- 时政要闻
8成在柬日企拟扩大投资
时政要闻本报讯 据日本贸易振兴机构（JETRO）刚公布年度新调查报告显示，在柬埔寨投资的日本公司中，近80%的公司计划于今年或者两三年后扩大经营的范围。 报告说，该机构一共采访了正在柬埔寨经营的规模较大的40家日本公司关于他们两三年后的经营计划。受访公司的79.5%表示他们将在一或两三年后继续招兵买马招聘更多的员工来加强自己的生产力和扩大业务的范围。 日本公司在柬埔寨的投资的数量仍然低于在柬埔寨邻国，目前仅有140多家日本公司正在柬埔寨投资经营，但近80%的公司计划扩大投资范围，这比率与现有在其他国家投资的日本公...
2015-03-23 
- 时政要闻
全柬已建成11座大桥 政府将继续扩大基础设施建设
时政要闻本报讯 截至目前，在柬埔寨境内的大桥已建成了十一座了，政府承诺将继续兴建更多的大桥和促进各种基础设施建设。 这些大桥的建成对于当地人民和周围地区的联系起到重大的作用，大桥的建成也给人民带来了交通方便，以及促进了包括当地经济，乃至国家经济迅速的发展发挥了积极的促进作用。 这11座桥包括，位于波罗勉省第3座跨湄公河的“河良大桥”，全长2215米，将于2015年4月6日举行正式通车仪式；位于国公省全长1900米的“国公大桥”（柬埔寨-泰国友谊大桥）；柬埔寨和中国的友谊大桥“上丁大桥”，全长1731米，上丁省的这座...
2015-03-23
- 时政要闻
上丁大桥和9号公路下月通车
时政要闻本报讯 由中国贷款援助建设的“上丁省湄公河柬中友谊大桥”和连接上丁省至柏威夏省的9号公路将于4月1日举行正式通车仪式。这座大桥的顺利通车，是柬中友好合作的丰硕成果，也是在柬埔寨传统新年之际，中国向柬埔寨送上的一份贺礼。 据柬埔寨公共工程与运输部近日发表达新闻公报，洪森总理和夫人、中国驻柬埔寨大使布建国等将出席通车仪式。 上丁省公共工程与运输局局长索金南介绍，上丁省湄公河柬中友谊大桥和上丁省至柏威夏省得9号公路的工程造价5000多万美元，是由中国提供优惠贷款援建党。 他说，上丁湄公河大桥...
2015-03-23
- 时政要闻
“柬埔寨第一农民”――华人陈创波种植1690公顷稻田 每年产出8000吨稻谷
时政要闻本报讯 开发1690公顷稻田种植项目的柬埔寨华人陈创波（柬名迪坡），被副总理兼农业和农村发发展委员会主席任财利评为“柬埔寨第一农民”。 陈创波开发的农田项目，是由政府颁发的经济特许地，他从花了三年的时间，进行开垦和兴建农田灌溉系统，直到2008年底才开始播种，到现在项目一直进展顺利，目前项目只完成开发可种植面积的843公顷，只种植隆多香米和另一种香米，每公顷产量平均5吨稻谷。 陈创波的稻田一年至少可以生产8000吨稻谷，主要出销给来自中国广西的国宏大米加工厂，由于稻谷不仅符合出口标准，而且质量非常好...
