- 时政要闻
柬埔寨将隆重庆祝西哈莫尼国王登基十周年
时政要闻本报讯 柬埔寨将在10月28日至29日隆重庆祝举办诺罗敦・西哈莫尼国王登基10周年。 柬埔寨国家庆典委员会昨日上午在金边市四臂湾会议厅召开会议，会议由柬埔寨国家庆典委员会主席关森沃主持。 关森沃主席在磋商筹备举行送水节和国家独立节活动时表示，柬埔寨将在10月28日至29日隆重庆祝举办诺罗敦・西哈莫尼国王登基10周年。 他说，诺罗敦・西哈莫尼国王登基的庆祝活动是属于柬埔寨重要的庆典活动。届时，在王宫内将举行一系列宗教仪式。 关森沃他指示各相关单位官员做好一切准备工作，...
2014-09-11 
- 时政要闻
柬将成立“人口贩卖与性剥削受害者救助中心”
时政要闻本报讯 柬埔寨成立"人口贩卖与性剥削受害者救助中心"，成立之后，不仅救助受害者，也为他们提供技能培训，鼓励他们自信地生活下去。 柬埔寨社会福利部国务秘书乔波蕾女士表示，王国政府高度重视和关心柬埔寨民众，特别是妇女遭受各种剥削，政府会采取应对措施，保护这些被拐卖或受性剥削的受害者。他说，人口贩卖和性剥削在全球各国都存在。无论如何，柬埔寨会在这方面加强管理，绝不能让这种现象发生。 &nbs...
2014-09-10
- 时政要闻
柬埔寨禁止送水节在王宫前布置商业广告
时政要闻本报讯 关森沃副总理宣布，送水节期间，禁止商家在王宫前布置商业广告牌作宣布。 今日上午，副总理兼王廷事务部长、国家庆典委员会主席关森沃召开委员会会议，就筹备11月5-7日的送水节活动作安排。 他表示，在王宫前面，不准许挂有任何商业广告牌子，这是不准许的。希望有关部门要严格执行。同时，这位副总理还提到，包括划龙船的运动员服装，也不希望有赞助公司的醒目名字。 送水...
2014-09-10
- 时政要闻
亡人节首日关森沃在宗布旺寺祭拜
时政要闻本报讯 昨日是柬埔寨传统亡人节的第一天，柬埔寨副总理兼王廷事务部长关森沃带领家人及属下官员到菩提森芷区宗周分区宗布旺寺祭拜，并向僧侣布施饭菜，聆听僧侣诵经祈祷。 关森沃等人在佛寺大堂，双手合十，聆听僧侣诵经。期间，关森沃向172位僧侣，每位布施礼品和3万瑞尔（7.5美元）、向该佛寺主持布施20万瑞尔（50美元）及捐献善款2570万5000瑞尔（6426美元）。
2014-09-10
- 时政要闻
柬内政部举办“社会平等待遇”研讨会
时政要闻本报讯 柬埔寨内政部国务秘书义占坡昨日出席由内政部和非政府组织联合举办的"社会平等待遇"研讨会时表示，民主的原则不全在于投票，民主要求对立法和司法机构进行改革，提高社会的人力资源和平等待遇，同时还要求政府积极为民众解决各种纠纷问题。 义占坡表示，社会平等待遇是发展民主建设的重要一环，平等待遇涉及到新闻消息的分享、民众同样可以有言论自由，以及有同等的权利。平等待遇是基于人民的社会平等，以及人民应平等地得到社会的保障。&n...
2014-09-10
- 时政要闻
美国驻柬副大使朱丽・崇履新
时政要闻本报讯 美国驻柬埔寨大使馆近日迎来一名新副大使──朱丽・崇（Julie Chung）女士，她将成为使馆的组成人员之一，大使不在时将由她以临时代办名义暂时代理使馆事务。 美国驻柬大使威廉・E・托德日前在脸书上发布，朱丽・崇将成为他的右手，在他缺席活动时，将由她代替替。 他说，朱丽・崇女士被誉为勤奋、亲和的人，她热爱外交和推广外国文化。她的理想是团结全世界的人民，共同解决21世纪全球面临的问题。&n...
2014-09-10
- 时政要闻
国际透明组织发布“2014年柬埔寨法律系统腐败”评估报告 柬反腐机构主席欧仁典给予否认及澄清
时政要闻本报讯 柬埔寨国家反腐机构主席欧仁典对国际透明组织针对柬埔寨司法体系腐败的报告作出否认，他认为，这是国际组织要指挥柬埔寨做这做那，是不可接受的。 针对国际透明组织9日发布的"2014年柬埔寨国家和法律系统腐败"评估报告，指柬埔寨行政服务及法律系统存在严重的腐败现象。欧仁典主席9日下午回应说，我们不接受国际透明组织的报告，他们一直在对我们的事情指手划脚，要指挥我们做这做那。 ...
