- 时政要闻
首季度海关和税务总局征税达3.6亿美元同比增长13%
时政要闻本报讯 柬埔寨海关和税务总局今年首季度的税收额高达3.6亿美元，同比增长了13%。 据柬埔寨海关和税务总局（GDCE）上周刚公布的新闻通告显示，今年第一季度，该局的主要税收来源是进出产品的征税。 通告说，根据政府规定《2014-2018年征税战略》的精神，当局已采取措施提高征税工作效率，透过严厉执行相关法律和规定，加强税收管理工作，杜绝走私漏税的行为，改善进出口手续，及启用自动海关系统等，从而提高海关税收。 来自救国党的国会第二个专门委员会副主席宋才表示："当然，海关税务局确实有改善和加强税收管理工...
2015-04-21 
- 时政要闻
法国发表关于红高棉统治柬埔寨的《声明书》
时政要闻本报讯 法国驻柬大使馆最昨日公开法国外交与国际发展部发言人于本月17日发出关于红高棉统治柬埔寨40周年的《声明书》。 《声明书》称，1975年4月17日，是红色高棉在柬埔寨正式掌权的日子。而今年的4月17日刚好是红高棉统治柬埔寨40周年的纪念日，因此法国与柬人民一起悼念在这残酷时期中丧命的受害者。 《声明书》指出，法国将全力支持审红法庭为红高棉时期的受害者找回公道的工作。 《声明书》还称，自从1991年签署《巴黎和平协定》后，柬埔寨开始重建国家并发展国家的经济领域。而法国也参与了柬埔寨各项发展工作。
2015-04-21
- 时政要闻
粤闽津三大自贸区今同日挂牌
时政要闻本报讯 综合国内媒体报道，今日，广东、福建、天津自贸区统一揭牌。第二批自贸区建设正式启动，这标志着全国自贸区正式步入新时代。 今日上午，中国（广东）自由贸易试验区正式挂牌。中国银行广东省分行通过境外的中国银行匈牙利分行，为广州南沙海港集装箱码头有限公司发放累计人民币1亿元的跨境人民币流动资金贷款。 据中国银行广东省分行副行长蔡兴华介绍，这是中国银行为广东自由贸易试验区内企业提供的首笔跨境人民币融资业务。在业务办理过程中，依托香港人民币清算行的通用清算平台系统，实现了资金从匈牙利到香港的实时清算，资...
2015-04-21
- 时政要闻
能源部5月份举行竞标活动 向符合条件公司颁发采沙执照
时政要闻本报讯 矿产和能源部国务秘书兼发言人邓迪那日前接受媒体记者采访时披露，随着多家公司向金边港口申请批准抽沙营业执照后，矿物和能源部计划将在下个月初举行竞标活动，以选择符合条件的抽沙公司批准抽沙执照。 邓迪那说，能参加矿物和能源部举办的抽沙竞标活动的公司必须拥有符合该部制定的抽沙技术标准，为了避免造成其他影响，特别是河岸崩塌的问题。 据了解，获得柬埔寨政府采沙营业执照后，金边自治港昨日起开始向10家沿着1号、5号、6号公路和钻石岛的沙子批发商供应2万到3万立方米/天，平均售价4.5至5美元。 本月10日...
2015-04-21
- 时政要闻
国际货币基金组织预测 柬埔寨经济将持续增长
时政要闻本报讯 据国际货币基金组织（IMF）的预测，柬埔寨未来几年内将保持经济稳步增长的势头，主因包括美国经济复苏及国际市场原油价格降低。 据国际货币基金组织驻亚太地区副主任马库斯・罗德劳尔（Markus Rodlauer）说，美国经济复苏将带动柬埔寨扩大出口到美国。与此同时，柬埔寨将从国际原油价格大幅降低受惠。 虽然如此，柬埔寨的经济仍将面对许多挑战，如中国和欧盟部分国家的经济增长不如预期，由于这些国家的经济增长步伐有所放缓，将会影响柬埔寨出口到这些国家的数量。 据世界经济展望（WEO）最新预测，今年美...
