- 时政要闻
金边公交路线明年增7条
时政要闻本报讯 明年, 金边公交路线将增至10条路线。 据金边市政府消息，目前，金边市有3条公交车路线，共有57辆巴士。明年，增至10条路线后，巴士将增至300多辆。 消息指出，公交车每天的载客人数在6500人到7000人之间。目前公交车的收费标准，无论路程远近，每条线路公交车都统一车票价格，每人1500瑞尔。凡是身高1米以下的儿童，以及和尚、残疾人、老人和中小学生都可免费乘坐公交车。 据了解，目前金边市共有3条公交车路线，第...
2016-08-15 
- 时政要闻
茶胶省和干拉省与越南安江省加强合作关系
时政要闻本报讯 据越通社讯，越南安江省人民委员会主席王平盛同柬埔寨茶胶省和干拉省8月9日和10日在越南安江省举行例行会议，就2016年上半年合作活动进行评估，制定今年下半年活动方向。 本着坚持维护越柬两国和平、稳定、睦邻友好、合作与发展边界线的精神，安江、茶胶和干丹三省政府及时定期交换信息，联合进行双边巡逻，保护边界线和界碑，尊重独立、主权和领土完整，严格处理非法越境、走私等违反行为，为保障边境地区社会治安秩序，发展经济社会做出贡献。 会上，三省领导人就2016年下半...
2016-08-12
- 时政要闻
洪森将访问中国 出席中国-东盟博览会
时政要闻本报讯 洪森总理在会见任期届满的中国驻柬埔寨大使布建国时表示，两国合作关系不断向前发展。 洪森总理昨日下午在总理府和平大厦会见布建国大使。 布建国大使对洪森总理与柬埔寨政府在其三年任期内提供的支持表示感谢。 在布建国三年任期内，洪森总理会见了中国总理李克强，双方落实了多项合作项目。 洪森总理表示，在布建国大使的任期内，柬中两国合作关系不断向前发展。 洪森指出，他将在近期内访问中国重庆，同时他也将参加在南宁举办的中国-东...
2016-08-12
- 时政要闻
洪森会见中国路桥董事长文岗
时政要闻本报讯 洪森总理鼓励更多中国公司投资柬埔寨基础设施建设,以进一步推动国家经济发展。 洪森总理昨日下午在总理府和平大厦会见中国路桥工程有限责任公司董事长文岗时如是表示。 柬埔寨总理助理部长高金焕在会后向媒体称，中国路桥工程有限责任公司董事长文岗向洪森总理介绍有关其公司在柬经营的情况，特别其公司在柬埔寨拥有多项基础设施建设项目。 高金焕表示，洪森总理鼓励公司加大在柬投资建设就基础设施，特别是柬埔寨优先的高速公路建设项目，以进一步推动柬埔寨经济发展。 高金焕说，洪森...
2016-08-12
- 时政要闻
柬埔寨支持东帝汶加入东盟
时政要闻本报讯 柬埔寨总理洪森宣布柬埔寨政府支持东帝汶加入东盟的立场，相信其将成为东盟的第11个成员国。 洪森总理在自己的官方脸书上指出，正值东帝汶即将举行军队成立46周年之际，自己将于本月19日率领柬政府高级代表团访问东帝汶。 洪森同时也宣布柬埔寨是支持东帝汶成为东盟第11个成员国的立场。 东帝汶民主共和国（英语：Democratic Republic of Timor-Leste），通称东帝汶，是位于东南亚地区帝汶岛东端的国家，...
2016-08-12
- 时政要闻
苏庆:落实权力下放政策缓慢影响政府施政
时政要闻本报讯 副总理、内政部部长兼国家次级政府民主发展委员会（NCDD）主席苏庆表示,对权力下放政策缓慢问题表示担忧，并称该问题会阻碍王国政府推出的政策行动。 苏庆昨日出席国家次级政府民主发展委员会召开的第12次全体大会时如是表示。他说，王国政府已多年来执行了权下放政策，但至今只有极少的权限移交次级政府，大部分的权限还没有落实，因当前面临着地方基层官员的综合能力有待提高、政府改革工作的资金缺口等问题。 苏庆对权下放政策放慢问题表示担忧，因该问题将影响到王...
2016-08-12
- 时政要闻
法语国家组织秘书长10月访柬
时政要闻本报讯 法语国家组织秘书长米夏埃尔让(Michaelle Jean)计划于今年10月份访问柬埔寨，并向柬方移交已故西哈努克国父的纪念照片和相关资料。 法语国家组织驻亚太地区办事处首席代表埃里克（ Eric Normand Thibeault ）昨日拜见柬埔寨外交与国际合作部部长巴速坤时如是表示。他说，法语国家组织秘书长访柬时将举办照片展，展示柬埔寨已故国父生前遗留下来的艺术作品，照片展结束后，所有的照片都会移交给柬方，让柬方可以收藏国父生前留下的艺术作品，供后代人参观，以见识国...