2014-09-10
- 时政要闻
日本亚洲大西洋航空宣布:11月起无限期停飞柬日直飞航线
时政要闻本报讯 日本亚洲大西洋航空公司（AAA）本月4日首次开通日本-柬埔寨的直飞航线后，宣布将从今年11月起无限期停飞柬埔寨-日本的直飞航线。 日本亚洲大西洋航空驻柬代表示，日本亚洲大西洋航空本月4日首次开通柬埔寨金边-日本成田的直飞航线，并于本月8日载着230名乘客从日本成田国际机场飞抵金边国际机场，正式开通了两地的首次直飞航线。 他说，根据飞行时间表，日本亚洲大西洋航空下月执飞成田─暹粒、暹粒─成田的四班直航...
2014-09-10
- 时政要闻
蒋焕苓：优联项目得到中柬政府大力支持 五大板块协同发展
时政要闻本报讯 据人民网天津视窗讯，作为外向型经济的传统强市，天津在外资、外贸及外经领域始终走在全国前列。近年来，随着"走出去"国家战略的深入推进，一大批天津企业积极拓展国际市场、参与国际竞争。 为进一步贯彻落实党的十八大及三中全会精神，实施国家"走出去"战略，高起点、高水平谋划 企业"走出去"发展规划，近日，人民网天津视窗与天津市对外经济合作协会联合推出"实施'走出去'国家战略 打造天津国际品牌"系列访谈。访谈邀...
2014-09-10
- 时政要闻
宋安主持茶胶四角战略会议 建议成立市场咨询小组和农业社区
时政要闻本报讯 茶胶省政府昨日上午召开第三阶段四角战略和政策落实支持和检查会议，副总理兼茶胶省国家级工作组组长宋安主持会议，茶胶省长以及各政府部门官员约360人参加会议。 宋安副总理在会上督促国际级工作组务必高效、快捷地为基层人民解决各种各样的问题和困难。宋安表示，所有工作组必须实地与人民互动交流，了解人民疾苦，并想方设法帮人民解决相关问题，处理各种各样有关人民生活的纠纷，也就是说各工作组要夙夜在公，全力以赴地执行任务。&nb...
2014-09-10
- 时政要闻
洪森总理伉俪援建 菩萨巴干县1座校舍启用
时政要闻本报讯 柬埔寨矿物能源部部长瑞赛7日在菩萨省巴干县主持一座校舍剪彩启用仪式。当地官员与民众约1300多人参与活动。 瑞赛部长在活动上表示，该栋校舍是由洪森总理及文拉妮夫人出资建造的，是送给当地学生的一份最好的礼物，耗资7万美元，目前已兴建完毕并在今天举行剪彩启用仪式，为当地学生改善学习生活水平。 他说，柬埔寨在洪森总理的英明领导下，国家各项领域的发展建设取得快速发展，人民的...
2014-09-09
- 时政要闻
谢辛志愿医生工作组磅湛义诊 坡礼初县2593名居民受益
时政要闻本报讯 柬埔寨参议院主席谢辛亲王志愿医生工作组7日在磅湛省坡礼初县举行义诊，为2593人提供医疗服务。 磅湛省省长隆林泰和农林渔业部水产总局局长瑙托等参加了本次义诊活动。 本次义诊活动共有370名专业医生、医学大学生及医护人员参加，约有2593人受益。前来义诊的民众大多数是老人和小孩， 工作组主要为民众医治普通病、眼病、牙病、儿童病及为老人作健康检查，13人接受了小型手术、2人病情较...
2014-09-09
- 时政要闻
湄公河委员会在暹粒召开研讨会
时政要闻本报讯 柬埔寨湄公河委员会8日至9日在暹粒市召开国家研讨会议，讨论关于湄公河流域开发规划和评估国家指导计划落实进度，来自相关部门和单位38人参加会议。 本次研讨会的主旨是：一、报告湄公河委员会2016-2020年湄公河流域开发战略规划草案，商讨柬埔寨国家发展战略计划；二、讨论国家级指导计划落实的进度。 柬埔寨湄公河委员会秘书长德纳沃表示，湄公河流域开发战略从2011年开始生效并实施，成员国也提出了相关行动计...
