- 综合新闻
柬俄友谊医院癌症医疗大楼竣工启用
综合新闻本报讯 昨日上午，金边市柬俄友谊医院举行一栋癌症医疗大楼竣工启用仪式。卫生部部长蒙文兴出席剪彩。 蒙文兴说，2003年，获得法国两家癌症社区的援助，柬俄友谊医院的旧癌症医疗大楼动工维修，并安装COBALT机，为柬埔寨民众治疗癌症。截止目前为止，柬俄医院癌症治疗技术不断提高。 蒙文兴说，目前医院的癌症病人的人数增长，为了满足病人的需求，以及积极提高癌症治疗的服务，卫生部决定在柬俄医院兴建...
2012-02-16 
- 综合新闻
去年全柬橡胶业投资7.27亿美元 出口总额达2.01亿美元
综合新闻本报记者财发报道 尽管国际橡胶价格起伏波动不定，但柬埔寨的橡胶种植业和出口仍取得稳步发展。根据柬埔寨发展理事会(CDC)的年度报告显示，2011年，柬埔寨的橡胶种植业和出口仍呈增长趋势，对橡胶种植的投资额共计7.27亿美元。 报告显示，去年柬埔寨的橡胶出口也猛增，出口总额为2.01亿美元，较2010年的1.14亿美元，增加了8700万美元。 柬埔寨发展理事会的报告还指出，近年来，国际天然橡胶价格一路飙升，所以...
2012-02-16
- 综合新闻
广东同乡会18日举办慈善书画展
综合新闻本报记者松青报道 柬埔寨中国广东同乡会今早召开新闻发布会，正式宣布由柬埔寨中国广东同乡会主办的首次“刘万千大师慈善书画展”将于本月18日至21日在金边文化中心隆重举行。 柬埔寨中国广东同乡会副会长兼秘书长袁文峰、劳景福和理事兼副秘书长颜瑞根等联合出席主持新闻发布会。 袁文峰指出，在中国驻柬埔寨大使馆的关怀指导下，在柬华理事总会的支持帮助下，在爱心企业家和广大社会同仁的积极参与下，由柬埔寨中国广东同乡会主办的“...
2012-02-15
- 综合新闻
展销活动反应热烈 Skin White化妆品受柬女性欢迎
综合新闻本报记者松青报道 Alliance Pharma有限公司昨日在金边市苏利亚购物中心隆重举行为期两天（14日至16日）的SkinWhite展销活动，吸引了很多青少年女生前来光顾。 展销活动中，SkinWhite为前来光临的客户免费尝试其产品，玩游戏与赠送礼物，此外，公司方面还特邀化妆专业工作人员给客户提供咨询服务，并将应邀出席各所大学进行介绍有关Skin White产品的好处及其用法。 SkinWhite市场主...
2012-02-15
- 综合新闻
第20届佛教大会干拉举行
综合新闻本报讯 日前，财经部国务秘书翁本莫尼洛前往干拉省锡干拉县参加省佛教大会，地方官员、僧侣约400多人参加大会。 据僧侣伦苏昆表示，锡干拉县有40多座佛寺，共614位僧侣，县内有1所佛教中学，9所佛教小学。他说，此次佛教大会是第20届，大会旨在提高佛教的教育，让善男信女能继续信仰佛教。 翁本莫尼洛说，佛教是与柬埔寨文化传统息息相关，国家在取得和平后积极宣传佛教宗旨，让民众更深...
2012-02-15
- 综合新闻
徐坤城获“国家最高贡献勋章” 报效各社团机构经费16000美元
综合新闻本报讯 金边坤城地产建筑开发有限公司董事长、柬华理事总会名誉顾问、铁桥头柬华理事会永远名誉会长徐坤城勋爵，日前荣获柬埔寨国王诺罗敦・西哈莫尼陛下御赐，洪森总理颁授“国家最高贡献勋章”，得到柬华理事总会、潮州会馆、客属会馆、广肇会馆、浙江同乡会、杨氏宗亲总会，各省、县、市柬华理事会、庵庙值事会、华校师生、各工商企业、殷商、社会贤达、知名人士、诸位阁下、勋爵、夫人、先生、女士、亲朋戚友纷纷登报祝贺。 一贯热心公益，乐善好施的善长徐坤城勋爵，为答谢...
