- 综合新闻
杨启秋会长赞助世黄恳亲大会1万美元
综合新闻本报记者松青报道 为表达对柬埔寨黄氏宗亲总会的关照与支持，并对由柬埔寨黄氏宗亲总会承办的“世界黄氏宗亲总会第十一届第二次恳亲大会”取得圆满成功表示祝贺，柬华理事总会会长杨启秋勋爵特地赞助1万美元。 款项交接仪式于22日下午在冠霖国际集团公司总部举行，杨启秋会长和柬埔寨黄氏宗亲总会会长黄焕明和副会长黄德明、黄烈汉出席捐款交接仪式。 黄焕明会长代表柬埔寨黄氏宗亲总会对杨启秋会长的善举表示诚挚的感谢与崇高的敬意。他...
2012-12-24 
- 综合新闻
前10月柬韩贸易达5.96亿美元 同比增长36%
综合新闻本报讯 今年前10个月，柬埔寨和韩国的贸易额取得了近40%的增长幅度，这反映出双方政府对加强贸易合作关系做出的最大努力。 根据东盟-韩国贸易中心的报告显示，今年1到10月，柬埔寨和韩国的贸易额达5亿9600万美元，较去年同期的4亿2800万美元增长了约36%。 专业人员指出，柬埔寨和韩国政府不断致力加强双方贸易和投资的合作关系，且今年柬韩的经济发展稳定。他们表示，未来双方的贸易往来会...
2012-12-24
- 综合新闻
金边国际机场接待乘客已达200万人次
综合新闻本报讯 金边国际机场上周已接待的国内外乘客达200万人次的目标，也就是说今年是该机场第一次达到这个目标。 金边国际机场公关部门主任康努林达说，该机场今年估计将接待的国内外乘客达225万人次，保持7%的年增长率。 柬埔寨旅行社协会主任安金英说，金边国际机场和暹粒国际机场今年接待的乘客保持增长，反映出柬旅游业的发展前景具有广大的发展空间，也反映出柬政府制定的吸引游客政策是正确的。&nbs...
2012-12-24
- 综合新闻
柬埔寨掀起圣诞热 商家促销不遗余力
综合新闻本报记者财发报道 圣诞节虽然是西方的传统节日，但佛教国度和社会开放的柬埔寨，过圣诞节已经成为年轻一代的时尚，这里的影响也在增加。圣诞节期间，柬埔寨金边有不少家酒店、餐馆和商店等以“圣诞节”为噱头，如火如荼地推出促销活动。 为了吸引消费者，金边许多高级酒店推出了不少圣诞节期间的促销节目。以著名的五星级酒店金宝殿酒店为例，该酒店将在12月24日圣诞夜推出圣诞套餐，消费者不仅可以在湄公河边享受到星级酒店提供的精美晚餐，还可以观赏歌舞表演。&nbs...
2012-12-24
- 综合新闻
西港发生货船翻覆事件 30余人落海生死未卜
综合新闻本报记者松青报道 今天上午9时，一艘货船在西哈努克港海域沉没，船上30余人落海，生死未卜。 据来自当地消息指出，事发当时，出事的货船承载着几十吨货物，从国公省开往西哈努克港。当货船来到西哈努克省隆（RONG）岛时，又搭载了一些乘客。之后，在前往西哈努克港的途中，突然遭遇暴风袭击，货船翻覆沉没，货物漂浮在海面上，船上30余人全部落海，生死未卜。 消息还说，当货船沉没时，尚未看到当局政府的救护船进行拯救，只有少数渔船在搜救落水的人。截止发稿时止，尚未知道究竟有多少人遇难，多少人生还。
2012-12-24
- 综合新闻
艾吞：昏厥事件频发 福利制度需完善
综合新闻本报讯 柬埔寨工会联合会主席艾吞于本月20日上午在记者招待会上表示，目前，在工作岗位上所发生的劳工意外事故和健康的问题越来越多，尤其今年已约有1000名工人在工作中晕倒。 艾吞说，2011年，在制衣领域里，有1900名工人在工作中晕倒。而2012年，已约有1000名工人在工作中晕倒，他们分别在不同领域中工作，其中包括在盐田、砖窑、和建筑工作等。他说，社会福利保障部门只有一个社会福利保障而已，即劳工事故风险补贴...