2014-09-09
- 时政要闻
2014年柬企业抽样普查初步结果 全柬企业近51.5万家
时政要闻本报讯 目前柬埔寨全国共有51万4278家企业，与2011年的相比增加了50915家，增长约11%。 柬埔寨计划部长蔡通昨日在柬日合作中心（CJCC）的2014年柬埔寨企业抽样普查初步结果发布仪式上指出，目前柬埔寨有51万4278家企业，与2011年相比增加了50915家，增加约11%。 蔡通部长指出，今年的柬埔寨企业抽样普查耗费了近30万美元，其中， JICA组织援助19万2000美元，日本政...
2014-09-09
- 时政要闻
扎米尔公司举办建材和技术研讨会
时政要闻本报讯 昨日上午，扎米尔钢结构建筑越南有限公司（ZamilSteel）驻柬埔寨金边市代表处在金边市索菲特酒店召开研讨会，主题为新建筑材料和技术。 柬埔寨国土规划和建设部国务秘书彭速潘和金边市副市长金速丹应邀出席会议。扎米尔钢结构建筑越南有限公司董事长KumarNarasimhan以及国内外建筑商等参加会议。 扎米尔钢结构建筑越南有限公司董事长KumarNarasimhan在...
2014-09-09
- 时政要闻
美国国际开发署援1625万美元 助柬实施粮食安全和母婴保健项目
时政要闻本报讯 柬埔寨副总理兼农村与农业发展理事会主席任财利阁下，副主席毅占坡阁下和美国国际开发署（USAID）亚洲局助理局长丹妮丝・罗林斯（Denise Pollins）女士，昨日上午在总理府友谊大厦主持美国援助柬埔寨为期5年的粮食安全和母婴保健（NOURISH）项目启动仪式。 柬埔寨6岁以下的儿童，其中40%营养不良（28%儿童体重不足，11%消瘦）。此外，营养不良的儿童中，死亡率达45%。因营养不良问 题，在...
2014-09-09
- 时政要闻
金边水务局第二季度净利润突破270万美元 同比增长三成
时政要闻本报讯 据柬埔寨证交所发布数字显示，金边水务局第二季度净利润总计突破270万美元，同比去年增长了30个百分点，相较于公司今年首季6成跌幅有所反弹。 金边水务局第二季财务报表指出，该公司3个月自来水营收达934万美元，较去年860万美元，增长8.6%。 每股净利也由去年的86柬币，增至次季的124.38柬币。 这家国营公共事业公司今年首季曾遭遇净利猛挫...
2014-09-09
- 时政要闻
柬国际透明组织呼吁柬政府 重新修改《司法机构法》等三部法律
时政要闻本报讯 柬埔寨国际透明组织呼吁政府和国会，重新修改已通过的三部司法改革法律，为真正反应司法独立性。 这三部份法律分别是《司法机构法》、《最高法官理事会法》和《法官和检察官资格法》。 柬埔寨国际透明组织今早发布一份调查报告称，发现在中央、地方政府的行政服务、司法系统存在严重贪污现象。 另外，柬埔寨国际透明组织认为，国家反贪机构在打击贪污行...
2014-09-09
- 时政要闻
宋才：将严查吃“空饷”国会官员
时政要闻本报讯 柬埔寨国会财经委员会副主席、救国党国会议员宋才昨日上午表示，国会多年来就有许多领工资，但从未来上班的"官员"，已成了"老习惯"。 他说，过去他曾经多次要求得到在国会上班的官员名单，但是国会秘书处一直都没有提供给他。 "我们必须下手先改革国会单位，它是国家的最高机构，我不清楚国会有多少官员吃空饷，只要有对国家来说就是个大损失，而且是最丢脸的。" 宋才表示，在本届国...
2014-09-09
- 时政要闻
乔干那烈会见ABC驻亚太地区负责人 澳洲政府减少援助金导致ABC缩短柬语节目时间
时政要闻本报讯 昨日上午，柬埔寨新闻部部长乔干那烈在新闻部会见澳大利亚广播电台（ABC）台驻亚太地区负责人多米尼科・弗林格里特。 会见时，多米尼科・弗林格里特表示，澳大利亚独立评估小组就ABC广播电台项目已到柬埔寨4省进行考察，取得了良好成果。由于ABC广播电台项目期限3年，将于今年底结束，因此，工作小组建议澳政府持续这一项目，再延长6个月，以完成多余的相关工作，继而考虑第二阶段项目，帮助柬埔寨其他省份。 ...
2014-09-09