2015-03-23
- 时政要闻
巴域一家夜总会火灾 5人死
时政要闻本报讯 柴桢省巴域市一家夜总会今日凌晨发生火灾，造成5人死亡。 柴桢省警察局表示，边境地区的一家名为“星星”的夜总会，凌晨3时20分左右发生火灾。其火是出自夜总会内的一家卡拉OK房，因电线短路引起。 省消防局及有关警力连夜紧急灭火，但这家夜总会被火灾破坏的程度已达95%，最终造成5人死亡，其中4男和1女，都是柬埔寨人。 警察局呼吁餐厅、夜总会在经营的时候，注意防火，避免发生火灾造成严重的损失。
2015-03-23
- 时政要闻
金边速卡酒店今日正式开业
时政要闻本报讯 今日上午，洪森总理为洞里萨河水净华建设的300米长的河堤，河边公园设施、绕河岸两条公路落成以及苏基密公司投资的金边速卡酒店正式开业剪彩。 金边市长巴速杰德旺表示，5星级的速卡酒店于2008年开工建设，投资1.2亿美元（不包括地皮），占地面积5公顷，酒店共有18层，高72.87米，有744个客房。除了客房，还有餐厅以及其他的娱乐设施。 洪森总理对速卡酒店建成表示祝贺，他相信这家酒店的运营，将给游客提供更加舒适的环境，参与发展金边的旅游业。 洪森总理还鼓励地方当局和投资公司加大对...
2015-03-23
- 时政要闻
新加坡前总理李光耀病逝
时政要闻本报讯 据新华社报道，新加坡总理公署23日发布公告，新加坡前总理李光耀当天凌晨3时18分在新加坡中央医院病逝，享年91岁。 公告说，新加坡总理李显龙以沉重的心情向全国人民告知这个消息，治丧委员会将另行公布有关公众吊唁和李光耀葬礼安排的详情。 李光耀因感染严重肺炎于2月5日进入新加坡中央医院住院治疗。新加坡总理公署近日连续发布消息说，李光耀在重症监护病房接受治疗，病情不断恶化。22日发布的公告说，李光耀的身体状况更衰弱。 李光耀出生于1923年9月，1959年至1990年担任新加坡总理，此后留任国...
2015-03-23
- 时政要闻
柬交通事故率高于东盟国家
时政要闻本报讯 去年，柬埔寨交通事故比其他东盟国家更加严峻。每10万人中就有14人死于交通事故，而东盟其他国家每10万人中只有7到8个人死于交通事故。去年，柬埔寨有2148人死于交通事故，同比增长13%，交通事故受伤率上升12%。 20日，国家警察总署副总监卢勤在金边警察局为警员分发安全帽时透露上述数据。他说，警察是人民的榜样，每一位警察都应该遵守交通法，戴安全帽，为人民做出好的示范。 他说，在2007年交通法执行初期，我们要求每一位警员戴安全帽，否则将被开除，所以警局的每一位警员都按规定戴安全帽，为市民做出了良好...
2015-03-21
- 时政要闻
两大电信巨头合并 柬电信业格局产生变数
时政要闻本报讯 国内两大电信巨头Metfone和Beeline的并购案虽然在社会上引起不小轰动，但似乎无法盖过同为电信巨擘的华裔富商陈丰明与女艺人斯杜忠南的“世纪婚礼”，俩人举行婚礼的照片纷纷在社交网络，特别是脸书上火爆分享。但无论如何，有分析认为，这宗收购案均对Metfone和Beeline有利，但对陈丰明所领导的Mobitel电信公司可能带来不小压力。 国际立约与柬埔寨投资管理公司总裁安东尼・加利亚诺（Anthony Galiano）表示，虽然Beeline的用户不多，但Metfone所看中的是对方的电信频率、基站...
2015-03-21
- 时政要闻
揭开柬埔寨制衣业童工真相 生活所迫，童工混入工厂谋生
时政要闻本报讯 为了减少家庭负担，许多18岁以下的少年“混进”工厂打工，让柬埔寨的成衣和制鞋领域被童工问题抹黑。 根据调查发现，在成衣和制鞋业工厂做工的工人，有不少人年龄介于16岁至18岁之间。 “我在工厂工作很不开心，但我没有别的选择。”一名16岁的女工说，她在成衣厂做了7个月，当时利用伪造的身份证和出生纸，才能有机会进到工厂工做。 今年18岁的另一名女工补充说，“我们没有选择，因为我们的父母是穷人，所以我们必须强迫自己在工厂上班”。 她告诉记者，她从17岁就开始在工厂上班。 柬埔寨《劳工法》规定，年...
