- 时政要闻
宣传牌堵居民家门 救国党党员与民众爆发冲突
时政要闻本报讯 磅清扬救国党一名领袖于昨日上午率领工作人员到磅清扬市特莫荣村，准备竖立政党宣传牌子时，与当地居民爆发冲突。 居民武吕利称，他不允许救国党竖立宣传牌，因为牌子很大，刚好堵住其家门。 然而，救国党官员杜章达表示，救国党在竖立宣传牌之前，已向当地机构申请，并获得批准。 杜章达说：“这是公共场地，屋主无权禁竖立宣传牌工作，我们会向省选举委员会投诉。” 在当地机构的插手协助下，才使这个持续多个小时的冲突平息下来，救国党同意在对面路旁距离原来地点约5米处设牌。 磅清扬...
2013-07-03 
- 时政要闻
两性平等会议在金边召开 格宋安：妇女就业率达45.8%
时政要闻本报讯 柬埔寨妇女事务部顾问格宋安女士昨日在该部两性平等工作组的会议上表示，加强妇女参与经济发展是实现柬埔寨千年发展计划的第3个目标的关键所在。据过去的观察显示，妇女的就业率达45.8%，包括农业、工业、服务业等女职工。 格宋安说，目前柬埔寨妇女仍面临许多挑战，妇女从事企业能力仍有限并被社会歧视，因此妇女部呼吁民间社会组织继续加速实现有关提高男女平等，以及促进柬埔寨千年发展计划第3个目标的保障妇女权利项目的实施。 联合国人口活动基金会代表表示，妇女的参与有助于国家经济的发展，促进两性平等和...
2013-07-03
- 时政要闻
国选委已接35宗选举投诉 已解决其中9宗
时政要闻本报讯 据国家选举筹备委员会昨日发布的新闻公告显示，截至本月1日，乡、分区选委已接获35宗选举投诉，是由人民党、救国党与当局省、县、市、区、乡和分区政府提出。 该公告称，该35宗投诉中，人民党提出6宗，救国党16宗，省、县、市、区政府4宗，乡、分区政府9宗。其中9宗投诉已解决，部分投诉已被撤回，部分投诉被拒绝受理，剩余的26宗投诉正在处理中。 国选委秘书长呼吁参选的8个政党与支持者要遵守选举法、选举章程、国选委法律程序与职业道德。同时，国选委还表示，至本月1日竞选宣传开始已进行5天，竞选正在在无暴力的情...
2013-07-03
- 时政要闻
6台机组全部顺利完成72小时试运行 大唐斯登沃代水电站投产发电
时政要闻本报讯 据《国家能源网》消息，金边时间6月30日20时38分，随着斯登沃代二级水电站2号机组顺利通过72小时试运行，集团公司在柬埔寨以BOT方式投资开发的柬埔寨斯登沃代水电站6台机组全部顺利完成72小时试运行，标志着斯登沃代水电站机组全部投产发电。 自2009年12月主体工程开工建设以来，在大唐集团公司和海外投资公司的坚强领导下，在中柬两国各级政府及有关部门的大力支持帮助下，柬埔寨水电开发 有限公司以合同管理为中心，以工程进度为主线，以重质量、保安全为工作重点，全面加大管理和协调力度，克服了重重困难...
2013-07-03
- 时政要闻
马媒：柬埔寨成功控制新病例成楷模
时政要闻本报讯 据马来西亚《东方日报》（吉隆坡1日讯）柬埔寨成功爱滋病新病例控制在千余宗的做法，值得各国效仿，大马医疗专家认为，马来西亚能效仿的部分包括更紧密地结合现有各项计划，不过马来西亚在收集性工作者群体的资料时，面对莫大的困难。 柬埔寨卫生部国家爱滋病中心总监蒙文兴（Mean Chhi Vun，译音）在“第7届爱滋病病理、预防及治疗研会”上主讲时指出，该国从1998年至2001年推行爱滋病及性行为传染疾病的防治，因此成功减缓国鹊拇染速度，妓院直接感染案例也从1996年的42%，降至2006年的14%，...
2013-07-02
- 时政要闻
降低对外援依赖 柬埔寨开始培训社工
时政要闻本报讯 据中国《台湾立报》报道，索乌格．萨巴斯（Soeurng Sambath）在柬埔寨一个贫穷的农村成长，共有7个兄弟姊妹，他的年纪最小，当时柬埔寨刚脱离长达数十年的内战、屠杀和血腥。 在赤柬（Khmer Rouge）统治的1975至1979年间，预估有170万人被屠杀，或死于饥饿、生病或做苦工，包括很多知识分子，随后是多年的冲突，然后赤柬才被赶下台。 今年22岁的萨巴斯表示：“1970和1980年的柬埔寨人生活在黑暗之中，对我这个世代而言，我们有机会推动国家向前走。”今年夏天萨巴斯将从柬埔...
