- 时政要闻
新水净华桥11月22日正式通车
时政要闻本报讯 据金边市政府官网的消息显示，由中国政府提供优惠贷款援建的金边市新水净华桥将在本月22日上午举行隆重剪彩仪式，柬埔寨王国政府总理洪森亲王和文拉妮将出席此次通车剪彩仪式。 据悉，在剪彩仪式前一天，即是本月21日下午，金边市府将在位于金边市水净华区水净华分区水净华桥东面的四面佛圆盘路，按照佛教习俗举行诵经祈祷仪式。金边市市长巴速杰德旺将出席主持仪式。 据了解，由中国政府援建跨百色河的这座新水净华桥的整个工程为期36个月，于2014年年底竣工，并在当年11月1日暂时通车。 新水净华大桥位于金边市中心，是柬埔...
2015-10-16 
- 时政要闻
中国向柬外交部捐赠办公设备 布建国大使、何南丰外长出席交接仪式
时政要闻本报讯 中国政府向柬埔寨外交与国际合作部捐赠价值80万元人民币的办公设备交接仪式今日上午在柬外交与国际合作部举行，副总理兼外交与国际合作部长何南丰和中国驻柬大使布建国出席。 布建国大使在仪式上说，很高兴出席今天的物资捐赠仪式，在此，我谨代表中国政府，向柬埔寨外交国际合作部捐赠一批办公设备，包括50台台式电脑、20台笔记本电脑、20台激光打印机、5台复印机及其他设备，价值80万元人民币，这是中柬政府间协调委员会成立以来，中国政府连续第二次向柬外交国际合作部提供物资援助，也是杨洁篪国务委员给予贺南洪副首相（何南丰...
2015-10-16
- 时政要闻
狄诺在北京会见中国政协主席俞正声
时政要闻本报讯 据新华网讯，中国政协主席俞正声13日在北京会见了柬埔寨参议院第二副主席狄诺。 俞正声说，中柬友好历史悠久，基础深厚。建交50多年来，由两国老一辈领导人亲手缔造并精心培育的中柬关系历经国际风云变幻的考验，不断发扬光 大，深入人心。今年以来，习近平主席分别会见西哈莫尼国王和洪森首相，就新形势下深化两国全面战略合作达成重要共识。中方高度重视发展对柬关系，愿同柬方 加强相互支持，进一步深化两国全面战略合作。中国全国政协愿同柬参议院加强合作，保持高层互访势头，相互学习和借鉴。 狄诺说，柬方高度重视发展对华关系，...
2015-10-16
- 时政要闻
亚洲政党丝路会议在北京举行 洪森借机推销柬埔寨参与“一带一路”建设的优势
时政要闻本报讯 10月14日下午，来自30多个国家的60多个政党和政党组织，以及工商界、媒体界400多人齐聚北京，出席“亚洲政党丝绸之路专题会议”开幕式。中国政协副主席、中共中央对外联络部部长王家瑞主持开幕式，中共中央政治局常委、中央书记处书记刘云山在开幕式上发表题为《深化丝路政党合作 共同开创美好未来》的主旨演讲。 柬埔寨人民党主席、总理洪森，塞浦路斯总统阿纳斯塔夏季斯，蒙古民主党主席、议长赞•恩赫包勒德，格鲁吉亚议长乌苏帕什维利，亚洲政党国际会议联合主席德 贝内西亚分别致辞，均表示，“一带一路”是致力于...
2015-10-16
- 时政要闻
世界旅游经济论坛在澳门圆满闭幕 唐坤呼吁丝路沿线国家推广学习中文
时政要闻本报讯 以“一带一路──释放文化旅游新动力”为题的世界旅游经济论坛•澳门2015于10月13日闭幕。 论坛有效利用高层次的国际旅游交流平台促进多边合作，云集近60位来自世界不同国家的部长级官员、国际知名企业领袖和专家学者主讲，探讨利用文化旅游把握“一带一路”机遇的重要性，让来自全球多个国家及地区的参会代表收获甚丰。 此次论坛由澳门特区政府社会文化司主办，邀请联合国世界旅游组织作为合作伙伴。全国政协副主席何厚铧、澳门特别行政区行政长官崔世安、联合国世界旅游组织秘书 长塔勒布•瑞法依、国家旅...
