长文那烈表示，得到欧盟（EU）、联合国项目、瑞典合作发展机构、丹麦国际合作机构的援助，柬埔寨环保部和国家自然灾害管理委员会正在努力制订《柬埔寨气候变化战略计划》，主要目的是通过把气候变化相关问题灌输到各领域的发展项目，以加强...
2012-06-06
- 时政要闻
第3届乡选人民党大胜 人民党将以好政绩报答人民的支持
时政要闻本报讯 人民党在第3届乡选取得大胜，党高官帕西潘表示，人民党会兑现对全国人民所做出的一切承诺。 昨日，人民党高官兼政府发言人帕西潘感谢全国人民投票给人民党。他说：“这是人民的决定，我感谢支持人民党的所有同胞。”同时，帕西潘呼吁各政党尊重和承认第3届乡分区选举结束，维护国家和平、政治稳定和社会安宁，积极参加乡区的建设发展。 帕西潘表示，人民党在本届乡选再次取得优秀的成绩，在...
2012-06-06
- 时政要闻
新闻部向磅湛电视台赠送电视播放设备
时政要闻本报讯 为了让国家电视台的电视节目能够在磅湛省全省播放，新闻部向磅湛省电视台赠送一套电视播放设备。磅湛省新闻局于本月4日举行交接仪式，新闻部长乔干那烈等出席仪式。 磅湛省新闻局长谢顾表示，新闻部给磅湛省装备了从国外购买的电视传播设备和仪器，使磅湛省的国家电视台播放覆盖率遍布全省各地。 谢顾局长说，安装上100米的发射塔及有关仪器后，这套设备就能用上了，并于8月份进行试播。他...
2012-06-06
- 时政要闻
第45届东盟部长会议暨东盟地区论坛7月在金边举行
时政要闻本报讯 第45届东盟部长级会议及东盟地区论坛系列会议将于7月份在金边举行，筹委会开始筹备工作，以办好以系列重要会议。东盟部长级会议宣传工作部主任、柬埔寨国家电视台台长金坤努万昨日召开新闻宣传工作委员会会议，为第45届东盟部长级会议及东盟地区论坛系列会议等会议的召开作准备。 金坤努万台长说，东盟部长级会议及东盟地区论坛系列大小会议共35个，而新闻和宣传工作是筹备任务之一，需要提前作好准备。同时，他呼吁新闻传媒单位从6日起至25日，通过外...
2012-06-06
- 时政要闻
乔干那烈:沈良西先答复是否与人权党结盟
时政要闻本报记者松青报道 反对党呼吁各方团结一致，以在明年大选中打败柬埔寨人民党，成为了刚刚结束的第三届乡、分区理事会选举后的焦点问题。 就回应正在流氓国外的沈良西昨日发出呼吁书，呼吁所有政党、政治杰出人物、爱国者和热爱民主制度者联合起来，以在明年7月28日举行的国会议员选举中打败柬埔寨人民党，新闻部长、王国政府发言人乔干那烈部长对沈良西这番话无动于衷，并毫无忧虑地敦促沈良西尽快答复金速卡本月5日公开呼吁沈良西党与人权党结盟一事。 ...
2012-06-06
- 时政要闻
推动妇女经商 提高妇女地位 “妇女业主论坛”今日举行
时政要闻本报讯 妇女事务部和联合国发展计划署（UNDP）联合举办“妇女业主论坛”，推动妇女经商，提高妇女经济地位，实现发展目标和国家的减贫目标。 妇女事务部长黄甘娣帕薇在论坛开幕式上说，妇女在经济上有地位，是巩固两性平等，促进减贫具有重要作用。这是国家发展的重要战略，也是联合国发展目标之一。 黄甘娣帕薇表示，此次论坛为妇女们就经商和业务发展上面临的问题交换意见，交流信息，共同探讨解决办法。 “妇女事务部继续...
2012-06-06
- 时政要闻
中国中央纪委书记贺国强即将访问柬埔寨
时政要闻本报讯 应柬埔寨人民党和奉辛比克党邀请，中国中共中央政治局常委、中央纪委书记贺国强即将对柬埔寨王国进行正式友好访问。 中国中共中央对外联络部新闻发言人黄华光5日在北京宣布，应老挝人民革命党、柬埔寨人民党和奉辛比克党、马来西亚民族统一机构（巫统）、俄罗斯统一俄罗斯党的邀请，中共中央政治局常委、中央纪委书记贺国强将于10日至23日对上述国家进行正式友好访问，并代表中国政府出席在俄罗斯圣彼得堡举行的第十六届圣彼得堡国际经济论坛。 中央纪委书记贺国强简历 中共中央政治局常委、中央纪律检...
2012-06-06
- 时政要闻
洪森会见德国联邦议院副主席索姆斯 促经贸等领域合作 携手共创双赢局面
时政要闻本报讯 洪森总理昨日下午在总理府会见德国联邦议院副主席索姆斯，他鼓励柬德双方发展经贸、投资和旅游等领域的合作关系，参与推动柬埔寨经济发展。 会见时，索姆斯（Herm-ann Otto Solms）副主席表示，他率团访柬，旨在推动德柬在经贸和旅游领域的合作，鼓励德国更多投资商和游客来柬埔寨投资和旅游，深化两国合作关系。他说，这是他续1989年访问柬埔寨以来，第二次访柬，亲眼看到柬埔寨的发展变化。由于他的访问行程正值柬埔寨举行第三届乡、分区理事会选举，因此他也前往参观了两个投票站，高兴地看到柬埔寨民主...
