- 时政要闻
贡不胡椒获三项国际认证
时政要闻本报讯 驰名世界的柬埔寨贡不胡椒，继被列为地理标识（GI）产品，今年贡不胡椒还荣获美国有机标准（NOP）认证、欧盟标准（EOS）认证和日本有机农业标准（JAS）认证。 据柬埔寨Confirel公司董事长海利安日前在记者会上表示，柬埔寨越来越受到国外市场的欢迎，此次荣获三个国际性标准认证，是因为贡不胡椒没有添加任何化学物质，纯属自然生产。有机农业是我国农村农产品向国外推销的有力宣传，同时也可以提高他们的经济收入。 他说，荣获三个国际性标准认证，不仅对Confirel公司有益处，同时也对我国种植贡不胡椒来说意义...
2015-10-03 
- 时政要闻
“国隆岛发展”跨部门会议在西哈努克省举行 唐坤：加强管理国隆岛娱乐场所深夜12点后停止营业
时政要闻本报讯 “国隆岛发展”跨部门会议前日在西哈努克省举行，旅游部长唐坤出席主持会议。 唐坤部长在会上表示，西哈努克省国隆岛誉满亚洲，未来发展潜力巨大，在游客不断增长下，当局必须加强国隆岛的管理。 “西哈努克省政府对娱乐场所加强管理后，西省的社会治安有很大的好转，刑事案件减少。但是，还是有很多游客在娱乐场所，尤其是国隆岛集体吸毒，然后把马路当成赛车场飙车或引发枪击事件等。为了维护西省社会秩序，西哈努克省政府和旅游局已经要求所有娱乐场所必须在深夜12点后停止营业。” 唐坤部长强调，王国政府宣布将西哈努克省作为...
2015-10-03
- 时政要闻
柬商将越南米挂上“柬商标”出口 柬埔寨或向印尼出口6万吨大米
时政要闻本报讯 据柬埔寨稻米联盟主席宋布提武于9月30日发表声明指出，该联盟发现，国内米商将越南大米打上柬埔寨原产商标，在免税特权下出口大米。 宋布提武要求稻米成员勿用外国大米打上柬埔寨原产商标出口。如果被发现，该联盟将按照内部规定给以罚款，普通大米每吨罚款150美元，香米每吨罚款300美元。 他警告，针对屡犯的公司，联盟将要求相关部门采取法律行动，同时，也将公开违规的公司名称。 柬埔寨领先大米出口公司――AMRU米业公司董事长宋沙伦对此表示欢迎。他说，过去，有部分奸商与越南米商及边界官员勾结，进口越南大米至柬埔...
2015-10-03
- 时政要闻
柬稻米联盟备战第7届世界最佳大米展
时政要闻本报讯 柬埔寨稻米联盟征集全国各地大米加工公司的优质大米样品，为参加今年10月28-30日在马来西亚吉隆坡举办第7届世界最佳大米展作好准备。 据柬稻米联盟发布通告，即日起至10日止，如果有意参加世界最佳大米展的公司，请到柬稻米联盟办事处报名，以便确认公司加工的大米质量是否达标。 稻米联盟联络员恒克迭说，各省大米出口公司和碾米厂协会，可以在上述规定期限里，把该公司的优质香米带到柬稻米联盟进行质量标准检测，合格者将可报名参赛。 据悉，柬埔寨2012、2013和2014年连续3年参加世界最佳大米展，均荣获世界最佳...
2015-10-03
- 时政要闻
商业部前9个月共发3410张新营业执照增长12.72%
时政要闻本报讯 据柬埔寨商业部前日发布统计数据指出，今年前9个月，商业部共签发了3410张新营业执照，同比增长12.72%。 报告说，今年前9个月，在新注册公司中，2009家是外资公司，1401家是本地公司。外资公司分别来自中国、韩国、日本、马来西亚和越南等，涉及的行业有制衣业、制鞋业、农业、旅游业和建筑业等。 经济专家表示，柬埔寨每年新注册的公司增长率处于20到30%之间，今年前9个月新注册的公司增长，充分反映国内外投资商对柬埔寨的发展前景充满信心。 专家称，由于商业部放宽公司注册管理和简化注册程序等，有助...