2016-08-12
- 时政要闻
湄委会金边秘书处或关闭 金边将设东盟排雷中心
时政要闻本报讯 洪森总理日前指出，设于金边的湄公河委员会秘书处将被关闭，该委员会仅在老挝首都万象保留一个秘书处。 洪森总理上周一在老挝首都万象获颁“东盟终身成就奖”时致词表示，我们很乐意将秘书处交给老挝管理，但柬埔寨将保留该委员会的洪水管理中心。 洪森说，柬埔寨已获得东盟成员国的支持，将在金边设立东盟排雷中心，这似乎是一种“交换，以代替即将关闭的湄公河委员会金边秘书处。 湄公河委员会万象秘书处周三对外发表声明称，湄公河委员会成员会将在...
2016-08-12
- 时政要闻
环保部与WCS签署《发展中国家毁林及森林退化排放》
时政要闻本报讯 昨日,柬埔寨王国政府与野生动物保育组织（WCS）在环保部总部举行《发展中国家毁林及森林退化排放（REDD+）》签署仪式。环保部部长赛松欧与美国驻柬大使威廉·海特（William A.Heidt）共同主持签署仪式。 这次签署项目是属于柬埔寨有史以来首次大规模出售碳信用额（Carbon Credit）的重要部分，为了永久性保护高西玛野生动物栖息地（高西玛野生动物保护区）约60种野生动物和植物，这些都是属于稀有和面临灭种的自然资源。 环保部部长...
2016-08-12
- 时政要闻
欧盟大使要求柬埔寨开通蒙省象头口岸
时政要闻本报讯 欧盟驻柬埔寨大使乔治·埃德加（George Edgar）9日拜会副总理兼内政部长苏庆时，要求柬埔寨开通在蒙多基里省的象头柬越国际口岸。 据国家警察总署网站消息，欧盟大使埃德加在会谈中，对蒙多基里省的象头柬越国际口岸道路修复项目表示担忧。他说，该口岸的道路修复项目严重影响到森林保护区，很多森林和野生动物将会受损。因此，欧盟大使要求苏庆副总理结束该项目并开通象头柬越国际口岸。 对于埃德加的要求，苏庆副总理表示接受，他说...
2016-08-12
- 时政要闻
救国党否认成立“影子政府”
时政要闻本报讯 昨日,救国党发言人任速旺在救国党总部召开记者会上对成立“影子政府”表示否认。他澄清，救国党计划成立10个专门委员会，与国会的10个专门委员会一样，这不是“影子政府”。 任速旺表示，在党部成立10个专门委员会，意在征集一些新思想、新意见、新创意，以呈交党领导层和由救国党领导的国会5个专门委员会，作为国家未来发展动向的参考资料。 他说，计划成立的10个专门委员会并不是“影子政府”，以对抗洪森总理...
2016-08-12
- 时政要闻
唐坤在云南向中国抛 “橄榄枝” 冀深化中柬旅游文化合作
时政要闻本报讯 据中新社昆明8月11日电, 柬埔寨已经做好准备，热情欢迎中国游客和中国投资者前来。不管是在金边，海边城市，还是生态旅游城市，我们都还缺少具有吸引力的旅游产品。”第三届中国国际(云南)文化旅游投资洽谈会11日在昆明举行，柬埔寨旅游部部长唐坤率团参加洽谈会，并抛出“橄榄枝”，期待中国投资者前往柬国投资旅游。 唐坤介绍，柬埔寨旅游业在短短几十年间取得了显著的进步，被称为“绿色的金子”，近年来旅游产值保持逐...
2016-08-12
- 时政要闻
第三届中国（国际）云南文化旅游投资洽谈会隆重召开 唐坤: 推出“柬中综合投资开发试验区”占地 360平方公里
时政要闻本报讯 据新浪乐网讯,8月的七彩云南，气候凉爽、鲜花遍地，来自中国全国乃至国外的政府领导代表、文旅产业界重要嘉宾相聚春城，一场文旅产业的投资盛宴拉开序幕。 作为云南文博会的重大官方活动，“2016第三届中国国际（云南）文化旅游投资洽谈会”（以下简称投洽会）由云南省文化体制改革和发展领导小组办公室指导，中国国际文化旅游投资洽谈会组委会、云南报业传媒（集团）有限责任公司、云南省民营企业家协会、柬中综合投资开发试验区主办，于8月11日在昆明市...
2016-08-12
- 时政要闻
东盟成立49周年纪念典礼在胡志明市举行
时政要闻本报讯 据《越南人民报》讯,越南友好组织联合会胡志明市分会、越南—东南亚友好协会胡志明市分会8月10日联合举行东盟成立49周年（1967.8.8~2016.8.8）纪念典礼。 越南—东南亚友好协会胡志明市分会主席潘氏鸿春在纪念典礼上发表讲话时强调，历经49周年形成与发展，目前东盟已成为拥有6多亿人口、经济紧密联系及统一的和平区域。战胜诸多挑战后，东盟在发展进程中取得了诸多成就。 潘氏鸿春女士认为，针对近期地区乃至世界复杂形势，东盟应努力...
