- 时政要闻
金边经济特区将建厂房出租给投资者
时政要闻本报讯 金边经济特区（PPSEZ）将重新制定经营策略，即自己兴建工厂，然后租赁给投资者，以增加收入。 金边经济特区财务长房宜炜（Fong Nee Wai）说，目前，金边经济特区的收入来源中，90%来自出售特区内的土地。 据悉，金边经济特区计划自己兴建厂房，然后租赁给投资者，合同的期限达到15年。 房宜炜说，金边经济特区将斥资约300万美元的资金在特区兴建约10座厂房，用于租赁给投资公司。 他说，计划在今后3到5年内兴建一批厂房并投稿运作。 据金边经济特区...
2016-08-25 
- 时政要闻
国公省成为第13届中国-东盟博览会柬埔寨“魅力之城”
时政要闻本报讯 第13届中国-东盟博览会将于9月11-14日在中国广西省南宁市举办。届时，国公省将作为柬埔寨 “魅力之城”在东博会“魅力之城”展厅里设置形象展区，全面展示国公省独特魅力。 柬埔寨商业部贸易促进总局博览会事务局长速达烈前日表示，目前，柬埔寨已选定国公省作为柬埔寨“魅力之城”参加东博会。国公省将展示它的发展、旅游、文化、商贸等方面优势，以绚丽的风姿、独特的内涵、鲜明的风格，吸引着各路贵宾和商...
2016-08-25
- 时政要闻
唐坤会见日本STARTS集团代表团 柬酒店业是适合投资行业
时政要闻本报讯 昨日，旅游部部长唐坤在金边会见来访的日本STARTS集团代表团时，希望对方加大对柬投资，尤其是投资酒店。 唐坤部长表示，柬埔寨非常需要新创意的旅游产品和人力资源来加强柬旅游业发展，希望日方考虑在金边市、暹粒省、西哈努克省、洞里萨湖周边省份兴建豪华酒店、建造度假村等，参与促进柬旅游业发展。 日本STARTS集团代表广隆关户表示，公司将进一步在柬埔寨做调查，以寻找更多的投资空间，公司目前正在计划在柬加强旅游业的投资强度，尤其是旅游产品的投资。 会谈结...
2016-08-25
- 时政要闻
马德望省干旱 超4万公顷稻谷受影响
时政要闻本报讯 截至今年8月，柬埔寨最大的大米生产基地——马德望省正在遇到干旱，受到影响的稻谷种植面积已超过4万公顷。 马德望省农业局官员指出，如果干旱一直拖延下去，估计受影响到面积会继续增加。 马德望省农业局计划和会计办公室副主任布万说，截至本周，马德望省的8个县正在遭遇干旱，4万8921公顷的稻田受到影响。而其中的约1000公顷因被当局抽水灌溉而受到“拯救”。 他还说，去年同期，马德望省因干旱而受到影响的稻田约有6万公顷。...
2016-08-25
- 时政要闻
孙占托在北京会见中国交通运输部部长杨传堂 共商“一带一路”互联互通在柬项目交换了意见
时政要闻本报讯 据中国交通新闻网讯,8月24日，中国交通运输部部长杨传堂在北京会见柬埔寨国务兼公共工程和运输部部长孙占托，双方就深化两国交通运输领域合作、共商“一带一路”互联互通在柬项目交换了意见。柬埔寨驻华大使凯西索达会见时在座。 杨传堂对孙占托一行表示欢迎。他表示，多年来，两国交通运输主管部门一直保持着良好合作关系，依托中国—东盟 交通部长会议和大湄公河次区域经济合作等机制开展了诸多务实合作项目。中方愿意本着“互利共赢&r...
2016-08-25
- 时政要闻
索帕在北京会见中国公安部副部长孟宏伟
时政要闻本报讯 据中国警察网北京8月24日电, 24日，中国公安部副部长孟宏伟在北京会见了来华访问的柬埔寨移民总局局长索帕。 孟宏伟表示，中柬建交以来始终互相尊重、互相信任、相互支持，传统友谊深入人心。中方视柬埔寨为中国在执法安全领域友好、亲密、真诚、务实的合作伙伴。 近年来，中柬执法高层互访频繁，法律基础日益完善，能力建设成果丰硕，特别是在中方开展的“猎狐”行动和打击电信诈骗犯罪等合作领域，柬方始终给予中方坚 定支持，我们对此表示高度赞赏和衷心感谢...
2016-08-25
- 时政要闻
越南网民攻击洪森 总理强调忠于国家和国王
时政要闻本报讯 又一名越南网民在洪森总理官方脸书帖子留言批评洪森。洪森回复：“别将柬埔寨陷入越南和中国之间的争议。” 24日，一个命名为“Bao Lam”的越南网友在洪森总理官方脸书的帖子上以越文留言，洪森总理也多次回复这名网友的评论。 洪森对外透露：“因为越南和其他国家的争议，又一个命名为Bao Lam的越南网友在留言攻击了我。对此，我回复说：“如果你的国家和中国有争议，请和平方式解决问题，不要指责我，更不要将柬埔寨陷...