2012-12-22
- 综合新闻
明天起天气转凉
综合新闻本报讯 第一波冷空气将于本月23日开始吹向柬南部地区，届时温度将达19到21度，而第二次冷空气则在下个月中旬到达。 据水源气象部昨天的消息指出，从12月23日到26日期间，在奥多棉芷、柏威夏、磅通、上丁、拉达那基里和蒙多基里省的温度最低18到19度、最高则达24到27度。马德望、暹粒、卜迭棉芷和珠山省温度最低是20到21度，最高达27到29度。磅清扬、菩萨、磅湛和桔井省温度最低是21到22度，最高29到31度。金边市、干拉、波罗勉...
2012-12-22
- 综合新闻
劳动力缺乏 影响盐产量
综合新闻本报讯 贡不省盐业商会办公室主任翁春日前表示，我国产盐业仍依赖天气影响，今年生产的盐开始比往年多，这主要是受天气的影响。去年的产盐量则高达14万吨。今年只能生产8万吨，比预计还少了1万多吨。 他说，盐田的工人每日可以赚上12000瑞尔，但很多民众都不喜欢干这一行，加上邻国的工资比国内的高出许多，工人往往会无心工作，反而想出国打工。倘若国内劳动力仍会流出国外，盐业未来还是会继续受到影响。（百花）
2012-12-22
- 综合新闻
前11月邮电部收入达2050万美元 超原计划18%
综合新闻本报讯 邮电部长苏坤20日召开新闻发布会时透露，邮电部今年前11个月获得的收入达2050万美元，比原计划的1750万美元超出18%。 苏坤说，上述的收入不包括电信（TC）收入和邮局（PC）收入。他指出，今年前11月份，我国电信业获得的收入达2620万美元，估计加上12月份会增至2850万美元。而邮局今年前11月的收入为370万美元。 苏坤表示，我国本来有8家电话运...
2012-12-22
- 综合新闻
冬至回家吃顿汤圆才是正经事 让“世界末日”见鬼去吧！
综合新闻本报记者松青、财发报道 2012年12月21日，所谓的“世界末日”正好赶上中国传统节气冬至。在这个因为“末日论”而特别的日子，有人策划表白、有人打算休假、有人相约看末日《2012》的电影，还有人表示：“回家吃妈妈包的汤圆才是正经事！”末日话题很火 “世界末日？哥还没找到女朋友呢！” 金边今晨依旧艳阳高照。记者在咖啡店、市场等公共场所走访发现，“世界末日”成为不少民众的谈资，大部分民众对“末日论”一笑置之，几乎全员保持乐观情绪，纷纷表达“如果今天...
2012-12-21
- 综合新闻
末日商机无限 “诺亚方舟船票”一个月卖出十万张
综合新闻就在大家乐己娱人的同时，一些商家也看中商机、悄然出击。柬埔寨通讯公司CELLCARD以“欢庆安全渡过世界末日”为主题，特在2012年12月21日这一天为CELLCARD 客户提供充值补加120%的特别优惠项目，仅限一天。 据来自网上的新闻报道，MyTopSportsbooks.com网上游戏公司就“世界末日”主题，以1赔300万的赔率对外进行赌注。如果你赌1美元而世界末日真的实现，你就可以从公司赢得300万美元。当然，如果“世界末日”真的降临...
2012-12-21
- 综合新闻
俄企拟投千万开发“水牛岛”
综合新闻本报讯 俄罗斯RBP Investment公司计划耗资1000万美元来柬埔寨西哈努克省海滩对面的“水牛岛”进行开发成旅游区。 柬埔寨官员透露，水牛岛开发项目的面积是12公顷，开发项目计划到2015年结束。他说，水牛岛沙滩清白，生态环境丰富，是西哈努克最优美的岛屿之一。 这位官员说，目前，西哈努克省是柬埔寨第二最具有旅游发展潜力的省份，但将来该省将比金边市人口居住更多，因为它有海区吸引越来越多的游客前来旅游，...
2012-12-20
- 综合新闻
Metfone电信今年收入2.8亿美元
综合新闻本报讯 越南Metfone电信公司今年总收入达到2亿8000万美元，较2011年同期的2亿5500万美元，增长约9.8%。 越南Metfone电信公司副总经理Tran Le Phong近日公开宣布，公司今年总收入约2亿8000万美元，并已缴纳约6000万美元税金。去年，公司总收入约2亿5500万美元，缴纳税金5200万美元。 他说，公司于2006年在柬成立，目前移动电话用户高达600万，占国内移动电话用户的...
