- 时政要闻
立工要求工人明年底薪涨至207美元
时政要闻本报讯 多“立工”要求，明年成衣和制鞋工人最低工Y，由F有的每月128美元涨至207美元，q幅_62%。 由以美榭部的H工MFY中心Y助的{查蟾娣Q，柬埔寨工人每月平均_N207美元。 “207美元是我{查745名工人得到的中位担”FY中心v柬埔寨O威廉康克林f，“@包括工人的基本生活_N和R回家l的家用。” 他f，完整{查蟾㈧侗驹抡式出t，r列出工人每月_支分。 他J椋@底郑207美元）可以作楣P於工人最低工Y的判⒖肌！八（工）不一定要照@底郑但可以引用砑理由。” 柬制衣工民主盟主席阿吞表示，其工⒏...
2015-09-16 
- 时政要闻
受猪瘟影响 猪肉价下降
时政要闻本报讯 据猪肉供应商和零售商得知，猪蓝耳病爆发之后，猪肉价格也下降，影响至其他省份，令消费者担心。 据农林渔业部上个星期发表公报说，目前猪蓝耳病已经蔓延到另两个省份：磅湛省和柴桢省。猪蓝耳病已在暹粒省爆发。 在乌亚西市场一名猪肉贩高素丽说，她的销售量呈现大幅下降趋势，即大部分消费者担心病猪或死猪流入市场，所以他们都减少食用猪肉。她还说，每天早上销售之前，就会有人员过来进行检查。 另在暹粒省旧街市一名猪肉贩成金发告知，大部分消费者不知道这种“猪蓝耳病” 对人是否有害，因为他们现在担心这种猪病会传染或影响到人...
2015-09-16
- 时政要闻
柬埔寨国家推介会19日在广西举行 高层推动中柬经贸合作前行
时政要闻本报讯 据国际商报报道，从“中国―东盟博览会”指挥中心投资促进部了解到，由柬埔寨商业部主办的“柬埔寨投资和商业前景”柬埔寨国家推介会将于9月19日在广西南宁国际会展中心101会议厅举行。 会议以柬埔寨国情及投资环境为主要内容，围绕加强柬中两国在中国―东盟自由贸易区建成后的经贸合作，尤其是进一步推进柬埔寨与中国在基础项目投资建设、农业科技合作、产品研发、文化交流等领域的互利合作，推动双边经济合作向纵深发展等议题进行介绍。 今年是柬埔寨连续12年在南宁举办规模庞大的投资推介会。届时，广西自治区各有关部门、中柬...
2015-09-16
- 时政要闻
680穆斯林陆续赴沙特朝觐
时政要闻本报讯 劳工与职业培训部国务秘书、柬埔寨穆斯林发展基金会主席奥斯曼哈森前日为前往沙特阿拉伯国家参加哈吉节（朝觐）的116名柬回教徒送行。 奥斯曼哈森表示，哈吉节将在沙特阿拉伯举行，自6日至今共有8批团队达530人陆续启程。14日起飞的116人搭上马航客机，通过卡塔尔班机前往。 奥斯曼哈森说，赴沙特人数共有680人，若沙特阿拉伯哈吉事务部允许，人数将继续增加。 他介绍，去年出国参加哈吉节人数817人，虽然至今只有680人，但其实正等候签证人数可达1200人。 同时，奥斯曼哈森...
2015-09-16
- 时政要闻
我们的微笑 情定吴哥
时政要闻本报讯 百名中国游客齐聚柬埔寨，共同参加了由玩家惠主办的“我们的微笑•情定吴哥”高品质尊享团。此次以玩家惠领衔定制的高端旅游产品，携手国内旅游业重量级合作伙伴中免集团、春秋旅游、中国国航，以全新视角为中国旅行者带去了与众不同的团队旅行新体验，这也标志着由玩家惠打造的高端旅行产品定制的全面展开。 9月10日上午，期待已久的游客们迫不及待的前往了规模宏大的大吴哥。邂逅了世界上最美的男人微笑――高棉的微笑。面对吴哥城宽阔的中央大道和宏伟的斗象场，无不使人联想起曾经人头攒动的盛世之景。 下午3时，欢迎...
