- 时政要闻
黄明芝谋杀案 金边初院7月中旬宣判
时政要闻本报讯 金边初级法院将于7月15日宣判房地产大亨通沙烈涉及的谋杀案。 2014年11月中，经营珠宝店和进出口生意的黄明芝在西哈努克大道的一家水果店前，遭枪手连开10枪夺命。 警方经调查证实，999房地产公司老闆通沙烈勋爵，涉嫌指使保镖当街枪杀黄明芝勋爵。 通沙烈潜逃半年后，2015年4月在越南被逮捕。在被关押将近一年后，金边初级法院将于7月中进行宣判。 &n...
2016-06-23 
- 时政要闻
中院拒绝洪速华保外候审
时政要闻本报讯 高等法院今早拒绝沈良西党参议员洪速华保外候审，并指示他交出电脑，以便于法院进行调查。 洪速华今早被押往高等法院。经过不到一个小时审讯，高等法院法官沈巴亚沃宣佈拒绝其保外候审申请。 法官也下令交出他用于篡改1979年《柬越两国和平、友好合作边界协议》文件案件的电脑和电子设备，以便于法院对案件进行调查。 据悉，洪速华是于本月初向高等法院提出保外...
2016-06-23
- 时政要闻
苏庆率团访问瑞士
时政要闻本报讯 副总理、内政部长兼国家次级民主发展委员会主席苏庆前日率高级代表团赴瑞士，开展为期6天的访问活动，按计划25日结束访问回国。 据悉，苏庆亲王本次访瑞的主要目的是深化柬埔寨与瑞士两国合作关系和友谊，特别是民众发展改革合作。此改革将对柬埔寨次级单位有着重要的作用，加强省市、乡村级政府的工作管理，推动民众积极参国家发展，维护人权。 苏庆副总理此次访问将了解瑞士民主发展和政治情况。
2016-06-23
- 时政要闻
柬泰设外长热线 力争年底开通曼谷-金边铁路运输路线
时政要闻本报讯 柬埔寨与泰国同意设立外长热线，以解决劳工等紧急事务。同时，柬泰双方政府将加快两国之间的陆路、铁路、航空和海路的互联互通的步伐，力争年底开通曼谷-金边铁路运输路线。 据柬埔寨外交与国际合作部昨日发布的通告指出，应泰国外交部长敦帕马威奈邀请，埔寨外交与国际合作部部长巴速坤19日和20日对泰国进行访问，旨在推动两国之间的合作关系。期间，巴速坤外长会见了泰国总理巴育和外长敦帕马威奈。双方对两国各领域合作关系给予高度评价。 4处口岸升级为国际口岸 在陆路方面，柬泰双方同意...
2016-06-23
- 时政要闻
谢速帕拉否认乌茨蝶海滩更名为“洪森德佐”海滩
时政要闻本报讯 国土规划和建设部长兼海滩管理和发展委员会主席谢速帕拉今早否认，西哈努克省乌茨蝶海滩将更名为“洪森德佐”海滩。 谢速帕拉18日在其官方脸书，上载了多张乌茨蝶海滩（Ochheuteal）、独立海滩、乌蝶（Otres）和“洪森德佐”海滩的翻修蓝图。 根据曝光的设计蓝图，除了设立具浓浓高棉风格的入口牌坊外，4个海滩的设计风格都大不相同，其中在...
2016-06-23
- 时政要闻
中国商会、港澳侨商总会吊唁许锐腾勋爵
时政要闻本报讯 昨日下午，柬埔寨中国商会高华会长，柬埔寨中国港澳侨商总会会长任瑞生勋爵前往许锐腾勋爵住宅，代表柬埔寨中国商会和柬埔寨中国港澳侨商总会吊唁已故的柬埔寨华裔富商﹑爱国侨领许锐腾勋爵，对许锐腾勋爵的逝世表示深切哀悼，并在吊唁簿写下唁文寄托哀思。 许锐腾勋爵于2016年6月17日凌晨0时45分在金边病逝，终年75岁。今日上午，其家人护送遗体到4号公路28公里处的富贵山庄安葬。
2016-06-23
- 时政要闻
黄春林出任宪法理事会主席
时政要闻本报讯 前国土规划和建设部长黄春林出任宪法理事会新任主席。宪法理事会新任主席和两名委员昨日宣誓就职。 据规定，宪法理事会每三年更换主席和两位委员。原主席艾森沃、委员布荣威杰和施梳瓦潘达拉旺已任满离职。 据宪法理事会官网消息，前任国土规划和建设部长黄春林担任新任宪法理事会主席。另外，前任旅游部国务秘书宋布涅为新任委员，接替布荣威杰的 职位，而另外一名委员将由西哈莫尼国王委任，接替施梳越&mi...