2016-08-11
- 时政要闻
东盟各国努力提升旅游业从业人员素质水平
时政要闻本报讯 据越通社报道，有关《东盟旅游专业人士互认协议》（MRA-TP）的国际会议8月8日和9日在印度尼西亚首都雅加达举行。出席会议的有东盟一些国家旅游部长、东盟区内外劳动部、教育部以及各旅行社等的代表。 该会议的目的是提高东盟各国对旅游从业基准的认识并加强东盟区内旅游酒店业和旅游业劳动力转移的合作。 印度尼西亚旅游部部长阿里耶夫·叶海亚（Arief Yahya）表示，东盟旅游专业人士互认协议的实施将有助于提高旅游服务质量，满足旅游产业不断提高的要...
2016-08-11
- 时政要闻
拉省胡椒种植面积已增至800多公顷
时政要闻本报讯 拉达那基里省农林渔业局局长索速那昨日表示，2016年该省胡椒种植面积增加了50公顷，即目前已增至800多公顷。 索速那指出，拉达那基里省的土地非常适合种植胡椒，销售市场也很广，由于有很好的销路，该省的胡椒种植面积每年增加50至100公顷，去年胡椒种植面积有775公顷，今年已增至800多公顷。 他表示，每公顷收获5至6吨鲜胡椒，相当于干胡椒近3吨。胡椒比橡胶更容易出售，越南商贩及其他商贩都会预购胡椒，因此不用愁种植的胡椒没有市场出售。 他说，拉达...
2016-08-11
- 时政要闻
柬华社为即将离任的布建国大使举行盛大欢送宴会
时政要闻本报讯 柬埔寨中国和平统一促进会、柬埔寨中华文化发展基金会、柬华理事总会、柬埔寨中国商会和柬埔寨中国港澳侨商总会前晚联合在金边索菲特酒店举行千人盛大宴会，欢送即将任满回国的中国驻柬大使布建国。 柬华理事总会执行会长蔡迪华、柬埔寨中国商会副会长兼秘书长赵金辉和柬埔寨中国港澳侨商总会会长任瑞生先后在宴会上发表讲话，高度赞扬布建国大使在柬三年任职期间所取得的突出成绩。 柬华理事总会执行会长蔡迪华勳爵表示，布建国大使在担任驻柬大使期间，积极推动中柬传统友谊的发展，致力于中柬两国经...
2016-08-11
- 时政要闻
洪森會見印尼防長里亚米扎尔德
时政要闻本报讯 印度尼西亚国防部部长里亚米扎尔德在拜见洪森总理时，希望与柬埔寨加强军事合作，以及共同打击ISIS。 洪森总理昨晚在总理府和平大厦会见到访的印尼国防部长里亚米扎尔德，双方就两国军事等领域合作进行交流。 据洪森总理脸书指出，这是印尼国防部长里亚米扎尔德第三次访问柬埔寨，他第一次到访柬埔寨是在联合国柬埔寨过渡权力机构（UNTAC）时期，即在1993年柬埔寨筹备选举和维护国家和平。 在会谈中，里亚米扎尔德表示，柬埔寨各领域取得快速发展，并对洪森总理领导国家迈向和平与繁荣发展给予...
2016-08-11
- 时政要闻
“南宁渠道”唱响中国东盟合作之路
时政要闻本报讯 据广西旅游发展委员会官网讯,第13届中国-东盟博览会将举办35个会议论坛，这一再次刷新的记录，无疑让中国与东盟合作的“南宁渠道”再次成为热议的话题，也成为东博会一张独特的名片。 多年来，东博会承载着多领域合作的使命，逐渐成长为中国与东盟合作的高规格平台。依托东博会，“南宁渠道”越走越宽广，多领域合作项目在八桂大地遍地开花，形成了促进中国与东盟各领域交流合作的大通道。 A 水到渠成 &ld...
2016-08-11
- 时政要闻
中国—东盟合作前景光明
时政要闻本报讯 据中国经济网讯,近日，就中国—东盟友好合作的历程、前景和重点，中国经济网驻东盟站首席记者田原专访了中国驻东盟使团徐步大使。以下为访谈主要内容： 记者：今年是中国—东盟对话关系建立25周年，您如何评价双方友好交往的历史? 徐步：中国和东盟成员国间全方面友好合作源远流长。例如，印尼知名海滨城 市三宝垄既是中国与印尼友好交往的写照，又是中国与东盟国家友好交往的典型代表。相传600年前，中国航海家郑和率领数百艘船只于爪哇岛中部的这个海港...
2016-08-11
