- 时政要闻
美国特使访问柬埔寨 今日召开记者招待会
时政要闻本报讯 据美国驻柬大使馆昨日发布的新闻公告称，美国负责管理战争罪犯特使史蒂芬o拉普（STEPHEN RAPP）从本月12日至13日访问柬埔寨。访问期间，史蒂芬o拉普特使将与柬审红特别法庭官员，以及相关单位官员举行会谈，以支持柬审红特别法庭的审判工作，使该法庭能完成其审判的工作。 该公告指出，史蒂芬o拉普特使昨日抵达柬埔寨，今日下午2点，在金边市皇家大酒店召开记者招待会。届时，史蒂芬o拉普特使将在仪式上作简短...
2012-09-13 
- 时政要闻
国会主席韩桑林率团周日访问印尼 出席第33届东盟议会联盟大会
时政要闻本报讯 应印度尼西亚国会主席兼第33届东盟议会联盟（AIPA）大会主席Marzuki Alie的邀请，国会主席韩桑林将于本月16日率领国会代表团赴印度尼西亚，参加从本月16日至22日在印尼举办第33届东盟议会联盟大会（AIPA）。 东盟各国议会代表将在大会上，就建立东盟政治与安全共同体、经济共同体、社会文化共同体进行讨论。柬国会代表团将于本月22日回国。（百花）
2012-09-13
- 时政要闻
韩桑林会见阿根廷驻柬新大使
时政要闻本报讯 昨日，柬国会主席韩桑林亲王在国会会客厅会见了阿根廷驻柬新任大使Ana Maria Ramirez女士，双方就推进两国友好交往及促进合作关系的事宜进行交流。 韩桑林亲王对Ana Maria Ramirez女士就任阿根廷驻柬大使表示欢迎，相信通过Ana Maria Ramirez大使上任后，将进一步加强两国之间各方面合作关系，希望双方的友好关系继续得到巩固和加深，为双方国家和人民利益做出贡献。 ...
2012-09-13
- 时政要闻
帅科萨卡任国土规划局长
时政要闻本报记者松青报道 国土规划和建设部今早正式委任帅科萨卡先生为国土规划和建设部的经济、财政规划局新局长。 财经规划局局长委任就职仪式在国土规划和建设部举行。国务部长兼国土规划和建设部长黄春林主持仪式。 该提的是，国土规划和建设部的财经规划局前局长普沃提因涉及受贿腐败事件而被撤职。
2012-09-13
- 时政要闻
发展清洁能源 开发人力资源 第九届东盟加三能源部长会议在金边举行
时政要闻本报讯 第九届东盟加三（中日韩）能源部长会议昨日下午在柬埔寨首都金边举行，与会官员就能源合作等议题进行了磋商。 会议由柬埔寨、中国、日本和韩国能源部门官员共同主持。会议发表了《联合声明》，总结会议成果，强调１０＋３国家在能源领域的合作关系。 柬埔寨工业、矿产和能源部部长瑞赛表示，东盟与中、日、韩三国合作关系紧密，各方正共同努力，鼓励发展清洁能源和开发能源领域人力资源。 &nb...
2012-09-13
- 时政要闻
提高稻谷产量 开拓大米市场 柬埔寨2012年第二届稻米论坛下月初举行
时政要闻本报记者松青报道 由柬埔寨中小型企业协会联盟（FASMEC）主办的柬埔寨2012年第二届稻米论坛将在今年10月1日和2日在金边举行，旨在促进柬埔寨实现2015年出口大米至少100万吨的目标，以符合王国政府的政策。 FASMEC主席郑丹波昨日傍晚召开新闻发布会，并对外宣布2012年第二届稻米论坛定于今年10月1日和2日在金边举办，旨在提高柬埔寨的稻谷生产率，促进柬埔寨大米出口量，提升柬埔寨大米在国际平台的知名度。此外，柬埔寨稻米产业和农业设备援助商的重要角色将出席本届论坛，并提供有关稻米生产、运营和出口等知识和...
2012-09-13
- 时政要闻
东盟能源商务论坛金边举行
时政要闻本报讯 东盟能源商务论坛今日上午在金宝殿大酒店举行，旨在加强东盟国家与国际能源公司的合作关系。 东盟国家能源部高官和20家的国际能源公司总裁（CEO）参加当天上午的论坛，并就发展与投资东盟区域能源进行磋商。 柬埔寨工业、矿物和能源部国务秘书赛沙米表示，东盟能源商务论坛是东盟发展能源领域的重要机制，旨在加强东盟国家同国际能源公司的交流，促进区域能源开发与能源供应保障。 他说，柬埔寨电力短缺，仅34%的民众有电力使用，因此，开发电力，保障电力等能源的供应对改善柬埔寨人民生活，推动经济发展具有重要意...
