- 时政要闻
老挝建“栋沙宏”水电项目 柬民间组织指责违反湄公河共识
时政要闻本报讯 柬埔寨河流联盟和国内外民间组织约40多家昨日共同发表了一份《联合声明》，指责老挝政府批准继续落实备受争议的“栋沙宏”水电项目。 《联合声明》指出，我们对老挝国会刚通过的继续落实栋沙宏水电项目表示遗憾。此决定根本不遵守于2015年6月19日湄公河委员会（柬埔寨、老挝、泰国和越南）达成共识的精神。 声明谴责老挝国会此举是正在一意孤行的行为，根本没有争取其他湄公河成员国的意见。 栋沙宏水电站是一座240兆瓦的径流式水电项目，位于老挝南部占巴塞省孔区湄公河一条支流上，老挝和柬埔寨边境以北几公里处。 渔业...
2015-09-22 
- 时政要闻
劳工权益未受法律保障 柬埔寨未向卡塔尔输送劳工
时政要闻本报讯 虽然柬埔寨与卡塔尔早于2011年签署了输送劳工协议，但至今柬埔寨政府尚未输送劳工到卡塔尔务工。 柬埔寨劳工和职业培训部发言人韩苏表示，倘若接受我国劳工的国家尚未明确的保证我国劳动者在那里务工时权益受到法律保障之前，我国政府也不能随便输送劳工到该国务工。 另外，劳工和职业培训部匿名官员说，对于输送我国劳动者到卡塔尔务工还存在许多问题，包括卡塔尔表示只希望接受来自柬埔寨的“家佣”，而且月薪只有250美元左右。 因此，柬埔寨政府非常担心我国劳动者到卡塔当“家佣”时会遭受性侵犯，因为卡塔尔的男人有权娶多个...
2015-09-22
- 时政要闻
“高中毕业生选读大学”研讨会在金边举行 洪玛尼：根据自己实际情况选读大学
时政要闻本报讯 由柬埔寨-东盟（CAM-ASEAN）学院前日在首都金边召开“高中毕业生选读大学”的研讨会，主办方邀请了多位演讲者演讲关于他们选读大学科目的问题。 应邀出席的洪森总理之子、柬埔寨青年协会联合会主席、国会议员的洪玛尼向约700多名高中毕业分享了自己的经验。他说，今年年底东盟经济共同体将正式建立，届时国际语言，尤其是英文是每个学生务必加强的能力。 洪玛尼鼓励今年高中毕业生要应该把握好机会，根据自己实际情况和实力，选读大学的科目，加强国际语言（英文等）能力是毕业生务必完成的任务。 据悉，演讲者在演讲中鼓励...
2015-09-22
- 时政要闻
柬印企业家交流会在洲际酒店举行
时政要闻本报讯 柬埔寨商业部、印度驻柬大使馆昨日上午在洲际酒店联合举办印度与本地企业家交流会，旨在进一步加强柬印两国商业和工业的合作。 柬埔寨商业部国务秘书班速萨表示，来自印度的投资商、电信技术人员、工农业专家代表团参加了此次聚会，以了解柬埔寨投资环境，寻求投资项目。就算以前印度似乎对柬埔寨“视而不见”，但现在印方努力深化双方合作，促进共同投资。 据印度驻柬埔寨商会的数据指出，去年，柬印的双边贸易额达7192万美元，其中柬埔寨从印度进口6391万美元，出口810万美元。去年，柬埔寨和印度的总投资与贸易额达到1....
2015-09-22
- 时政要闻
“泰国一村一品商展”周末在钻石岛举行
时政要闻本报讯 泰国驻柬埔寨使馆商务参赞Jiranun Wongmongkol昨日在记者会上宣布“泰国一村一品商展”（OTOP）将于本月24到27日在柬埔寨首都金边钻石岛会展中心举行。 她表示，举办的“2015年泰国一村一品商展”，旨在扩大泰国商品进口到柬埔寨市场，也希望透过此平台能够让柬埔寨和泰国商人建立合作关系。 她说，“2015年泰国一村一品商展”展示的产品主要是食品。除了泰国公司参展外，也有来自柬埔寨的10多家公司参展，涉及的产品有家俱等。届时将设有150个展位。 据悉，2015年上半年，柬埔寨从泰国进口...