2015-10-03
- 时政要闻
柬埔寨燃油公司不愿降低油价 下周一再开会磋商油价
时政要闻本报讯 柬埔寨国务部长兼商业部部长孙占托前日召集柬埔寨各大燃油公司，以敦促降低汽油零售价格。燃油公司仍然不愿意下调汽油零售价格。 会上，孙占托敦促国内各大燃油公司应随国际油市把油价降下来，即随国际原油价格的波动而调降或者调升油价。但是，燃油公司代表纷纷表示，目前，公司不能把汽油零售价格下调。 但是，孙占托部长和燃油公司代表一致同意，双方将于5日再次开会继续讨论下调汽油零售价格问题。 参加此次会议的各大燃油公司包括：TELA、SOKIMEX、PTT、SAVIMEX、加德士和道达尔等。 目前，柬埔寨市场...
2015-10-03
- 时政要闻
“2015-2016年全球竞争力报告”发布 柬埔寨升至第90位
时政要闻本报讯 总部位于瑞士日内瓦的世界经济论坛9月30日发布《2015-2016年全球竞争力报告》，柬埔寨在全球竞争力排名榜上从去年的第95位上升至今年的第90位，而瑞士连续七年蝉联榜首。 《全球竞争力报告》竞争力排名主要是基于世界经济论坛在2004年推出的全球竞争力指数，共包括12项指标。今年的报告对全球140个 经济体进行了调查分析和排名，其中排前10位的经济体依次为：瑞士连续第七年排名榜首，在全部12项指标上均取得优异得分，表现出强大的风险抵御能力；新 加坡和美国排在第2和第3位；德国上升一位至第4位；荷兰经...
2015-10-03
- 时政要闻
铭记历史珍惜和平 洪森忆推翻红高棉吁人民共同珍惜和平
时政要闻本报讯 继救国党主席沈良西昨日再次反驳执政党领袖“若救国党胜选将发生战争”之言论，并称“发表此言论的人还在怀念红高棉政权”后，洪森总理当天下午在其官方脸书上发表长篇文章，回忆并描述其当年如何推翻红高棉政权，并吁柬埔寨人民共同维护和平。 洪森总理昨日下午约一点通过其脸书专页发表一篇关于推翻红高棉政权，解救柬人民脱离战争之长文，并附上数张其与红高棉士兵作战之照片、陪同西哈努克国父在法国谈判与签订巴黎和平协约等经典照片，此举似乎在间接反驳沈良西指控其仍怀念红高棉的说法。 洪森不只在文中述说其与战友如何团结推翻红高棉...
2015-10-03
- 时政要闻
索西利洛塔：救国党领袖无能没兴趣加盟人民党或救国党
时政要闻本报讯 结束长达6年旅居美国的高棉力量党主席索西利洛塔昨日上午返回祖国，约300多名支持者在金边国际机场迎接了索西利洛结束国外流亡而回国。索西利洛塔在金边国际机场向媒体表示，其没兴趣加盟人民党或救国党。 “如果我认为他们（人民党与及救国党）有能力领导国家的话，我就不会成立新的政党了。对此，我对他们的邀请没兴趣，他们的邀请对我来说根本不值得考虑。” 索西利洛塔说，如果他们（有国会议席的政党）有明确的政治规划，他们就应该作出正式邀请，就像高棉力量党一样正式邀请刚成立的新政党和还未有议席的政党加盟，共同商讨国家政治...
2015-10-02
- 时政要闻
毅森兴：明年实行劳工保健制度后年实行劳工退休金制度
时政要闻本报讯 柬埔寨劳工部部长毅森兴日前表示，柬埔寨将在2016年实行劳工保健制度，2017年实行劳工退休金制度。 毅森兴表示，相较于劳工工伤制度，劳工保健制度具有更多的待遇项目，劳工保健制度不只是考虑到劳工工作时受伤，同时还考虑到劳工生病的情况。但相对地，劳工保健制度比劳工工伤制度的付费更高，而且劳工保健制度需要业主和劳工双方有义务共同付费。 他说，除了实行劳工保健制度，劳工部也计划在2017年实行劳工退休金制度，以让退休后的工人可享有退休金，安度晚年。 “实行劳工退休金制度是针对工厂、公司等各种企业员工，至...