2012-09-13
- 时政要闻
人权党主席金速卡 将力争沈良西回国参加明年大选
时政要闻本报讯 人权党主席金速卡10日抵达柬埔寨，他表示将会竭尽全力，力争让救国党主席沈良西无罪回国，参加明年大选。 金速卡受访时表示，他在美国期间访问了民主党高层领导和美国政府多名高官，以及来自100多位国际著名的政治家。他说，如果救国党能在大选获胜，救国党将会引用美国先进的管理体制发展柬埔寨，使国家能尽早脱离贫困，民众都能有一份好的工作。 金速卡说，在美国访问期间受到了美国政府和联合国的...
2012-09-12
- 时政要闻
拉那烈亲王重返政坛 拉那烈秘书处给予否认
时政要闻本报讯 近日传出奉辛比克党与拉那烈党结盟之后，将推举拉那烈亲王为党主席，对此，拉那烈亲王秘书处作出否认，并表示，拉那烈亲王没有返回政坛的念头。 拉那烈亲王秘书处10日向外公布，国内一些政治评论家擅自自作主张，到处散布谎言说拉那烈亲王将会担任奉辛比克党与拉那烈党结盟后的党主席，这是天大的谎话，拉那烈亲王是于8月10日已向外公布正式退出政坛。 公告说，请国民不要听信谎言，这都是某些政党企...
2012-09-12
- 时政要闻
提供柬韩两国交流平台 促进双方相关领域发展
时政要闻本报讯 柬新闻部、韩国无效电研究机构（RRA）昨日上午在新闻部举行为期4天“数字期货与信息通信技术认证体系”研讨会，新闻部副国务秘书亨速出席主持会议。 亨速在研讨会上指出，柬韩两国都是发展中国家，韩国对数字期货与信息通信技术认证体系有着更加丰富的经验，因此希望通过此次研讨会，为双方官员提供一个良好的交流平台，以帮助两国相关领域的发展。 他说，目前该系统按数据标准分为美国ATSC、欧洲DVBT等，因此，柬相关...
2012-09-12
- 时政要闻
明年大选费用逾2千万美元 约每位选民耗费2.14美元
时政要闻本报讯 国家选举筹备委员会昨日上午在该总办事处召开了记者会，国家选举筹备委员会秘书长狄尼塔出席主持记者会。 狄尼塔说，2013年国会大选，选民注册和投票整个过程，预计将耗资2千多万美元，其中每位选民耗费约2.14美元。 狄尼塔指出，2013年国会大选整个过程，国家选举筹备委员会在费用上已紧缩到极点，与一些国家相比，选民注册加投票一系列过程中，每位选民只需耗费约2.14美元，...
2012-09-12
- 时政要闻
推广华教造福学子 任劳任怨鞠躬尽瘁 中国驻柬外交官、杨启秋会长视察了解仕伦光华重建
时政要闻本报讯 中国驻柬大使馆外交官，柬华理事总会会长杨启秋勋爵、副会长杜瑞通，西省柬华理事会会长郑源来等一行人今日上午驱车前往桔井省仕伦市视察光华学校重建情况。客属会馆名誉顾问、崇正学校前校长萧汉南，仕伦市柬华理事会会长高天福、助位副会长及全体理事和光华学校全体师生热烈欢迎。 仕伦市柬华理事会会长高天福代表仕伦市柬华理事会全体理事和光华学校全体师生对中国驻柬大使馆外交官，柬华理事总会会长杨启秋勋爵、副会长杜瑞通，...
2012-09-12
- 时政要闻
法院继续审理蒙苏农多案件 影响初法周围居民日常生活
时政要闻本报记者松青报道 金边初级法院今日继续审理蒙苏农多的案件，而蒙苏农多的支持分子继续在法院附近举行示威与抗议活动。初级法院周围的道路继续被封锁。媒体记者和人权组织代表并未获准进入法庭内听取法院对蒙苏农多的审理过程，只好在法院外等候。 只是审理蒙苏农多一事，不仅引起了许多风波，还影响到大都会广场（CITY MALL）等被封锁道路上的公司和商场等的经营。此外，奥林匹克运动场运动周围也布满了警察和宪兵，不准任何人到里面进行以往的运动。与此同时，也造成了...