2013-07-02
- 时政要闻
阿伦烈斯梅赴马德望拉票
时政要闻本报讯 奉辛比克党昨日在马德望省马德望市举行了大规模的宣传活动，奉党主席阿伦烈斯梅公主带领1000多名党员在街头拉票。 奉党主席阿伦烈斯梅公主在活动上，呼吁民众投票给第2号奉党，支持奉党，重现奉党在1993年首届大选获得胜利的辉煌史。 阿伦烈斯梅说，奉党有明确的执政观念，奉党一直以来为国家独立、和平、民族团结、经济重建发挥了积极作用。奉党为柬埔寨制定新宪法，为柬埔寨王国第二次获得重生付出了大量的血汗。 阿伦烈斯梅在活动上呼吁民众要投票给奉党，因奉党是国父一手创立的政党，曾经带领柬埔寨国...
2013-07-02
- 时政要闻
Face Book成柬大选宣传利器
时政要闻本报讯 柬埔寨目前的网友人数达到数百万，参选的8个政党利用网络――脸书（Face Book）拉票，即各政党正在脸书上宣传自己的政党政策来吸引网友支持自己政党。 第5届柬埔寨国会大选的竞选活动是从6月27日登场，将持续到本月26日为止，参选的8个政党在这段时间不仅利用各种手段、途径，透过媒体，如电视台、广播电台、报纸等进行宣传拉票，更通过社交网络――脸书（Face Book）的途径来拉票，即各政党正在脸书上宣传自己的政党政策来吸引网友支持自己政党。 截至2012年10月为止，全柬的英特网（In...
2013-07-02
- 时政要闻
人民党扩大竞选造势力 争取金边12个国会议席
时政要闻本报讯 今年大选，人民党扩大在金边的竞选造势，计划争取首都选区的更多席位，以表明人民党执政得到首都人民的支持。 昨日，金边市棉芷区、桑园区、朗哥区和波森芷区人民党员举行 浩浩荡荡的游行宣传活动，呼吁选民投票支持人民党，支持洪森连任总理。 参加游行的人民党官员说，金边选区共有12个国会议席，第四届大选时人民党赢得了7个席位，第五届大选将争取赢得比第四届更多的席位。 游行队伍高举党旗并介绍人民党在《选票》的排号“4”号。党员通过扩音器介绍人民党推翻波尔布特黑暗统治、实现国家和平和领土统一，创造战后...
2013-07-01
- 时政要闻
大选前瞻：竞选宣传如火如荼 各政党目标明确 人民党能否KO救国党？
时政要闻本报记者松青报道 尽管8个政党参加本届选举竞选，但实际上只有柬埔寨人民党和救国党是本届选举的焦点。不过，绝大部分政治分析者认为，柬埔寨人民党必然取胜，击败救国党，继续执政。 大局已定，但人民党能否大胜？有沈良西党和人权党合并的救国党前途几何？都成为国际社会、观察家和民众关注的焦点。 在本届选举中，救国党把金边、磅湛省、干拉省和波罗勉省视为“必得”的选区，与柬埔寨人民党拼尽全力，尽量拿到更多的席位。救国党代主席金速卡将亲自率队在这些省、市进行竞选活动。 根据2008年第四届选举，许多选区将成为柬埔寨人民党和救...
2013-06-28
- 时政要闻
欧盟希望柬各政党公开讨论国家未来愿景
时政要闻本报讯 欧盟希望柬埔寨各政党能克制使用带威胁和煽动性言语，公开讨论国家未来愿景。 针对即将举行的柬埔寨大选，欧盟驻柬埔寨使节团发表新闻通告称，2008年欧盟选举观察团某些建议尚未落实，并呼吁柬埔寨政府关注。 这些尚未落实的建议，包括柬埔寨法律规定的各政党公平利用媒体和防止政府资源被滥用。 通告指出，欧盟欢迎柬埔寨国家选举委员会所作的正面技术性改进，并希望柬选委...
2013-06-27
- 时政要闻
洪森发表《国际禁毒日文告》抵制毒品 参与禁毒
时政要闻本报讯 6月26日是国际禁毒日，今年的主题是“抵制毒品，参与禁毒”。一个世纪以来，毒品就像瘟疫一样在全球蔓延，成为威胁人类生存最严重的医学和社会问题之一。对于毒品，人们最大的忠 告是：远离，终生远离!为了不让更多的亲人受伤，为了孩子们能健康地成长，为了社会更见稳定和谐，我们是不是该勇敢地携起手来，抵制毒品，做个健康人…… “6・26”国际禁毒日当天，柬埔寨部分省市警察局举行“销毁毒品活动”，当地居民和学生，到场观看了销...
2013-06-27
- 时政要闻
柬埔寨开放政策为马国拓展商机
时政要闻本报讯 据南洋网消息，马来西亚厂商联合会（FMM）―――马来西亚经济研究院（MIER）上半年商业情绪指数调查报告显示，上半年商情呈正面增长；虽然业者认为欧元区、美国、中国及印度会对本地业者带来负面影响，惟缅甸、寮国及柬埔寨经济开放为业者带来商机。 马来西亚厂商联合会主席丹斯里杨保康说，虽然全球经济仍然不稳定，但出口销售处于增加趋势。 “商情指数于去年上半年及下半年分别是96.8点及88.9点，今年上半年终于...