2015-10-02
- 时政要闻
缴纳房地产税期限延至月底
时政要闻本报讯 柬埔寨财经部税务总局前日表示，由于一部份业主未能赶在规定期限内缴纳房地产税，故决定延长缴税期限至10月31日。 据悉，税务总局原本要求有义务缴纳房地产税的全国公民务必在今年9月30日之前缴纳税款。 根据税务总局前日发布的通告指出，大部份房地产业主已经缴交今年的房地产税，仅有小部份业主未前来缴税。为了给税民提供方便，并让没来得及在上述期限缴税的业主有机会完成纳税义务，税务总局决定延长缴税期限一个月至10月底。 税务总局呼吁应纳税的公民应该尽快前来缴税，逾期将被罚款。税务总局也叮嘱，之前曾在税务局报过税...
2015-10-02
- 时政要闻
2015柬埔寨首批朝觐穆斯林平安回国
时政要闻本报讯 日前赴沙特阿拉伯参加麦加朝觐活动的44名柬埔寨穆斯林人于9月10日下午安全抵达金边国际机场，剩下约600人将陆续回国。 柬埔寨穆斯林发展基金会主席奥斯曼•哈山表示，我国有685位柬伊斯兰信徒前往麦加朝觐，但没有任何柬籍穆斯林人在该区发生踩踏事件中遇难的。 他说，截至9月30日下午，已经有44名柬埔寨穆斯林人安全抵达金边国际机场，其中赴沙特阿拉伯参加本届麦加朝觐的上述40人是得到沙特阿拉伯国王萨勒曼的赞助，另4人是得到世界穆斯林联盟的赞助。 据了解，今年的朝觐活动是从9月22日至27日，...
2015-10-02
- 时政要闻
苏庆：2澳洲难民自意来柬定居
时政要闻本报讯 柬埔寨副总理兼内政部部长苏庆亲王透露，经过柬埔寨移民官员赴澳大利亚诺鲁岛进行询问后，目前另有2名澳洲难民愿意来柬埔寨定居。 苏庆亲王昨日上午接受媒体记者采访时表示，柬埔寨政府近日派遣移民警察到澳大利亚诺鲁岛进行询问了4名难民，其中2名难民经过接受询问后，愿意到柬埔寨定居。 他指出，我们从移民总局所得来的初步汇报显示，受询问的4名难民中，有2名愿意到柬埔寨定居，另2名难民不想到柬埔寨生活的。 苏庆补充说，目前，王国政府也向愿意定居在柬埔寨的3名伊朗籍难民进行培训，其中包括柬文、文化和法律等教育课程，...
2015-10-02
- 时政要闻
柬埔寨2017年开采第一滴原油
时政要闻本报讯 柬埔寨矿产和能源部高官员昨日对外透露，柬埔寨将于2017年在A区开采第一滴原油。 矿产和能源部国务秘书兼发言人狄迪那表示，总部设在新加坡的石油和天然气勘探公司“Kris Energy”以6500万美元收购美国雪佛龙在暹罗湾柬埔寨领海境内A区石油的股权，正式成为A区石油开发的运营商。 他说，目前，该公司正处于准备采油的阶段。另一方面，公司正在同柬埔寨政府磋商关于分配采油利益的问题。 他表示，柬埔寨最晚将于2017年在A区开采第一滴原油。 值得一提的是，美国雪佛龙公司的在牵头下，A区块最有可能出产柬埔...
2015-10-02
- 时政要闻
柬埔寨将建首个地下超市
时政要闻本报讯 由安达公司和OCIC公司联合投资修建的柬埔寨金边市首个地下超市和停车场工程将在近期动工。 这座设有4层的地下超市和停车场坐落在金边市中心的“加华大厦”和“安达大厦”之间的“下市仔公园”。工程竣工后，开发公司将把原来的下市仔公园重新修复。 据OCIC公司副董事长杜松南说，目前，公司已完成考察和设计的过程，相信这座地下超市和停车场工程即将破土动工兴建。如果没有什么变化的话，将于今年10月份，或者年底就可以破土动工兴建。 金边市政府发言人隆迪蒙表示，金边市政府的技术人员正同开发公司保护密切的联系，因为此项...