2016-08-25
- 时政要闻
沈良西称柬言论自由受限制？ 乔干那烈：抹黑或侮辱将依法处置
时政要闻本报讯 新闻部部长乔干那烈昨日在金边出席“摩托车骑士和乘客务必带安全帽”论坛后向媒体表示，在柬埔寨传媒发表言论，并没有被判刑。 乔干那烈说，根据《新闻法》，柬埔寨媒体记者发表言论并没有被判刑，但是如果他们抹黑或者侮辱任何政党、组织或人，发表失实言论将面对法律惩罚。 乔干那烈还举例说，如果我们发表政府没有能力的言论，没有被判刑。但是，如果抹黑或者指责人家的儿子贩毒，是黑社会，这就是对别人的抹黑行为，严重损坏他人的名誉，这言论的发表者则被判刑。 救国党主席沈良西近日对外...
2016-08-24
- 时政要闻
洪森视察磅湛省 助国湖中学建教学楼
时政要闻本报讯 在结束特本克蒙省之行后，洪森总理今早继续启程前往磅湛省视察，解当地学校和基层发展情况，慰问地方政府公务员、武装力量，尤其是解决民众面对困难。 洪森总理今早首先抵达磅湛市的国湖中学，慰问教师和学生。 国湖中学校长日前在洪森总理脸书留言：“希望亲王能走访学校，该校有一座破旧不堪的校舍，希望亲王帮助建新校舍。” 在完成视察和在教师的建议下，洪森总理和慈善人士决定援建一座新校舍，共三层楼和18间教室， 以及援建校务处和足球场。 ...
2016-08-24
- 时政要闻
柬埔寨9月在广西举办柬中商务与投资论坛
时政要闻本报讯 柬埔寨商业部将于今年9月在广西南宁举办第一次柬埔寨-中国商务与投资论坛。 据柬埔寨商业部通告指出，柬埔寨将参加9月11日至14日在广西南宁举办的第13届中国—东盟博览会、商务与投资峰会。期间，由商业部首次举办的柬埔寨-中国商务与投资论坛将于12日上午9时30 分举行。 通告指出，此次论坛将成为柬埔寨企业和投资者拓展商机的平台，因此商业部广邀企业和投资者踊 跃参加此次论坛。 它补充，有意参加的企业和投资者必须在9月1...
2016-08-24
- 时政要闻
让共赢的梦想照进现实 ——看东博会如何搭建中国－东盟友好合作平台
时政要闻本报讯 据广西新闻网讯,从2004年到2016年，13年间，东博会承载着促进中国-东盟友好交流、合作共赢的美好愿景，搭建了一个又一个有效平台。无论是国家层面，还是企业商家和民众，一个个愿景正在逐渐变成现实。 高层对话让双方的手握得更紧 中国古语云：志合者，不以山海为远。中国与东盟的合作之志，在东博会上得到了全方位的体现。高规格的领导嘉宾阵容、高端的政商对接、多层次的交往活动、多领域的高层论坛，是每一届东博会的“标配”和亮点。 迄今为止，共有5...
2016-08-24
- 时政要闻
柬华商参加广东 “一带一路”建设座谈会
时政要闻本报讯 据中国侨网讯， 8月23日上午，东盟华商参与“一带一路”建设座谈会在广东省侨办召开。来自马来西亚、印尼、新加坡、菲律宾、泰国、缅甸、柬埔寨等11个国家的32位广东省海外交流协会海外理事应邀出席。 广东省发改委、省自贸办相关负责人在会上介绍了“一带一路”建设的政策和鼓励投资项目。华商们纷纷为“一带一路”建设出谋划策。省侨办主任李心勉励广大华商做“一带一路”建设的宣传...
2016-08-24
- 时政要闻
油价虽跌 运输业称获利不理想
时政要闻本报讯 今年以来，柬埔寨市场上的油价虽然下跌了20%左右，但是运输行业称从中获利不理想。 据柬埔寨商业部的报告，截至8月19日，柬埔寨的油价下跌了20.41%，即从今年1月的3980瑞尔/公升降至3150瑞尔/公升。 然而，从事运输服务业的人士指出，他们从油价下跌中所获得的利益不是很理想。 据“吴哥之龙”运输公司负责人艾安说道，油价是下降了，但公司仍然将金边-暹粒的车票维持在8美元。他进一步解释说，虽然油价下降了，但由于公司所接待的国际游客减少，加上业内...