2012-06-05
- 时政要闻
日本皇太子德仁27日访柬
时政要闻本报记者松青报道 应柬埔寨总理洪森亲王的邀请，日本皇太子德仁亲王将于本月27日至29日访问柬埔寨。 据柬外交部今日发布的新闻公报指出，应洪森总理之邀，日本皇太子德仁亲王将于本月27日至29日抵达金边，开展其对柬埔寨为期三天的正式友好访问。 公报称，访柬期间，日本皇太子德仁亲王将拜会柬国王诺罗敦・西哈莫尼陛下，并与洪森总理举行双边会谈。皇太子德仁简介 皇太子德仁亲王（こうたいし なるひとしんのう、1960年（昭和三十五年）2月23日―），日本皇太子，是今上天皇明仁与皇后美智子的长男。幼名浩宫（ひろのみや）。其...
2012-06-05
- 时政要闻
人权党冀与沈良西党结盟 共同迎战人民党
时政要闻本报讯 人权党宣布在本届乡选赢得18个乡，支持票率双倍增长，该党希望同沈良西党结盟，共同迎战人民党。 人权党主席金速卡今日上午在新闻发布会上公布第三届乡、分区理事会选举结果，金速卡说，人权党在这次选举中赢得18个乡的乡长职务，其支持票率与2008年的大选比，出现双倍增长，这是党的历史性胜利。 他指出，人权党赢得波罗勉省10个乡、贡不省1个乡和磅湛省7个乡。这些地...
2012-06-04
- 时政要闻
柬埔寨是东南亚 军事费用最少国家
时政要闻本报讯 据英国《卫报》日报报道，柬埔寨在东南亚国家中，军事花费最少的国家，而老挝和缅甸的军费并未透露。 据报道称，2010年，柬埔寨在军事上花费了1亿7700万美元，2011年上升为1亿9200万美元。而在军费开支最多的国家是新加坡，2010年是83亿200万美元，2011年上升到94亿7500美元，排在次席的是印尼，2010年是52亿2000万美元，2011年是57亿900万美元。第三是泰国，2010年是51亿140...
2012-06-04
- 时政要闻
应朝鲜外长邀请 何南丰访问平壤
时政要闻本报讯 昨日，副总理兼外交与国际合作部长何南丰前往朝鲜平壤进行正式访问，旨在增进柬朝两国友谊与合作关系，并表达希望朝鲜重返六方会谈。 何南丰副总理在金边国际机场向新闻媒体表示，此次访问朝鲜的目的，是深化柬埔寨和朝鲜的友谊与合作关系。今年柬埔寨是东盟轮值主席国，因此此次访问也旨在增进朝鲜同东盟的合作关系，同时，柬埔寨希望朝鲜重返六方会谈。 据外交与国际合作部发表《新闻公报》表示，应朝鲜外交部长朴义...
2012-06-04
- 时政要闻
COMFREL总结乡选： 人民党毫无悬念成为大赢家
时政要闻本报记者松青报道 本月3日举行的第三届乡、分区理事会选举圆满结束。柬埔寨人民党毫无悬念成为本届选举的大赢家，在全国1633个乡分区中的1591个乡分区获胜。沈良西党和人权党等较有影响力的政党也尝到部分的胜利甜头。 柬埔寨人权组织COMFREL今早召开第三届乡、分区理事会选举总结会，指本届选举仍然存在一些不正常的现象。 COMFREL组织指出，本届乡、分区理事会选举仍然存在一些不正常的现象，包括驻守各选区的基层...
2012-06-04
- 时政要闻
第三届乡选人民党大胜 全国1633个乡分区人民党胜选1591个
时政要闻本报讯 柬埔寨第三届乡、分区理事会选举于昨日圆满落幕。据国家选举筹备委员会当晚公布的初步结果显示，柬埔寨人民党成为本届选举的大赢家，在全国1633个乡分区中的1591个乡分区获胜，另42个乡分区由其他政党获胜。各省市乡分区的选举结果分别如下： 金边市的96个分区、柴桢省的80个乡、茶胶省的100个乡、菩萨省的49个乡、干拉省的127个乡、奥多棉芷省的24个乡、马德望省的102个乡、桔井省的46个乡、白马省的5个分区、蒙多基里省的21个乡、国公省的29个乡、西哈努克省的27个乡全部由人民党获胜。 ...
2012-06-04
- 时政要闻
第三届乡选竞选宣传活动今日结束 各政党抓紧最后时机争取选票
时政要闻本报记者松青报道 为期15天的第三届乡、分区理事会选举竞选宣传活动将于今日晚上12时正式落幕，于是，各参选政党都在今天加强与提高末班车的竞选宣传活动效果。过了今晚12时之后，任何一个参选政党一律都不能举行拉票宣传活动。 第三届乡、分区理事会选举将于本月3日（周日）上午7时至下午3时举行。柬埔寨人民党、沈良西党、人权党、奉辛比克党、诺罗敦・拉那烈党、柬埔寨籍党、民主联盟党、高棉脱贫党、民主共和国党、民主运动党等10个参选政党从2012年5月18日至6月1日通过各种形式和途径进行拉票宣传活动，指望在选...
2012-06-01