2015-10-16
- 时政要闻
洪森会见中联部部长王家瑞
时政要闻本报讯 10月13日,应中国共产党邀请访华并出席亚洲政党丝绸之路专题会议的柬埔寨人民党主席、政府总理洪森。在北京会见了中国政协副主席、中共中央对外联络部部长王家瑞。 王家瑞欢迎洪森总理访华并参加亚洲政党丝绸之路专题会议。王家瑞说,中柬高层交往密切,各领域合作有序推进。习近平主席和首相阁下之前达成的一系列重要共识得到有效落实。中方愿同柬方在“一带一路”框架下加强合作,打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体。加强党际交流合作对深化中柬关系意义重大。 中国共产党愿同柬人民党进一步深化治党治国经验交流,共同加强执...
2015-10-16
- 时政要闻
洪森总理会见澳门前特首何厚铧
时政要闻本报讯 洪森总理欢迎澳门投资商来柬考察投资，并希望通过中国政协副主席何厚铧，鼓励澳门企业家到柬埔寨投资，并且鼓励开通澳门与金边或暹粒直飞航线，以促进旅游业更快发展。 11日晚，正在澳门参加全球旅游经济论坛的洪森总理出席何厚铧举行的晚宴。洪森在宴会上表示，全球旅游经济论坛对促进旅游业发展重要的意义，他此次亲自率团首次赴澳门访问并出席相关会议，是希望透过访问活动，深化柬埔寨与澳门之间的友好合作关系，扩大柬澳经贸合作规模。 洪森表示，15日下午在北京与中国国家主席习近平举行会谈时，他将向习主席提出深化柬澳合作，特别...
2015-10-16
- 时政要闻
洪森在澳门会见澳门特区行政长官崔世安 柬埔寨与澳门具有三个方面的合作潜力
时政要闻本报讯 据中新社澳门10月12日电 澳门特区行政长官崔世安12日在礼宾府与来访的柬埔寨王国总理洪森会面，双方就加强澳门与柬埔寨多领域的合作交换意见。 崔世安欢迎洪森率团访问澳门，并出席当天的“世界旅游经济论坛•澳门2015”开幕式。他表示，澳门自回归祖国以来，与柬埔寨从旅游到经贸等多个领域均保持很好的合作，借着洪森总理此行，希望进一步加强包括旅游、文化、人力资源培养和交流等多方面的合作。 洪森表示此次是首度访澳，感谢获邀来澳门参加世界旅游经济论坛。他说，由中国倡议的“一带一路”构想，柬埔寨与澳...
2015-10-16
- 时政要闻
洪森在澳门会见中国旅游局局长李金早
时政要闻本报讯 据中国国家旅游局网站消息，中国国家旅游局局长李金早12日会见了正在澳门出席“世界旅游经济论坛”的柬埔寨王国总理洪森，双方在亲切友好的气氛中就加强中柬旅游合作交换了意见。 李金早首先感谢洪森总理长期以来为促进中柬各领域合作、积极发展中柬友好关系所作出的贡献。他说，中柬旅游合作近年来呈现快速发展的良好势头。柬埔寨拥有灿 烂的历史文化，旅游资源丰富独特，拥有吴哥窟等世界知名景点，是中国游客向往的旅游目的地。中方高度重视与柬方深化旅游领域合作。国家旅游局愿与柬埔寨旅游部建立定期会晤机制，对两国未来旅游合作加强...
2015-10-16
- 时政要闻
洪森在北京会见中国国家主席习近平 柬中签署5项合作文件
时政要闻本报讯 据中新社北京10月15日电，中共中央总书记、国家主席习近平15日在北京会见了来华出席亚洲政党丝绸之路专题会议的柬埔寨人民党主席、政府总理洪森。 习近平表示，去年总理先生3次访华，这次又来华出席亚洲政党丝绸之路专题会议，充分体现了你对中柬关系的高度重视。不久前，西哈莫尼国王来华出席抗战胜 利70周年纪念活动，柬军方还派出代表队参加阅兵分列式。两国领导人像走亲戚一样常来常往，有力推动了双边关系健康稳定发展。 习近平强调，中方始终从战略高度和长远角度看待和把握中柬关系。双方要加强党际关系，稳步推进务实合作，...
