- 时政要闻
柬将向东盟成员国提供排雷技术支持
时政要闻本报讯 国防部外交事务与政治办事处主任能苏沃提透露，柬埔寨先进的排雷技术获得国际肯定，目前国防部计划成立排雷技术培训中心，向东盟成员国提供技术支持。 第八届东盟的国防部长会议（ADMM）于本月22日在缅甸召开，国防部外交事务与政治办事处主任能苏沃提等人陪同副总理兼防长狄班出席该会议。 能苏沃提说，东盟成员国在会议中就成立维和部队达成共识，共同参与联合国组织的维和工作。柬埔寨、印度尼西亚、泰国、文莱、马来西亚等国曾参与过联合国的维和工作。越南在会议中表示目前该国正准备成立一支维和部队，支持联合国组织的维和工作...
2014-05-24 
- 时政要闻
国际警察协会澳门代表团访问总理卫队 兴文贤希望国际警察协会助柬培训人才
时政要闻本报讯 国际警察协会澳门分会代表团一行30人于22日上午前往干拉省大金欧市总理卫队司令部参观访问，并与王家军副总司令、总理卫队司令兴文贤将军进行了友好座谈。 澳门国际警察协会会长李雄波表示，代表团此次访柬，了解了柬埔寨卫队的日常任务及工作状况，通过彼此的交流，使代表团拓阔视野，希望今后双方加强友好交流与合作。 李雄波会长还邀请柬埔寨加入国际警协，让柬埔寨警察能成为国际警协大家庭的一员。 兴文贤将军对李雄波会长邀请柬埔寨警察加入国际警察协会表示感谢，他说，他将向国家警察总署提出建议，以向国际警察协会正式提...
2014-05-23
- 时政要闻
苏庆:救国党如有谈判意愿双方高层将在近日会面
时政要闻本报讯 副总理兼内政部部长苏庆昨日在国会会议结束后向媒体记者透露，人民党愿意与救国党谈判，如果救国党有谈判意愿，那么，双方的高层将在近日谈判。 人民党与救国党昨日再次谈判。内政部国务秘书波隆苏卡带领人民党谈判组与贵文林带领的救国党谈判组在内政部举行会谈。因为本次谈判是非正式的，所以没有开放给媒体记者采访。 苏庆认为，本次谈判需要诚意。因为前几次谈判几乎已经达成共识，但救国党最终出尔反尔，让多次谈判无结果。因此，新一轮的谈判，要求救国党一定有谈判的诚意，双方的高层领导谈判才能在近日进行。 据了解，人民党与救...
2014-05-23
- 时政要闻
国会通过《法院组织法》、《法官和检察官规章法》、《最高法官理事会法》柬埔寨司法改革迈出重要一步
时政要闻本报讯 在没有反对党议员参与辩论的情况下，国会今日上午审议通过了共有111条文的《法官和检察官规章法》（草案）和共有31条文的《最高法官理事会法》（草案）。 从21日至今日，国会用三个上午的时间审议通过三部与司法改革有直接关系的法律草案，其中，国会在昨日通过了共有91条文的《法院组织法》。 今天上午，国会继续开始审议另外两部法案，国会主席韩桑林亲王出席主持，人民党65名议员参加会议，救国党当选议...
2014-05-23
- 时政要闻
日本援柬落实今年人才培养奖学金项目
时政要闻本报讯 日本政府决定向柬埔寨提供2.95亿日元（约289.1万美元）无偿援助，用于落实2014年人才培养奖学金项目。 据外交与国际合作部22日发布的新闻通告称，相关援助项目签字仪式将于本月26日上午9时举行，副总理兼外长何南丰和日本驻柬大使隈丸优次将出席仪式，并对上述援助项目进行讨论。
2014-05-23
- 时政要闻
柬韩企业计划合作开设饮料厂
时政要闻本报讯（记者苏帕达）柬埔寨与韩国企业近日在金宝殿酒店（Cambodiana Hotel）就在柬开设饮料工厂签署谅解备忘录。柬方的公司为VHP运输公司（VHP Trading Co，Ltd），韩方则是KSCB公司（KSCB Co,Ltd）。 VHP运输公司总经理索威良表示，签署谅解备忘录的目的是展开柬韩两国的商业合作，未来计划在柬、老挝、缅甸等国家开设饮料工厂。 KSCB公司总经理柏盛坤表示，因为VHP运输公司是柬埔寨大企业并值得信任，因此才选择该公司作为合作对象。他相信本次合作能在亚洲地区取得成功。 值得...
2014-05-23
- 时政要闻
国土部召开特许地分配评估会议
时政要闻本报讯 昨日，国土规划与建设部召开国家级全国特许地分配评估会议。全国25个省市的省长、副省长、国土规划和建设局局长等官员出席会议。 国土规划与建设部部长黄春林的表示，本次会议主要讨论向军属和贫困民众分配社会福利特许地、获得王国政府批准的经济特许地，以及与非政府组织、合作伙伴的合作项目等问题。 黄春林说，截至目前，已有上万户退伍军人、烈士家属和贫困家庭得到了社会福利特许地。此外，王国政府还在社会福利特许地为他们建设住宅和基础设施，其中包括道路、学校、水井、医疗中心等。 他表示，国土规划与建设部将继续关注军人...