2015-03-21
- 时政要闻
湖北农民到柬埔寨种田7.5万亩
时政要闻“那里种田大有商机，去年种2550亩，今年扩大到7.5万亩。”昨日，湖北随县种粮大户、40岁的肖保新和他的五六个伙伴坐在一起，商量近期再出发去柬埔寨种水稻。 东南亚国家柬埔寨，版图面积与湖北省差不多，1993年才进入和平发展时期，是目前最不发达的国家之一。 出国种田，与国内有什么区别？商机到底有多大？又有着怎样的风险？ 气候好成本也低 “去柬埔寨种田，缘于一次偶然机遇。”肖保新说。他是随县农鑫粮食生产联合社成员，在随县种田3600亩。 去年3月，柬埔寨佳禾农业公司有意在湖北省聘一名基层水稻专家...
2015-03-21
- 时政要闻
福州至柬埔寨定期航班今日开通
时政要闻本报讯 今日起，从福州往柬埔寨暹粒将有定期航班。据元翔福州空港昨日消息，3月21日起，柬埔寨吴哥航空将开通福州-暹粒定期航班。 吴哥航空福州-暹粒航班每周二、周六执飞，福州机场的起飞时间为21：15，23：20到达柬埔寨暹粒国际机场；柬埔寨暹粒的起飞时间是16：20，20：15抵达福州机场。
2015-03-21
- 时政要闻
前两月柬出口大米逾7.3万吨
时政要闻本报讯 今年前两个月柬大米出口达7.3597万吨，同比2014年增加了51.5%。 农林渔业部部长奥拉本前日透露，今年前两个月的大米产量合计为9.267万吨。除了出口还有2.96万吨大米的剩余，如果换算成稻谷，应该有4.63万吨的剩余量。柬埔寨对66个国家出口大米，从2008年的5千吨攀升到2014年的46.2万吨。 奥拉本补充到，今年头两个月出口大米量同比增加51.5%，说明柬埔寨大米在国际市场逐步被认可。
2015-03-21
- 时政要闻
对柬投资：中国重里子 日本重面子
时政要闻公开数据表明，中国投资占柬吸引外资总额的34%，是柬埔寨第一大外资来源国；日本平均每年在柬投资1.6亿美元，仅次于中国，是柬埔寨第二大外资来源国。 日本能够成为仅次于中国的柬埔寨第二大外资来源国，有其历史、政治原因。已故西哈努克国王的女儿阿龙・拉斯美公主曾谈到：“从二战结束以来，日本就是柬埔寨的重要援助伙伴，原因在于，柬埔寨是唯一一个在战后未向日本提出战争赔款要求的国家。西哈努克国王多次在公开讲话中表示，日本在二战中已经遭受了巨大损失，柬埔寨不必再向日本索取战争赔款。这让柬埔寨在战后直至今天得到了日本的回报。”...
2015-03-21
- 时政要闻
美国第一夫人在暹粒会晤文拉妮 推广“让女孩学习”行动计划 协助失学少女回返校园
时政要闻本报讯 美国第一夫人米歇尔今日开展在暹粒省的访问活动，走访暹粒学校，与学生交流，推广“让女孩学习”行动计划，希望能协助失学少女回返校园。 米歇尔于昨晚8时30分抵达暹粒国际机场，洪森总理夫人、柬红十字会主席文拉妮亲王，教育、青年和体育部长洪尊那隆等在机场迎接。 这是美国现任总统夫人首次访问柬埔寨，约翰・肯尼迪总统夫人和克林顿总统夫人也曾于丈夫卸任后访问过柬埔寨。 今日上午，米歇尔与文拉妮亲王在暹粒巴贡洪森中学同学生进行座谈。这项活动没有开放媒体采访。跟随这次采访活动的媒体记者们只准许在酒店等待...
