- 时政要闻
印度第66届共和国日招待会在金边举行
时政要闻本报讯 印度驻柬埔寨大使馆26日上午在金边五洲大酒店举办招待会，隆重庆祝第66个共和国日。副总理兼总理府部部长宋安应邀出席招待会，并与印度驻柬大使迪内希・K・巴耐克（Dinesh K Patnaik）就双边关系交换意见。 巴耐克大使在招待会发表讲话时感谢柬埔寨王国政府对他本人及印度驻柬使馆工作的支持和帮助，表示相信在双方的共同努力下，两国传统友谊将更上一层楼。 巴耐克大使表示，2014年，印柬两国高层交往频繁。双方在不同领域不断推进合作，扩大双边贸易和投资，并在政治、战略、国防和文化等领域不断加强交...
2015-01-28 
- 时政要闻
农林渔业部水产行政总局局长英谢山上任
时政要闻本报讯 英谢山接替已调任的农林渔业部水产行政总局局长瑙突的职位。李坡黎、瑙突、发文那利三人被委任为农林渔业部副国务秘书。就职仪式26日下午在农林渔业部举行，农林渔业部部长屋拉本以及多位高官出席。 应洪森总理的建议，西哈莫尼国王委任3名农林渔业部副国务秘书及水产行政总局新局长。 据王令指出，英谢山接替已调任的农林渔业部水产行政总局局长瑙突的职位。李坡黎、瑙突、发文那利三人被委任为农林渔业部副国务秘书。 屋拉本表示，我们还有许多工作要执行，包括根据政府的政策推动大米出口，提高大米产量，减少成本，开拓市...
2015-01-28
- 时政要闻
今年反腐委执法时重视透明和质量
时政要闻本报讯 柬埔寨反腐委员会主席翁仁典27日表示，贪污腐败给国家造成负面影响，破坏社会经济发展。在2015年，柬埔寨反腐委员会在执法时重视两个方面，一是透明，二是质量。 据了解，为了打击柬埔寨腐败行为，柬埔寨透明组织推出"反腐手机应用程序--Bribespot"。这是一种手机应用程序，公众随时随地可利用其程序指出受贿行贿的地点、人物和金额，举报内容和举报者将被保密。民众也可以直接拨打1292或7777热线电话与柬透明组织联系。不管利用手机程序或拨打电话， 举报者都受法律保护，不会遭受报复和陷害。 翁仁典主席...
2015-01-28
- 时政要闻
COMFREL发布《国会第一年监督报告》 96名国会议员走访基层1274次
时政要闻本报讯 柬埔寨新届国会成立第一年，国会议员走访基层民众达到1274次，但只有96名议员参与了走访基层。 据柬埔寨公正和自由选举组织（COMFREL）昨日发布了《第五届国会第一年监督报告》指出，新届国会成立第一年（2013年9月至2014年10月），国会议员走访基层民众达到1274次，人民党68名议员其中50名议员走访基层民众共610次，平均每人12次。救国党55名议员中有46名议员走访基层民众，共664次，平均每人走访14次。 国会议员走访基层活动主要有5项：一、慰问民众并发放物资及主持新设施启用剪彩...
2015-01-28
- 时政要闻
蒙文兴解释马德望村民感染艾滋病事件 高速万洛建议为洛卡村艾滋感染者设基金会
时政要闻本报讯 昨日下午，应反对党国会议员、国会卫生、社会福利、退伍军人和青年改造、劳工、妇女事务委员会主席高速万洛女士的邀请，卫生部长蒙文兴出席国会听证会，解释马德望省洛卡村艾滋病集体感染一事。 听证会进行了近两个小时，但不向媒体公开。会后，蒙文兴部长表示，这是一次很重要的会议，马德望省"洛卡村"的艾滋病传染事件是个教训，提醒我们必须加强对医疗卫生行业的管理，强化国家医疗服务的能力，让人民有信心来接受国家的医疗服务。 "对洛卡乡的洛卡村及周边村民的化验结果统计到，共有226人感染艾滋病毒。卫生部已在当地...