2015-10-02
- 时政要闻
救国党Imperial大酒店召开会议 备战下届乡选和大选
时政要闻本报讯 虽然距离下届乡选和大选还有两三年时间，但救国党今早在Imperial大酒店召开内部会议，开始部署下届乡选和大选的阵势。 当天会议，由救国党主席沉良西、副主席金速卡和沉良西党主席贡光，以来自来各省的救国党代表参加会议。 沉良西在主持会议开幕时称，召开本次党内部会议主题为“迈向选举为了改变”，主要有三项目的，分别是分析思考本党和敌党的强弱点，然后进行改善和加强本党的弱点和强点。 他说，参会党代表将在会议上分析当局政治局势，包括本党和敌党正在奉行的战略，以及目前救国党正在面对的困境，希望党代表共讨寻出决策...
2015-10-02
- 时政要闻
波尔沙伦：王家军加强国防能力挑起保家卫国重担
时政要闻本报讯 柬埔寨王家军总司令波尔沙伦四星将军，昨日下午在国防部出席王家军国防事务总结会议期间，要求各军种加强国防效力，保护全国人民的安居乐业。 波尔沙伦总司高度评价今年9个月以来军方所完成的任务，包括预防各种犯罪活动，维护国家安全的重大使命。他指出，王家军支持王国政府成立地图交接、对照事项的协调委员会，对照结果显示官方使用的地图与联合国、法国、反对党提供的地图一致。因此，无论在什么情况下，王家军决心保护从选举中产生出来的王国政府。 对未来的工作方案，波尔沙伦表示，必须加强各军部的国防能力，有充足的能力保护...
2015-10-02
- 时政要闻
苏庆反驳沈良西言论：推动法治不是独裁
时政要闻本报讯 柬埔寨人民党副主席苏庆副总理反驳救国党领袖沈良西的指责说，执法不意味着独裁，这样的看法是错误的。 接受本地电视台采访时，这位第一副总理就救国党主席沈良西早前指洪森执政数十年不愿放手是独裁统治行为作出反驳。 苏庆说，关于柬埔寨是独裁国家的言论，是出自政治家的发言，而实际情况不是这样。柬埔寨履行王国宪法规定的“自由民主多党制度”。不仅举行国会选举推选国家领导人，还举行地方选举推选基层领导人。每一次选举都在进步，一届比一届好。 “言论和媒体自由得到充分尊重，并且是开放的。至于执法，就不应该说是独裁了，这是...
2015-10-02
- 时政要闻
何南丰出席联大与东盟外长会议
时政要闻本报讯 柬埔寨副总理兼外交部长何南丰，于9月29日出席联合国与东盟外长会议，就深化联合国与东盟未来合作进行探讨。 联合国秘书长潘基文、联合国大会第70届会议主席莫恩斯•吕克托夫特，与东盟10国外长出席当天会议。据了解，会议主要探讨“联合国与东盟未来全面合作”，以及即将于下月22日在吉隆坡举行的第7届东盟领导人与联合国峰会的准备情况。 何南丰在会上建议东盟秘书处与联合国秘书处合作制订5年（2015-2020年）工作计划，包括关注减少贫困、气候变化、灾害管理、反恐、打击跨国犯罪、 人口与毒品贩卖等问题...
2015-10-02
- 时政要闻
金边房地产 带刺的玫瑰
时政要闻本报讯 据《天下杂志》讯，华人只占柬埔寨人口的5％，却掌握八成以上经济命脉。中日韩争相进入金边盖房，投资报酬率高达7％。炒房的金钱王国看起来潜力无穷，但投资人进场前最好三思。 这两年，台湾投资客最新的话题，就是柬埔寨。走在台北街头，巨幅广告“金边房地产，投资报酬率7％”，让人不多看两眼也难。 《天下杂志》采访团队实际到金边，发现这座城市就是块大工地。 从机场走俄罗斯大道进入市区，一路经过韩国富荣（Booyoung）集团11亿美元、2.7平方公里的造镇计划，远方是刚落成的日本永旺（Aeon）购物中心。 狭窄...
2015-10-02
