- 综合新闻
西哈努克省几乎没有旅客
综合新闻受暴雨侵袭 西港无客踏足 本报记者小陈报道 于10月10日有个风灾袭击西哈努克省后，造成严重的淹水过后，接着又连续下了几天的大雨，水源气象部于1日又发出公告，要各沿海旅游景点暂时停止营业，使国内外游客几乎都没有前往西哈努克省的海滩游玩，沿海地区的摊贩现叫苦连天。据一名摊贩表示，她每天都要准备新鲜的食材，以应付游客的需要，但近一个月了，游客却没几个，就连最近连续3-4天的假期，都没有游客和学生来玩，再加上气象部的公告，似乎要他们的命。水源气象部官员表示，柬埔寨附近的泰国海域的确仍有低气压，因此才发出公告，禁止所有沿...
2010-11-03 
- 综合新闻
文拉妮探望戒毒青年
综合新闻本报记者小陈报道 柬埔寨红十字会主席文拉妮今日上午前往森速区我的新机会中心，以探望和给在该中心戒毒青年们鼓励，让他们尽快远离毒品。文拉妮主席在表示，我的新机会中心的确是走“错路”青年们的一个从新出发的地点，走错路后只有自愿改掉过错就有新机会。她指出，毒贩只鼓励他们的自己利益，自己的钱包是否赚满而已，并有考虑到毒品对社会和青年们的毒害，因此所有青年们务必不要好奇，而接触了毒品，使父母伤心。她还称，希望各阶级当局和警方务必尽力打击和阻止自己...
2010-11-03
- 综合新闻
经费不足 送水节发送安全套减少
综合新闻本报记者达拉沃、小陈报道 柬国家抗艾滋病机构今日上午在双威酒店召开送水节预防艾滋病工作会议，以防艾滋病在送水节期间蔓延。 国家抗艾滋病机构秘书长迭坤提接受采访时指出，今年送水节因为缺乏赞助经费问题，国家抗艾滋病机构无法如往年一样发送大量的安全套，但今年仍会有发送安全套的措施，以控制艾滋病。 他指出，目前柬埔寨人民大多都已经知道什么是艾滋病了，但抗艾滋病机构为了确保和加强人民对艾滋病的认识，将在送水节期间，在...
2010-11-02
- 综合新闻
教育部发布高中新教材
综合新闻本报记者达拉沃、小陈报道 教育部今日上午在国家教育学院，举办2010-2011年的高二和高三的新教材发布宣传会。 据教育部教育局长吴英介绍，为了让学生们能更喜欢学习，教育部今年为高二和高三的同学推出了两套新教材，分别是《真实科学》和《社会科学》。《真实科学》主要是针对数学、化学和物理学的兴趣丛书，而《社会科学》主要增加学生的社会知识。 教育部长恩瑟替在会上表示，教育是国家经济发展和培养人才的主要工程。他指出，为了提高柬...
2010-11-02
- 综合新闻
世林恳亲大会圆满闭幕 柬埔寨林氏宗亲总会承办工作获高度评价
综合新闻本报记者绿松报道 由柬埔寨林氏宗亲总会主办的世界林氏第13届恳亲大会昨晚圆满闭幕。 第13届世林恳亲大会执委会主委林应祥宗长致词指出，经过了几个月以来紧锣密鼓的筹备与连续不断的工作之后，第13届世林恳亲大会和柬埔寨林氏创会10周年的各项庆祝活动取得圆满成功。虽然准备的时间较长，但所得到的效果非常理想，受到世界各国林氏的高度评价。他说，活动完全结束后，各国氏林宗亲就各返各国，或者在柬埔寨进行后续的...
2010-11-02
- 综合新闻
金边警局布置送水节任务 4000警力上街维持治安
综合新闻本报消息 本月20、21和22日三天的送水节期间，金边市警察局将派出大约4000名警力人员维持治安，确保国民能够度过一个快乐的送水节。 据金边市警察局长杜那伦昨（10日）天在开会时指出，在送水节期间，当局将王宫附近区域划分为A、B两个区，其中王宫前面的A区为重点保护区，当局将派出1755人在A区的八个地点驻守，确保国王、国家领导人、高官以及国内外贵宾的安全，而B区的警员则负责在A区边缘协助疏通人群，预防堵塞。 此外，警力人员还必须严格执行以下四个重点工作：第一，调查...
