- 时政要闻
柬埔寨举行电影研讨会全球化下的高棉电影成主要议题
时政要闻本报讯 柬埔寨文化艺术部今日举行主题为“发展和提高高棉电影”的研讨会。这次为期一天的会议讨论的主要议题是全球化下的高棉电影，以及如何制作高质量和具有民族特色电影等。柬埔寨文化与艺术部国务秘书肯萨勒参加并主持开幕仪式。来自柬埔寨相关部门官员、联合国教科文组织驻金边代表、电影编剧和导演以及各大电视台编导等150人参加了会议。由于柬埔寨拥有诸如吴哥窟等世界文化遗产，近年来好莱坞大片、国际大牌商品广告的拍摄纷纷到柬埔寨取景，这在一定程度上促进了柬埔寨电影业的发展。...
2012-12-21 
- 时政要闻
波沙伦出席军官交流聚会 勉励军官不断加强自身能力
时政要闻本报讯 王家军总司令波沙伦昨日出席“军官交流聚会”时，勉励刚结束培训班的809名现役军官在外语、资讯与通讯技术上加强自身能力。 波沙伦总司令高度评价政府各部门和相关国内外单位等对国防部属下的王家军给予了力支持，特别是在提供专业培训课程方面。 波沙伦总司令还指导刚结训的809名现役军官要了解自己所在的位置和明确锁定自己的目标，以便更有效的策划和迈向成功。他说，身为军人保护国家和人民就是...
2012-12-21
- 时政要闻
“防治肺结核调查报告公布会”在四臂湾会议厅举行 柬埔寨肺结核感染率持续降低
时政要闻本报讯 肺结核防治中心主任毛丹贤表示，虽然在防治肺结核工作上不断取得好成绩，但王国政府决心继续努力下去，把肺结核感染率减少到最低。 国家肺结核防治中心与日本国际协力机构等国际组织今日在四臂湾会议厅举行“防治肺结核调查报告公布会”，并研讨加强防治肺结核的力度。 为了解肺结核情况，国家防治肺结核中心与国际组织先后于2002年和2011年进行了两次调查。 毛丹贤主任表...
2012-12-21
- 时政要闻
“水净华卫星城大市场” 动工 高竹德玛表彰OCIC公司为国家增光添彩
时政要闻本报讯 雷西郊区白粒分区昨日上午，举行“水净华卫星城大市场” 动工仪式暨为当地居民分发住宿的排屋活动，金边市长高竹德玛、柬埔寨海外柬华投资（OCIC）公司董事长方侨生共同主持此次仪式。 柬埔寨海外柬华投资公司董事长方侨生在仪式上表示，柬埔寨海外柬华投资公司于2011年9月12日和金边市府签订了租赁土地、开发水净卫星城市的合同，涉及土地面积387公顷，分成4大建设部分，即：1、绿色花园和动物园，以吸引国内外游客到此游览观...
2012-12-21
- 时政要闻
吴哥古迹列入世界文化遗产名录20周年 第37届世遗委大会明年6月在柬举行
时政要闻本报讯 肯定王国政府在保护文化遗产的努力和取得显著成绩，世界文化遗产委员会决定把第37届世界文化遗产委员会大会定于2013年6月在金边和暹粒举行。 正值吴哥古迹列入世界文化遗产名录20周年之际（1992年12月14日至2012年12月14日），柬埔寨世界文化遗产委员会、副总理兼总理府部长宋安发表《公报》说，本着肯定王国政府在保护文化遗产的努力和取得显著成绩，世界文化遗产委员会决定把第37届世界文...
2012-12-21
- 时政要闻
苏庆会见中国全国政协副主席王志珍
时政要闻本报讯 代总理-副总理兼内政部长苏庆昨日会见正在柬埔寨访问的中国全国政协副主席、中国国际交流协会副会长王志珍女士。代总理苏庆对柬中合作富有成果表示赞赏，他代表柬埔寨政府和人民对中国长期以来提供的宝贵援助表示感谢。 会见时，苏庆对王志珍女士到访表示欢迎，他表示，王志珍副主席率团来访体现柬中两国友谊与合作关系紧密，两国关系已晋升为全面战略合作伙伴关系，双方的互利合作给两国人民带来实在的好处。 ...
2012-12-21
- 时政要闻
洪森总理资助15万美元 改善国家管理大学图书馆设备
时政要闻本报讯 洪森总理资助15万美元，为国家管理大学洪森图书馆改善设备，从而为大学生学习动力创造有利条件。 国家管理大学洪森图书馆昨日上午举行改善设备仪式，教育部部长恩瑟替出席主持仪式，国家管理大学校长豪彬以及国家管理大学师生等参加仪式。 教育部部长恩瑟替在仪式上表示，图书馆确实对每位学者具有重要意义，是大学生自习的培养基地，而且我国教育领域逐渐走向发展道路，培养了许多的莘莘学子。&nbs...