2016-06-23
- 时政要闻
人民党：国家仍和平稳定发展
时政要闻本报讯 人民党发言人宋恩尚昨日表示，当前的柬埔寨政治局势没有紧张状态，国家仍然保持和平和稳定发展。 民族统一党主席涅文才昨日接受采访时表示，柬埔寨当前的政治紧张持续升温。他呼吁人民党与救国党走进谈判桌，共同解除国家当前政治问题。 宋恩尚对此表示，柬埔寨没有政治局势紧张的问题，如果有，涅文才下乡活动怎么会有安全，这就说明国家仍然处于和平稳定状态。 他说，人民党和救国党没有争吵，救国党党员是...
2016-06-23
- 时政要闻
首次关于避免双重税收协定的研讨会在金边举行
时政要闻本报讯 柬埔寨总商会主席陈丰明勋爵表示，柬埔寨需要同其他国家签署避免双重税收协定，因为柬埔寨需要吸引外资企业来参与推动国家经济发展。 陈丰明表示，柬埔寨不能完全依赖着本地投资者来推动国家经济发展。 他说，透过签署避免双重税收协定，将对柬埔寨吸引外资企业前来投资，为国人创造就业机会和推动国家经济发展发挥积极的促进作用。 在财经部的协助下，柬埔寨税务总...
2016-06-23
- 时政要闻
“世界最佳旅游目的地”颁奖仪式在和平大厦举行 ECTT向洪森颁发荣誉理事证书
时政要闻本报讯 洪森总理今早接领由欧盟旅游与贸易理事会颁发的“2016年世界最佳旅游目的地”奖。 “柬埔寨为2016年世界最佳旅游目的地奖暨首届最好接待大赛启动”仪式今早在总理府和平大厦举行。 欧盟旅游与贸易理事会近日评选柬埔寨为2016年世界最佳旅游目的地，同时，也为洪森总理颁发欧盟旅游与贸易理事荣誉理事证书，奖励洪森在推动柬埔寨和世界旅游业...
2016-06-23
- 时政要闻
中国对洪森总理就南海问题的讲话表示高度赞赏和感谢
时政要闻本报讯 据新华社北京电，中国外交部发言人华春莹21日在例行记者会上说，中方对柬埔寨总理洪森20日就南海问题发表的讲话表示高度赞赏和感谢。 有记者问：柬埔寨总理洪森20日在柬埔寨国家行政学院毕业典礼上就南海问题发表了近一小时的讲话。洪森表示，菲律宾单方面提起的仲裁是出于政治动机，柬埔寨不会支持，并呼吁有关方面通过双边谈判解决分歧。你对此有何评论？ “中方对洪森总理20日在柬埔寨国家行政学院毕业典礼上...
2016-06-23
- 时政要闻
“2016年湄公河地区土地”论坛在越南举行 各国分享土地资源使用经验
时政要闻本报讯 “2016年湄公河地区土地”论坛昨日首次在越南河内举行。 该论坛由瑞士发展与合作署（SDC）和德国联邦经济合作发展部（BMZ）资助的湄公河地区土地管理项目同德国国际合作机构（GIZ）与越南农村与农业发展战略与政策研究院（IPSARD）农村农业发展信息中心（Agroinfo）联合举行。 湄公河土地管理项目的目的是协助湄公河地区各国找出应对其在土地管理相关政策的制定...
2016-06-23
- 时政要闻
救国党在暹粒举行祈福仪式 祈求化解政治僵局
时政要闻本报讯 救国党昨日在暹粒省举行佛教祈福仪式，祈求政治僵局得到化解。 获仙女机构的批准，救国党昨日上午首先在暹粒省姐妹佛举行仪式，随后再由救国党多名高层官员，包括波洪、宋才等人的率领下，在吴哥窟举行佛教祈福仪式。 救国党也请来了司仪，按照传统习俗进行祈福。来自卜迭棉芷、马德望、磅通、柏威夏等省的400名救国党支持者参加。 救国党议员宋才表示，在没有希望或没有出路和其他解决方法的情况下，柬埔寨人民通常选择举行祈福或其他传统仪式。 他说，此次祈福仪式旨在祈求政治和解、停止对...
