- 时政要闻
占比塞视察LYLY食品公司
时政要闻本报讯 柬埔寨工业手工业部部长占比塞昨日上午视察金边市菩森芷区卡高分区LYLY食品工业有限公司时表示，LYLY食品工业有限公司从中小型企业发展为大企业，同时LYLY饼干食品的生产技术达标，符合国际水准，足以出口，打入欧盟和日本市场。 占比塞说，LYLY食品工业有限公司蓬勃发展，食品质量达到国际标准，足以出口到欧盟和日本市场。 公司总经理英蒙介绍，LYLY公司按照日本的质量和卫生标准生产，食品营养丰富，消费者食用之后不会危害健康，能帮助儿童健康成长，特别是对孕妇起到丰富营养的作用，帮助婴儿发育。 ...
2014-12-05 
- 时政要闻
柬埔寨将对日本免签证费
时政要闻本报讯 柬埔寨旅游部部长唐坤前日表示，东盟一体化建成后，柬将成为日本游客的主要旅游目地的。因此，柬将考虑在近期内对日本游客免签证费，开发日本旅游市场，吸引更多日本游客来柬旅游观光。 唐坤表示，今年前9个月，柬接待日本游客20多万人次。日本成为柬第五大游客来源国。与其他国家游客相比，日本游客在柬消费最高。 柬埔寨旅行社协会主席胡万迪对柬政府考虑对日本游客免签证费表示支持，他希望政府尽快通过这一提案。 胡万迪说，2011年，柬私营旅游业界曾经向政府提过对日本免签证费事宜，政府表示会考虑，但迟迟未能通...
2014-12-05
- 时政要闻
“2014年纺织服装设计大赛”在日本举行 柬埔寨获最佳设计奖
时政要闻本报讯 圣淘沙纺织服装设计公司（Sentosha Silk）在日本首次举办的"2014年纺织服装设计大赛"中荣获最佳设计奖。参加此次纺织服装设计大赛的国家包括泰国、缅甸、老挝等。 柬埔寨工业手工业部部长占比塞对圣淘沙公司获奖表示称赞，并对柬埔寨妇女所取得的成绩表示祝贺。他说，柬设计团队借鉴高棉古代的服装风格设计出优秀的作品，在国际舞台上为国家争得了光荣。 占比塞表示，对于妇女的纺织服装事业，工业手工业部将给予支持，通过展览会等活动，宣传柬埔寨的纺织产品，以增加纺织产品的出口量。 圣淘沙纺织服装设...
2014-12-05
- 时政要闻
日本Heiko Asia（柬埔寨）公司投产 金边经济特区共有42家日本工厂
时政要闻本报讯 柬埔寨劳工部部长毅森兴前日出席日本Heiko Asia（柬埔寨）公司在金边经济特区剪彩仪式时表示，日本企业在管理和员工福利方面已成为柬埔寨的企业典范。 毅森兴部长表示，日本投资商在柬埔寨的投资都非常注重职员的安全和利益问题，因此企业很少出现劳工纠纷和工人罢工现象。 他说，日本企业在柬埔寨的投资保持增长趋势，日本企业为职员提供良好的工作环境，为他们提供合理的薪资和免费住宿等条件，日本企业在职员管理方面值得其他国家企业借鉴和仿效。目前，日本企业已成为柬埔寨的企业典范。 据日本贸易振兴...
2014-12-05
- 时政要闻
拒绝家暴 共创和谐 妇女事务部将开展反家暴宣传集体舞活动
时政要闻本报讯 为了宣传反家庭暴力，反对向妇女和儿童施暴行为，柬埔寨妇女事务部和妇联组织将在本月6日下午3时至6时在金边市波东花园举行跳麦迪逊（Madiso）集体舞活动，为期16天。 据悉，举行这一活动的目的是为了反对向妇女儿童使用家庭暴力，希望从这16天的活动中能够使人们深入去了解家庭暴力的危害性，保护妇女和儿童权益。本次活动的参与者将采取跳集体舞和参加其他各种娱乐活动等方式。在这16天的活动期间，所有的参与者也将穿上有关本次活动主题的T恤。
2014-12-05
- 时政要闻
金边市府批准民间组织 在民主广场庆祝国际人权节
时政要闻本报讯 金边市政府批准民间组织以及人民约5千人，于本月10日国际人权节当天在民主广场举办庆祝活动，但不允许有游行活动。 据金边市政府发言人隆德梦指出，金边市政府已允许民间组织于12月10日利用民主广场举办国际人权节的庆祝活动，但不允许游行。 据民间组织在申请书申请的游行活动路线，将从柬埔寨开发理事会前的河边公园游行到民主广场。所以针对此问题，金边市政府要先向内政部申请。 隆德梦表示，市政府起初也计划在民主广场举办国际人权节庆祝活动，可目前已经让给民间组织使用，金边市政府只能转到奥林匹克运动场举办...