2015-09-16
- 时政要闻
印度副总统罕默德•哈米德安萨里访柬
时政要闻本报讯 应柬埔寨王国政府总理洪森的邀请，印度副总统穆罕默德•哈米德安萨里昨日下午4点30分乘专机抵达柬埔寨首都金边国际机场，对柬进行为期3天的正式访问。 前往金边国际机场迎接印度副总统的有新闻部长乔干那烈和外交部高级官员等。 据访问行程安排，安萨里16日上午在狄班副总理的陪同下，前往独立碑向英雄烈士敬送花圈并向西哈努克国父塑像致敬。然后前往和平大厦与洪森总理举行双边会 谈。两国政府代表将签署友好合作备忘录和柬、印度旅游合作备忘录。会谈结束，印度副总统及代表团前往长花园向印度甘地塑像致敬。 随后...
2015-09-16
- 时政要闻
洪森接见今年高考优秀生 向108名A级学生颁发奖金
时政要闻本报讯 洪森总理昨日上午在和平大厦会见了108名今年高考成绩获“A”级的优秀生，并为他们颁发奖金。 洪森对他们获得的优异成绩表示祝贺，并且强调王国政府将坚持推进教育改革。他鼓励学生们好好学习，将来成为国家栋梁。 与往年一样，洪森宣布向今年全国高考成绩获“A”级的优秀生颁发奖金和奖品，但由于今年获得“A”级的优秀生人数多达108人，故今年的奖金与奖品也“缩水”了。 据洪森总理助理安速波来透露，总理向每位优秀生颁发200万柬元(约500美元)，一台三星平板，以及一些纪念硬币和书籍。至于奖学金，则根据柬埔寨国内...
2015-09-16
- 时政要闻
世界杯外围赛支持主场 柬埔寨支持者名列榜首
时政要闻本报讯 近年来，柬埔寨热爱足球的青年倍增，据一家泰国足球网近期的报告显示，2018年俄罗斯世界杯外围赛中，参赛的亚洲国家中，前来支持主场最多的支持者的十场比赛，柬埔寨排名首位。 报告显示，近期，泰国足球网对亚洲国家在世界杯外围赛前来支持自己国家球队的支持者进行了一份调查报告，在支持者最多的十场比赛中，柬埔寨球队于6月11日主场首战新加坡足球队共有6.3万人前来支持，排在首位。排在第三和八位也是柬埔寨。 其报告调查结果如下：1、柬埔寨队主场0比6输新加坡队（支持者6.3万人）；2、日本队主场0比0平新加坡队（...
2015-09-15
- 时政要闻
实居省51名救国党党员投靠人民党
时政要闻本报讯 51名救国党支持者加入人民党。人民党日前在实居省尖山县登达任乡举行了接受新党员的仪式。柬埔寨人民党高官西乐古索主持仪式。 前奉辛比克党党员于2008年加入人民党的西乐古索说，是次我们接受反对党的51名支持加入人民党，我对此感到十分的高兴。 西乐古索表示相信今后将会有更多的其它党支持者加入人民党，共同为国家为人民服务。 救国党发言人任速万说，此举是人民党在选举前的老套手段。他指出，2013年大选前，人民党也是称很多反对党党员和积极分子加入了人民党，然而在大选结果揭晓时，救国党获得的支持票更多。
2015-09-15
- 时政要闻
官金赴西省劳军
时政要闻本报讯 柬埔寨王家军副总司令官金于12日下午前往西哈努克省慰问当地海军基地的官兵时强调，王家军不论如何忙于保卫国家主权与领土完整，都会时刻关注国家地图的核对工作进展，特别是支持洪森总理关于地图问题的电视讲话。 官金表示，国家地图核对工作表明了王国政府在捍卫国家主权与领土完整工作上所作出的积极努力，体现了国家领导人的高度爱国精神。与此同时，也暴露了一些政客蓄意欺骗民众、捏造事实，为谋取政治利益而不择手段的恶劣行为。 慰问期间，海军官兵们纷纷表示支持洪森总理有关地图问题的电视讲话，并谴责国内一些政客利用地图与邻国...
