- 时政要闻
柬埔寨庆祝王家军建军62周年
时政要闻本报讯 柬埔寨国防部8日上午隆重庆祝王家军建军62周年。副总理兼国防部部长狄班，来自全国各省市、各军区的王家军等约500名官兵出席当天庆典。 柬埔寨副总理兼国防部长狄班在庆典上呼吁驻守边境线的王家军和边防军要团结一致维护好边界线更加坚固，为国家和平领土完整继续做出贡献。 狄班表示，王家军各基层军官要视维护国家独立、主权与领土完整为神圣使命，不论在任何时刻、任何情况下，要勇于牺牲，一切以国家利益和人民利益为重。 他说，王家军在复杂的历史环境下取得了一次又一次辉煌胜利。数十年来，王家军克服了重重困难，确保了国家...
2015-11-10 
- 时政要闻
168名犯罪嫌疑人从柬埔寨押解回中国
时政要闻本报讯 据中新网11月10日电 据公安部网站消息，11月10日9时许，四架从印度尼西亚雅加达、柬埔寨金边起飞的中国民航包机分别在北京首都、上海浦东、杭州萧山和广州白云机场降落，254名大陆犯罪嫌疑人被中国警方押解回国。 至此，全国打击治理电信网络新型违法犯罪专项行动首战告捷，涉及内地20多个省区市以及香港的4000余起特大跨国跨境电信诈骗案成功告破。 据公安部刑侦局负责人介绍，近年来，电信诈骗犯罪持续多发高发，成为当前发案上升速度最快的一类突出犯罪活动。由于此类犯罪是远程非接触性犯罪，犯罪分子藏 身境外疯狂...
2015-11-10
- 时政要闻
朝本英在北京会见中国公安部部长助理王俭
时政要闻本报讯 据中国警察网北京11月7日电，中国公安部部长助理王俭7日在北京会见了应邀来华出席中柬政府间反拐合作协定磋商会的柬埔寨内政部国务秘书兼国家反拐委员会常务主席朝本英一行。 王俭表示，拐卖人口犯罪已成为一个全球性的突出问题，打击此类犯罪是国际社会刻不容缓的共同任务，加强国际合作已成为遏制跨国拐卖犯罪的有效途径。中柬 两国政府有关部门协商一致，携手打击拐卖犯罪，取得了丰硕的成果，有力震慑了跨国拐卖犯罪活动的嚣张气焰，取得了良好的法律效果和社会效果。但随着经济全 球化的深入发展，两国经贸交往、人员往来明显增多，...
2015-11-10
- 时政要闻
常万全接见孔子学院汉语教师志愿者
时政要闻本报讯 据柬埔寨孔子学院网讯，11月7日上午，正在柬埔寨进行正式友好访问的中国国务委员兼国防部长常万全来到柬埔寨王家陆军学院视察，接见了柬埔寨王家研究院孔子学院陆军学院汉语中心的3位汉语教师志愿者。 在柬埔寨王家军总司令、陆军学院院长以及中国军事专家组的陪同下，常部长视察了柬埔寨王家陆军学院的校园建设情况。 常部长接见了在陆军学院任教的3位孔子学院汉语教师志愿者。常部长很关心志愿者们的生活，对3位汉语教师寄予很大的希望。他表示，中国军事专家组要和志愿者亲如一家，互帮互助，共同促进中柬友好交流。 临行时...
2015-11-10
- 时政要闻
洪森下令整顿违章建筑 不为民者将被罢官
时政要闻本报讯 继金界娱乐城违章建筑被勒令拆除之后，王国政府领导人再下重拳，下令地方政府和有关部门整顿国内所有违章、占用公共空间、公园的建筑，并必须立即拆除。而对于此类违章建筑视而不见的官员必须负起责任。 洪森总理8日上午在脸书专页上强调，近期他视察了国内大型投资公司金界娱乐城的商业大楼施工工地，其紧邻柬埔寨佛教研究院。根据实地视察发现，正在施工的建筑侵占了人行道，并对佛教研究院日常运作造成影响。 根据总理的指示，国土规划和建设部、金边市政府召开紧急会议，最后决定勒令金界娱乐城拆除违章建筑，即从佛教研究院前方开始拆...
