- 时政要闻
高考第二天秩序良好个别考生昏厥洪森为高考考生加油打气
时政要闻本报讯 据柬埔寨教育青年与体育部今日上午通过社交网站Facebook宣布，全国高考第二天考试正在有序进行中，在反贪委员会和柬埔寨青年联合会所派的监察人员的监督下，各考区总体秩序良好，尚未出现不正常现象。 教育部长洪尊那隆今早在下属官员的陪同下，分别巡视金边市内多个考区的秩序，并了解考生的状况。 今日高考中，全国仍有一部份考生陆续出现昏厥、头痛、呕吐等不适现象。但经在场的医生团队施展初i抢救后，有些已恢复健康没有影响到考试。但位于金边市沃国考区21号考场的一名女考生彭玛卡拉，因昏厥经初i抢救，...
2015-08-25 
- 时政要闻
第十八届国际潮团联谊年会在加拿大馗缛A举行 柬埔寨潮州会馆代表团应邀出席
时政要闻本报综合报道 由加拿大潮商主k，全加拿大十大潮偕Ffk的“H 潮F第十八H潮Fx年”（The 18th Convention of Teochew International Federation ）在2015年8月19至21日在加拿大馗缛Ah中心隆重e行。来自全世界100个国家200个潮团、3000多潮籍嘉宾汇聚温哥华，在“大潮d四海， lx盛五湖”大主}下，共⑧l情，FY互助，弘P潮汕文化，大力促M了全球潮籍精英在商Q、和文化方面的交流。 本媚是在加拿大首次ek的H潮Fx年，也是^ 1993年在美加州...
2015-08-21
- 时政要闻
2015年端华学校“中国寻根之旅”夏令营在广西圆满结束
时政要闻了解中国历史感受祖辈就是通过海上丝绸之路走向世界的 本报综合报道 由中国国务院侨办(中国海外交流协会)广西区侨办(广西海外交流协会)主办和北海市外事侨务和港澳事务办公室，合浦县外事侨务办公室，北海市 华侨中学承办的广西北海、合浦侨办举行为期8日的2015年柬埔寨金边市端华学校“中国寻根之旅”夏令营，昨日在孩子们的欢声笑语中结束了，他们在活动中增进了解,建立了友谊，也代表着中柬关系得到了进一步的发展，北海市合浦县侨办的陈晓平股长说，希望这些经历可以让他们了解中国对外开放的历史，让他们感受到他们的祖辈就是通过...
2015-08-21
- 时政要闻
“天鹅”台风明日来袭 沿海地区将降暴风雨
时政要闻本报讯 柬埔寨将从本月22日迎来第15号“天鹅”台风，因此国内的沿海地区将出现暴风雨以及海浪增高的现象。 根据柬埔寨水源和气象部于本月20日所发出的《通告》得知，于本月17日，第15号“天鹅”台风（Typhoon Goni）发生在太平洋。而此台风将于本月23日到达台湾岛。 而此台风也将对柬埔寨造成影响。从本月22日至25日内，柬埔寨沿海地区将受到“天鹅”台风的影响，造成西哈努克省、白马省、国公省和贡不省将出现降雨和暴风现象，海浪将增高达1米至2.50米。 因此，柬埔寨水源和气象部通过此《通告》呼吁沿海地区...
2015-08-21
- 时政要闻
全国高考24日举行 56025人监考日津贴5万柬币
时政要闻本报讯 柬埔寨反贪委员会主席翁仁典表示，全国高中联考24日举行。反贪委员会将为5万余名监考员拨出15万美元津贴。 柬埔寨反贪委员会主席翁仁典前日在柬埔寨技术学院出席主持高考监察员座谈会中指出， 今年全国高考将于本月24日和25日举行，参加报名的监考员有约5万6025人，他们日均将获得5万柬币（约12.5美元）津贴。，因此柬埔寨政府将在监察工作中支出15万美元。而这些费用将由柬埔寨财经部负责。 座谈会上，翁仁典要求监察人员，务必负起责任，严格检查。他指出，监察员比监考老师更有权利。监考老师在考试进行时连手机都...
