- 时政要闻
庆祝西哈莫尼国王62华诞 国行发行50000瑞尔纪念钞
时政要闻本报讯 为庆祝西哈莫尼国王六秩晋二华诞，洪森总理准许柬埔寨国家银行(中央银行)发行面值为50000（五万）瑞尔的纪念钞。 国家银行昨日发表新闻公报称，王国政府已于5月5日批准国家银行发行面值为5万柬币的纪念钞，以庆祝西哈莫尼国王六秩晋二华诞（5月13-15日）。 公报说，面值50000（五万）瑞尔的纪念钞长155厘米、宽72厘米、主要颜色为褐色。该纸币正面为已故西哈努克国父头像，背面为暹粒省的“巴贡寺”...
2014-05-07 
- 时政要闻
基层竞选5天国选委没收到投诉 107名观察员监督对本届选举
时政要闻本报讯 截止昨日，第二届首都、省、市、县、区理事会选举竞选宣传活动已进入第5天，竞选活动顺利保持平静并顺利进行，全国各地治安秩序良好，未有任何非正常问题发生的。 据国家选举委员会昨日发布公告称，第二届首都、省、市、县、区理事会竞选宣传从开始到6日止，国选委没有收到有关竞选宣传的投诉。 公告说，各参选政党在竞选宣传期间，都在各自党部和私人地方举行宣传活动。虽然有部分政党违规，但目前的竞选宣传秩序良好，国选委没...
2014-05-07
- 时政要闻
柬埔寨国旗首次飘扬北极 中国科考家费宣徒步送达中柬国旗同飘北极点
时政要闻本报讯 已达退体年龄的65岁云南人费宣,目前是中国科学探险协会会员、担任云南省东南亚南亚经贸合作发展联合会副主席、昆明市登山探险协会科学顾问；凭借着自己的爱好和梦想,于2014年4月1日启程，徒步到达地球的北极点，进行科学探险考察。而在其此次冒险之旅的行程中,还专程将柬埔寨国旗与中国国旗一同带上,让中柬友谊飘扬在北极上。他指出.自己相信中国与东盟、尤其与柬埔寨的友谊是经历得住风霜雪雨的考验的。 费宣曾于199...
2014-05-07
- 时政要闻
广东四川商会纺织服装分会拜访柬埔寨川渝商会
时政要闻本报讯 5月5日上午，广东四川商会纺织服装分会常务副会长彭长春率考察团一行七人拜访柬埔寨川渝商会，受到柬埔寨川渝商会刘二黎会长、漆胜执行会长、王方明常务副会长等的热情接待。 刘二黎会长代表柬埔寨川渝商会对彭副会长再次带团来访表示热烈欢迎。他说，广东四川商会纺织服装分会和柬埔寨川渝商会是友好商会，近一年来，双方互访不断，并进行了卓有成效的合作。刘会长希望广东四川商会纺织服装分会广大会员来柬考察，不但考察投资有利的一面，也要考察投资不利的一面。刘会长表示，柬埔寨川渝商会将利用自身优势尽最大的努力，帮助来...
2014-05-07
- 时政要闻
柬黑客组织展开报复行动 入侵柬埔寨政府8个网站
时政要闻本报讯 自称匿名柬埔寨（AnonymousCambodia）的黑客组织展开报复行动，昨日上午攻击了柬埔寨人民党网站（http://cpp.org.kh）、国家警察总署(www.police.gov.kh)，柬国家电信技术发展机构(www.nida.gov.kh)，西哈努克省自治港(www.pas.gov.kh)，环保部(www.pressocm.gov.kh)，柬埔寨王家研究院(www.rac.cambodia.gov.kh)， (www.m...
2014-05-06
- 时政要闻
沈良西声称人民党基层成员 将投票给救国党
时政要闻本报讯 反对党救国党主席沈良西声称，许多人民党地方理事会成员，将在即将举行的第二届首都、省、市、县、区理事会选举中“倒戈相向”，将票投给救国党。 沈良西昨日在桔井省竞选活动上，如是表示。 沈良西表示，能让我们如此快速改变，是因为人民党乡分区理事会成员投票给我们。 “他们也是高棉人，他们跟我们一样爱国，跟我们一样痛苦。” 沈良西说，他们很伤心、很可怜祖...
2014-05-06
- 时政要闻
金边初院继续开审25名社运分子案 数百民众声援要法官判无罪释放
时政要闻本报讯 金边初级法院今早开庭继续审理25名社运分子案，数百人民众在金边初院外抗议声援，要求法官判25名社运分子无罪释放，同时当局也特地封锁金边初院周围几条小巷，并派出数百名警宪维持治安。 今日上午7时，金边初院同一时间在三个法庭开始审理此三案，截至中午12时本报截稿为止，法官仅完成询问10多名被告，还剩下约一半被告人数还没有受审问，因此这三案可能不会在当日内作出宣判，法官可能再宣言袢占绦审理。 &...