2016-06-21
- 时政要闻
王家行政学院举行颁发毕业证书典礼 洪森强调南海问题不选边站队
时政要闻本报讯 洪森总理重申柬埔寨有关南海争议的立场，强调柬埔寨恪守中立，对南海争端绝对不选边站队。 洪森总理发表此言论，是鉴于柬埔寨一家英文媒体近日报导称，柬埔寨于上周在昆明举行的东盟-中国外长会议上，又成功阻止东盟就南海发表联合声明。 洪森今早为王家行政学院学生颁发证书时强调，柬埔寨立场是要求各国推行《南海各方行为宣言》（DOC），支持制定《南海行为准则》（COC）。 ...
2016-06-21
- 时政要闻
洪森发表 “6·21”退伍军人日文告 吁各界关心退伍军人
时政要闻本报讯 洪森总理日前发表“6月21日柬埔寨退伍军人日、柬埔寨退伍军人协会成立9周年”文告，呼吁合作伙伴、国内外组织和各协会继续向柬埔寨退伍军人提供物资和精神方面的帮助，帮助提高他们的生活水平，赞扬他们为祖国献身的精神。 洪森表示，6月21日是柬埔寨退伍军人协会成立之日，他对退伍军人曾经为国家作出的无私奉献给予高度评价与赞赏，同时呼吁所有退伍军人真诚地爱护国家，坚决地保卫祖国领土完整，成为...
2016-06-21
- 时政要闻
洪森参观考矢崎公司和丰田汽车组装厂
时政要闻本报讯 昨日上午，洪森总理参观考察国公省矢崎公司（Yazaki）工厂和丰田汽车（TOYOTA）组装厂，并亲切慰问工厂员工。 洪森说：“我非常高兴地看到工厂的发展进步，并高兴地看到当地居民有就业机会和获得良好待遇，这充分显示了柬埔寨的工作条件不断改善。” 洪森表示，矢崎汽车部件组装厂和丰田汽车组装厂位于国公省经济特区内，这些工厂不仅为当地的4000...
2016-06-21
- 时政要闻
西港至成都7月开通直航
时政要闻本报讯 据《四川网络广播电视台》报道，玻璃海水、奶粉沙滩、爽爽椰风……一个风光媲美马尔代夫、帕劳的海岛游处女地——柬埔寨西哈努克港，将于7月9日从成都首发直航。这片曾经只属于柬埔寨王室的私享之地、这条被誉为感受东南亚海岛秘境的旅游线路由此走进成都，开启了成都人海岛度假的新体验。 6月17日，“发现西港”分享会在成都举行。由成都十二家旅行社联手打造的...
2016-06-21
- 时政要闻
加强中柬文化交流与合作 促进两国文化共同发展 柬埔寨贵宾参观老木棉·匠园
时政要闻本报讯 据南国网讯，6月15日下午，柬埔寨驻南宁总领事恩·索斐、前来参加2016＇首届中国-东盟民族文化论坛的柬埔寨王家科学院副院长宋春奔博士、柬埔寨文学作家协会副主席乔哥索、柬埔寨王家科学院朱文茶先生应邀参观了老木棉匠园。柬埔寨加华企业集团驻南宁首席代表艾玛女士、广西国际文化交流中心赵克秘书长和对外联络部莫春荣部长、柬中亚太友好发展协会梁超科秘书长、广西科技出版社韦鸿学社长、广西大学艺术学院帅民风院长、广西纺织工业学校黄启良校长一同参观...
2016-06-21
- 时政要闻
美国气候投资基金将投资柬开发再生能源
时政要闻本报讯 总部位于美国华盛顿的“气候投资基金”（CIF）宣布将在柬埔寨投资开发再生能源，主要针对太阳能和生物发电。 气候投资基金（CIF）已对外透露其已准备了一笔资金将在柬埔寨投资开发再生能源的项目，即将在柬落实太阳能和生物发电的项目。 无论如何，气候投资基金尚未透露其准备的具体金额，也未披露该项目落实的具体时间，但是其对外证实，此项目将造福柬埔寨人民，至少将有50万人以上的人民直接受益。 &nb...
2016-06-21
- 时政要闻
人民党前国家理事会副主席赛布通病逝 洪森赴国公悼念并参加出殡仪式
时政要闻本报讯 柬埔寨王国政府总理洪森亲王前日上午，从金边市前往国公省，悼念日前病逝的人民党前国家理事会副主席、政治局委员、行政局委员长赛布通阁下逝世并参加出殡仪式。 洪森看望当地居民了解生活情况 在沿着4号公路前往国公省的途中，洪森亲王看望当地居民，了解他们的生活情况。 洪森总理前日上午在其脸书专页发贴表示：“在沿着4号公路前往国公省的路上，使我有机会了解当地居民的生意和生活情况...
2016-06-21