2014-05-23
- 时政要闻
今年前5月仓库需求明显增加
时政要闻本报讯 柬埔寨房地产业者近日表示，今年前5个月，柬埔寨的仓库需求量明显增加。 城镇房地产公司（Town City）总经理王占通日前表示，今年前5个月，全国的仓库需求量同比有所增加，尤其是在宗周分区，椰子园分区，以及三号国道和五号国道沿道地区。3000平方米至6000平方米仓库的需求量较大。 王占通表示，根据目前市场价格，仓库每平方米的月租金为1.8美元，租赁合同最低签三年。在东盟经济一体化即将到来之际，王占通认为全国仓库需求量或倍增，因为现在来柬投资的商人不断增加。国内投资增加时，原料和货物仓库的需求量也会...
2014-05-23
- 时政要闻
维护儿童健康 关注弱势群体 宝洁今年继续为柬贫童提供清洁水
时政要闻本报讯 美国消费日用品生产商宝洁公司（P&G）昨日在金边宣布，公司将同世界宣明会驻柬办事处合作，在今年的7月至9月的雨季期间，向柬埔寨农村地区的贫困儿童提供700万公升清洁饮用水。 昨日上午，宝洁公司在金边五洲酒店召开新闻发布会时宣布上述消息。农村发展部副国务秘书洪屋玛利、宝洁公司亚洲区总裁Hatsunori Kiriyama、世界宣明会驻柬办事处主任贾森・埃文斯、联合国儿童基金会安全饮用水项目主任贝琳达等出席当天的新闻发布会。 宝洁公司亚洲区总裁Hatsunori Kiriyama在会...
2014-05-23
- 时政要闻
澳外长：柬埔寨寄望澳大利亚难民参与重建工作
时政要闻本报讯 据澳大利亚“新快网”5月22日报道，澳大利亚外交部长毕晓普(Julie Bishop)称，柬埔寨希望那些强壮的澳大利亚难民能够帮助重新建设柬埔寨。 现在澳大利亚正准备签署一份新的重新安置协议，允许在瑙鲁被审批的难民重新到柬埔寨安家。毕晓普说，柬埔寨希望寻找一些人帮助重新建设柬埔寨。 在接受澳大利亚广播电台采访时，毕晓普说：“他们非常迫切地希望找到一些身体强健的人，能够出力为柬埔寨社会做出贡献。” 报道说，根据联合国数据，柬埔寨是亚洲最贫穷的...
2014-05-22
- 时政要闻
新闻部委任宝纳为代国家电视台台长
时政要闻本报讯 御耕节没直播，台长辞职，国家电视台副台长暂时接掌台长一职。 新闻部昨日发布文告宣布，委任前国家电视台副台长宝纳代台长。 文告也下令省市新闻局和相关机构配合。 据了解，由于国家电视台没有直播今年的御耕节活动，新闻部受到广大民众的强烈批评。新闻部17日发布文告，向国王及全国民众致歉。国家电视台台长金坤那沃随后提出辞呈。 新闻部长乔干那烈表示，金坤那沃只暂时休息一阵子而...
2014-05-22
- 时政要闻
月薪加20美元 加德士员工今日复工
时政要闻本报讯 美国雪佛龙石油公司昨日决定向加德士汽油公司员工调高20美元月薪，加德士汽油公司员工愿意今日回岗上班。 柬埔寨食物与服务工人联合会主席索莫拉表示，21日下午，加德士公司劳资代表与联合会代表进行两个小时的会谈，资方同意员工调高20美元月薪。他说，劳方与联合会代表同意接受上述决定，并愿意22日回岗上班。 索莫拉表示，资方还同意不扣除加德士职工罢工期间的薪资。同时，资方承诺继续保留职工的一个月年终奖金与年度...
2014-05-22
- 时政要闻
人救两党今日举行谈判 磋商14项议题
时政要闻本报讯 人民党与救国党新一轮的谈判今日上午9时半举行，人民党谈判代表组由内政部国务秘书波隆苏卡带领。 救国党高官贵文林昨日表示，人民党与救国党新一轮的谈判日期已确定在22日上午9时半举行，人民党谈判代表组由内政部国务秘书波隆苏卡带领。 他说，人民党与救国党谈判的议题是此前双方达成的14项议题，其中包括国家选举系统改革、提前举行大选等。人民党谈判组由内政部国务秘书波隆苏卡带领。他表示自...