2015-08-21
- 时政要闻
2015年柬埔寨HC械工I展在石ue行 23家或地^263家公司⒄
时政要闻本报讯 槠4天的“2015年柬埔寨H暨制衣工I展”以及“柬埔寨HC械工I展”今早在金石u隆重e行，23家或地^263家公司⒄埂 商I部彰_沙米主持展_幕表示，通^本次展椭提高柬埔寨暨制衣工I的生a能力，特e是柬埔寨的制衣工I跟得上先M的科技r代。 他f，展展出最先M的C械，其呼n在柬的企I家趁著此C碛^看展，ふ易约汗S需要的C械。 柬埔寨制衣S商副主席俏碾p表示，有一些本地工S抱怨f，柬埔寨工人生a力不到中工人的一半，但是也有一些工Sp柬埔寨工人的生a力很。 他f，其，柬埔寨工人生a力不比其他家诠さ停...
2015-08-21
- 时政要闻
2015年米兰世界博览会柬埔寨馆正式开馆
时政要闻本报讯 正在意大利米兰举行的2015年世界博览会，日前迎来了柬埔寨国家馆开馆。国务部长兼商业部长孙占托、旅游部国务秘书索玛拉、米兰世博会总代表布卢诺等共同出席了柬埔寨国家馆的升旗开馆仪式。 柬埔寨国家馆以稻米为主题，主推的是在柬埔寨富有文化财富的土地上种植的稻米，在向世人推销柬国大米之际，也介绍了近几年来柬国农业领域，特别是稻米产业得到了长足的发展，尤其是通过机械化与科技手段种植和生产稻米。 孙占托表示，世博会是具有悠久历史的世界盛会之一，今年选用的主题是食品，这是一个意义重要的主题，各国将一起探讨和解决...
2015-08-21
- 时政要闻
柬埔寨奉辛比克党青年干部考察团访问中国吉林大学
时政要闻本报讯 据吉大新闻网讯，应中联部邀请，以柬埔寨奉辛比克党副秘书长宋巍（副部级）为团长的奉辛比克党青年干部考察团一行10人于8月19日访问吉林大学。副校长陈岗会见了代表团一行，党办、党委组织部、学生工作部、校团委、国际合作与交流处和外国语学院相关负责人参加了会见。 陈岗首先对代表团一行来访表示欢迎，并就目前吉林大学招收和培养柬埔寨留学生以及汉语志愿者赴柬埔寨进行汉语教学等情况进行了简要介绍。他表示，中国与柬埔寨两国有着深厚的友谊和合作基础，希望通过此次代表团的来访，建立起吉大学生与柬埔寨青年良好的沟通渠道，相...
2015-08-21
- 时政要闻
何南丰会见中国外交部亚洲事务特使孙国祥
时政要闻本报讯 柬埔寨副总理兼外交与国际合作部部长何南丰昨日下午在外交与国际合作部总部会见正在访问柬埔寨的中国外交部亚洲事务特使孙国祥率领的代表团一行，双方进行亲切友好交谈。 外交与国际合作部副国务秘书兼发言人尊顺尼在会后向媒体记者表示，副总理兼国际合作部部长何南丰对中国外交部亚洲事务特使孙国祥率领代表团，访问柬埔寨表示热烈欢迎。他说，通过本次访问，将进一步加深柬中合作和友好关系。 同时，何南丰部长与孙国祥特使还对柬中两国各项事业的合作不断加强给予高度评价。 尊顺尼指出，何南丰部长表示，即将在泰国曼谷举办的中国-...
2015-08-21
- 时政要闻
洪森会见菲律宾中国商会代表团 鼓励菲律宾华商来柬投资经营
时政要闻本报讯 洪森总理昨日下午在总理府和平大厦会见由菲律宾中国商会会长王长沙（Wong cheungSha）率领的菲律宾中国商会代表团一行。 总理常务助理英速帕烈向新闻媒体表示，会见时，王长沙会长表示，菲律宾中国商会代表团由30多位企业家组成，此次率团访柬是为了考察柬埔寨的投资环境，以寻找在柬合适的投资项目。他向洪森表示，代表团看好柬埔寨的发展机遇。 王长沙会长还介绍了菲律宾中国商会是由10000家公司组成的大型商会，商会的成员都对柬埔寨的投资经营环境感兴趣。 洪森总理介绍了柬埔寨的政治、经济、社会等情况，总...