2015-09-22
- 时政要闻
金速卡明日会见联合国驻柬人权专员
时政要闻本报讯 救国党发言人任班亚烈透露，国会第一副主席、救国党副主席金速卡将于本月23日接见在访的新任的联合国驻柬埔寨人权特派专员罗娜•史密斯（Rhona Smith）。 任班亚烈说，本来金速卡副主席计划于本月22日同罗娜•史密斯会见，然而因当日我国国会要召开常务委员会会议，于是会见的时间拖延到本月23日。 据悉，洪森总理是于本月21日在首都金边和平大厦接见罗娜•史密斯的。 这是史密斯首次访问了柬埔寨，访问时间即从本月16至24日为止，期间她还将会晤副总理兼内政部长苏庆，以...
2015-09-22
- 时政要闻
苏庆、沈良西明日会谈 磋商修改地方选举法等事宜
时政要闻本报讯 救国党发言人任速万昨日表示，副总理、人民党副主席、国会多数党领袖苏庆和救国党主席、国会少数党领袖沈良西确定将于本月23日下午5时正在国会大厦进行会晤。 任速万说，救国党方的主席沈良西、副主席金速卡和他本人（任速万）将出席会议，而人民党方则有苏庆副主席、吉春副总理和棉森婉副总理出席。 任速万透露，本次会议将围绕着“国会内部章程修改”和“修改乡分区选举法”的议题进行讨论。 据人民党早前证实的消息表示，会议仅仅就选举的问题进行讨论。而关于救国党党员和积极分子被监禁一事将不会在会议中讨论。
2015-09-22
- 时政要闻
代元首赛冲亲王特赦3名高棉力量党员
时政要闻本报讯 柬埔寨国家代元首赛冲亲王签署《王令》特赦高棉力量党3名于2013年被控阻止柬埔寨人民参加选举投票活动罪名的积极分子。 据本月15日由柬埔寨国家代元首赛冲所签署《王令》称，3名高棉力量党积极分子分别是，西雷文龙、29岁；成速明，31岁和吴皮伦，27岁。此三名积极分子获得特赦，被释放恢复自由之身。 据高棉力量发言人德威拉先生指出，政府决定释放三名特赦犯，是应柬埔寨洪森总理的要求，旨在调理柬埔寨的政治情况。
2015-09-22
- 时政要闻
“旅游业绿色工作洪森总理奖”颁发仪式在速卡酒店举行 宋安：发展 “绿金”旅游业带动国家经济增长
时政要闻本报讯 昨日上午，柬埔寨政府在金边速卡酒店举办“2014年美丽景点、良好服务”竞赛活动的工作总结会议和“2015年-2016年美丽景点、良好服务和良好接待”竞赛活动的工作目标会议和“旅游业绿色工作洪森总理奖”颁发仪式，以及2015年世界旅游日庆祝活动。柬埔寨副总理兼总理府部长宋安出席主持仪式，柬埔寨旅游部部长唐坤及国家政府高官等参加活动。 宋安副总理在仪式中指出，21年以来，柬埔寨的游客人数平均每年增加17%。他说，被称为“绿色黄金-旅游业”的柬埔寨旅游业，是参与导致国家经济增长的主要行业，其中在2014年，...
2015-09-22
- 时政要闻
洪森会见会晤联合国驻柬人权特派专员
时政要闻本报讯 洪森总理昨日上午在金边和平大厦会见联合国驻柬埔寨人权特派新任专员罗娜•史密斯（Rhona Smith）女士，双方进行了亲切交谈。 会谈中， 罗娜•史密斯向洪森总理承诺，在任期间，将努力提升柬埔寨人权，且不影响柬埔寨的主权与领土完整。 洪森表示，双方应共同合作，造福柬埔寨人民。人权问题是大家都已经理解的话题，即包括生活、学习等权力，但每个案例的情况均不一致，必须设法调解不同的案例。 罗娜•史密斯于本月16至24日赴柬埔寨访问，并首次履行其职务。 据了解，罗娜&...