2014-05-22
- 时政要闻
2014年“中国高等教育展”开幕 22所中国高等院校参展 宋安：学习中国经验 推动高教改革
时政要闻本报讯 2014年“中国高等教育展”今日在柬埔寨王家研究院开幕，包括北京大学、对外经济贸易大学、江西九江学院等22所中国高等院校参展。 柬埔寨王国政府副总理宋安，中国驻柬埔寨大使馆临时代办李志工，中国国家留学生基金委员会秘书长刘京辉女士，柬埔寨王家研究院院长、孔子学院理事长克罗缇达女士，柬埔寨王家研究院孔子学院双方院长谢莫尼勒、王贤淼等出席开幕式。宋安：中柬不断加强各领域合作 宋安副总理在致辞时对2014年...
2014-05-22
- 时政要闻
彭丽媛邀出席亚信峰会领导人夫人观顾绣赏昆曲
时政要闻本报讯 磅清扬省副警察局长巴拉文晋升为局长。磅清扬省昨日举行新任局长就职仪式。国家警察总监涅沙文、省长楚占丁等诸出席就职仪式。 涅沙文在仪式上叮嘱巴拉文局长要树立好榜样，团结内部力量，为民提供更好的服务，尤其要管制好交通和火灾事故的发生，保障磅清扬省人民生活安全和省经济持续发展。 巴拉文局长表示将尽全力完成上级的指令，有效执行乡村安全政策，让民众生活安居乐业。据了解，原磅清扬...
2014-05-22
- 时政要闻
巴拉文晋升为磅清扬省警察局长
时政要闻本报讯 磅清扬省副警察局长巴拉文晋升为局长。磅清扬省昨日举行新任局长就职仪式。国家警察总监涅沙文、省长楚占丁等诸出席就职仪式。 涅沙文在仪式上叮嘱巴拉文局长要树立好榜样，团结内部力量，为民提供更好的服务，尤其要管制好交通和火灾事故的发生，保障磅清扬省人民生活安全和省经济持续发展。 巴拉文局长表示将尽全力完成上级的指令，有效执行乡村安全政策，让民众生活...
2014-05-22
- 时政要闻
沙滩排球赛在西港举行 4队参赛争亚运入场卷
时政要闻本报讯 柬埔寨国家奥运委员会、柬埔寨排球联盟举办沙滩排球赛，今日在西哈努克省乌池迭沙滩举行， 4支沙滩排球队参赛。 柬奥委会秘书长沃忠南表示，沙滩排球赛本月22日开赛，地点位于西省乌池迭沙滩。比赛为期两天，23日结束。共有4支沙滩排球队参赛，其中金边市2支国家排球队，西省2支沙滩排球队。他是，比赛只挑选一支优胜队伍，胜出的队伍将获得第17届亚运会的参赛资格。 国家沙滩排球队教练忠洛塔表示，本来有三...
2014-05-22
- 时政要闻
亚信峰会与会领导人及代表高度评价峰会成果 洪森：亚信成为本地区稳定的一个关键因素
时政要闻本报讯 洪森总理表示，亚信将会成为一个新兴的力量，进一步推动亚洲各国之间的相互理解和相互信任，共同维护地区和平、稳定、安全、繁荣，成为本地区稳定的一个关键因素。 据新华社上海5月21日电，21日，出席亚洲相互协作与信任措施会议第四次峰会的各国和国际组织领导人及代表对上海峰会取得的成果给予高度评价。他们认为中国2014年到2016年担任亚信主席国期间将极大推动亚信发展。 同时，与会领导人积极支持习近平主席提出的亚洲安全观以及构建“一路一带”的重要倡议。中国担任主席国将极大推动亚信发展 俄罗斯总统普京表示，亚洲...
2014-05-22
- 时政要闻
军‘政变’弥漫曼谷 泰方暂关柬泰边境口岸
时政要闻本报讯 泰国军方宣布，军事戒严，荷枪实弹的泰国士兵走上泰国首都曼谷街头警戒，看管电视台等重要设施。昨日，泰方暂时关闭柬泰边境地区的小口岸。 卜迭棉芷省边防部队第807旅旅长巴山说，20日上午9时，泰国一驾直升机在柬泰边境地区上空飞了一圈后，泰方则封闭两国边境小口岸。但是国际口岸如波比口岸及其他大口岸仍照常开放。 波比市第911旅旅长苏占那利说，泰方除了封闭柬泰边境口岸外，并部署警力加强...
2014-05-21
- 时政要闻
柬埔寨下周推出“反贪”手机程序
时政要闻本报讯 国际透明组织（Transparency International）将于下周推出“反贪”手机应用程序，当中包括一些反贪实例、格言警句，还有举报功能。 由一位生活在德国的立陶宛人创造的Bribespot的本地版允许任何人访问智慧手机来精确定位指出受贿行贿的地点、人物和金额，这些腐败行为的细节将被存储在数据库中。 “该应用程序将让人们见证谁涉及腐败活动，在哪里发生，花了多少钱贿赂。然后，他们可以直接提交...
2014-05-21