2015-10-16
- 时政要闻
柬埔寨因地雷伤亡人数逐年下降
时政要闻本报讯 据日本驻柬埔寨扫雷机构（JMAS）的报告显示，今年截至8月份，柬埔寨遭受地雷和未爆炸物危害的人数共有77人，其中在马德望省危害人数最多。 JMAS机构主席Fuchikami Hiromi女士昨日在日本政府援助我国排雷资金签字仪式时，公布了上述数据报告。她说，为了参与减少地雷的危害，JMAS机构第一期培训了28名排雷人员和第二期培训了27名排雷人员，目前他们都已回去柬埔寨排雷机构（CMAC）执行排雷行动。此外，因CMAC机构有了经验丰富的排雷人员，目前我国已成为国际排雷工作领先的国家。 Fuchikam...
2015-10-09
- 时政要闻
5家燃油公司一周内降价100瑞尔
时政要闻本报讯 本月8日上午商业部与各燃油公司经过磋商后，商业部长孙占托宣布，苏基密、德拉、LHR、萨维密和BVM等5家本地燃油公司同意从本月9日至15日下调油价每公升100瑞尔。 孙占托部长说，另3家外国燃油公司包括，Caltex,Total和PTT，都还没有决定在亡人节期间下调油价，但承诺在收到总公司的批准后，才向商业部报告。 截至目前为止，Caltex,Total燃油公司的油价是：普通汽油3800瑞尔/公升，无铅汽油4050瑞尔/公升，柴油3600瑞尔/公升。如今，各方对商业部制定的规定全国油价公式还没有达成一...
2015-10-09
- 时政要闻
第14届ASCC理事会会议在吉隆坡举行
时政要闻本报讯 第14届东盟社会文化共同体(ASCC)理事会会议10月7日在马来西亚首都吉隆坡召开。东盟十国文化社会事务负责人和东盟秘书长黎良明出席会议。 会议上，各位部长审议通过有关社会文化共同体优先领域的重要文件，包括保护环境和应对气候变化、自然灾害，高龄老人，加强民生保障，消除对妇女和儿童暴力，加强食品安全等问题。 会议结束之前，与会的东盟各国代表已通过2025年社会文化共同体总体计划，重申了提高人民的生活质量的承诺，着力展开面向人民、善待环境和促进可持续发展等的合作活动。
2015-10-09
- 时政要闻
第33届东盟能源部长会议在吉隆坡举行
时政要闻本报讯 第33届东盟能源部长会议（AMEM 33）及系列会议10月7日在马来西亚首都吉隆坡举行，这次会议旨在寻求东盟国家能源领域上的广泛合作。柬埔寨能源部长瑞赛出席会议。 马来西亚能源、水务与绿色工艺部长麦西慕（Maximus Johnity Ongkili）在致辞时指出，目前各国家均极为关注到全球气候变暖、气候变化和全球经济挑战等问题。他强调，气候变化、自然资源短缺和生物多样性的丧失 正在对全球生态系统造成严重影响。因此，麦西慕部长强调了东盟和国际加强能源合作，保持能源安全、经济增长和保护环境的必要性。 ...
2015-10-09
- 时政要闻
洪玛尼荣获格肥亢推
时政要闻本报讯 洪森总理公子、国会议员、柬埔寨青年联合会主席洪玛尼，在人道主义和文化遗产倡导方面的艹鲐I，s@2015年度格肥亢推(GusiPeacePrize)。 格肥亢推姜是合J可的等同cZ和平洲，此表彰θ祟和平、尊重人生命和尊雷鞒鎏厥庳I的人和Fw。 C典Y於2015年11月25日在菲律宾马尼拉举行，洪玛尼议员c其他十八位得者共同登上格肥亢推姜的舞台，得者包括碜灾泄、奥地利、澳大利亚、 孟加拉国、白俄罗斯、捷克、德国、日本、荷兰、葡萄牙、菲律宾、俄罗斯、鸟克兰及美国等等地的前y，政治家，艹隹W家和人道主意者。...