2012-12-20
- 综合新闻
洞里萨湖鱼量增加 打击非法捕鱼活动是当务之急
综合新闻本报讯 磅清扬省渔业局水产行政办公室主任沙卜近日表示说，今年雨季末，洞里萨湖的鱼量明显增加，渔民在未来4、5天能捕到较多的鱼。但这时候的非法捕鱼活动也很活跃，警方必须加强防范。 他说，打击非法捕鱼的工作正在紧张进行。为了保护鱼的生存繁衍和广大渔民的合法权利，打击非法捕鱼活动是当务之急。省水产巡查工作组目前也正在监察鱼类生存环境，确保渔民在今年获得丰收。 他还说，加强及重视洞里萨湖的监察工作，并不是一两天的事...
2012-12-20
- 综合新闻
皇家集团成为宝马汽车经销商
综合新闻本报讯 柬皇家集团将成为国内首个引进德国宝马汽车（BMW）的合法进口商和经销商，同时还将在金边设立一个展厅和服务中心。 据Premium Auto公司总裁皮特，布朗格斯表示，皇家集团旗下Premium Auto有限公司从明年开始，每年预计进口大约200辆宝马轿车。他说，公司的目标是成为全柬第一豪华汽车进口商。宝马集团亚洲售后总监布雷特，霍金认为，这对国内购车客户来说是一个转变，公司将尽一切可能让客户感受到这种转变，也让他们可以享受到公司提供的...
2012-12-20
- 综合新闻
柬服装行业敞开大门 三大阻力不容忽视
综合新闻本报讯 在过去的十年中，柬埔寨国内生产总值平均增长9%左右，绝对具有吸引潜在投资者的能力。它可能是东盟地区投资环境最友好的国家：没有外汇管制，没有利润汇回本国的限制，也没有对外国投资者的差别对待。 此外，柬埔寨企业所得税税率为20%，免税期长达9年。外国人可以取得99年的土地租约，外国企业可以购买土地。 对中国投资者来说，目前柬埔寨不断发展的鞋类和服装行业是投资热点。这是柬埔寨雇佣人数最多的行业，也是该国的重要出口创汇部门。柬埔寨拥有超过300家服装厂或纺织厂，尽管工人的最...
2012-12-20
- 综合新闻
柬空军明年装备“直九”
综合新闻本报讯 王家军总司令波沙文将军日前在王家军年度工作会议上宣布，空军部队明年将装备中国生产的“直九”直升机，以提高防空能力。 波沙文说，在2013年，王家军空军部队将拥有12架新的“直九”直升机，交接日期是4月至8月。计划使用2架作为VIP直升机、4架作为战机、另6架作为运输机。 另据空军司令胜松那将军透露，目前，空军所使用的直机升是MI-8型和MI-17型直升机，都是俄罗斯制造的。他透...
2012-12-20
- 综合新闻
金日成大道即将维修
综合新闻本报讯 金边市政府昨日发出一份公告，表示要对金日成大道进行维修，届时将会影响到该路段的交通。 据介绍，金日成大道是从俄罗斯大道与毛泽东大道交汇的地点开始到堆谷塔圆盘路，该路基本上每天都堵塞，而为了加强方便和整顿市容，市府决定对该路进行维修。（文祥）
2012-12-15
- 综合新闻
276家企业争相斗艳
综合新闻本报记者松青报道 由柬埔寨商业部举办的2012年第7届“柬埔寨进出口产品和一省一产品展览会及系列会议”，今日在金边市钻石岛会议会展中心隆重开幕。本届展会共有来自柬埔寨、中国、美国、日本、韩国、意大利、英国、老挝、缅甸、越南、泰国、印尼、新加坡和马来西亚等国家一共276家企业合计407个展位。参加展览的主要产品包括农业、工农业机械、手工业、大米、蚕丝、纪念品、办公设备、加工食品、日常用品、饮料、家具、房屋装饰品、布料、纺织品、服装、首饰、医药、化妆品、塑料品、润滑油、电器、电脑配备...
2012-12-15
- 综合新闻
沈天成捐1000美元、庄明源捐500美元 助仕伦光华学校重建
综合新闻本报讯 仕伦光华学校重建工作自启动以来，一直得到各界热心人士的深切关注和支持。日前，得到金边殷商沈天成先生捐赠1000美元，庄明源先生捐赠500美元的支持。 仕伦县柬华理事会对沈天成、庄明源两位殷商的善举表示诚挚的感谢。两位殷商满腔热情，为柬华教育事业发展无私奉献，在建设费还欠缺的情况下，伸出援手，慷慨解囊，热情支持，为仕伦后代造福，高尚情操令人钦佩。 客属会馆名誉顾问、仕伦光华学校建委、崇正学...
2012-12-15