2010-11-02
- 综合新闻
郭忠南区长慰问人民党新党员
综合新闻1日上午，棉芷区区长郭忠南慰问了来自棉芷区宋仁枳分区16个村的人民党1495名新党员。 郭忠南区长向人民党党员介绍金边市的建设与发展情况，要求人民党新旧党员团结合作，努力工作，为建设发展国家贡献自己的力量。郭忠南区长也呼吁选民踊跃参加选民登记。
2010-11-02
- 综合新闻
世界林氏祭祖大典隆重举行
综合新闻宗亲华语歌唱比赛 柬埔寨歌手折桂 本报记者小陈报道 今日上午，世界林氏宗亲祭祖大典在钻石岛举行，来自多个国家的近千名林氏宗亲汇聚一堂，拜谒先祖，恳亲联谊。 另一方面，世界林氏宗亲总会壮青年团举办的世界林氏宗亲华语歌唱比赛，于昨晚在钻石岛隆重开赛，柬埔寨的参赛选手林王远征打败了各国林氏歌唱好手，获得冠军。 承蒙世林理事长林荣吉宗长和全体理监事的再次全力支持，柬埔寨林氏宗亲总会全力配合世界林氏宗亲总会第13届...
2010-11-01
- 综合新闻
柬服装行业可能面临更多停工斗争
综合新闻柬埔寨本土的一个工人工会发出警告，如果悬而未决的工人问题得不到解决的话，服装行业可能面临更多停工斗争。工人们将在销售网点和服装商店前面组织罢工。 柬埔寨服装工人民主联盟联合会秘书长报告，他们向政府和服装工业代表透露了他们的计划，旨在为联盟工人提供帮助，在法院陪审团判决联盟工人罢工的合法性之前，这些工人被暂停工作。 社会事务部已要求CCAWDU给他们一些时间，以便在联盟组织工人罢工之前解决这些问题。该部还要求工人遵守公司规章制度，国家的劳动法，停止煽动工人参加罢工。 据CCAWDU称，94个工会代表被暂停工...
2010-11-01
- 综合新闻
《高乐》今起全国首映
综合新闻由文化艺术部电影和文化宣传部门拍摄的我国首部大型影片《高乐》将从今天起在金边市LUX电影院进行首映，随后全面向公众放映。 文化艺术部电影和文化宣传部门主任辛占沙亚介绍，影片描述的人的性欲和邪念，通过电影展现出邪念者的悲惨下场，以教育人们抛弃邪念，树立正确的人生观。 辛占沙亚部门主任表示，这部电影全面展示我国的社会风俗、文化习惯和我国主要风景名圣，希望能够参加国际电影节，让国际了解柬埔寨。辛占沙亚部门主任说，...
2010-11-01
- 综合新闻
沈良西党议员致函质疑吴哥航空公司
综合新闻沈良西党6位国会议员和在海外流亡的沈良西主席向国会致函，要求副总理兼总理府部长宋安解释柬埔寨吴哥航空公司（Cambodia Angkor Air）还未飞往西哈努克省的航班问题。 信函指出，吴哥航空公司（CAA）于2009年成立，柬政府持股51%，越南航空公司（Vietnam Airlines）持股49%。 信函指出，吴哥航空公司没有按照规定设立飞往西哈努克省的航班，影响到国家海区旅游业的发展，包括西哈努克省...
2010-11-01
- 综合新闻
柬埔寨佛教协会高僧到北京灵光寺参访
综合新闻佛教在线北京讯 2010年10月30日上午，柬埔寨佛教协会高僧在柬埔寨太皇办公厅主任盖金赛阁下的陪同下，到北京灵光寺参访，受到灵光寺方丈常藏法师的热情接待。
2010-11-01
- 综合新闻
金边堆谷区举行环保宣传活动
综合新闻30日上午，金边市堆谷区政府举行环保宣传活动，呼吁广大民众不要在公共场所乱丢垃圾。堆谷区区长盛拉达那、副区长善速帕威杰、柬埔寨童子军青年团、柬埔寨红十字会青年团和相关单位代表等约350人参加宣传活动。 堆谷区副区长善速帕威杰说，市政府本月21日发出公告要求各分区加大环保宣传力度，金边市8个区政府都在辖区内举行了宣传活动，让广大市民认识环保的重要性，保持自己家园的卫生整洁，当务之急是教育广大市民不要在公共场所乱丢垃圾。 ...