2015-01-28
- 时政要闻
电力公司明日起为工人住宿接廉价电力
时政要闻本报讯 遵照洪森总理的指示，柬埔寨电力公司明日开始在工人住宿区为工人接电线和装电表，以让工人能够用于610瑞尔/度电的电力。 金边市长巴速杰德旺表示，他从国家电力公司总经理高洛达那得知，电力公司工作组将于本月29日前往雷西郊、棉芷区、朗哥区等工人住宿区，接收工人的电力申请书，并为工人接电线和装电表。 电力公司为此设立了10个工作小组，共80人。他们在周一至周五的工作时间是下午4时半到晚上8时，周日的工作时间是上午8时到下午5时。 他们将到工人住宿区，会见房东以协调接电线和安装电表工作。 洪森总理日前表...
2015-01-28
- 时政要闻
纪念反法西斯战争胜利70周年阅兵式将在北京举行 西哈莫尼国王等7国首脑将登天安门参与阅兵
时政要闻本报讯 据港媒近日报道，在北京“两会”22日晚的政务咨询会上，公安部副部长、北京公安局局长傅政华透露，纪念反法西斯战争胜利70周年阅兵式将在北京举行。据报，这是第一次有外国首脑出席的阅兵仪式，也是习近平上任后的首次大阅兵，故而备受关注。 8月15日为亚洲的日本投降及反法西斯胜利纪念日，9 月3日则是世界反法西斯胜利纪念日。目前中国还没发布这次大阅兵的具体时间。但有港媒分析认为，8月15日太过敏感，定会招致日本方面的反感，还可能导致一些国家不便参加此次阅兵，而9月3日为法定抗战胜利纪念日，大部分国家可以接受，...
2015-01-28
- 时政要闻
罢工导致国际服装采购商减少订单 无班可加制衣厂工人总收入减少
时政要闻本报讯 沃尔玛、H&M等国际服装采购商去年表示，由于柬埔寨制衣工人接二连三的罢工导致服装生产不稳定，供应时有中断，他们决定减少订单。随后，柬埔寨很多工厂声称在接下来的几个月里，由于订单不足，工厂将出现开工不足、设备闲置现象。 导致订单减少的导火索是工会发动罢工要求涨薪。为此，柬埔寨制衣厂商会旗下的247家会员企业有一半无法得到足够的订单，并在接下来几个月将面临开工不足的情况。大约有160家服装厂称订单总数平均下降了40%，1/4的服装厂被迫关闭部分生产线或停止运作 部分生产设备。 由于柬埔寨服装工厂生产不...
2015-01-28
- 时政要闻
中国驻柬大使馆发布文告 提醒在（赴）柬中国公民注意交通和财产安全
时政要闻本报讯 近一时期，柬埔寨交通事故、抢劫事件频发，导致多名中国公民伤亡及财产损失。 鉴于此，中国驻柬埔寨使馆再次提醒在（赴）柬中国公民和游客注意采取有效防范措施，避免发生交通事故和摩托车抢劫事件： 一、步行外出时，最好双人或多人同行，尽量选择远离车道的人行道行走，将挎包放在远离车道一侧。 二、外出时，保持高度警惕，注意来往车辆，避让摩托车，不要边走边打手机。 三、外出时，最好不要选择乘坐摩的，如确需乘坐则应戴好安全头盔。 四、乘坐嘟嘟车（摩托敞篷车）外出时，要选择有保护栏或遮挡帘的嘟嘟车乘坐，注意把随...