2015-11-10
- 时政要闻
柬埔寨隆重庆祝第62个独立日 国王亲临独立碑点燃圣火
时政要闻本报讯 今年11月9日是柬埔寨独立62周年纪念日，柬埔寨王国政府当天将在金边独立碑广场隆重举行庆祝活动，西哈莫尼国王将亲临独立纪念碑点燃圣火，启动为期3天的独立节庆祝活动。 参议院主席赛冲、国会主席韩桑林、政府总理洪森等政要，外国驻柬使节、参议员、国会议员、政府官员、武装部队、学生、民众代表约一万人聚集在独立纪念碑广场庆祝具有重要意义的这个节日。 独立碑广场上国旗飞扬，周围悬挂着“民族独立之父”西哈努克和西哈莫尼国王的圣像。参加庆典的学生、民众代表手举西哈莫尼国王、西哈努克国父、莫尼列国母的肖像，手拿鲜花和气...
2015-11-10
- 时政要闻
试行选民电子注册进展缓慢 全国5天注册8258名选民
时政要闻本报讯 柬埔寨国家选举委员会昨日发布通告，试行电子选民已进入第5天，全国已注册的选民为8258人，占预定人数的25.21%。试行电子选民预定人数为3万 2755人。其中，特本克蒙省选民注册占比最高，达到44.68%，其次是上丁省（41.66%）、茶胶省（37.50%）和实居省（36.66%）。 从选民注册数据可以看出，全国多个省市选民的注册比例都在25%以下。其中，金边的选民注册只有19.51%。最低的是桔井省13.93%，如果按照此速度推算，试行选民注册实际人数将无法达到预定的人数。 值得一提，国选委...
2015-11-07
- 时政要闻
蒙文兴出席“喂母乳重要性”研讨会 调查诊所非法奶粉宣传和促销活动需要时间
时政要闻本报讯 卫生部长蒙文兴表示，委员会需要更长时间，调查私人诊所的非法奶粉宣传和促销活动。 尽管政府曾在2009年颁布通令，禁止任何形式的奶粉宣鳌⒋傧和送礼等活动，但最近发现在金边的许多诊所公然违反禁令。 卫生部长蒙文兴昨日在出席“喂母乳重要性”研讨会时，否认卫生部无法执行上述禁令。 他说，卫生部的专门委员会许多更多时间，调查违规行为。“我们有一个全全国委员会和省市委员会执行有关禁令。”他补充：“如果我们发现诊所在销售奶粉，我们将施予罚款或勒令关闭诊所……迄今，我们还没有关闭任何诊所，因为我们需要更详细地进...
2015-11-07
- 时政要闻
2015年世界女子滚球赛 柬运动员高淋夺冠
时政要闻本报讯 柬埔寨滚球运动员高淋在泰国参加“2015年世界女子滚球赛”，再次赢得金牌。 柬埔寨滚球联盟秘书长迪波利那昨日表示，国家滚球选手高淋又再次赢得金牌。 他表示，2015年世界女子滚球赛于5日和6日在泰国举行，有43个国家选手参加。 他说，在比赛项目中，柬埔寨选手高琳在预选赛击败了许多国家的选手，在进入决赛时，高淋击败了法国和图尼西亚选手，最后取得了冠军。 高琳是柬埔寨出色的滚球选手，除了夺得今年的世界女子滚球赛，现年50多岁的他曾在2013年在参加法国举办的世界级的女子铁球赛时，也赢得金牌。 高琳...
2015-11-07
- 时政要闻
洪森发表《国家营养日文告》 鼓励母乳喂养确保婴儿健康成长
时政要闻本报讯 昨日是柬埔寨国家营养日，洪森总理发表《国家营养日文告》对母乳喂养的比例下降表示担忧，鼓励母乳喂养，确保婴儿健康成长。 洪森在《国家营养日文告》中说，王国政府确定“营养日”是为了让民众注意饮食的营养，维护身体的健康。今年是柬埔寨迎来第二个营养日，主题为“母乳喂养，是对小孩最好的投资”。 洪森表示，0-6个月的婴儿应该以母乳喂养，尽管2岁以下的小孩可以食用一些食物，但应保持母乳喂养，这样小孩将更为健康。 “计划部发布的《2014年人口与健康调查报告》显示，0-6个月的婴儿母乳喂养率已从2010年的73....
