- 时政要闻
暨南大学澳门校友会代表团造访民生中学
时政要闻12月27日下午，暨南大学澳门校友会代表团一行30多人，在理事长黎柏强带领下参观访问了民生中学。在学校会议室，福建会馆会长林财金、副会长黄美芬、吴报森、颜金花等以及民生中学领导热情接待了来宾。 林财金会长首先代表会馆和学校欢迎暨大校友会一行的到来。并且向来宾介绍了福建会馆过去及现在的情况。林会长表示，柬埔寨福建会馆和民生学校的主要目的是弘扬中华文化。多年来，会馆领导和学校老师们兢兢业业，辛勤耕耘，努力提高教学质量，不断提升办学能力，为柬埔寨社会培养了一批又一批出色的华语人才。 林丽丹介绍了民生学校自复课以来，克...
2014-12-29 
- 时政要闻
柬埔寨旅游部和中国国旅集团签署《旅游产业战略合作协议》加强中柬旅游产业合作吸引更多中国游客来柬旅游
时政要闻本报讯 柬埔寨旅游部和中国国旅集团今日上午在总理府友谊大厦签署《旅游产业战略合作协议》，旨在加强中柬旅游产业合作，吸引更多中国游客来柬旅游。 副总理兼总理府部长宋安出席签字仪式，旅游部长唐坤和中国国旅集团董事长王为民代表双方签约。 唐坤表示，随着柬中两国关系晋升为全面战略合作伙伴关系，中国的投资和游客逐年增多。2013年，柬埔寨接待国际游客421万人次，中国游客有46万人次，同比增长38.7%。2014年1-10月统计，柬接待国际游客359万人次，同比增长5.9%，中国游客有45万人次，增长21%。预计全年...
2014-12-29
- 时政要闻
参议院常委今日开会 审议新《陆路交通法》等议题
时政要闻本报讯 柬埔寨参议院常务委员会今日召开会议，审议新的《陆路交通法》等多项议题。参议院第一副主席赛冲主持会议。 据参议院秘书处发表新闻公报指出，参议院常务委员会29日召开会议，审议多项议题。会议议题包括：确定参议院第三届第六次会议时间、把新的《陆路交通法》列入第三届第六次会议议题。 据了解，新的《陆路交通法》今年12月5日获得国会批准，该法生效后将成为柬埔寨 “史上最严厉的交通法规”。 新的《陆路交通法》共有12章92条。该法对导致人员死亡的交通事故肇事者规定的最高处罚为5年徒刑，并且还规定摩托车最多只能乘...
2014-12-29
- 时政要闻
金速卡助理曝沈良西私收2000万美元 救国党将处罚罗淑皮或撤其职位
时政要闻本报讯 救国党副主席金速卡的助理罗淑皮女士27日透露，救国党主席沈良西收到2000万美元的秘密资金，并与金速卡闹翻。对此，救国党发言人仁卜乐提表示否认，而救国党纪律委员会正在采取措施处罚这位助理，并警告可能会撤其职位。 仁卜乐提表示，罗淑皮女士所说的话毫无事实根据，完全是瞎编出来的。这些话是在诋毁救国党的名誉。沈良西和金速卡近期一同赴法国，是为了会见支持救国党的海外侨民，并向侨民们介绍柬埔寨当前的政治情况及救国党未来的发展动向。 他强调，救国党目前没有发生内讧，救国党正副主席到法国也不是解决内部分裂问题。罗...
2014-12-29
- 时政要闻
洪森总理发表新年贺信 向国母国王表达美好祝福
时政要闻本报讯 2015年即将到来，洪森总理分别向西哈莫尼国王、莫尼列国母、参议院主席谢辛亲王、国会主席韩桑林亲王致元旦贺信，祝贺新年快乐! 洪森总理在贺信中向西哈莫尼国王、莫尼列国母表达新年的美好祝福，祝贺国王、国母健康长寿、英明聪慧，永远荫庇全国人民过着安居乐业的美好生活。并祝愿全国僧侣、人民、各级武装力量新年快乐幸福，为参与发展柬埔寨社会经济，促进国家繁荣富强作出贡献。 洪森在致国王的贺信中说，在2015年即将到来之际，我怀着无比喜悦的心情，代表王国政府全体官员、全国公务员，向国王陛下表达新年的最美好祝愿...