2015-09-15
- 时政要闻
翁湖民众学校新学期首次会议研讨教学目标
时政要闻本报讯 新学期开始已两个星期了，因翁湖民众学校地处穷乡僻壤，教学条件艰苦，学生资源有限，直到13日，学生人数才基本稳定，学校才召开新学期首次教师会议，旨在提出对策，共同研讨新学期教学目标。 会议伊始，校长陈增创就开学两周来同学们的表现做了总结。他说，开学两个星期来，学生在去年两位外派教师的悉心指导下，已有了一定的中文基础，他们能与老 师进行简单交流，遇到老师主动问好，上课时，老师就学过的知识提问，他们能很好回答，过去的课文他们绝大部分人能通过字音认读。尽管学习艰苦，但他们白天 到柬文学校学习后，傍晚仍能坚持到...
2015-09-15
- 时政要闻
崇正学校召开新学年开学校务会 暨文化“大乐园”布置会
时政要闻本报讯 2015年9月13日上午，崇正学校召开新学年第一次校务会暨文化“大乐园”布置会，重点就新学期学校的工作计划及相关教学工作做布置。同时针对9月15日举行的为期10天的文化“大乐园”活动做详细的分工布置。 周洁明校长对全体老师在周日休息时间能按时来学校参加会议表示感谢。周校长指出，当前的工作刻不容缓，为把学校及会馆的有关要求传达给各位老师，把各项工作做好，根据学校的工作安排特召开此次会议。 首先，周校长通报了本学期崇正学校的招生情况，本学期的班级数为92个，在校学生人数为3352人，与上学期持平。本学期...
2015-09-15
- 时政要闻
优联集团二人遇车祸 王家军总医院中柬医生成功救治
时政要闻本报讯 昨日中午,优联集团火照国经理带着翻译小陈，一同前往开发区视察工程进度时,因开发区道路松软，且刚经历暴雨洗礼，导致车辆打滑而翻车。其中一人直接翻滚出车外，另一人因系安全带侥幸受轻伤。 优联集团得到消息后，紧急派出直升机前往现场，将伤者第一时间送至金边。而金边第一医院也紧急派出专业救护车，王家军医院及中国援柬医疗专家组更是及时守 侯在医院，对两名伤者进行了全面而认真的检查及救治，才使伤情没有进一步恶化。 据火照国经理表示，好在当时行车速度不快，加上地面松软，而且后续救治快捷而到 位，才让自己捡回一条命。...
2015-09-15
- 时政要闻
孔子学院隆重举行迎新暨岗前培训活动
时政要闻本报讯 据柬埔寨孔子学院网站报道，金秋9月，柬埔寨王家研究院孔子学院迎来了新一任期的公派教师及志愿者，为使新教师更快适应在柬埔寨的学习与生活,王家研究院孔子学院举行了为期两天（9月11日至12日）的迎新暨岗前培训活动。 9月12日，柬埔寨王家研究院院长、孔子学院理事长克罗q达阁下（H.E.KHLOT THYDA），王家研究院秘书长李树提龙阁下（H.E. LY SOTHYRATH）,柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下（H.E.CHEA MUNYRITH）、中方院长帅式毅先生，国家汉办志愿者管理老师赵玉...
2015-09-15
- 时政要闻
孔子学院新任教师拜访中国大使馆
时政要闻本报讯 据柬埔寨孔子学院网站报道，9月11日下午，柬埔寨王家研究院孔子学院中方院长帅式毅率新任教师及志愿者拜访中国驻柬埔寨大使馆，受到中国驻柬埔寨大使馆临时代办檀蜕、政治处主任程洪波、领事部主任杨庆连等的热情接见。 檀蜕代办对各位教师及志愿者的到来表示热烈欢迎，肯定了孔子学院老师为推动汉语国际教育、促进中柬教育文化交流所做出的贡献，孔子学院的学员遍及军、 政、商等各个阶层，今年孔子学院再接再厉，不辱使命。他希望新老师们在心怀祖国的同时，能够深入了解柬埔寨，尊重当地风俗人情，做中柬友谊的使者。檀代办 表示使...