2015-11-07
- 时政要闻
美国国务卿约翰•克里祝贺柬埔寨独立62周年
时政要闻本报讯 美国国务卿约翰•克里（John Kerry）祝贺柬埔寨独立62周年。 克里首先代表奥巴马总统和美国人民向柬埔寨王国人民庆祝今年11月9日国家独立62周年。他说，美国和柬埔寨建立了 充满活力的伙伴关系，加强我们对本地区建设更多的和平、繁荣和在该地区的合作的共同承诺。美国仍是柬埔寨学生出国留学的首选目的地，每年数以万计的美国旅 行者访问柬埔寨体验非凡的自然和文化奇观。
2015-11-07
- 时政要闻
蒙古总统向西哈莫尼陛下致电 祝贺柬埔寨独立62周年
时政要闻本报讯 蒙古总统额勒贝格道尔吉向柬埔寨国王西哈莫尼陛下致贺电，对柬埔寨独立62周年表示祝贺。 蒙古国总统额勒贝格道尔吉3日在向西哈莫尼国王贺电中表示，在柬埔寨庆祝独立节之际，我谨通过国王陛下，对柬埔寨人民表示祝贺。 额勒贝格道尔吉表示，我相信两国的友好合作关系将会进一步发展。祝贺国王陛下身体健康，人民生活幸福。
2015-11-07
- 时政要闻
柬埔寨期望AEC将能替国内经济带来新一波成长
时政要闻本报讯 据Cambodian Times报导，正当东协经济共同体(AEC)也称东盟经济共同体即将生效之际，柬埔寨人期待无缝接轨，希望带来另一波之国外投资，可将国家目前无技术劳工转型为制造业中心。第一波外国投资系于2004年加入WTO之时，带给国家原先被战争撕裂之经济无限希望，拉起了成衣与观光业，及内部公共设施基础建设。 一位柬埔寨政府资深顾问Sok Siphana表示，邻国如泰国与越南仍将继续成为汽车与高科技产品之最大制造国，惟柬埔寨会有机会窜成小零件如电子零件等之主要制造国。 他表示，柬埔寨之经济已然开放...
2015-11-07
- 时政要闻
南通航运职业技术学院代表团赴柬埔寨考察交流
时政要闻本报讯 据《中国高校之窗》讯，10月26日至11月2日，南通航运职业技术学院副院长施祝斌、院办主任何涛、教务处处长沈苏海、人文艺术系副主任唐友东、航海系副主任刘芳武、国 际教育交流中心谢骏一行赴柬埔寨、泰国考察交流，先后走访了金边西线教育集团和曼谷切姆斯特航海学院。柬埔寨西线教育集团CEO博伦、泰国航海学院院长维查热情接待了代表团一行。 西线教育集团在金边市拥有7所学校和1个教育培训中心，主要致力于初高中教育和语言类培训。切姆斯特航海学院是一所传统的航海类院校，设有航海、轮 机、酒店管理、邮轮乘务等专业。代表...
2015-11-07
- 时政要闻
柬埔寨两年内难实现百万吨大米出口目标
时政要闻本报讯 据柬埔寨大米出口业内人员指出，即使再过两年，柬埔寨也难以实现百万吨大米出口目标。 据AMRU RICE大米出口公司董事长宋沙伦表示，柬埔寨今年稻谷的种植遇到了一些问题，如降雨量不足和旱灾等问题，这严重影响了稻米的质量和产量。 他说，柬埔寨政府要采取措施解决灌溉等问题来提高柬埔寨的大米的产量和竞争力，否则到2016年，或者2017年都很难达到之前所制定的从2015年起出口百万吨大米的目标。 最近，中国政府已答应向柬埔寨每年提供10万吨大米进口配额。此举无疑将参参与和推进柬埔寨政府实现百万吨大米出口目...