2012-02-15
- 综合新闻
锦上添花易 雪中送炭难 社会热心人士踊跃向崇正学校献爱心
综合新闻本报讯 2月11日下午5时许的一场意外大火，给公立崇正学校造成了巨大的损失。消息传开，社会各界热心人士纷至沓来，了解灾情，奉献爱心。 2月13日，火灾后的第二天，柬埔寨社会名流、华社楷模、著名慈善家郑棉发先生一大早就来到公立崇正学校，察看火灾情况，慰问全体师生，当场乐捐美元1000元，资助学校重建。 社会贤达许廷木先生，也亲临客属会馆，询问火灾情况并当场报效300美元，国...
2012-02-15
- 综合新闻
欧盟赠送柬埔寨121辆摩托车 助柬教育局官员提高工作效率
综合新闻本报讯 欧盟昨天在卜迭棉芷省向教育青年与体育部赠送121辆摩托车，帮助柬埔寨卜迭棉芷省、拉达那基里省、柏威夏省、拜灵省和贡不省等6个省份教育局官员提高工作效率。 欧盟驻柬大使JEAN FRANCOIS CAUTAIN表示，为了让上述6个省份教育局官员能更方便进行教育工作，欧盟决定援助121辆摩托车，加强和提高上述6个省份教育局官员工作效率。
2012-02-15
- 综合新闻
日本SMBC在柬埔寨设代表处
综合新闻本报讯 据有关消息称，日本Sumitomo Mitsui Banking Corporation （SMBC）已在柬埔寨设立代表处，有望在不外的将来在柬埔寨设立分行，参与推动柬埔寨银行业发展。 据SMBC银行驻亚太地区计划项目主任Hiroshi Irie先生说，柬埔寨处于最好的位置，即位于湄公河次区，是最好的商业区位置，而且日本公司越来越多的前来柬埔寨进行投资。 据SMBC银行驻柬埔...
2012-02-15
- 综合新闻
政府拟3月份拔专款2500万美元 实行“保证商业银行风险”项目
综合新闻本报讯 据柬埔寨政府高官员于本月14日向外透露，柬政府计划今年3月份拔款2500万美元，用于实行“保证商业银行风险”项目，以保证柬埔寨大米出口事业稳定发展。 柬埔寨高级经济理事会顾问梅克洛然14日说，柬政府拔款2500万美元实行“保证商业银行风险”项目，旨在协助商业银行保证贷款风险，使这些银行向本地大米加工和碾米厂提供更多的贷款额，以增强本地碾米厂的能力，保证柬大米出口业稳定发展。 ...
2012-02-15
- 综合新闻
马来西亚投资柬埔寨服装业和碾米厂
综合新闻本报讯 根据柬埔寨发展理事会(CDC)报告，越南已跃居东南亚国家协会(ASEAN)成员中投资柬埔寨最多的国家，金额遥遥领先。 据统计，东协国家目前投资柬埔寨8亿8000多万美元，越南就包办其中的6亿3100万美元，越南去年在柬埔寨就投资17个项目，范围很广，以橡胶种植园区和矿业占大宗。 马来西亚排名第2，投资柬埔寨2亿3500万美元，马来西亚则主要投资于服装业和碾米厂。新加坡第3，投资1400万美元。
2012-02-15
- 综合新闻
2012年“路税”今起征收
综合新闻本报讯 据财经部的新闻公报指出，2012年“路税”缴纳时间是从本月15日至7月15日为止，公报呼吁各种车辆，尤其是汽车和摩托车主人要在这段时间内交纳好路税。 公报还说，从今年7月16日起，执法人员将进行对那些没有交纳路税的车辆主人进行罚款。 公报说，救护车、消防车、政府的车辆、王家军、宪兵、国家警察、驻柬埔寨使馆、国内外组织等的车辆不用交纳路税。 ...
2012-02-15
- 综合新闻
西港港华学校举行2012学年上学期开学典礼
综合新闻本报讯 龙年的春节刚刚过去，西哈努克市港华学校迎来了新的一学期。2012年2月11日下午,港华学校在校礼堂举行了新学期开学典礼。 港华学校已于2月2日正式开始新学期学生报到工作，一周以来，各年级各班大多数学生已经返校上课，低年级也有不少新同学前来报名注册，为港华学校带 来一股新鲜的活力。麦加宝蕉节后，教室里又响起了停止了一个寒假的朗朗读书声。在正式上课的这个周六下午，全校师生在礼堂举行了隆重的开学典礼。柬华理事 会文教组组长罗明辉...