2014-12-05
- 时政要闻
184名王家军月底赴黎巴嫩参加维和行动
时政要闻本报讯 应联合国组织的要求，柬埔寨将于12月底派遣近200名王家军赴黎巴嫩参加联合国维和部队维和行动。 国家维和扫雷部队中心主席赛速万尼昨日表示，柬埔寨政府将派遣639号工程部队，约184人赴黎巴嫩继续执行任务，以替换上一批已经执行一年维和任务的部队。 他说，将被送到黎巴嫩的工程部队主要的任务是兴建总部和铺设黎巴嫩与以色列的界碑等，地点位于黎巴嫩东北的边境地区，以色列边境地区。 值得一提的是，柬埔寨从2006年起开始派遣维和部队参加联合国在世界各地的维和行动，9年一共向7个国家派遣16批维和部队，共逾1万...
2014-12-05
- 时政要闻
关注民生 推动发展 关注民生 推动发展 第二届金边市理事会举行公众论坛
时政要闻本报讯 第二届金边市理事会在森速区前日举行公众论坛会，会议由金边市理事会主席莫沙林、金边市副市长宽盛共同主持，理事会会员和市民约500人出席会议。 会中市民提出了接自来水系统、办理土地证与户口证、修建道路、整顿安全秩序，及解决有关垃圾清理公司乱收费等40条要求，让金边市政府为他们解决。 宽盛副市长表示，居民提出的问题，政府有关部门将给予处理，如果哪些问题一时不能解决，我们将把它列入今后三年金边市管理项目中，以继续寻求解决的方案。 金边市公共工程与运输局局长桑比斯表示，市民提出的一些问题，如修路、...
2014-12-05
- 时政要闻
赛冲会见俄联邦委员会代表团
时政要闻本报讯 柬埔寨参议院第一副主席赛冲昨日上午在参议院大厦会见来访的俄罗斯联邦委员会国防和安全委员会第一副主席叶夫根尼・谢列布列尼科夫（EvgenySerebrennikov），双方就加强两国投资合作关系进行了友好会谈。 参议院发言人蒙文年表示，柬参议院第一副主席赛冲与俄罗斯联邦委员会国防和安全委员会第一副主席叶夫根尼・谢列布列尼科夫对俄罗斯联邦委员会主席马特维延科将到访柬埔寨一事进行磋商。日前，应柬埔寨参议院主席谢辛亲王的邀请，俄罗斯联邦委员会主席马特维延科将在2015年正式访问柬埔寨，届时将有实力雄厚...
2014-12-05
- 时政要闻
第19届吴哥国际半程马拉松赛周日在暹粒举行 79个国家和地区8000名选手参赛
时政要闻本报讯 第19届吴哥国际半程马拉松赛将于7日在柬埔寨旅游胜地暹粒吴哥举行，截止目前来自柬埔寨以及美国、英国、法国、澳大利亚、日本和菲律宾等79个国家(地区)的8000名马拉松选手和长跑运动爱好者已报名参赛。 柬埔寨奥林匹克委员会秘书长瓦忠篮昨日透露，此次赛事共有5000名国际选手和3000名柬埔寨本土选手共同参与。这项活动即是为了促进发展体育运动也是为了推动柬埔寨的旅游，参赛人数较去年上升，更多人的参与体现了人们对柬埔寨政治稳定和社会安定的信心。 瓦忠篮表示，本次比赛分为21公里、10公里和3公里，有意报名参加...