2015-09-22
- 时政要闻
洪森发表“国际和平日”文告 吁同胞团结互助共同执行“对话文化”
时政要闻本报讯 柬埔寨洪森总理昨日呼吁全国同胞和国内外民间组织，及各个政党要团结一致，共同遵守执行“对话文化”。 洪森趁第13届“国际和平日”（9月21日）之际发表文告，即对国际和平日表示祝贺，又希望全国同胞团结互助，共同遵照执行“对话文化”。 洪森表示，政府正在推行的“对话文化”正是和平解决国家的所有大事、处理社会问题的基础，希望各方在忠实互相尊重、互相支持，推动国家进一步发展的基础。 洪森表示：“我借此国际和平日的机会呼吁柬埔寨全国同胞、正在柬埔寨开展工作的国内外民间组织互相帮助，支持‘国际和平日’的精神及遵...
2015-09-22
- 时政要闻
探秘东博会柬埔寨展馆 各色宝石璀璨夺目
时政要闻本报讯 据广西新闻网南宁9月21日讯， “好漂亮，得给我孙女带一串！”9月21日是第12届中国-东盟博览会公众开放日，南宁市民陈女士在柬埔寨商品展区挑选了约10分钟，决定将一串镶有粉红色水晶的银质手链送给自己的孙女。 一走进柬埔寨商品展区，琳琅满目的各色珠宝、首饰、银质器皿沿路排开，粉红色、紫色、淡绿色、天蓝色、明黄色……各类珠宝首饰色彩鲜艳夺目，光泽耀眼，吸引了大量女性观众驻足。
2015-09-22
- 时政要闻
第12届中国―东盟博览会闭幕 促成“一带一路”国际产能合作项目34项
时政要闻本报讯 9月21日下午，中国-东盟博览会、中国-东盟商务与投资峰会组委会举行新闻发布会，宣布第12届中国-东盟博览会、中国-东 盟商务与投资峰会胜利闭幕。本届东博会和商务与投资峰会以“共建21世纪海上丝绸之路――共创海洋合作美好蓝图”为主题，紧扣中国-东盟自贸区升级版建 设，突出国际产能合作，推动中国-东盟信息港等重大项目建设，立足中国-东盟10+1合作，面向RCEP和“一带一路”沿线国家，对接WTO贸易便利化， 推动中国-东盟友好合作取得了新成果，进一步把政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通落到实处...
2015-09-22
- 时政要闻
第12届中国―东盟博览会轻工展开展 东盟特色产品受追捧
时政要闻本报讯 据人民网南宁9月20日电，9月18日下午，第12届中国―东盟博览会轻工展在中国―东盟商品交易中心•南宁华南城开展。 广西壮族自治区党委常委、南宁市委书记王小东在开幕仪式上说，广西作为中国与东盟唯一陆海相 连的省区，区位优势得天独厚。今年作为“一带一路”战略全面实施的开局之年，本届轻工展顺应大势，吸引了包括东盟、韩国、日本以及俄罗斯、巴基斯坦、土耳 其等“一带一路”沿线国家的中外企业参展，还举行轻工产品专场贸易对接会、行业论坛、参展商讲坛等丰富多彩的活动，这将为各国客商交流、洽谈提供直接平台，...
2015-09-21
- 时政要闻
拉达那基里省长通萨温在广西会见崇左市委书记黄克
时政要闻本报讯 据崇左新闻网讯，9月19日，广西崇左市委书记、市人大常委会主任黄克在崇左会见到访的柬埔寨拉达那基里省省长通萨温率领的腊达那基里省代表团一行，双方就今后各领域间的务实合作进行深入交谈。 黄克对柬埔拉达那基里省代表团一行到崇左考察指导工作表示热烈欢迎，并向代表团介绍崇左市的基本情况。黄克说，崇左是面向东盟开放的新兴城市，是一个年 轻的国门城市。“糖、矿、红、绿”是崇左的四大支柱产业，素有“中国糖都”“中国锰都”“中国红木之都”之称，崇左的旅游资源也十分丰富，有山水田园风 光、边关风情、民族民俗文化、东盟...