2015-11-07
- 时政要闻
没保住世界最好大米冠军宝座 不影柬埔寨大米出口
时政要闻本报讯 柬埔寨茉莉花香米在Y束的世界最佳大米比中，〗o美大米，o法保住冠座。 在R砦e行的世界大米上，美Caloris短谷米@x槭澜缱罴汛竺祝令已一BZ下霉谲殊s的柬埔寨茉莉花香米o法s。 AMRU大米有限公司裁宋沙勇解，由於今年世界大米提前e行，使到柬埔寨s不及裼眯率崭畹男旅①，Y果用①的f米品|未能得到uF的青A。 他f，m然今年柬埔寨香米落。但不影到大米出口，因Z得冠大米是短谷米，K非香米。 “美Caloris短谷米和柬埔寨香米的市霾煌，短谷米的市鲋饕是在土耳其、n、日本和美；而香米t是N往W盟、...
2015-11-07
- 时政要闻
聚焦“一带一路”战略下的矿业发展机遇 柬埔寨期待与中国国土资源部更多交流
时政要闻本报讯 中国广西壮族自治区将承建第一个柬埔寨国家地质实验室；柬埔寨矿产能源部国务秘书迪•缇那曾表示：“我们希望除了中柬两国受益以外，也为沿线国家带来更多利益。期待未来能与中国国土资源部门有更多交流。” 据中国国土资源报 讯，2015年，中国“一带一路”国家战略的推进，为仍处颓势的全球矿业犹如注入了一剂强心剂。在2015中国国际矿业大会上，“一带一路”战略会给全球矿业发展带来哪些机遇，不出所料地成为最热门的话题之一。 很多专家分析认为，“一带一路”战略向纵深推进，必将进一步拓展沿线各国矿业合作的空...
2015-11-07
- 时政要闻
洪森会见中国防长常万全 支持中国在南海问题上的政策主张
时政要闻本报讯 柬埔寨总理洪森昨日下午在金边和平大厦亲切会见了正在对柬进行正式友好访问的中国国务委员兼国防部长常万全。 洪森对常万全率团访柬表示热烈欢迎，希望此访有助于加强两国传统友谊和军事合作。他说，柬中是好邻居、好朋友。两国传统友谊世代相传，日益巩固和发展。柬方感谢中国政府邀请西哈莫尼国王陛下于今年9月初赴华参加中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动。这次纪念活动对外宣示了中国和平发展理念，展示了中国军队现代化建设成果。柬政府历来秉持对华友好的基本原则，一贯尊重中国的主权和领土完整，支持中国在南...
2015-11-07
- 时政要闻
韩桑林会见越共中央书记处书记何氏洁
时政要闻本报讯 国会主席韩桑林亲王昨日上午会见了越共中央书记处书记、中央民运部部长何氏洁率领的越南共产党代表团一行。 会见时，何氏洁希望柬方在两国的民运合作工作上给予支持，旨在增强两国传统友谊，共同解决两国人民面临的问题。 她说，两国的民运合作，不仅利于两国的友好合作，而且还造福两国人民，尤其了解基层人民的疾苦，更好为人民解决问题。越方愿同柬方一道，加强民运工作经验交流。 韩桑林表示，柬越友好历史悠久，基础深厚。越南帮助柬埔寨脱离了波尔布特政权时期。他说，越南党、政府和人民长期以来向柬埔寨提供宝贵支持和帮助...
2015-11-06
- 时政要闻
何南丰下周赴云南出席澜沧江-湄公河外长会议
时政要闻本报讯 应中国外交部长王毅邀请，柬副总理兼外交与国际合作部长何南丰将出席11月11至13日在云南省景洪市举行的第一次澜沧江-湄公河外长会议。 据柬外交与国际合作部发布《文告》表示，此次外长会议将就澜沧江-湄公河合作机制的建立以及流域国家在水资源、公共卫生、科学技术和文化等方面的合作交换意见。会议还将研究澜湄合作机制和大湄公河次区域合作机制、东盟湄公河流域合作等机制的关系。 据介绍，由中国、缅甸、老挝、泰国、柬埔寨和越南组成的“澜沧江-湄公河合作机制”将于11月正式启动。新机制将从政治、经济、人文交流等三方面...
2015-11-06