2014-12-05
- 时政要闻
第五届柬埔寨国际电影节在金边举行 26国86部影片参展首映为《最后一卷》
时政要闻本报讯 柬埔寨文化与艺术部与联合国教科文组织（UNESCO）等联合举办的第五届柬埔寨国际电影节今日开幕，有来自26国家的86部各类电影作品参展，全部电影免费向民众开放。 电影拍摄与技术培训中心主任杰速威佳表示，电影节参展的86部电影中，有约50%的电影是与柬埔寨有关的。除了娱乐效果，这些电影具教育意义。 文化与艺术部电影与宣传办事处主任信占查亚表示，柬埔寨国际电影节是国家的重大活动之一。通过电影节可以向外宣传国产电影。国产电影《遗失的照片》等将在电影节期间展映。 信占查亚表示，本届柬埔寨国际电影...
2014-12-05
- 时政要闻
何南丰副总理访问重庆 出席第六届世界华人经济论坛
时政要闻本报讯 据新华网重庆12月4日电，由中国贸促会和马来西亚亚洲策略与领导研究院共同主办的第六届世界华人经济论坛4日在重庆开幕，中共中央政治局委员、重庆市委书记孙政才，中共中央政治局委员、国家副主席李源潮出席开幕式。 马来西亚副总理毛希丁、柬埔寨副总理何南丰、印度尼西亚前总统苏希洛等出席。 本届论坛的主题是“平衡增长，共享繁荣”，来自20多个国家和地区的工商界代表近500人参加。 李源潮在致辞中说，当前世界经济正在缓慢复苏，各国政府、企业家和广大民众应共同努力，深化合作分享发展机遇，扩大...
2014-12-05
- 时政要闻
洪森下周访问韩国出席东盟-韩国峰会 柬韩首脑会谈将签署5项合作文件
时政要闻本报讯 据柬埔寨外交与国际合作部昨日发表《文告》表示，应韩国总统朴槿惠邀请，洪森总理将率领代表团出席本月11至12日在韩国釜山举行的韩国与东盟建立对话关系25周年纪念峰会，并于13至14日对韩国进行正式访问。 副总理兼外交与国际合作部部长何南丰、国务部长兼商业部部长孙占托、农村发展部部长谢速帕拉、财经部部长翁本莫尼洛和其他政府官员将陪同洪森出席此次峰会。 公报说，访韩期间，洪森总理和朴槿惠将举行会谈，并共同出席双边5项合作文件的签字仪式，分别是：《柬埔寨教育青年与体育部和韩国教育科学技术部关于教育领域合作的谅解...
2014-12-05
- 时政要闻
洪森出席高棉新时代学院毕业典礼 柬埔寨正在创造“对话文化”及“和平文化”
时政要闻本报讯 柬埔寨总理洪森亲王昨日在金边表示，柬埔寨正在努力创造“对话文化”，他和沈良西也不断努力，在国会共同创造“和平文化”。同时，洪森总理警告国会第一副主席金速卡停止谴责政府和胡乱发表言论，否则将罢免其国会第一副主席的职务。 洪森总理当天出席高棉新时代学院毕业典礼上作上述表示的。洪森总理说，他前几天出席柬埔寨技术学院毕业典礼时，提出了柬当前12个发展不平衡问题，沈良西（救国党主席）随即向他致信，表示完全赞同他提出的12个发展不平衡问题。沈良西还提出了贫富差距、自然资源与利用的2个发展不平衡问题。他也复信沈...
2014-12-05
- 时政要闻
黄明芝勋爵枪杀案 主谋逃逸4保镖被抓被控“谋杀罪”
时政要闻本报讯 金边初院副检察官高速杰表示，控方将于谋杀罪提诉唐萨乐炀舻4名保镖。 高速杰今早表示，他昨日下午开始已经对4名嫌犯进行盘问，今日下午继续对他们进一步盘问。 “我还没有正式提控他们，等待今天盘问的结果。” 不过，高速杰说，根据案件发生，4名保镖嫌犯将被提控“谋杀罪”。 警方透露，根据嫌犯的口供，他们愿意去杀害商黄明芝勋爵，称为此能获唐萨乐炀裘咳艘欢芭盼荨 国家警察发言人吉占那烈昨天发表声明称，经过警方马不停蹄调查，终于侦破黄明芝遭枪杀案，而主谋确定是唐萨乐。 他说，警方先后逮捕了唐萨乐的4名保...