2015-09-21
- 时政要闻
中国与东盟官员建议强化投引资项目信息对接
时政要闻本报讯 据新华网南宁９月２０日电， “中国－东盟项目信息库是中国与东盟投资促进 机构共建的平台，有助于双方企业分享信息，更好地开展双向投资，我建议各国投资促进机构指派专人与中国－东盟博览会秘书处联络，定期、不定期更新发布项目 信息。”中国商务部投资促进局副局长张玉中说。 张玉中是在广西南宁召开的第１２届中国－东盟博览会投资合作圆桌会上作出上述表述的。 在圆桌会上，与会各方就以国际产能合作为契机，促进临港产业及物流园区合作，推动海上丝绸之路建设和发展交换了意见。多位与会代表表示，应完善双向投资促进的长效机制，加...
2015-09-21
- 时政要闻
乔干那烈:《网络犯罪法》没将社交网站纳入监管范围
时政要闻本报讯 新闻部部长乔干那烈昨日出席《社交网站用户的社会道德和教养》研讨会上表示，王国政府起草的《网络犯罪法》并没有将社交网站纳入监管范围。 乔干那烈表示，柬埔寨的互联网产业越来越发达，为了防止网络恐怖主义危害国家安全，政府将出台一系列措施，要求相关立法和执法机构配合监管。 “政府正在起草的《网络犯罪法》旨在防止恐怖犯罪活动，但脸书（Facebook）和网络即时通信工具并没有纳入其中的监管范围。目前，全球脸书用户有10亿人，其中柬埔寨有高达500万用户，部分用户秉持一定的社会道德和教养，他们通常使用真正...
2015-09-21
- 时政要闻
柬埔寨年底前加入《贸易便利化协定》
时政要闻本报讯 据中国商务部网站消息，在18日举行的 “贸易便利化暨纪念WTO成立20周年”高层研讨会上，柬埔寨、老挝、缅甸和泰国明确表示将在今年年底的WTO第10届部长级会议前接受《贸易便利化协定》。 世贸组织副总干事易小准在会上表示，WTO研究表明，《贸易便利化协定》实施对降低贸易成本的影响将超过取消关税的影响，《贸易便利化协定》的全面实施不仅 能够加速货物特别是中间产品的跨境流动，从而更好地适应全球价值链对产品交付时间的要求，还将便利中小企业参与贸易并鼓励外国直接投资。 会议参会各方均认同《贸易便利化协定》在便...
2015-09-21
- 时政要闻
洪森复函联合国秘书长潘基文 支持联合国《促进妇女、儿童和青少年健康全球战略》
时政要闻本报讯 洪森总理日前复函联合国秘书长潘基文，宣布柬埔寨完全支持联合国推出的更新版《2016-2030年促进妇女、儿童和青少年健康全球战略》。 洪森表示，他已收到潘基文于8月28日签发的来信。对来信请求所有联合国成员国元首或政府首脑支持更新版《2016-2030年促进妇女、儿童和青少年健康全球战略》，来信表示该战略将在今年举行的联合国大会上表决通过并颁布实施。 对此，洪森强调，“我完全支持该战略文件。这是联合国对共同改善与提高妇女、儿童和青少年健康所作出的新的努力。” 据了解，一直以来，联合国对孕产妇、新生...
2015-09-21
- 时政要闻
中柬友谊台联合中柬友谊医院开展爱心义诊活动
时政要闻本报讯 19日，中柬友谊台联合柬埔寨金边中柬友好医院的医护人员来到金边森速区克莫分区森速第四村，开展中柬友谊“送医下乡”第四阶段爱心义诊活动。 义诊主要诊治柬埔寨当地的热带常见病，为村民提供了免费咨询、义务检查、诊疗和发放药品等服务。此外中柬友好医院的医护人员还从生活起居、饮食卫生对村民进行健康指导。 柬埔寨金边中柬友谊医院院长罗涅表示，爱心义诊活动主要在金边郊区医疗服务落后的乡村进行，为村民看病提供了便利。义诊活动除了给村民提供诊治服务，还向 村民普及健康知识，增强村民的疾病预防意识，降低患病几率，提高村...
2015-09-21