2013-06-27
- 时政要闻
今年11月北京直飞暹粒 明年2月北京与金边直航
时政要闻本报讯 中国国际航空公司（Air China）将从今年年底和明年初开始设立从中国北京飞往柬埔寨两个城市的首次直航航班。 据中国民用航空局（CAAC）官方网站的消息，总部位于北京的中国国际航空公司已向中国民用航空局提出申请，以从今年11月份设立从中国北京到柬埔寨暹粒省的直航，及从2014年2月飞往柬埔寨首都金边直航的航班。 中国民用航空局发言人透露，对此申请当局需要约3个月时间的考虑和...
2013-06-27
- 时政要闻
“柬泰凯拉万商展”今拉下序幕 毛托拉：前4月柬泰双方贸易近14.8亿美元
时政要闻本报讯 商业部国务秘书毛托拉表示，今年前4个月，柬泰两国的贸易总额达14亿7889万美元，其中泰国对柬埔寨进口约13亿5801美元，柬埔寨对泰国进口约1亿2088万美元。 商业部国务秘书毛托拉于25日傍晚在金边市钻石岛会展中心出席主持“2013年柬-泰凯拉万商展”开幕仪式上，发表上述讲话的。 毛托拉代表商业部部长占比塞向主办单位成功举行为期三天（从25日至27日）的此次柬泰...
2013-06-27
- 时政要闻
中国国侨办主任裘援平将访柬 “华星书屋”“7・7” 揭牌
时政要闻本报讯 潮州会馆会长杨启秋勋爵昨日下午在华正校礼堂主持全体理事会议时表示，中国国侨办主任裘援平将于7月率团访问柬埔寨，届时带来大批书籍。访问期间将参观端华学校，并在7月7日举行为“华星书屋”揭牌，届时，首都每所华校将派出3名代表出席当天的仪式并参加座谈。 关于组团出席在中国武汉市举行的第17届国际潮团联谊年会事宜。杨启秋会长说，由湖北省潮人海外联谊会主办的第十七届国际潮团联谊会将于今年...
2013-06-27
- 时政要闻
金边选民 女性占53%
时政要闻本报讯 柬埔寨和平与妇女发展协会金边市分会主席尊莎敏・高竹德玛昨日在雷西郊区水净华侨分区慰问来自金边市9个区的妇女代表时表示，在金边市的选民名单上，有53%的选民是女性。尊莎敏说，柬埔寨王国政府十分关注全国妇女地位，目前，妇女的生活水平正在日益改善。尤其是红十字会主席文拉妮一直非常关注贫困妇女，提高他们的生活水平，促使柬埔寨妇女参与国家人道活动，以及为国民服务。同时，尊莎敏呼吁全国妇女积极参与7月28日国家大选投票日，并支持人民党继续执政。 ...
2013-06-25
- 时政要闻
下柬民众集会抗议越南
时政要闻本报记者松青报道 今日上午，来自下柬（Kampuchea Kram）的民众和僧侣聚集在金边市民主广场举行集会，抗议越南侵犯下柬人民和僧侣权利的行为。 据了解，此次集会，下柬公民和僧侣未获准游行将请愿书递交越南驻柬埔寨大使馆。不过，金边市派遣代表接受下柬人民的请愿书，然后转交给越南驻柬埔寨大使馆。 所有参加此次示威者都要求越南政府尊重下柬人民的基本权益，并要求越方释放两名僧侣，即刘明和泰沈，...
2013-06-25
- 时政要闻
暹粒副省长毛武提访问云南 希望云南更多企业到柬投资兴业
时政要闻本报讯 柬埔寨人民党暹粒省委常委、副省长毛武提希望云南组织更多的企业到柬投资兴业，希望云南省与暹粒省进一步加强农业科技合作。 据《云南日报》报道，24日下午，云南省委常委李培在昆明会见了柬埔寨人民党暹粒省委常委、副省长毛武提率领的干部考察团一行。 李培简要介绍了云南省经济社会发展和扶贫工作开展情况。他说，随着中柬两国传统友谊和全面战略合作伙伴关系的不断推进，滇柬交往也日益密切，双方合建的“云南―暹粒友好农业科技示范园”推进良好，反映柬埔寨吴哥时代的大型歌舞史诗《吴哥的微笑...
2013-06-25
- 时政要闻
选战再燃 跳槽风起 数千名救国党党员跳槽至人民党
时政要闻本报讯记者百花综合报道 选战再燃，政党跳槽风又起。昨日数千名来自全国各地救国党党员，宣布退党加入人民党，跳槽者中不乏本届大选候选人。 昨日，在菩萨省有13名救国党干部，包括一名候选人，宣布跳槽至人民党；在暹粒省，有逾千名救党国党员宣誓加入人民党；在金边市，救国党25名穆斯林行动组青年党员，公开投向人民党怀抱。另外，在实居省、马德望省、波罗勉省、柏威夏省、国公省、干拉省、茶胶省等多个地区的人民党分部，也“轰轰烈烈”举办新...
2013-06-25