2012-02-14
- 综合新闻
“Handa-Faldo Cambodia Classic”高尔夫球赛 ‘3・14’金边举行冠军奖金
综合新闻本报讯 据有关消息称，吴哥高尔夫度假村（Angkor Golf Resort）将于今年3月14到17日主办ASIAN TOUR范围内的国际性“Handa-Faldo Cambodia Classic”高尔夫球比赛。 据吴哥高尔夫度假村负责人ADAM ROBERTSON先生表示，此次比赛的冠军奖金达30万美元。他说，来自国外的高尔夫球员将参加此次比赛。 他说，目...
2012-02-14
- 综合新闻
柬首家“人寿保险”公司已正式运作
综合新闻本报讯 据《金边邮报》昨天称，柬埔寨首家小型“人寿保险”公司――Prevoir Kampuchea Micro-Life（PKMI）公司已正式运作，财经部部长吉春副总理出席该公司开张典礼。 据PKMI公司总经理CECILE GERARD女士说，公司是于2011年8月16日获得财经部批准的营业执照。该公司是Groupe Prevoir（GP）集团的子公司。公司经过两年时间考察柬埔寨的“小型人寿保险”的市场，公司将针对向广大客户，尤其...
2012-02-14
- 综合新闻
桔井中山学校召开新学期工作会议
综合新闻本报讯 新学期伊始，学生返校，教师忙碌。在金边支助母校工作组、桔井柬华会的帮助及指导下桔井中山学校各项教学工作顺利展开。本周六下午，桔井中山学校全体教师召开了新学期教学工作会议。 中山学校谢伟华校长主持了会议，全体教师在会议上畅所欲言各抒己见，会议在轻松和谐的气氛中进行。这是2012年新学期的第一次会议，主要围绕以下几个教学事务展开： 一，本学期第五周举行查字典比赛。高年级华文教师做好比赛准备工...
2012-02-14
- 综合新闻
2艘国际邮轮停泊西省国际港口 逾2千名游客短暂游览美丽海滩
综合新闻本报讯 2艘国际邮轮昨天上午，前后停泊柬埔寨西哈努克省国际港口，逾2千名游客游览的美丽海滩。 据西哈努克省自治码头邮轮部主任麦玛烈说，此次停泊在西哈努克省国际港口的2艘国际邮轮分别是巴拿马籍SEABOURN TRIDE号邮轮，长138米，有150名游客，171名船员，这艘邮轮是从越南进入柬埔寨，然后在前往泰国。另一艘是荷兰籍ZZANDAM号邮轮，长238米，有1343名游客，625名船员，是从泰国进入柬埔寨，然后前往越南。（文祥）
2012-02-14
- 综合新闻
ENNESSY赞助近8万美元 助拉省实施“清洁水、卫生间项目
综合新闻本报讯 昨日下午，拉达那基里省省长包汉潘、HENNESSY啤酒柬埔寨总代理ATTWOOD集团公司总裁林秋好勋爵以及Moet Hennessy公司代表、Plan Cambodia组织代表出席“HENNESSY公司支持拉省清洁水、卫生间项目发布会”。 HENNESSY啤酒公司宣布，本着帮助柬埔寨贫困地区人民解决清洁水和卫生间问题，尤其是让拉达那基里省的贫困儿童能够健康成长，HENNESSY公司决定提供77400美...
2012-02-14
- 综合新闻
金边市府向万谷湖27户居民发地契
综合新闻本报讯 昨天，金边市府继续为万谷湖居民发放土地产权证，此次共有27户家庭获得了土地产权证。 金边市土地规划和建设局蔡乐森主持颁发仪式。他说，日前，颁发土地产权证分成几个阶段进行，第一阶段共有254户家庭获得，第二阶段共有220户获得，此次属于第三阶段，而第三阶段将分成4次进行。他说，此次是第三阶段第一次颁发土地产权证，共有27户家庭获得，接着，第二次将为40户家庭颁发，第三次将颁发给47户家庭，第四次将颁发给40户家庭...
2012-02-14
- 综合新闻
亚足联U22预赛分组在吉隆坡揭晓 柬埔寨与中国队同为F组
综合新闻本报讯 今天上午10点，2013年U22亚青赛预选赛分组抽签在吉隆坡举行。本次亚青赛预选赛共有41个国家的国青队报名参赛，最终柬埔寨与中国队同为F组。 此前亚足联青年竞赛委员会确认，本次U22亚青赛决赛阶段赛事预计将在2013年6月进行。而两年之后的下一届赛事将被作为2016年巴西里约热内卢奥运会的预选赛。本次亚青赛预选赛有18支球队被归属到东亚区，另23支球队被归属到西亚区。附：2013年U22亚青赛预选赛分组概况 &...
2012-02-14