2014-12-29
- 时政要闻
柬埔寨再撤消五家公司开发经营权 收回近6万公顷经济特许地
时政要闻本报讯 柬埔寨农林渔业部副国务秘书英速帕烈26日在金边举行新闻发布会上，宣布王国政府再撤消5家经济特许地开发公司的决定，收回5万7780公顷经济特许地。 英速帕烈表示，目前，农林渔业部正在对所有获得特许地的公司重新审查。联合部门委员会小组在对13家公司的特许地进行实地考察和评估发现，5家公司被政府撤消开发经营权，投资项目作废，收回特许地总面积5万7780公顷。 “13家公司2012年5月获王国政府批准特许地，但未签合同，政府需要重新审核后再作决定，目前的审核结果是5家公司未获得批准。” 英速帕烈说，王国...
2014-12-29
- 时政要闻
柬埔寨进入“鱼讯”季节 鱼产量减少致价格涨2倍
时政要闻本报讯 柬埔寨“鱼讯”季节已到，但是价格甚至比去年高两倍，今年的鱼产量减少是主因之一。 农林渔业部水产行政总局局长瑙托说，今年的鱼讯季节其实从本月27日开始进入，估计会持续到2015年1月4日为止。 他说，这段时间，全国各地的河流，尤其是洞里萨河和百色河，在不同的地点鱼产量有所不同。 瑙托局长表示，从本月28日起，淡水鱼的产量也会慢慢增加，更是人们腌制“波罗福”（臭鱼）、鱼干等的最佳时机。 他说，目前，用来腌制波罗福的淡水鱼每天约1000吨被捕捞，这数据只是根据水产行政局官员从鱼产业主所收集的数据，不包...
2014-12-29
- 时政要闻
中国国务委员杨洁篪访问柬埔寨 出席中柬政府间协调委员会第二次会议
时政要闻本报讯 应柬埔寨王国副总理兼外交国际合作部部长何南丰邀请，中国国务委员杨洁篪今日抵达柬埔寨首都金边，展开3天访问行程，明日和何南丰副总理联合主持中柬政府间协调委员会第二次会议。 据柬埔寨外交国际合作部发布《文告》指出，应副总理兼外交与国际合作部长何南丰邀请，中国国务委员杨洁篪将率团出席12月29-31日在金边市举行的两国政府间协调委员会第二次会议。 会议由何南丰副总理和杨洁篪国务委员联合主持，会议结束后，双方还将签署8项合作文件，包括：一、经济技术合作（中国无偿援助7亿元人民币）；二、经济技 术合作（中国无...
2014-12-29
- 时政要闻
柬埔寨首次赴华办展 展示鼎盛时期吴哥艺术
时政要闻本报讯 据国际在线报道，《高棉的微笑――柬埔寨吴哥文物与艺术展》26日在北京首都博物馆开幕。这是新中国成立以来举办的第一个柬埔寨文物展览，开辟了两国文化交流的新篇章。 柬埔寨是举世公认的文明古国，9世纪至15世纪出现的吴哥王朝，被称为高棉帝国，国势鼎盛，文化灿烂。《高棉的微笑――柬埔寨吴哥文物与艺术展》就是展示柬 埔寨古代历史与文明鼎盛时期创造的吴哥艺术。这次展出的总计80件（组）文物，包括大型石刻及青铜等不同材质和形式的文物，全部来自柬埔寨国家博物馆。 中国国家文物局副局长顾玉才、柬埔寨文化与艺术部秘...
2014-12-27
- 时政要闻
毅森兴会见欧盟驻柬大使 2万名外劳须办《劳工证》
时政要闻本报讯 柬埔寨劳工和职业培训部部长毅森兴昨日上午，在劳工和职业培训部会见欧盟驻柬大使金•弗朗索瓦•卡丁（JeanFrancoisCautin）双方就柬埔寨的就业问题进行交流。 会见时，毅森兴部长表示，2014年，正在柬埔寨工作的外籍员工约2万人，与往年相比增长双倍。截止目前，仍然有少部分的外国员工未办理《劳工证》，因此，劳工部工作组将于2015年第1季度严格执行检查，违法者将受到严格惩办。 毅森兴部长指出，根据柬埔寨法律规定，所有外国工人必须持有包括有效护照、签证及由劳工部发出的工作...