2015-04-21
- 时政要闻
价美投报率高 房产开发商抢进 柬埔寨成投资客新天堂
时政要闻本报讯 据《巨亨网》20日报道，近年来，柬埔寨首都金边已成为知名的旅游目的地与区域商业中心，许多新餐馆与酒吧林立，进一步改变这个城市的娱乐风貌。此外，柬埔寨机场与其它亚洲主要地区如新加坡、香港与中国的连结性大为改善，让金边的可行性枢纽地位随之增强，更对柬埔寨房地产市场大有帮助。 《亚洲房地产报告》指出，知名商业房地产服务公司 CBRichard Ellis 高级经理 Simon Griffiths 表示："柬埔寨自全球金融危机影响复苏的速度，比其它邻国快了许多"在 2009 年，柬埔寨曾历经房市泡沫化崩盘，...
2015-04-21
- 时政要闻
台湾彰银拟并柬埔寨银行 施建安：“错过东协设点黄金期现在抢进很辛苦”
时政要闻本报讯 据《苹果日报》21日报道，为抢进东协市场、突破东协各国设分行的僵局，台湾彰化银行（简称彰银）已研拟购并柬埔寨当地中小型银行，这是彰银首度启动海外购并案。彰银总经理施建安昨说，若无法取得柬埔寨分行执照，将采购并当地银行。 彰银目前在海外据点仅9家，除中国外，东协各国据点均"挂蛋"。 过去十年彰银除中国市场外，海外布局相当保守。 缅甸将设办事处 施建安说，彰银错过前进东协设点黄金期，现要力求突破，已向柬埔寨、越南政府递件设分行，今年将赴缅甸设办事处；彰银董事长张明道说，今年是彰银"起飞元年"...
2015-04-21
- 时政要闻
王国政府将加强管理经济特许地 近三年收地租为4756万美元
时政要闻本报讯 据王国政府今年年初发布《报告》显示，从2011-2014年的三年期间，国家从经济特许地得到1902.7亿柬币（约4756万美元）的收入。 《报告》指出，2013年，230家公司拥有经济特许地总面积193万4896公顷，其中农林渔业部批准的122家公司拥有特许地131万6396公顷，环境部批准的108家公司拥有特许地61万8500公顷。 王国政府执行《001号令》后，有129家公司的特许地36万公顷被割让给当地居民；约30家公司的特许地共21万5240公顷被政府收回。 "截止2015年1月，同...
2015-04-21
- 时政要闻
王国政府取消27种印花税民间组织：减轻人民生活负担
时政要闻本报讯 王国政府前日发布洪森总理今年3月31日签发“关于调整政府印花税表”的通令。王国政府决定取消27种文件的印花税，主要取消印花税包括：入学申请或毕业考试申请文件；工作考试申请文件；品德证明；履历；住址证明；出生文件；死亡文件；结婚文件；无罪证明；各种投诉文件；开办公司或经营申请文件；各种车辆驾照、牌照申请文件 等。 政府通令指出，即日起柬埔寨公民不必再缴纳这些文件的印花税。 此外，政府还重新调整了一些证件的印花税，其中普通纸张制造的广告文件、布料制造的广告文件、招牌和商业字牌或图案都将...
2015-04-21
- 时政要闻
隆迪蒙：金边市府计划建两座人行过街天桥
时政要闻本报讯 金边市府发言人隆迪蒙向本报透露，金边市府计划兴建两座人行过街天桥，帮助减轻金边交通压力。 隆迪蒙介绍，安排金边建设局的计划，这两座过街人行天桥将建在位于堆谷区德洛呵分区干隆街上，地点在宋托目中学前；另一座位于棉芷区上长夏社分区2号公路上，地点在长夏社寺庙前。 他指出，由于上述两个地点每天严重塞车，所以市府才决定彷造一些先进国家的方法，拟建人行过街天桥。 他说，在学校上放学时段，在宋托目中学前的干隆街路段都会出现严重塞车，有很多学生过马路，属于危险路段。 他还说，至于上长夏...