2015-09-15
- 时政要闻
200y拇迕裨诮鸨呙裰鞴愠∈就 请求洪森命令y氖≌府释放被扣2村民
时政要闻本报讯 约两百名面临土地纠纷的y拇迕袂叭赵金边示威，希望洪森总理命令y氖≌府释放日前因示威而被捕的2名村民，同时要求当局尽快分配土地。 来自y氖〉鲁跸洪森发展乡克巴东雷村约200村民，前日上午在民主广场集合陈情，他们举着洪森总理和夫人的肖像，要求释放两名被扣村民的大字报。 示威村民代表称，洪森总理从2012年12月24日签发政令，指示y氖〉本纸两个地区的社会福利特许地分发给村民，分别是1377公顷土地分配给8816户家庭，及223公顷土地分配给255户家庭，但截至目前当局迟迟未完成土地分配工作。 他说，...
2015-09-15
- 时政要闻
乔干那烈64岁生日 获儿女颁发“奥斯卡最佳父母奖”
时政要闻本报讯 柬埔寨新闻部长乔干那烈与夫人前日其儿女颁发“奥斯卡最佳父母奖”，以表彰父母所作出的“突出贡献”。至于选在13日，则是因为这一天是乔干那烈部长的64岁生日。 当天，来自亲朋好友和部下们的生日祝贺，爆满了乔干那烈部长脸书的个人主页，多数是献上美丽的鲜花和精美的蛋糕，并附上生日祝福。然而，最特别的礼物应属儿女颁给的“奥斯卡金像奖”。 根据乔干那烈部长当天在其脸书上传的这张“奥斯卡金像奖”照片，会惊奇的发现，在奖杯下部还特别画个圈，上面写着“好莱坞最佳父母”。帖子发布不久，就得 到网友们的疯狂点赞。有网...
2015-09-15
- 时政要闻
三家公司今年挂牌上市
时政要闻本报讯 据柬埔寨证券委员会高官透露，今年，将有新的3家公司在柬埔寨证券交易所挂牌上市，意味着年内柬埔寨的证券交易所将共有5家挂牌上市的公司。 柬埔寨证券委员会副总监速达拉，将成为今年新上市的公司包括金边自治港口（PPAP）、金边经济特区（PPSEZ）和TYFashion公司。 被问及这3家公司将于何时正式挂牌上市的问题，速达拉表示，柬证券委员会正在评估这3家公司的报告，要在这两个月的时间里给他们恢复。 他指出，柬证券委员会将督促这三家公司可以在今年内挂牌上市，以推动柬埔寨证券市场发展。 迄今为止，柬埔寨...
2015-09-15
- 时政要闻
柬埔寨上半年批准94个投资项目
时政要闻本报讯 今年上半年，柬埔寨政府一共批准了94个投资项目，项目的投资额高达34亿美元，同比增长了70%左右。 吉春副总理表示，目前，柬埔寨接到国际直接投资的项目越来越多，主要是来自中国、日本和韩国等。 他说，上述的数据可以证明国际投资商对柬埔寨未来的投资潜力充满信心，尤其是他们相信柬埔寨未来的发展方向稳定前进。 柬埔寨发展理事会（CDC）的报告也显示，2014年全年，该理事会批准的投资项目共有210个项目，投资额约40亿美元。
2015-09-15
- 时政要闻
全柬进口和销售药品的公司已增至297家
时政要闻本报讯 据卫生部药物和食物局的统计报告显示，截至今年8月份为止，柬埔寨全国正式注册为进口和销售药品的公司已增至近300家。 卫生部药物和食物局局长韩文杰表示，到目前为止，合法注册的药物公司已有297家。 他说，无论如何，至今尚有许多药物公司未在当局注册。他同时也呼吁所有的药物公司要遵守柬埔寨的法律进行经营，否则将会面临法律的一切责任。 另据商业部的报告显示，2014年，这些药品进口和销售公司一共进口了1万8304吨药品和药物设备，进口额共1亿7438万美元，其中药品进口量为1万5819吨，进口额为1亿34...
2015-09-15