2010-11-01
- 综合新闻
我国政府积极推动残疾人就业
综合新闻国家残疾人中心主任仁威斯那表示，我国政府正积极采取多种措施推动残疾人就业。 仁威斯那说，据统计，全国共有近7000名残疾人正在寻找就业机会。 仁威斯那介绍，王国政府已通过了《保护残疾人权利法》和相关法规、决议，政府努力倡导政府单位、各企业公司接纳残疾人就业。 他说，到目前为止，国家残疾人中心已在五个省设立了残疾人委员会，并且计划在全国24个省市设立委员会，以进一步加强保护...
2010-11-01
- 综合新闻
第四届卫生硕士班开学
综合新闻28日，国家卫生学院举行2010年-2012年第四届卫生硕士班开学典礼，卫生部部长蒙文兴博士出席。 蒙文兴部长在开学典礼上表示，希望国内外组织、合作伙伴提供技术和资金援助，帮助更多的专业人士得到学习机会和深造机会。 国家卫生学院主任兼卫生部顾问翁松安说，在卫生部和国际合作伙伴的支持下，国家卫生学院举办了多次改善提高教育质量的国际级论坛，为教师们举办了多种培训班，帮助提高他们的专业能力。 ...
2010-11-01
- 综合新闻
农林部与粮农组织召开粮食安全研讨会
综合新闻农林渔业部和联合国粮食及农业组织（FAO）近日在五洲大酒店联合召开研讨会，就加强柬埔寨粮食安全问题进行研讨。 农林渔业部国务秘书恩诺迪表示，在联合国粮农组织的赞助下，农林渔业部早于2009年开始实行为期两年的“加强柬埔寨农民粮食安全”项目。他说，此项目旨在帮助那些生活困难、受到粮食安全影响的农民，不断提高他们的生活水平。 恩诺迪国务秘书说，到目前为止，该项目正按照在实居、茶胶、波罗勉、柴桢、磅通、暹粒、柏威...
2010-11-01
- 综合新闻
受低气压影响 全柬气温下降
综合新闻本报记者达拉沃、小陈报道 水源气象部于昨日下午发出公告，从今日起至4日，全国各地气温将有所下降，同时也将会有少量降雨，呼吁民众做好防寒准备，避免感冒等疾病传播。 公告指出，由于在在中国南方海域上的低气压正以每小时15公里的速度靠近柬埔寨附近的泰国海域，该低气压将会在今日至4日经过泰国海域，因此在这几天内，气温将会降低，而且将会有小雨，甚至雷阵雨。此外，临海地区将有较大风浪，因此在海域地区的民众要注意，这个低气压也将使波罗勉省和柴桢省会遭遇强风...
2010-11-01
- 综合新闻
邦松安慰问茶胶贫民
综合新闻10月31日，洪森总理顾问兼人民党帮扶罗文乡工作组组长邦松安博士和夫人合赛端前往茶胶省森隆县罗文乡慰问贫困家庭，向他们转送副总理兼总理府部长宋安和夫人捐赠的物资。 罗文乡乡长介绍，邦松安博士和夫人已是第二次慰问了罗文乡贫民。乡长代表全乡人民感谢邦松安博士和夫人关心当地人民，帮助他们缓解生活难题。 邦松安博士鼓励人民努力耕种和饲养，增加家庭收入，早日走出贫困。 邦松安博士和...
2010-11-01
- 综合新闻
日本僧侣向柬残疾人协会捐赠资金
综合新闻日本僧侣CHIYOYI GOTO向吴哥残疾人协会捐赠10万美元，帮助支持协会更好的开展工作。交接仪式于日前在暹粒省举行，王家军副总司令兼陆军司令密速平将军、暹粒省委员会主席曾速坡、吴哥残疾人协会主任锡松达出席仪式。 密速平将军对CHIYOYI GOTO僧侣的善举表示敬意和感谢。密速平将军希望CHIYOYI GOTO僧侣和更多的热心人士继续帮助柬埔寨残疾人士、继续支持柬埔寨发展社会福利事业。（文祥）
2010-11-01
- 综合新闻
市府对乱丢垃圾者绝不手软
综合新闻金边市环保局局长姜英介绍，为了美化市容和保持城市公共卫生，欢庆即将到来的送水节，市属各部门都已开始行动，积极向广大市民教育宣传不要在公共场所乱丢垃圾。 姜英局长说，只要执法人员亲眼发现在公共场所乱丢垃圾者，可以直接视其情况向违规者进行1万至10万柬币的罚款。 他说，到目前为止，金边市政府罚款总额已达1500万柬币。但是市政的目的不是期望获得更多的罚金，而是希望广大市民改变乱丢垃圾的坏习惯，共同维护首都的公共...
2010-11-01