2015-04-21
- 时政要闻
印尼亚非会议部长级会在雅加达举行军警重兵部署确保安全
时政要闻本报讯 据中新网雅加达4月20日电，印尼亚非会议部长级会20日在雅加达国际会议中心开幕。印尼外交部长蕾特诺出席开幕式并致辞。 蕾特诺在开幕式上表示，亚非会议60周年纪念活动将重点讨论产生关于支持巴勒斯坦、加强新亚非战略伙伴关系和重申万隆精神等3个文件。她说，印尼支持巴勒斯坦独立。1955年亚非会议所体现出的万隆精神，就是加强南南合作和发展。 她说，新亚非战略伙伴关系可以提供亚非国家务实的方式，让不同区域伙伴透过这种操作机制，全力推动亚非国家合作。 蕾特诺表示，全面性的新亚非战略伙伴关...
2015-04-21
- 时政要闻
国王国母在北京接见柬埔寨留学生
时政要闻本报讯 莫尼列国母和西哈莫尼国王于18日在中国北京接见了117位柬埔寨留学生。 柬埔寨留学生代表农洛尼莫向国母和国王表达新年的美好祝福，祝愿国母和国王健康长寿、英明聪慧，永远荫庇全国人民过着安居乐业的美好生活。 农洛尼莫说，目前，在中国北京的柬埔寨留学生共有117名（女性35名），其中学士生有87名、硕士生18名、博士生3名和其他专业学生9名。近期，中国政府奖学金委员会宣布，向柬埔寨留学生调升补助费用，以提高留学生的生活水平。 他表示，在柬埔寨驻中国大使凯高玛丽的协调下，柬埔寨留...
2015-04-21
- 时政要闻
世界经济论坛东亚峰会在雅加达举行洪森：抓住机遇推动东亚地区发展
时政要闻本报讯 洪森总理表示，东亚地区正迎来新的发展机遇，各国应该抓住这良好的机遇推动本国和本地区经济社会发展。 世界经济论坛东亚峰会昨日在印尼首都雅加达举行，印尼总统佐科、柬埔寨总理洪森等东亚地区国家领导人和代表出席。 洪森总理在峰会上表示，东亚地区国家的经济正保持良好的增长势头，地区人民的生活水平不断提高，但是也面临着各种各样的挑战需要各国共同努力应对，维护好本地区的稳定以及经济社会发展的良好环境。 洪森说，东亚地区正在迎来新的发展机遇，他鼓励各国鼓励这绝佳的机遇，推动本国本地区经济社...
2015-04-21
- 时政要闻
柬埔寨驻广州总领馆总领事唐肃安应邀 出席中国-东盟科技合作与技术转移深圳论坛
时政要闻本报讯 据深圳晚报讯，昨日上午，中国-东盟科技合作与技术转移深圳论坛在深圳会展中心举行。本次论坛由中国-东盟技术转移中心与深圳市海外经济文化促进会联合主办。来自东盟部 分国家的商会、协会及重点企业代表，以及深圳市和香港、东莞、惠州、广州部分专业对口企业、机构代表200余人参会。 论坛以共建"21世纪海上丝绸之路"为主题，旨在为中国尤其是珠三角区域企业、机构搭建与东盟企业、机构沟通交流的平台，通过建立双方合作，有效推动产业升级及外向型经济发展。 深圳市海外经济文化促进会会长张曙光表示，作为中国第四大城市经...
2015-04-20
- 时政要闻
金边自治港口今起每日向10家批发店供应沙子3万立方米
时政要闻本报讯 获得柬埔寨政府抽沙营业执照后，金边自治港口于本月20起开始每日向10家沿着1号、5号、6号公路和钻石岛的沙子批发店供应2万到3万立方米。 由于柬埔寨王国政府对采沙业采取严格管理措施，导致沙土起价，沙土已从原来的4-8美元上涨到10美元/立方米，优质沙土的价格更高。 本月10日，矿物和能源部向金边港口批准抽沙营业执照，允许金边自治港口分别在干拉省和磅湛省进行抽沙，每日的供应量至少达到2万立方米。 金边自治港口总经理喜巴伟说，本月20日起，我们将向上述的10家沙子批发店供应从2万到3万立方米，价格...