2015-03-21
- 时政要闻
管理吴哥窟成绩突出 仙女机构连续四次获日本质量保证协会认可
时政要闻本报讯 柬埔寨仙女机构昨日获得日本质量保证协会（JQA）颁发ISO 14001证书，以表彰仙女机构对保护吴哥窟的突出贡献。 据了解，这是仙女机构第4次获得日本质量保证协会颁发ISO 14001证书。2006-2009年间第一次获得ISO 14001证书、2009-2012年间第二次间获得ISO 14001证书、2012-2015年间第三次第三次获得ISO 14001证书、2015-2018年间第四次获得ISO 14001证书。 据仙女机构20日发表新闻公报，仙女机构获得日本质量保证协会颁发ISO 140...
2015-03-21
- 时政要闻
何南丰会见联合国儿童基金会官员 希望联合国救助马省艾滋病童
时政要闻本报讯 昨日上午，副总理兼外交与国际合作部部长何南丰在外交与国际合作总部会见了联合国儿童基金会（UNICEF）柬埔寨委员会总监拉娜・弗劳尔斯女士，双方就救助柬埔寨贫困儿童的问题进行了深入交谈。 外交与国际合作部发言人桂光在会谈结束后向媒体记者表示，自从1970年代以来，联合国儿童基金会为众多的儿童提供帮助，为儿童提供最美好人生的开端。此外，该基金会为柬埔寨约数千名儿童提供帮助，使他们脱离文盲，特别是帮助柬埔寨降低母婴死亡率。 他指出，柬埔寨副总理兼外交与国际合作部部长何南丰在会谈中要求联合国儿童基金会继续...
2015-03-21
- 时政要闻
洪森总颁布政府令： 抽沙管理由矿产和能源部负责
时政要闻本报讯 洪森总理昨日颁布政府令，决定把抽沙经营管理工作转交予矿产和能源部管制。 通令称，今后，申请和颁发抽沙经营执照，就交给矿产和能源部长签发。 洪森在通令上强调，矿产能源部在发出抽沙经营执照后，要上报及执照复印本转发给沙土资源管理委员会和相关部门，但绝对不再允许发出暂时抽沙经营执照。 洪森还说，在发出抽沙经营执照之前，矿产和能源部必须先作好环境评估，诺有对环境造成环境，绝对不允许抽沙。 国会人权委员会传日前召到水源气象部长兼沙土资源管理委员会主席林建河出席听证会，要求对非法作业的抽沙船问题作出解释...
2015-03-21
- 时政要闻
“吴哥宋干”活动部分巨型展品已完成
时政要闻本报讯 即将在今年暹粒省“吴哥宋干”活动上展示的巨型棕叶帽、巨型鱼荃、巨型腌鱼“波罗福”篮已经制作完成。 根据柬埔寨仙女机构于昨日在脸书（Facebook）发布的消息称，准备在今年“吴哥宋干”活动亮相的展览品中，巨型棕叶帽、巨型鱼荃、巨型腌鱼“波罗福”篮已制成，目前还剩下“巨型”棕塘花汁竹筒还未制成，以及“巨型”猪肉粽，将在“吴哥宋干”活动前一天制作。 据悉，包括今年，柬埔寨青年联合会已举办3年的“吴哥宋干”新年庆祝活动。而今年的“吴哥宋干”活动将由柬埔寨洪森总理出席主持开幕仪式，以鼓励柬埔寨青年联合会往...
2015-03-21
- 时政要闻
汉办志愿者教师拜会杨启秋会长
时政要闻本报讯 昨日上午，柬华理事总会副会长兼教材师训处长蔡伟华陪同在柬华校援教的中国汉办志愿者教师代表前往拜会柬华理事总会会长杨启秋勋爵，感谢杨启秋会长对志愿者教师的关心与支持。 据蔡伟华处长介绍，汉办志愿者管理教师李明及志愿者教师赵玉玺于当天上午在拜会看望杨启秋会长时，综合汇报了志愿者过去一学期来的教学工作和生活情况，同时感谢杨启秋会长对志愿者教师的关心。 杨启秋会长热情接待客人，并举行亲切座谈。志愿者管理教师李明代表全体志愿者教师向杨启秋会长致以诚挚的问候。他说，长期以来，杨启秋会长为柬埔寨华文教育事业的发...
2015-03-20