2015-01-28
- 时政要闻
金边机场清洁工罢工 要求底薪涨至128美元
时政要闻本报讯 超100名金边国际机场清洁工昨日下午在机场前罢工，要求工资涨到128美元作为基本工资。 柬埔寨工人工会联盟主席包西那表示，这是金边市国际机场清洁工人首次罢工。他说，目前他们的工资仅90美元。 最近机场内职工已罢工过一次了，要求机场提供其他补贴金。
2015-01-27
- 时政要闻
唐坤会见老挝奥林匹克委员会副主席塔扎帕斯德
时政要闻本报讯 柬埔寨旅游部长兼柬奥林匹克委员会主席唐坤日前在金边会见老挝奥林匹克委员会副主席塔扎帕斯德及代表团，双方就有关两国奥林匹克委员会，签订体育合作培训谅解备忘录进行交流。 会见时，扎帕斯德副主席表示，为协助柬埔寨筹办第32届（2023年）东盟运动会，老挝奥林匹克委员会决定与柬方合作，拟定体育培训合作备忘录，以使两国体育赛项技术水平得到不断提高，并在国际赛事中取得好成绩。 唐坤部长说，他将于今年出席在新加坡举办的第28届东盟运动会，之后将到老挝访问，以便协商有关签订柬、老体育培训谅解备忘录各相关适...
2015-01-27
- 时政要闻
柬埔寨政府今年援助审红庭410万美元
时政要闻本报讯 柬埔寨王国政府将向审红法庭柬方提供资金和非资金援助，总计410万美元，用于支持2015年审红庭的工作。 审红法庭发言人涅帕斯达昨日表示，洪森总理去年底与联合国秘书长潘基文会谈时承诺将继续向审红法庭提供援助。对此，王国政府近期将向审红法庭柬方提供资金和非资金援助，总计410万美元。其中225万美元用于为审红法庭柬方官员发放工资，另外160万美元用于审红法庭每日的开支。 涅帕斯达表示，王国政府援助的资金占审红法庭柬方今年全年费用的62%。2015年，审红法庭柬方的费用估计是660万美元。 他说...
2015-01-27
- 时政要闻
越裔柬埔寨人总会在金边义诊 500名越南侨胞受益
时政要闻本报讯 日前，越裔柬埔寨人总会、海外越南人国家委员会胡志明市分会和越南范玉石医科大学联合举行爱心活动，为旅居柬埔寨首都金边的500名越南侨胞和柬埔寨贫困居民进行免费看治病和赠送礼物。 海外越南人国家委员会胡志明市分会副主任阮氏幸女士表示，这是由胡志明政府每逢新春之际在柬埔寨举办的活动。为旅居柬埔寨越南人和柬埔寨贫困者提供免费看 治病服务并向他们赠春节礼物是一项务实活动，旨在或多或少向日常生活仍面临许多困难的旅居柬埔寨越南人提供协助，值民族传统春节来临之际给他们带来喜悦。 此外，该活动为培育与促进越柬两国团...
2015-01-27
- 时政要闻
越南佛教协会在金边展开慈善活动
时政要闻本报讯 值乙未年春节即将来临之际，1月25日在柬埔寨首都金边乌那隆寺（Wat Ounalom），越南佛教协会中央委员会代表团向旅居柬埔寨越南佛子和柬埔寨贫困人赠送总值为2.5完美元的500份礼物。 柬埔寨佛教大众部僧王德旺(Tep Vong)向越南佛教协会对柬埔寨贫困佛子的慈悲之情和诚挚的帮助表示感谢。他回顾了那年越南志愿军为柬埔寨人民推翻波尔布特种族灭绝制度给予及时的支持 和帮助，并呼吁柬埔寨佛子发挥佛教慈善与博爱精神，进一步巩固与加强柬越人民友好关系。 越南佛教协会中央委员会秘书长释德善上座强调，...
2015-01-27
- 时政要闻
蒙文兴出席国会听证 解释马省村民感染艾滋事件
时政要闻本报讯 柬埔寨卫生部部长蒙文兴今日下午出席国会听证会，解释马德望省卢卡乡艾滋病集体感染一事。 蒙文兴部长昨日在金边市新金边卫生中心参加义诊活动时表示，他已接到国会第八（卫生、社会福利、退伍军人、青年改造、劳工、职业培训和妇女事务）委员会的邀请，他会按时到国会就马德望省卢卡乡艾滋病集体感染一事进行解释。 柬埔寨第八个专业委员会通过国会主席韩桑林亲王致给洪森总理的信函中邀请柬埔寨卫生部部长蒙文兴先生今日出席国会听证会，陈述关于马德望省城佳县罗加乡艾滋病传染的最新情况和研究事件发生的根源，以及卫生部门对此事...