2014-12-27
- 时政要闻
洪森任命三位国家警察副总监
时政要闻本报讯 洪森总理25日签署任命书，委任三位内政部高官为国家警察总署副总监。加上现有的14名副总监，国家警察总署副总监目前增到17名。 晋升为国家警察总署副总监的三位高官分别是：内政部司法警察局局长莫吉多；公共秩序局局长恒然；保镖局局长杜那洛。 据2014年6月2日政府文件显示，国家警察总署副总监一共有14位，加此次新任的3位，副总监增到17位。
2014-12-27
- 时政要闻
中国援建3座大桥明年正式通车
时政要闻本报讯 2015年初，中国援建柬埔寨跨3条河的3座大桥将建成通车，这一年将成为柬埔寨具有历史性的一年。 柬埔寨公共工程和运输部高官员透露，3年前兴建的跨河四大桥包括：第二水净华大桥，上丁大桥，大金欧森隆河大桥和河良大桥，将于明年初全部落成，投入使用。该四大桥工程一共耗资3亿美元，前三座大桥是中国援建的，河良大桥是日本援建的。 位于柬埔寨首都金边的第二水净华大桥（又名柬中友谊大桥）：长719米、宽13.5米，耗资2750万美元是中国贷款融资，工期36个月，实际上已经提前竣工，并于并于今年亡人节临时通车。 ...
2014-12-27
- 时政要闻
最高法院维持中级法院判决 前巴域市长被判18个月徒刑及罚款3800万瑞尔
时政要闻本报讯 最高法院决定维持中级法院的判决，前巴域市长初邦德（逃亡在外）和前巴域市警察局刑事部主任苏占塔分别被判处徒刑1年6个月及罚款3800万瑞尔，徒刑6个月及罚款100万瑞尔。 最高法院昨日开庭审理前巴域市长和前巴域警官涉枪伤示威者一案，决定维持中级法院的裁决。 初邦德涉在任巴域市长期间，于2012年2月20日在柴桢省巴域市曼哈顿经济特区解决罢工事件时，开枪伤到在特区工厂内工作的三名女工。该市警察局刑事部主任苏占塔也涉及该案。 事发三个月后，洪森总理签署政府决议令，撤消他的市长之职。他受到了柴桢省初级法...
2014-12-27
- 时政要闻
毛皮隆月底接任干拉省长 前省长帕文成调任内政部副国务秘书
时政要闻本报讯 刚上任一年多的干拉省省长帕文成已被调到内政部担任副国务秘书，由干拉省理事会主席毛皮隆接替省长职位，干拉省新旧省长交接仪式将于30日举行。 毛皮隆曾担任过干拉省省长，其目前职位是干拉省理事会主席；帕文成被调换到内政部担任副国务秘书，至于目前毛皮隆的干拉省理事会主席职位，暂时不知谁顶替。 自去年以来，政府对各省‘掌门人’袢〈蟮独斧的变革和调整，目前全国25个省市中，14个省长是新人。 去年5月，10多名省长因工作需求及到退休年龄而被政府调换，包括拉当时担任副省长的帕文成，接替春西隆干拉省长职位，现在...
2014-12-27
- 时政要闻
胸怀祖国，放眼世界，立足柬埔寨 2014部分在柬中资企业年度工作洽谈会今早在金边酒店举行
时政要闻本报讯 今日上午，2014部分在柬中资企业年度工作座谈会在金边酒店举行，中国驻柬埔寨特命全权大使布建国，使馆经济商务处参赞宋晓国，柬埔寨中国商会会长高华及三十四家在柬中资企业代表参加了会议。布建国大使提出，在柬中资企业要在国家“一带一路”的 战略理念下，胸怀祖国，放眼世界，立足柬埔寨，把握当前中柬全面战略伙伴关系发展的大好形势，在互惠互利的基础上进一步扩大务实合作。 高华会长在商会工作报告中指出，两年来，柬埔寨中国商会在我驻柬使馆的正确领导下，取得了一定的成绩，布建国大使和宋晓国参赞都非常重视商会的工作，...