2014-12-05
- 时政要闻
洪森总理主持内阁会议 柬将立法管理烟草行业
时政要闻本报讯 柬埔寨内阁会议今日审议《烟草法》草案，旨在为烟草（香烟）的生产、加工、进口等立法管理。 洪森总理主持内阁会议，会议主要有两个议题，即审议《烟草法》和《2014-2018年阻止针对妇女暴力行动计划》。 而《烟草法》更为引人关注。吸烟有害健康，政府鼓励公民禁烟，但又不能忽视有相数量的公民有吸烟的习惯，所以需要立法管理。 柬埔寨卫生行动组织早前发布的调查报告显示，受访的人都知道吸烟有害健康，也无法否认不少民众无法戒烟，因此，为了提醒民众，受访者认为，除了在烟盒上印刷“吸烟有 害健康”外，还要加大对香烟...
2014-12-05
- 时政要闻
台湾高教输出 看上柬埔寨市场
时政要闻本报讯 据大纪元12月3日报导，台湾教育部推动台湾高等教育输出，积极开发东南亚市场，2014年到柬埔寨5所大学举办招生说明会，加强双方学术交流。 东南亚各国中，台湾省与印尼、越南、泰国等国官方合作密切，每年都甄选菁英来台攻读学位，6年以来已成功吸引619位来台。 台湾教育部持续拓展市场，今年成功打入柬埔寨，于11月组团进行“破冰之旅”，总计拜访了柬埔寨大学、亚欧大学、高棉大学、柬埔寨智慧大学、爱喜利达培训中心等，并举行台湾高等教育招生说明会。 台湾教育部表示，未来可望在柬埔寨成立专案办公室，协助当地学者、...
2014-12-04
- 时政要闻
郑棉发、钟贵强捐资助磅省华侨学校30贫困生
时政要闻本报讯 继无数次捐资帮助贫困学生修完学业之后，著名华商、柬埔寨社会贤达郑棉发、钟贵强两位先生近日又行善举，热心捐1500美元帮助磅清扬省华侨学校30名贫困生读华文。 磅清扬省华侨学校本学期开学至今已过去两个多月，在校学生中，多数是贫困家庭子女，父母无力承担孩子读书学费。郑棉发先生在了解情况之后，再次献出爱心，同合作伙伴钟贵强先生一次性捐出1500美元解决30名贫困生的学费问题。 素来热心慈善公益事业的郑棉发先生对乡下贫苦人家十分同情和体恤，先前已经多次行善举，帮助华侨学校贫困生读华文，使这些孩子能够圆了读...
2014-12-04
- 时政要闻
展书画才艺 亮学生风采 民生中学举办学生书画展
时政要闻本报讯 为了丰富学生的校园文化生活，培养学生良好的审美观，民生中学于12月1日至3日，在学校大礼堂举办了学生书画展览。 此次书画展极大地调动了同学们的积极性，大家充分发挥自己的特长尽展风采，短短一周时间全校各班就交来200多幅各类作品，这些都是同学们利用课余时间独自、合作、或在老师指导下完成的。 1日作品展出时，受到全校师生的热情关注，初小、高小、初中三个展区的作品百花齐放，万紫竞芳。有色彩鲜艳的蜡笔画，有生动流畅的线条素描，也有清新淡雅的写意画、手工及国画等作品。最吸引观众的是五花八门的各种小手工：有不同...
2014-12-04
- 时政要闻
孙占托在科威特会见39名柬留学生
时政要闻本报讯 柬埔寨国务部长兼商业部部长孙占托与柬埔寨穆斯林发展基金会主席奥斯曼哈山昨日在科威特会见39名柬埔寨穆斯林学生。 这39名学生获得科威特提供的奖学金。孙占托部长表示，在柬埔寨的政治与经济不断进步之际，柬青年学生更加勇敢、聪明和负责任。获得科威特提供奖学金的柬穆斯林学生都是幸运的，同时也是他们家人的荣幸。 孙占托部长鼓励这些留学生用功读书，要互相帮助，共同进步。部长希望这些留学生学成回国，为祖国的建设和发展贡献力量。 据悉，柬埔寨国务部长兼商业部部长孙占托从11月30日至本月3日对科威特开展五天的访...
2014-12-04
