- 时政要闻
国选委吁全国网友勿传不实新闻
时政要闻本报讯 柬埔寨国家选举委员会发布一份《公报》，呼吁柬埔寨所有的网友遵守公民道德，避免通过社交网站等途径造成今年柬埔寨主办大选活动的负面问题。 《公报》说，国选委在此呼吁柬埔寨所有的广大网友，不要利用和透过社交网络，如脸书（Face Book），Twitter, Google+, Linkedln, Myspace, Tumblr等制造关于选举不实的新闻，尤其是上传关于选举日期的信息，且更不要制造那些导致选举过程混乱、选民惊慌、误会、...
2013-05-30 
- 时政要闻
让民众了解政党执政策略 柬3大党月底登台演讲
时政要闻本报讯 柬埔寨多个非政府组织将于31日在Golden Sand酒店组织国内3大政党（人民党、奉党和救国党）代表进行交流，并发表他们政党执政方针，让民众能更深入理解其政党的策略。 据悉，今年第5届国家大选共有8个政党参选，但国内有竞争力的只有3个政党，即人民党、奉党和救国党。因此，为了让民众能广泛理解这3个政党的政策， 国内多个非政府组织携手合作，让3个政党代表出席交流，并发表他们的政党执政方针，其主题是“各政党就有关柬埔寨环境和土地问题的看法...
2013-05-30
- 时政要闻
“吴哥哨兵”军事演习落幕
时政要闻本报讯 由美国援助举行的“2013年吴哥哨兵”军事演习昨（29）日圆满结束，美方强调将继续支持柬埔寨军队能力建设，尤其是提高人道主义救援的能力，让柬更好参加联合国维和任务。 2013年吴哥哨兵军事演习闭幕仪式昨日在实居省国家维和部队训练基地举行，柬美两军代表出席。 国防部国务秘书再尚通上将表示，在美军的帮助下，柬埔寨王家军的人道主义救援能力有了很大的提高，这是王家军能力建设的又一进步，也是柬美两军...
2013-05-30
- 时政要闻
柬埔寨成衣业监管机制匮乏 外资企业持等待观望态度
时政要闻编者按：柬埔寨成衣业监管机制匮乏，外资企业持等待观望态度。业内人士表明，成衣企业履行社会责任多半是止于书面上的工作，而并没有真正做到关心工人的权益与劳动环境。这样的做法迫使业界开始重新考量该国的投资环境，让我们一起看看柬埔寨成衣业的现状。 柬埔寨制衣工人的权益保障是业界颇为关心的问题。 近两年，柬埔寨凭借其劳动力成本和出口优惠待遇吸引了越来越多外商的目光。但是由于成衣业监管机制的匮乏，以及屡次发生的工人罢工事件，迫使业界开始重新考量该国的投资环境。 得益于相对低廉的劳动力...
2013-05-30
- 时政要闻
促柬建筑业发展 使经济快速增长 柬建筑商协会与国土部签署备忘录
时政要闻本报讯 柬埔寨建筑商协会昨日上午和国土规划建设部签署合作谅解备忘录。国土规划建设部部长黄春林、柬埔寨建筑商协会会长方侨生分别代表双方签署合作谅解备忘录。 黄春林部长在仪式上表示，这次同柬埔寨建筑商协会签署合作谅解备忘录具有重要的意义，双方将在建筑工作方面更广泛地展开合作交流，共促柬埔寨建筑业发展，使国家经济取得更高水平成长，符合王国政府提出“私营业界是柬埔寨经济发展主要推动力”的政策，也符合东盟提出的“一个区域，一个命...
2013-05-30
- 时政要闻
宋安接受陕西《华商报》专访 柬埔寨原生态大米中国进口免关税
时政要闻本报讯 据中国陕西《华商报 》报道，2013亚洲政党专题会议将于今日上午在西安开幕，为期两天。会议将以“推动绿色发展 共建美丽亚洲”为主题，来自50多个政党的100多名代表参会将围绕“亚洲国家探索推动绿色发展的实践”和“亚洲政党合作应对绿色发展的挑战”两个议题进行讨论。 昨日，柬埔寨王国副总理兼总理府部长、人民党中央常委宋安率团考察了西安哄鄙态区、礼泉县白村现代农业园区和西咸新区，并在考察间隙接受了陕西《华商...