2012-09-12
- 时政要闻
柬新任驻昆总领事索科拉丁拜访中国昆明市长
时政要闻本报讯 昨日，柬埔寨新任驻昆总领事索科拉丁拜访昆明市委副书记、市长张祖林，双方就共同推进昆明与柬埔寨友好交往及促进合作等事宜进行了交流。 张祖林代表市政府对索科拉丁就任柬埔寨驻昆总领事表示欢迎。他说，中柬两国人民有着悠久的传统友谊，近几年来，昆明市和柬埔寨金边市及 柬埔寨其他城市的友好关系不断加深，双边合作不断推进。昆明当前正在全力打造中国面向西南开放的交通大通道、对外出口贸易基地、国际金融中心、机械加工制 造业基地，...
2012-09-12
- 时政要闻
卫生部：提高酒税乃减少饮酒最佳措施
时政要闻本报讯 国会卫生委员会主任胡侬表示，为期两天”减少饮酒”研讨会所得出的结论是，建议政府提高酒类品消费税（excise tax）。 由国会卫生委员会主办的“减少饮酒”研讨会昨日圆满结束，与会专家都统一认为提高酒税是减少饮酒的最有效方法，新闻部代表更希望政府做到全面禁止各种酒类宣传广告，外国专家建议政府明确制定酒精饮品管制政策，以限定买酒年龄和卖酒场所。 胡侬表示，两天的研讨会所得出的结...
2012-09-12
- 时政要闻
第29期国际青年干部(柬埔寨、缅)高级研修班开班
时政要闻广西新闻网南宁9月11日讯 9月11日，中国广西国际青年交流学院举行第二十九期国际青年干部高级研修班举行开学典礼，共青团广西区委书记白松涛出席典礼。 白松涛在开学典礼上说，中国与东盟各国是友好邻邦，特别是中国与柬埔寨、缅甸有着特殊的情谊，传统友谊源远流长。近年来，中柬、中缅高层领导互访频繁， 在经贸、文化、卫生、体育等领域的交流与合作不断扩大，睦邻友好关系不断发展。在中柬缅政府的关怀和支持下，中柬、中缅青年的...
2012-09-12
- 时政要闻
第30届东盟能源部长会议及系列会议在金边举行 洪森：提倡绿色东盟联通促进东盟成为绿色能源区
时政要闻本报记者松青报道 第30届东盟能源部长会议及系列会议今早在金边和平大厦开幕，本届东盟能源部长会议的主题是"绿色东盟联通"。柬埔寨王国政府总理洪森亲王主持开幕式。 洪森总理呼吁东盟各国能源部长高度重视建设能源设备，为东盟利益创造更为有效的服务平台，并强调东盟能源设备的重要性和必要性。 洪森指出，东盟各国能源部长务必继往开来地建设属于东盟的能源市场，连通各家公司的大规模能源制造，作为加快、联通与实现2015年东盟...
2012-09-12
- 时政要闻
宪法正式生效19周年纪念日庆祝活动21日举行
时政要闻本报讯 柬埔寨宪法理事会与KONARD基金会拟21日在金宝殿大酒店联合举行"宪法正式生效19周年纪念日"，以加强国民对法律的认识和推广法治精神。 国务部长陶成华、柬埔寨宪法理事会审判理事会主席艾森尔、国会经委员会主席兼执政党高级官员姜叶、KONARD基金会代表DENIS SCHREY及国会、参议院议员、大学生和民众将出席活动。届时会有8名宪法理事会高官演讲宪法的每条法规。 ...
2012-09-10
- 时政要闻
规划自己人生道路 服务社会造服人民 第六次青年人研讨会今早在金边钻石岛举行
时政要闻本报讯 由HOH协会主办的第六次青年人研讨会，今早在钻石岛会议会展中心举行，其主题为"中学毕业后的人生规划"。洪森总理顾问、教育青年与体育部国务秘书毕邵潘主持会议。 HOH协会董事长钦速兴表示，鉴于发现青年人在中学毕业之后的人生规划，在做出某选择过程中严重缺乏相关资讯，且鉴于过去五次举行类似的研讨会获得理想效果，于是，HOH协会决定今天举行第六次青年人研讨会，并以"中学毕业后的人生规划"作为本次研讨会的主题，...
2012-09-10
- 时政要闻
关威宝任柬埔寨国家税务总局局长
时政要闻本报记者基普波/松青报道 财经部国务秘书关威宝任柬埔寨国家税务总局局长，今早在税务总局举行就职仪式，副总理兼财经部长吉春主持仪式。 吉春部长指出，国家税务总局前总局长辛杨已到年龄退休。他今后被委任为洪森总理顾问和财经部副国务秘书。根据2012年8月22日签发的0812/738号王令，委任财经部国务秘书关威宝为柬埔寨国家税务总局新总局长。
2012-09-10