2015-01-27
- 时政要闻
人民党全国代表大会月底举行 备战2017年乡选和2018大选
时政要闻本报讯 柬埔寨人民党将于月底召开党特别代表大会，旨在总结2013年第五届大选以来的情况，并提出今年的工作目标以及为2017年乡选和2018大选作准备。 柬埔寨人民党日前发布公告称，中央委员会将于1月30-31日和2月1日召开党代表特别大会，旨在总结2013-2014年形势及第五届大选的情况，提出党在2015年的工作目标。 此次大会，将研究党主要的政治战略，并为2017年乡分区理事会选举和2018年国会换届选举作准备。 2013年举行的第五届国会选举，执政党柬埔寨人民党获得的席位从上一届的90席减少...
2015-01-27
- 时政要闻
柬埔寨提高成衣厂福利 罢工降26%
时政要闻本报讯 据中国缝制设备网讯，柬埔寨去年(2014)随着大选"火药味"散去，加上工人薪资和福利不断提高，罢工事件明显减少。 成衣和制鞋业是柬埔寨第叁大经济支柱，每年出口总值60亿美元，占出口产品总值80%以上，然而该等产业在最近几年却遭受罢工示威打击。 柬埔寨成衣厂商会(GMAC)认为，罢工频繁不仅会吓跑投资者，也严重影响工厂运作、订单、出货，进而打击整个成衣和制鞋业。 根据GMAC统计报告，2014年会员厂共发生了108件工人罢工事件，比前(2013)年同期的147件，减少了39件，下降幅度...
2015-01-27
- 时政要闻
“情人岛度假酒店”开发商在香港设办事处
时政要闻本报讯 位于柬埔寨最佳海滩瓜隆岛（Koh Rong）海滩的"情人岛度假酒店"开发商"ROYAL"公司已在中国香港设立了办事处，旨在吸引中国游客。 "情人岛度假酒店"（Song Saa Private Island度假村）项目是于2011年开始兴建，设有27栋具有环保概念的别墅。项目以"质朴时尚"为设计概念，特色包括水上建筑、茅草屋顶、运用粗糙天然木材及浮木，并同时提供达世界顶级度假村水平的一流设施与服务。 根据开发商"ROYAL"公司创始人兼董事长Rory Hunter先生在新闻公报上指出，上述的办事...
2015-01-27
- 时政要闻
欧盟将援柬500万美元
时政要闻本报讯 欧盟驻柬办事处代表碧淑坤蝶女士于日前在拉达那基里省出席"少数民族农业永久性的发展"研讨会上表示，欧盟计划将在今年3月，继续通过各民间组织，向柬埔寨提供500万美元的无偿援助。但她未透露这笔资金用以在哪个发展项目。 她指出，欧盟呼吁各民间组织向欧盟递交申请，以获得欧盟批准的援助资金。 碧淑坤昵女士说，这批援助资金将发到柬埔寨全国各省份，主要是用于发展卫生和教育领域等。 她说，欧盟一直以来向柬埔寨提供很多慈善援助，而拉达那基里省是欧盟主要关注发展的省份之一。
2015-01-27
- 时政要闻
优秀总裁俱乐部在速卡酒店举办经贸论坛 全柬300多个企业家及代表参加论坛
时政要闻本报讯 由优秀总裁俱乐部（CEO Master Club）举办经贸论坛昨日在金边速卡酒店举行，来自柬埔寨全国300多个企业家及代表参加论坛。 据悉，此次论坛主要是为来自全国各地的企业家和代表搭建交流平台，分享事业上的成功与失败经验。 企业家在论坛上介绍了自己经验，并为其他企 业家提供了借鉴。举办论坛的目的也是提高柬埔寨企业的竞争力，为柬埔寨在东盟一体化市场的竞争力奠定坚实的基础。 在论坛上，优秀总裁俱乐部为其32名成员颁发2014年总裁奖（CEO Award 2014）。他们在接受优秀总裁俱乐部的...
2015-01-27