2014-12-26
- 时政要闻
暹粒警方警方大规模搜查非法入境者 拘捕14名越南人1名英国人
时政要闻本报讯 暹粒省警方24日夜展开大规模反非法入境者行动，行动中拘捕了15名男女。 这次行动由暹粒省初级法院副检察官宋德宋恩和省警察局移民办公室主任根萨指挥，行动于24日下午6点开始，持续到深夜12点。 根萨主任表示，这次行动由暹粒省初级法院副检察官领导，对查出非法居住的越南人，将按照移民局法律处理。持有护照、签证或满足移民法第三条规定的越南人，仍可正常居住在暹粒。 他说，在这次行动中，共查出14名非法居住的越南人，其中10女4男•还搜查出一名未持有任何证件的英国男子，这名男子名叫奥德罗，他正在...
2014-12-26
- 时政要闻
柬埔寨货船在日本海域沉没
时政要闻本报讯 据日本放送协会(NHK)报道，当地时间26日早上，一艘载有10人的柬埔寨货船在日本青森县海域沉没，船上人员均来自日本以外国家，包括7名中国人。 当地时间25日上午11点40分左右，出事船只曾向青森海上保安部通报称船发生了浸水事故。截至当地时间26日早上6点，船只在青森县海域沉没。 据报道，船上包括7名中国人、2名孟加拉人和1名缅甸人。目前已有9人获救，其中2人已经失去意识，另外1人仍在搜救中。 据悉，目前日本海上保安部仍在积极组织救援中。
2014-12-26
- 时政要闻
柬越老边境各省法院会议在老挝举行
时政要闻本报讯 昨日，柬埔寨、越南和老挝边境各省法院会议在老挝首都万象拉开序幕。柬越老三国150名代表一同出席。 会议开幕式上，柬老越三国最高人民法院院长发表讲话时对三国在2010年和2012年三国边境各省法院会议所发表关于毒品、跨国拐卖人口等犯罪防范打击工作联合声明展开落实的配合与合作，三国各级代表团互访工作以及各活动协调配合机制等工作给予好评。 三位院长还明确指出历次会议的联合声明展开落实过程中的顺利和困难及其解决措施，同时推出今后阶段多方和双方合作方向与战略。 越老柬三国边境各省法院院长和检察官在会议上已分享...
2014-12-26
- 时政要闻
西哈努克月杪举办跨年庆祝活动
时政要闻本报讯 据西哈努克省政府日前发出通告称，西哈努克省政府、商业局和商会将于本月29、30、31日一连三天在乌池迭海滩举办跨年庆祝活动，迎接新一年的到来。 通告指出，跨年活动包括商品展览会、演唱会、篮球赛、足球赛、放灯笼和燃放烟花等娱乐节目。目的是为了推动柬埔寨商业、旅游业发展以及展现西哈努克省的发展。 为了保护西哈努克省的治安和环保，省政府呼吁人民和旅客：不要随地丢垃圾，应该把垃圾放进垃圾桶；如有遇到抢劫、偷盗等犯罪活动必须第一时间通报警方；岛上旅游要注意安全，穿上游泳衣。 西哈努克省政府希望人民和旅客好好遵守...
2014-12-26
- 时政要闻
柬埔寨孔子学院吴哥高中孔子课堂揭牌
时政要闻本报讯 据柬埔寨孔子学院网报道，12月22日，江西省人大常委会副主任朱秉发一行6人在柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒(Chea MunyRith)、中方院长帅式毅的陪同下，莅临吴哥高中孔子课堂参观访问并参加柬埔寨王家研究院孔子学院吴哥高中孔子课堂揭牌仪式暨孔子学院5周年庆 典。暹粒省副省长桑瑞哈阁下（SANG RIHA）、暹粒省教育厅厅长乃萨坤阁下（NHEK SAKUN）、吴哥高中校长仁诺特（RIN LOT）、媒体朋友及吴哥高中孔子课堂师生共500余人参加了揭牌仪式及庆典活动。12月22日是柬埔寨王家研究...
2014-12-26