2015-10-09
- 时政要闻
洪森反驳沈良西言论
时政要闻本报讯 针对反对党领袖沈良西近期发表的一系列言论，洪森总理通过《脸书》作出反驳和分析，以让民众明白反对党的言论自相矛盾和其政治野心。 洪森说，沈良西称，如果救国党胜选，将成立“指控违法营业商人的法院”，试问，这句话与他们过去所说：如果他们的政党胜选，他们将没收那些违法商人的全部财产有什么不同呢？在波尔布特反朗诺政权期间，波尔布特曾经说过，他们将判处7名朗诺政权的高级领导人。在他们执政3年多时间里，不但判决了朗诺政府的7名高级领导人，连全国老百姓也跟着遭殃。因此，救国党发表成立“指控违法商人的法院”，也就涉及到如...
2015-10-09
- 时政要闻
美国互联网电视商Netflix拟明年进军柬埔寨
时政要闻本报讯 美国著名的互联网电视商Netflix代言人JanathanFriedland透露Netflix计划明年登陆柬埔寨，为柬埔寨推出Netflix的服务。到时，柬埔寨用户只要在家里连上网，就可以在线购买并观看高清电影和电视。 JanathanFriedland先生日前接受记者采访时指出，美国Netflix公司计划将在2016年把自己的服务扩大到全世界各国，其中也包括柬埔寨在内。 他透露，截至目前为止，Netflix公司的服务范围已涵盖50多个国家，拥有6500万全球客户。位于美国北加州的Netflix公司...
2015-10-09
- 时政要闻
中国已成为柬埔寨最大的游客来源国 西省前9月季接待国外游客逾27万人次增长5.17%
时政要闻本报讯 西哈努克省今年前3季度接待的国际游客人数为27万370人次，同比增长5.17%，中国游客排名第一。 据西哈努克省旅游局的报告显示，今年1到9月间，西哈努克省接待国内外游客106万9937人次，其中79万0370人次是国内游客，增长14.46%，国际游客27万370人次，增长5.17%。 报告指出，在国际游客27万370人次中，中国游客有3万287人次排在第一位，紧接着是俄罗斯有2万7367人次和美国2万5202人次。接着是越南、法国、澳大利亚、泰国、德国、加拿大等。 据悉，柬埔寨今年前8个月接待的...
2015-10-09
- 时政要闻
柬埔寨公布《2014年经济社会调查》报告
时政要闻本报讯 柬埔寨国家统计学院于10月7日公布了《2014年经济社会调查》报告。 调查结果指出，目前柬埔寨共有300万户家庭；总人口逾1500万人，其中男性人口逾700万人和女性人口近800万人；15-64岁劳动年龄人口为约 800万人。用上清洁水总人口达50%（雨季）和60%（干季）。6岁以上的识字人口比例达75%。能够上学的6-11岁学龄人口比例占近85%。 在公布仪式上发表讲话时，柬埔寨计划部部长蔡通高度评价职能机关为及时公布《2014年经济社会调查》报告所做出的努力，有助于向国家政策制定工作提供科学数据...
2015-10-09
- 时政要闻
首季柬外劳汇款回家达1.1亿美元 国行估计今年将增至4.5亿美元
时政要闻本报讯 据柬埔寨国家银行的消息指出，随着在国外打工的柬埔寨公民人数持续增长之际，今年第一季度，柬埔寨公民在国家汇款回家的数额达1.1亿美元，估计今年全年会增至4.5亿美元。 消息说，最近几年里，在国外务工的柬埔寨公民人数不断增长，同时从国外汇款回家的数额持续增加。 国行的正式数据显示，2013年，在国外打工的柬公民汇款回家的数额为1.67亿美元，增至2014年的3.63亿美元。而2015年全年预计将会增至4.5亿美元。 消息说，仅仅今年1到3月间，在国外务工的柬公民汇款回家已达到1.1亿美元。 据爱喜利达银...
2015-10-09