2013-05-30
- 时政要闻
亚洲地区孔子学院联席会议在和平大厦召开 洪森鼓励柬青少年学习中文
时政要闻本报讯 洪森总理鼓励广大柬埔寨青少年努力学习中文，为今后自身的就业和发展提升竞争力。他说，中国已经成为促进全球经济发展的重要经济实体，中文在世界范围内的地位不断提高，掌握中文已经不仅可以遍交天下朋友，更可以提高自己的发展潜力。 2013年亚洲地区孔子学院联席会议昨日下午在柬埔寨首都金边和平大厦召开，柬埔寨总理洪森和国家汉办主任许琳出席会议开幕式并致辞。 洪森总理在致辞中说，中国已经成为促进全球经济发展的重要经济实体，中文在世界范围内的地位不断提高，掌握中文已经不仅可以遍交天下朋友，更可以提高自己的发展潜力。...
2013-05-30
- 时政要闻
宋安会见瑞士联邦院议长菲利普
时政要闻本报讯 柬埔寨副总理兼总理府部部长宋安，于27日下午在总理府会见了瑞士联邦院议长菲利普（Filippo Lombardi），双方进行了亲切友好交谈。 宋安向菲利普议长介绍柬埔寨承办世界文化遗产委员会会议的筹备工作，他说，柬埔寨将于下月16日至27日在金边市承办世界文化遗产委员会会议，这体现国际社会对柬埔寨政府的信任。宋安说，洪森总理实施的双赢政策，使国家实现和平发展，目前柬埔寨政治稳定，经济发展，无疑吸引了大量外国投资...
2013-05-29
- 时政要闻
柬维和官兵不怕牺牲英勇精神 美国大使给予高度评价及赞赏
时政要闻本报讯 据美国驻柬大使William E. Todd于27日在其Blogspot上称，对柬埔寨官兵不怕牺牲参与联合国维和行动的英勇精神给予高度评价，体现了柬埔寨官兵希望全世界都获得和平共处的决心。 William E. Todd大使表示，他不会忘记柬官兵的英勇献身精神，参与联合国维和行动。他说，在联合国的申请下，目前已有数千名柬军人在世界各地进行维和行动。 William E. To...
2013-05-29
- 时政要闻
乔干那烈接见谢辛甘再密大学学生
时政要闻本报讯 新闻部长乔干那烈于27日接见40位谢辛甘再密大学学生，在亲切交谈过程中，部长向大家传授了新闻工作的一些经验和意见。 乔干那烈部长鼓励大学生要努力学习，争取好成绩，毕业后立足社会，为国为民服务。 谢辛甘再密大学教授肯克达带领此次谢辛甘密大学学生代表团到金边市参观，他代表学校全体师生感谢乔干那烈部长与大学生进行亲切交谈并给予工作指导，同时感谢部长的赞助40位大学生能来到金边市参观...
2013-05-29
- 时政要闻
何南丰会见科威特客人 冀科威特投资农业
时政要闻本报讯 柬埔寨副总理兼外交部长何南丰前天下午会见科威特外交部亚洲司司长卢弭（Mohammed Al Roumi）时表示，柬埔寨是以农业为主的国家，每年都能收获上百万吨稻谷，但尤其缺乏资金和技术，稻谷加工成大米的设备十分欠缺，对此，希望科威特投资 商能够放眼柬埔寨的农业产品，尤其是柬埔寨碾米厂的投资兴建，让柬埔寨稻谷加工成大米的质量达到国际标准，并出售到全球市场。 外交部国务秘书屋波烈对媒体表示，柬埔寨不仅希望科威特能在...
2013-05-29
- 时政要闻
柬埔寨年底主办世界最美海滩大会
时政要闻本报讯 柬埔寨将于今年年底主办世界最美海滩大会，这将成为柬埔寨提高自己海滩在国际平台上的知名度的宝贵机会。 旅游部长唐坤说，世界最美海滩大会将来自全球多国的旅游官员出席，这就是柬埔寨能提高自己最美海滩在国际平台上的知名度的黄金机会。 唐坤说，柬埔寨被选为主办世界最美海滩大会也是因为柬政府高度重视发展和保护海滩的政策，世界各界旅游人士都深信柬埔寨海滩将来会更美，成为世界最吸引和优美的海...
2013-05-29
- 时政要闻
马来西亚德建资源 拟明年在金边增设分行
时政要闻本报讯 马来西亚德建资源执行主席丹斯里小西史彦在公司第39届常年股东大会后表示，该公司看好发展中国家的迅速成长，将大举进军东南亚国家的餐饮业，计划在明年中分别于柬埔寨金边、印尼雅加达，以及缅甸仰光各增设一家分行，使海外分行增至6家。 德建资源计划今年投资2700万令吉在大马增设17间寿司金日本餐厅（Sushi King）分行，并在越南胡志明市设立3家分行。（百花）
2013-05-29
- 时政要闻
越南企业投资建设柬埔寨最大制糖厂
时政要闻本报讯 据云南糖网消息， 柬埔寨最大的制糖、乙醇生产和热电复合厂的落成典礼于5月26日上午在柬埔寨桔井省森波（Sombour）县举行。该项目的业主是由越南企业持股51%的柬埔寨香洁牝牛合资公司。 出席落成仪式的有柬埔寨王国政府副总理严才利，越南驻柬公使赖春战，印度驻柬大使迪呢?帕特奈克，桔井省省长苏宗隆 ，越南投资与发展银行（BIDV）董事长兼在柬越南投资商协会（AVIC）会长陈北河。 &nbs...