2015-08-21
- 时政要闻
内阁开会审批《土地白皮书》洪森：对污蔑政府使用假地图者采取执法行动
时政要闻本报讯 洪森总理指示全国各级执法机构，对污蔑政府使用假地图的个人或组织采取执法行动，绝不准许破坏政府的合法性。他还致信沈良西希望不要再利用地图和边界问题进行欺骗人民的政治游戏。 今日上午，洪森总理主持召开内阁会议，审批《国家和地方政府部门管理体系决议》和《土地白皮书》。据参加会议的总理府发言人派西潘在脸书上发布，洪森总理在会议上说，王国政府必须维护自己的合法性，维护公共秩序及公共安全。 洪森在会议上指示全国各级执法机构，对进行各种形式的破坏政府合法性的个人或组织，立即采取执法行动，特别是指政府使用假地图的行...
2015-08-21
- 时政要闻
中国大使馆及中资企业向28所华校捐赠教学器材
时政要闻本报讯 中国驻柬大使馆布建国大使及在柬的中资企业捐赠柬埔寨28所华校一批包括投影机及电脑的教学器材，以支持柬埔寨华文教育发展。 捐赠的器材包括大使馆捐赠10套全新投影机及中资企业捐赠一批（二手）笔记本电脑、台式电脑。 昨日下午，柬华总会在二楼会议厅举行向28所华校转交赠品仪式。副秘书长罗世兴、文教处处长蔡伟华、副处长郭文辉，理事符鸿英以及来自省市柬华代表出席。 罗世兴副秘书长表示，一直以来中国大使馆和中资企业非常关心和支持柬埔寨的华文教育事业，为华校提供经费和器材赞助。此次，获得布...
2015-08-19
- 时政要闻
洪森：救国党破坏“对话文化”必须自己修补
时政要闻本报讯 洪森总理要求救国党要为自己过去破坏政府的行为进行修补，才能使“对话文化”的气氛好转。总理还形容沈良西和随从人员是“贼王”和“贼子”，他们已经自首了，因此，他们必须为自己破坏“对话文化”气氛进行修补。 针对救国党主席沈良西日前探望在监狱的反对党参议员和党员们后说，“反对党有可能作出让步，停止抓执政党的敏感问题，以换来党员获得释放。”的言论，洪森总理作出上述反应。 洪森总理昨日通过本地媒体DAP新闻的电话采访说，从沈良西的表态，说明沈良西和随从就是“贼王”和“贼子”，现在他们出来自首了，...
2015-08-19
- 时政要闻
洪森会见日本参议院议员渡边美树
时政要闻本报讯 昨日下午，洪森总理在金边和平大厦会见了日本参议院议员、日本学校援助组织理事长、和民集团创始人渡边美树。 会见时，渡边美树表示，他访问柬埔寨是为了出席当地学校的剪彩仪式，同时也希望借此机会加深日柬两国议会的友好合作关系，以及探讨在日本-湄公河国家框架下，向柬国提供力所能及的帮助。 洪森对日本学校援助组织在柬埔寨援建了200多所学校表示感谢，这对培养柬埔寨人才作出了重要贡献。他说，我国学校建设的经费来源分为两种，一是政府预算，二是贷款资金，以及热心人士的援建，特别是日本在这一领域提供大量援...
2015-08-19
- 时政要闻
18张联合国存档柬埔寨地图昨晚抵达金边
时政要闻本报讯 联合国官员昨晚10时许，将“柬埔寨地图”带到了金边，受到柬政府高官的热烈欢迎。 联合国秘书长潘基文签应借给柬埔寨的18张组合地图于18日晚上由两位联合国官员带到金边。当晚，外交与国际合作部国务秘书隆威沙洛，国家边界委员会副主席贵比斯女士、总理府国务秘书遂西塔等政府高官在金边国际机场迎接。 隆威沙洛表示，这是上世纪六十年代，柬埔寨当时政府向联合国呈交的地图，当时的目的是抗议美国和南越侵略柬埔寨，不是1964年呈交存档联合国的地图。 王国政府定于明日举行联合国借给柬埔寨地图交接仪...