2016-08-24
- 时政要闻
游客抽烟须离建筑物或人口聚集地5米远
时政要闻本报讯 柬埔寨旅游部副国务秘书豪沙伦昨日表示，旅游部规定，游客可以抽烟，但必须在远离建筑物或人口聚集地5米远以上的地方抽烟。 豪沙伦在结束无烟环境执行工作培训班活动后对媒体记者如是表示。他说，为了保障不抽烟的民众免受烟民影响，烟民要抽烟时必须远离建筑物或人口聚集地5米以外的地方抽烟，建筑物不会设抽烟专用房间。 他表示，此项规定获得了酒店、餐馆等业者以及许多烟民的支持。 豪沙伦说，目前有关落实检查烟草产品和禁烟相关指令还存在很大缺陷，尤其是烟草广告宣传，以...
2016-08-24
- 时政要闻
第7届东盟文化部长会议在汶莱举行
时政要闻本报讯 第7届东盟文化部长会议（AMCA）今日下午1时30分在汶莱斯里巴加灣市举行开幕礼。 第7届东盟文化部长会议是随着在本月21日到24日东盟与韩国、日本、中国等伙伴国相关会议圆满落幕之后举行。 第7届东盟文化部长会议是在东盟与对话伙伴国举行各项交流与合作活动期间举行的另一项重要会议。 会议内容包括核查东盟合作框架内的文化合作进程，即就文化与艺术在“一个憧憬、一个特性、一个共同体”的东盟共同体建设进程中所扮演的角色等展开讨论。 与此同...
2016-08-24
- 时政要闻
王晨：跨越文化迅速发展 东盟+3对话合作取佳绩
时政要闻本报讯 中国文化部高级官员王晨表示，中国与东盟国家地缘相邻，文化相通，人脉相亲，双方之间有特殊的历史渊源以及浓厚的友好情谊。 “过去25年里中国东盟从建立的对话，互信成为战略伙伴，双方互信不断加强，合作愈加深入。” 王晨今早在斯市首相署，出席中国、韩国及日本的代表出席参加第8届东盟+3高级官员文化与艺术重要会议上，致辞时如此表示。 他续说：“在这一过程中，中国东盟的文化关系也跨越的迅速发展，成为中国东盟文化的发展与重要的支柱。&r...
2016-08-24
- 时政要闻
洪森重申不为沈良西申请特赦
时政要闻本报讯 洪森总理22日在金边出席自然资源保护与开发论坛上表示，他绝不再向国王为流亡海外的救国党主席沈良西申请特赦，因为沈良西严重侮辱他和他的家属，沈良西此举是不能接受的。 洪森表示，他对部分人士侮辱和抹黑他的夫人文拉妮和长子洪玛内是前越南领导人黎德寿的妻子和儿子，深表愤怒。他说，这不是自由言论，而是对别人进行侮辱和抹黑行为。 洪森曾经发毒誓，他已经为沈良西申请过两次特赦，他绝不再向国王为沈良西申请特赦，如果再有第三次，他将砍掉自己的右手。 今年4月柬新年...
2016-08-24
- 时政要闻
赛冲会见朝鲜大使张允昆
时政要闻本报讯 参议院主席赛冲亲王昨日上午会见朝鲜驻柬新任大使张允昆（Jang Yun Gon）时，呼吁朝鲜重返六方会谈的谈判桌。 赛冲在会谈中向张允昆大使介绍柬埔寨发展的情况。赛冲称，自从2010年来，柬埔寨一直保持7%的经济增长率，人民平均收入已增至1301美元，以及每年实现1%的减贫目标。 赛冲表示，从2016起，柬埔寨正式脱离最不已开发国家（LDC）行列，上升为中等偏下收入国家，并正在努力迈向2030年前成为中高收入国家。 赛冲指出，柬埔寨正在全面深化改革工作，包括...
2016-08-24
- 时政要闻
巴速坤外长明日率团访泰 出席第10次柬泰合作联合委员会会议
时政要闻本报讯 柬埔寨外交部于23日发表新闻公告，应泰国外长塔纳萨-巴迪玛巴功（Don Pramudwinai）邀请，国务兼外交部长巴速坤将于25-26日率领外交部代表团对泰国进行访问，并出席“第10次柬泰合作联合委员会会议”。 据悉，届时巴速坤外长还将会晤泰国巴育总理；同时，巴速坤外长和泰国外长还将联合主持“柬泰合作委员会会议”，主要将就2015年12月 18-19日洪森总理和泰国巴育总理在曼谷举行“第2次柬泰内阁联席会议&...
2016-08-24
- 时政要闻
谢速帕拉会见美国驻柬大使
时政要闻本报讯 国土规划和建设部部长谢速帕拉22日透露，目前该部手上尚余800多宗土地纠纷案需要处理。 谢速帕拉部长与美国大使威廉·赫德（William A. Heidt）会谈时如是表示。他说，今年前4个月，该部在全国已解决了7000多宗土地纠纷案。 他表示，目前全国还有800多宗土地纠纷案正在等待该部处理，该部将通过36个土地纠纷解决工作组来处理各地的土地纠纷问题。 谢速帕拉希望美方提供一笔资金，作为向全国省市的土地纠纷解决工作组发放的奖励金，以鼓励他们努力...
2016-08-24