2013-05-29
- 时政要闻
2013年亚洲孔子学院联席会议今日在金边召开 中国国家汉办主任许琳举行新闻发布会
时政要闻2013年亚洲孔子学院联席会议于29至31日在金边举行，31个国家的90个孔子学院代表参加会议，共商孔子学院在地区的可持续发展大计。 大会于今日下午在和平宫开幕，洪森总理出席开幕式，赞赏孔子学院对增进柬中两国文化交流与合作关系发挥的独特作用。 会议召开前夕，中国国务院参事、孔子学院总部总干事、国家汉办主任许琳女士今日上午在五洲大酒店举行新闻发布会，介绍会的情况。 她表示，来自31个国家的90个孔子学院代表参加会议，其目的 是促进亚洲地区孔子学院的可持续发展，发挥孔子学院在...
2013-05-29
- 时政要闻
苏坤赴茶胶巴地县 慰问人民党党员
时政要闻本报讯 柬埔寨邮电部长苏坤昨日前往茶胶省巴地县郑波村，慰问当地2043名人民党党员，并吁请当地民众投票支持人民党，然人民党继续为国家做出更多贡献。。 首先苏坤部长向民众转达了人民党三位领导人的亲切向候。他说，在人民党的领导下，全国人民不断实现各领域的建设与发展成果，巩固国家和平、稳定与发展。 苏坤部长说，人民党不仅重视国家发展，也非常关心民众的生活，尤其是住在贫困乡村的民众，人民党工...
2013-05-27
- 时政要闻
“国民大会”至今无法执行 人民党议员钱温称考虑取消“国民大会”
时政要闻本报讯 柬埔寨人民党国会议员钱温说，《王国宪法》提出每年举行一次“国民大会”的规定至今无法执行，如果有幸能够连任下一届国会议员，他将在新一届国会上提出取消这条规定。 根据柬埔寨《宪法》第147条（新）规定，每年召开一次“国民大会”，由总理召开，国王出席。“国民大会”作为普通民众和政府高层直接对话的平台，寻求解决国民的疾苦，打击贪污腐败。 此项规定在上世纪60年代西哈努克国父执政时期，...
2013-05-27
- 时政要闻
赛冲会见瑞士参议院主席
时政要闻本报讯 参议院第一副主席赛冲今日上午会见瑞士参议院主席FILIPPO LOMBARDI，他建议两国参议院继续发展交流合作关系，并代表柬埔寨人民感谢瑞士人民为柬埔寨的发展建设提供宝贵援助。 会见时，赛冲代表参议院主席谢辛欢迎FILIPPO主席来访，他表示，FILIPPO主席访柬，体现对发展两国参议院的交流合作关系的重视，同时也体现瑞士对柬埔寨提供支持和帮助的重视。 他表示，柬瑞两国参议院应频繁交流合作，提高柬...
2013-05-27
- 时政要闻
洪玛能：希望中国每年援柬建400公里公路
时政要闻本报讯 洪森总理次子洪玛能大赞父亲的领导能力深受国际肯定和赞赏，同时希望中国每年至少可以援柬建400公里公路。 人民党朗哥区办事处昨天举行宣传活动，洪森总理办公厅副主任、洪森总理次子洪玛能及约有2500名人民党党员和民众出席活动。 洪玛能在活动上表示，洪森总理的领导能力，受到许多国家的认可，特别是和我国合作及提供援助的国家。目前，洪森总理正向中国提出要求，希望能提供贷款和援助，协助我...
2013-05-27
- 时政要闻
柬埔寨政通人和才能吸引投资
时政要闻“政治和社会稳定与良好经济表现之间存在某种良性循环。政治和社会的持续稳定，还取决于政策的不断改进，让老百姓能够从这些改进中获益，政府则能够通过改进提高执政能力。 “我不关心哪一个政党上台执政，我只希望每天能过上好的生活！”孟加拉国一名纺织女工对本报记者说。两年来，记者在东南亚和南亚采访，常会听到普通民众对政局和社会动荡的抱怨。没有稳定就没有发展，稳定是这一地区民众最现实的期盼。 “政治和社会稳定与良好经济表现之间存在某种良性循环。”东盟东亚经济研究中心高级研究员庞西亚诺对本报...
2013-05-27