2012-12-21
- 时政要闻
洪森总理在印度招商引资
时政要闻印度最大食用油进口公司拟投资1亿美元在柬建食品加工厂ANGELIQUE集团参与建设柬埔寨水利灌溉与电力供应网系统 本报讯 正在印度访问的洪森总理昨日分别会见了印度最大食用油进口公司――RUCHI SOYA产业公司董事长V K JAIN先生和印度ANGELIQUE 集团公司董事长AJEY KRISNA GOYAL先生。 印度最大食用油进口公司――RUCHI SOYA产业公司将与柬埔寨投资者合作在柬投资1亿美...
2012-12-21
- 时政要闻
2012年柬埔寨经济继续稳步增长 四大支柱保发展 投资出口助提升
时政要闻2012年，柬埔寨政治、外交、经济形势等都没有发生重大变化，政治社会稳定、经济平稳发展。在经济上，推行一系列的政策措施及积极扩大外贸市场，增强外贸活力，实现跨越式发展，在东盟和次区域等各项经济合作中表现活跃，积极提升能力迎接2015年东盟经济共同体。 本报记者财发报道 各方面的综合数据显示，2012年柬埔寨又是一个增长年，经济增长率维持在7%的较高水平。柬埔寨政府对2013年经济发展也持乐观态度。展望2...
2012-12-20
- 时政要闻
宋安：柬埔寨坚决执行反洗钱工作
时政要闻本报讯 宋安副总理昨日会见亚太反洗钱组织（APG）代表团一行时透露，柬埔寨坚决决心要有效的反洗钱工作，并制止这种现象发生。 总理府发言人艾塔表示，在会见时，宋安副总理对由David Shannon为团长的亚太反洗钱组织代表团一行强调柬政府的立场是决心反洗钱。 宋安说，柬政府将透过冻结恐怖分子财产、没收有关洗钱基金的资金来制止洗钱现象发生。 艾塔还说，柬埔寨是亚太反洗钱组织...
2012-12-20
- 时政要闻
何南丰将赴泰国 参加第八次柬泰合作联委会议
时政要闻本报记者松青报道 应泰国外交部长素拉蓬之邀，副总理兼兼外交部长何南丰将率团赴泰国访问，并出席本月25日至26日在曼谷举办的第八次柬泰合作联合委员会会议。 据柬埔寨外交部今日发出的公告指出，本次会议主要探讨柬泰两国互利共赢的合作关系。会议还将表决通过本次会议的会议记录。 访泰期间，何南丰外长将会见泰国总理英拉，就加强与深化两国合作关系进行交换意见。
2012-12-20
- 时政要闻
柬日合作寻良方 应对电子废料
时政要闻本报讯 针对电子废料快速增长与所带来的灾害课题，柬埔寨政府将与日本环保部官员合作，共同寻求对策。 环保部于昨日召开“电子产品废弃物管理的法律草案”研讨会，国务秘书乔穆、日本环保部代表Shunichi Honda等共同出席研讨会。 环保部国务秘书乔穆指出，目前笔记本电脑、平板电脑和智能手机技术等电子科技的快速发展，为现代人的生活带来改变，从日常生活至大型工业的生产，人们都需要使用电子科技来进行，致使电子产品如...
2012-12-20
- 时政要闻
赛冲会见中国政协副主席王志珍 继承国父遗志 促进柬中友谊
时政要闻本报讯 参议院第一副主席赛冲今日上午会见中国全国政协副主席、中国国际交流协会副会长王志珍女士。 会见时，赛冲代表参议院主席谢辛亲王对王志珍副主席到访表示欢迎，他高度评价王志珍率团访柬，不仅反映柬中两国人民历史悠久的传统友谊、两国议会友好合作关系，也是对柬埔寨发展国家的鼓励。 赛冲代表柬埔寨参议院对中国政府、中国医生组精心照料已故西哈努克国父表示感谢。他强调，柬中友谊是西哈努克国父和中国老一辈领导人留给后代的宝贵财富，两国关系不断发...
2012-12-20
- 时政要闻
洪森会晤印度总理辛格 希望印度提供贷款 建议开通两国直航
时政要闻本报记者基普波/松青报道 洪森总理和印度总理辛格19日在印度首都新德里举行会晤，双方就进一步扩展与深化两国经济和贸易等多项领域合作关系达成共识。 洪森总理对柬印两国贸易额从2010年的6047万6000美元增至今年前6个月的1亿9894万4000美元表示满意，呈现出了两国贸易关系持续与迅速增长的佳状。他提议辛格考虑向柬提供2012年年度优惠贷款，以助柬落实将耗资达5700万美元的两个发展项目。第一是从桔井省至上丁省的电力输送电缆，需要资金2000万美元；第二是建设与发展实居省斯瓦哈湖水利设施，需要资金3700万...