2015-04-20
- 时政要闻
救国党电视台或命名为《太阳电视台》
时政要闻本报讯 救国党主席沈良西昨日披露，柬埔寨国内首家不支持执政党"人民党"的电视台将于今年开播，投资额达400万美元，电视台的位置位于大金欧市一带。 救国党主席沈良西昨日在脸书专页上写道：这家电视台可能将命名为《太阳电视台》，如今在资金和技术方面都已准备就绪，等待开播。 沈良西主席的亲信人物、参议院议员洪速华昨日证实，《太阳电视台》可能会提前正式开播，因为救国党领袖都非常关注这家电视台能尽早运作。 他说，《太阳电视台》的投资额在400万美元左右，其位置位于干拉省大金欧市。
2015-04-20
- 时政要闻
澳媒报道今日送首批难民来柬内政部驳斥称新闻不属实
时政要闻本报讯 内政部发言人乔速帕驳斥了最近澳大利亚媒体报道称澳大利亚政府今日运送第一批澳大利亚难民到柬埔寨的新闻不属实。 乔速帕表示，该报道不属实，因为截至目前，柬埔寨尚未接到澳大利亚政府的正式通知关于运送难民的事情。 他说：“是的，截至目前，我们（柬埔寨）方未获得澳方的通知书，也没有接到澳方运送的难民的名单，因此本月20日澳方将运送难民到柬根本是不可能的事。同时，我国外交部也驳斥这个消息。” 澳大利亚媒体报道说，第一批运送到柬埔寨的澳大利亚难民至少也有10人，他们将于本月20日乘坐飞机到...
2015-04-20
- 时政要闻
劳工部发布《劳动节》文告勿趁假日举行消极活动
时政要闻本报讯 劳工与职业培训部长毅森兴日前签署《庆祝2015年五一国际劳动节第129周年指示》文告，对全国各省市劳工局、公司企业、工会等在举行劳动节活动方面作出指示和要求。 《文告》指示首都和各省劳动局安排庆祝五一国际劳动节第129周年活动，安排在公共场所和主要公路挂上庆祝劳动节的标语，并且广泛宣传洪森总理发布的《劳动节贺信》。 劳工部要求，所有公司企业必须安排5月1日休假，在工厂企业无法停止作业的必要情况下，厂方必须同“自愿”上班的工人进行协调。在休假日上班的工人，有权获得在本周内补休或者获得工资的...
2015-04-20
- 时政要闻
奉党主席拉那烈访华
时政要闻本报讯 奉辛比克党主席拉那烈亲王昨日启程赴中国进行访问活动，这是他重新担任奉党主席后首次访华。 奉党发言人庭万达隆表示，拉那烈亲王此次访华为期四天（19-22）日，并由第二副主席涅文才等多位奉党高官陪同。 拉那烈亲王在金边国际机场向新闻媒体表示，此次是应中国共产党的邀请出访的，其目的是巩固和发展奉辛比克党与中国共产党的友好关系，促进两国传统友谊与合作关系进一步发展。 拉那烈亲王日前表示，自西哈努克国父领导的民盟时期以来，柬埔寨与中国一直保持密切合作关系。时至今日，柬埔寨在人民党的领导下，...
2015-04-20
- 时政要闻
旅游部启动电子注册系统即日起业主在网站申请执照
时政要闻本报讯 旅游部启动电子注册系统，让新开的旅游服务业者可以在网站申请执照。 旅游部介绍，从今日起，旅游服务业者包括卡拉OK厅、旅游运输公司、旅行社、啤酒花园、餐厅、导游、按摩院、夜总会、酒店和客栈等，都可以通过旅游部开设的电子系统（ www.cambodiatourismindustry.org）进行注册，并申请营业执照。 这项电子注册系统服务，除了可以申请执照，还可以申请延续执照；餐厅和酒店可以申请评估星级，更特别的是，所有申请手续费用，都可以裼玫缱臃延谩 今早上午，旅游部举行电子注册系统启动仪式...
2015-04-20