2014-05-06
- 时政要闻
丝路新语：中柬因缘深 交流互鉴多
时政要闻中新社“新世纪丝绸之路华媒万里行”（记者 周群 蒋雪林） 对于多数中国人来说，柬埔寨既神秘又陌生，但踏入柬埔寨，随处可见的中国“缘”，让这个近邻变得熟悉而亲切。旅游・中国情 吴哥遗迹无疑是柬埔寨曾经的辉煌，也是曾经的悲怆。 1431年，暹罗破真腊国都吴哥，真腊迁都金边，森林逐渐湮没了漫无人烟的吴哥。 当一个法国人在数世纪后意外遭遇这座失落之城时，竟然只能从一个中国人的游记里，拾起对这个王国最辉煌的记忆。这个中国人叫周达观。吴哥的导游告诉记者，元朝元贞二年(1296年)，周达观出使真腊，到达吴哥，他撰写的...
2014-05-06
- 时政要闻
财经部举办“公共行政、政策和良好施政”研讨会
时政要闻本报讯 柬埔寨财经部昨日在财经部举办“公共行政、政策和良好施政”研讨会，新加坡南洋大学教授做专题演讲，财经部部长翁本莫尼洛等出席研讨会。 此次研讨会主题包括新加坡财政改革背景及成效、公共支持政策、公共财政与预算、新加坡财政监督、中央与地方财政关系、公共采购和公共资金筹措等。 翁本莫尼洛财长代表财经部和各位学员，对新加坡南洋大学为财经官员开展的相关专题演讲表示衷心感谢，对该校为财经干部能力建设给予...
2014-05-06
- 时政要闻
首季柬接待国际游客近126万人次 中国游客逾17万人次排名第三
时政要闻本报讯 根据旅游部统计报告显示，柬埔寨今年第一季度接待外国游客达126万7922人次，与去年同期相比增长8.2%。中国游客仍然排名第三。 根据旅游部统计报告称，今年一季度，柬埔寨接待的国际游客人数突破126万7922人，与去年同期接待约117万2072人相比增长8.2%。而到柬埔寨旅游观光最多的国际游客是越南游客，共有18万9816人，排名第一、与去年相比增长15%；其次是韩国游客有17万771...
2014-05-06
- 时政要闻
拉那烈正式向内政部申请成立新党
时政要闻本报讯 由拉那烈亲王成立的“君主主义人民社会党”，昨日正式向内政部提出注册申请。该党发言人努速弟拉证实，该党昨日上午，正式将“君主主义人民社会党”注册申请，提呈予内政部，以便寻求批准。 曾担任总理及奉辛比克党主席的拉那烈亲王，是于4月间宣布，将第三度重返政坛并计划号召支持者成立新党。 他称，鉴于人民党和救国党现有的政治僵尸，已引起民间普遍不满，促使他决定再战政坛。
2014-05-06
- 时政要闻
何南丰会见俄罗斯新任驻柬大使 协商安排洪森总理访俄事宜
时政要闻本报讯 副总理兼外交与国际合作部长何南丰昨日会见俄罗斯新任驻柬大使梅德・茨维特科夫（DmitryTsvetkov），双方就发展两国关系以及地区和国际问题交换意见。 外交与国际合作部发言人贵光表示，会见时，梅德・茨维特科夫大使邀请何南丰副总理访问俄罗斯，以安排洪森总理访俄事宜。 贵光表示，洪森总理计划访问俄罗斯，但具体时间还没有确定。总理出访的目的是深化两国合作关系。梅德・茨...
2014-05-06
- 时政要闻
棉森婉赴越南访问 出席奠边府战役胜利60周年纪念日
时政要闻本报讯 柬埔寨副总理兼联络国会、参议院和监察部长棉森婉率领代表团出访越南三天（6日至8日），参加越南奠边府战役胜利60周年纪念日。 副总理棉森婉办公厅主任咋速替乐向媒体表示，应越南政府邀请，副总理棉森婉率10名政府高级官员对越南进行3天访问，并参加5月7日越南奠边府战役胜利60周年纪念日。咋速替乐表示，出访期间，副总理棉森婉将会见越南政府高层，进一步巩固两国友谊，为促进两国各领域发挥积极的推动作用。 ...
2014-05-06
- 时政要闻
洪森即将赴缅甸出席第24届东盟峰会
时政要闻本报讯 应缅甸联邦共和国总统吴登盛的邀请，洪森总理将率领柬埔寨代表团出席2014年5月10日至11日在缅甸首都内比都举行的第24届东盟峰会。 据外交部昨日发表的新闻公报称，陪同洪森总理出席东盟峰包括副总理兼外交部长何南丰、国务部长兼商业部长孙占托和政府高级官员等。 新闻公报指出，第24届东盟峰主要集中讨论东盟一体化建设、东盟外交合作、2015年后的东盟展望、以及共同关心的国际和地区问题。 &nbs...