2015-08-19
- 时政要闻
洪森总理会见新西兰外长麦卡利加强经贸合作柬新将开通直航
时政要闻本报讯 洪森总理昨日下午在金边和平大厦会见到访的新西兰外交部长默里•麦卡利（MurrayMcCully），就发展两国关系交换意见。 总理常务助理英速帕烈表示，会见时，麦卡利外长向洪森总理表示，此次来柬埔寨访问，是为了出席“新西兰-东盟建立对话关系40周年”活动，同时也为了进一步发展两国各个领域合作关系。 麦卡利外长说，双方的合作关系良好，此次访柬，他将同柬方签署关于航空服务协议，以实现两国直航。 洪森总理高度评价两国合作关系发展，特别是在人力资源培养方面的合作成果显著。总...
2015-08-19
- 时政要闻
‘8•17’曼谷爆炸事件未有柬公民遇难洪森:呼吁在泰的柬公民注意安全
时政要闻本报讯 洪森总理昨日通过社交网站脸书，呼吁所有旅居泰国的柬埔寨公民做好自身的安全保护，避免靠近17日晚在曼谷发生爆炸案的危险地区。 洪森总理是在8月17日晚泰国曼谷著名景点四面佛前发生爆炸惨剧后，向在泰国务工、旅游的柬埔寨公民作出上述呼吁的。 总理表示，正在泰国务工或旅游的柬人民注意自身安全，请远离人群聚集的地方，直至泰国政府宣布解除紧急状况。 洪森还提及近日在一些国家陆续发生的不幸事故，包括中国天津大爆炸事故，导致114人死亡及70人失联；印尼坠机事件造成机上54人身亡，以及17日...
2015-08-19
- 时政要闻
柬新两国外长举行会谈
时政要闻本报讯 柬埔寨副总理兼外长何南丰与来访的新西兰外交部长默里•麦卡利（MurrayMcCully）进行双边会谈，就加强两国外交关S进行友好会谈。 当天会议以闭门式进行，本报截稿为止，会议还在进行中。 根据外交部日前发出通告称，新西兰外交部长麦卡利本月18日至19日来柬埔寨进行访问，将可加强柬埔寨及新西兰的关S。 文告表示，除了与何南丰举行双边会谈，麦卡利将和副总理兼总理府部长宋安会面，并签署航空服务协议。 据了解，目前柬埔寨和新西兰双边贸易甚少，两国的贸易额只有1...
2015-08-19
- 时政要闻
天津爆炸事故洪森向中国总理李克强致电慰问
时政要闻本报讯 中国天津港8月12日晚发生特别重大火灾爆炸事故，导致多人伤亡，对此柬埔寨总理洪森亲王、副总理兼外长何南丰，分别致电中国国务院总理李克强、外长王毅，对爆炸事故感到非常震惊，对遇难者家属表示最深切的慰问。 据洪森总理与何南丰外长于本月14日签署，并于昨日对外发布的慰问电指出，洪森总理以柬埔寨王国政府和人民的名义，通过李克强总理转达了他对中国政府和人民以及遇难者家属的慰问，并祝愿所有伤者早日康复。慰问电说，在这个最不幸和最悲惨的事故中对中国遭遇的巨大财产人员损失，致以最深切的慰问和哀悼。 何南...
2015-08-19
- 时政要闻
近40名端华学子“回乡寻根”在广西北海感受中华文化
时政要闻本报讯 “平行等距离、竖笔等距离、点竖相对。”8月14日，30多名柬埔寨华裔青少年朗朗诵读这三个中国书法基本要诀。当天，”中国寻根之旅“夏令营活动广西北海营启动，当地的书法家为他们上了一堂快乐的中国书法课。接下来的几天内，他们将在北海寻迹海上丝绸之路，认知祖籍 国――中国。 当天，一场突如其来的暴雨，让夏令营活动启动仪式的合影环节受到了些许影响。但北海市外事侨务和港澳事务办公室副主任程洪用两个中国谚语 ――“吉人出门风雨多”、“吉人自有天相”替这场暴雨圆了场，还引发了华裔青少年的阵阵欢笑。或许，只有精通...
2015-08-17