2012-12-20
- 时政要闻
政府取消和康沙密公司的BOT项目合同
时政要闻本报讯 洪森总理昨日在内阁会议上宣布从2012年12月31日起，取消王国政府和康沙密（音译）公司关于暹粒省两条公路的BOT项目合同。王国政府宣布取消的BOT项目公路是“从速尼贡波毕乡到遂吕县万玛力乡”的公路和“从女王宫县德邦乡到遂吕县遂乐乡”的公路，总长105公里的BOT(建设、经营、转让)项目。 根据洪森总理的建议，康沙密公司决定从12月15日起，停止对使用这两条公路的民众征收路费。（百花）
2012-12-15
- 时政要闻
苏雅帕迪结束柬埔寨之行 对未能与柬政府官员会晤表示遗憾
时政要闻本报讯 联合国人权专员苏雅帕迪昨日在结束访柬前在记者会上说，这次访问没有失败，依然取得成功，尽管没有会见政府官员，但仍能了解到柬埔寨的人权状况。 苏雅帕迪说，没能会见政府官员令他感到遗憾，但是仍希望在日后的工作访问再同柬政府进行会谈。他说，联合国人权理事会授予他的任务是监督人权状况和向人权理事会发布人权报告。2009年上任以来，他已经向人权理事会提交了有关柬埔寨人权状况的四份报告，主要提到柬埔寨人权面临的问题...
2012-12-15
- 时政要闻
2012年第7届柬埔寨进出口产品和一省一产品展览会及系列会议今日隆重开幕
时政要闻推动贸易 促进投资 提高出口 发展经济国务兼商业部长占比塞及多国代表出席开幕式 本报记者松青报道 由柬埔寨商业部举办的2012年第7届“柬埔寨进出口产品和一省一产品展览会及系列会议”，今日在金边市钻石岛会议会展中心隆重开幕。展览会为期四天，从15日至18日。 柬埔寨国务兼商业部长占比塞及夫人和商业部国务秘书毛托拉出席主持开幕式。中国驻柬埔寨大使潘广学、经商处金远参赞和美国、日本、韩国、意大利、英国、老挝、缅甸、越南、泰国、印尼、新加坡和马来西...
2012-12-15
- 时政要闻
中级法庭开庭审理蒙苏农多案件 维持初院判决拒绝申请保释要求
时政要闻本报讯 昨日开庭审理“蜂窝”广播电台主办人兼“民主协会”主席蒙苏农多的案件，经过约1个小时审判，最终法院决定维持初级法院之前判其20年徒刑的判决，并拒绝其申请保释的要求。 蒙速农多的辩护律师索苏万在法庭上对法官的判决表示不服。他表示：金边初级法院的判决是不可以接受的，且为何法庭不批准保释蒙速农多，因为他目前已70多岁，虽然他有两个国籍，也不会逃走，如果他要是想逃走了话，早就可以逃跑了。 ...
2012-12-15
- 时政要闻
妇女事务部举办研讨会 杜绝暴力行为 促进两性平等
时政要闻本报讯 为了杜绝社会上的暴力行为，妇女事务部与非政府组织昨日针对少数民族社区的暴力行为举办了研讨会，妇女事务部副国务秘书浩玛玲出席主持研讨会。 妇女事务部副国务秘书浩玛玲女士在研讨会上表示，由于我国少数民族都居住在山区，与社会缺乏联系，他们对社会的认识低，学问和知识不高，所以，少数民族家庭可能发生暴力行为，只是他们没有向当局举报。因此，为了杜绝少数民族社区中的暴力行为，少数民族本身必须了解到什么属于暴力行为，然后怎样才...
2012-12-15
- 时政要闻
白马省红十字会新办公楼启用 狄布帕任白马省红十字会名誉会长
时政要闻本报讯 国务部长兼商业部长占比塞夫人狄布帕获委任为白马省红十字会名誉会长。 国务部长兼商业部长占比塞与夫人狄布帕日前赴白马省，出席白马省红十字会新办公楼启用剪彩仪式。 白马省省长、白马省红十字会会长甘沙塔在仪式上表示，在柬埔寨红十字会主席文拉妮的正确领导下，白马省红十字会积极参与该省的救灾和救助百姓工作，及时向有困难的百姓提供帮助，让他们脱离苦海。 ...
2012-12-15