2014-05-06
- 时政要闻
贡不庆祝“世界红十字和红新月日” 慈善人士向贡不红十字会捐8万美元
时政要闻本报讯 贡不省省政府昨日举行第151届“世界红十字和红新月日”庆祝活动，来自各届慈善人士向贡不省红十字分会捐款8万多美元。 贡不省红十字分会主席恩明华在庆典上表示，贡不省红十字分会募集到的善款每年都有所增加。他说，贡不省红十字分会2012年募集到6万4955美元，2013年募集到7万7454美元。今年，贡不省红十字分会募集到了8万4471美元的捐款。对此，贡不省红十字分会非常感谢各界人士的信任和支持。贡不省红十字分会荣誉主席奎坤华对...
2014-05-06
- 时政要闻
文拉妮发表国际助产士节贺函 关爱母婴 爱心助产
时政要闻本报讯 昨日，洪森总理夫人、柬埔寨红十字会主席文拉妮亲王发表国际助产士节贺函表示，助产士是确保妇女儿童身体健康的英雄，王国政府对助产人力资源的投资有助于实现相关千年发展目标，这是一种明智的投资，为此文拉妮呼吁呼吁卫生领域各合作伙伴继续支持柬埔寨助产士职业培训工作。 文拉妮在贺函中称，5月5日是国际助产士节，今年的主题为“世界需要助产士――现实比以往更甚”，目的是为了保障孕妇的生产制度，不能让任何孕妇冒着风险通过在没有专业...
2014-05-06
- 时政要闻
邮电部总监占松沃涉贪被查
时政要闻本报讯 据《柬埔寨之光日报》4日报道称，邮电部总监占松沃因涉嫌贪污和没有申报财产，2日被柬埔寨反腐委员会逮捕，3日被金边市检察院以贪污罪行指控。 报道说，占松沃总监在邮电部前部长苏坤任期时，利用职务之便私吞了部门的数万美元，并且没有到柬埔寨反腐委员会申报财产。 新一届邮电部部长上任后，对部门的一切管理进行调整，对占松沃总监的贪污行为展开了调查，占松沃于5月2日被捕，3日被送到金边市初级法院接受调查，法院决定...
2014-05-05
- 时政要闻
千人金边市民参与自行车骑行活动 倡导绿色出行
时政要闻本报讯 为了庆祝2014年“欧洲日”，也为了宣传保护地球环境，昨日上午，金边市市长巴速杰德旺，欧盟驻柬大使馆金・弗朗索瓦・卡丁（Jean-FrancoisCautain）、柬埔寨青年公会成员与上千名民众展开一天的金边自行车游，并以“欧洲骑自行车活动，提倡城市绿色化”为活动为主题。 当日，上千名民众自带自行车和三轮车同欧盟驻柬大使从奥利匹克体育场出发，途经金边王家学院独立杯等地，以及德国、瑞典、保加利亚、捷克、英国和法国...
2014-05-05
- 时政要闻
柬记者俱乐部办论坛促政府保障记者权益 新闻部发表声明谴责暴力威吓记者行为
时政要闻本报讯 柬埔寨新闻部昨日发布声明，谴责对媒体工作者造成的威胁、暴力、没收采访工具、谩骂等一切形式，并将这些行为视为最严重影响到柬埔寨的新闻自由。 声明称，近期，新闻部发现有一批民众向王国政府示威，以要求王国政府答应他们的要求。新闻部对地方政府派出警察、宪兵等部队进行维护示威群众的安全和治安秩序的行动表示赞赏。 在示威行动，也有国内外新闻工作者参与采访，但部分新闻工作者遭到示威者、不良分子、不守纪律的保安人员...
2014-05-05
- 时政要闻
丝路新语：“新丝路”上一粒大米的“轮回”
时政要闻中国的稻种，在柬埔寨的土地上开花结果，稻米最后又回到中国，出现在中国人的餐桌上。大米这种有趣的轮回，目前正在中柬、中老、中越等国之间上演着。 600多年前郑和下西洋，沿着丝绸之路给东南亚各国带去了中国先进的农耕技术。如今，一群赶潮“海上新丝路”建设的中国人，正在重复着600多年前的故事――他们下南洋，带去良种和现代农耕技术。 来自中国广西的兰晖焰正是这群赶潮人中的一位。2008年他来到柬埔寨，和几位中国朋友一起注册成立福沃得(柬埔寨)农业发展有限公司，兰晖焰担任执行董事。 四月下旬的柬埔寨，骄阳似火。沿着...
2014-05-05
