- 时政要闻
洪森总理谴责盗版 柬埔寨文艺界表达创作决心
时政要闻本报讯 最近，洪森总理在庆祝国家文化节活动上呼吁，柬埔寨艺术家不要抄袭外国的艺术作品，要创作属于自己的艺术作品。洪森总理的要求引起国内作家强烈反响，一致支持推广柬埔寨自创的作品。本地知名金凤唱片公司、太阳金凤公司、城市影视（Town）公司都表示认同推广柬埔寨自创作品。 金凤唱片公司音乐编曲人顺碧沈对国家推动柬埔寨自创作品的立场表示支持。他说，目前柬埔寨艺术正在向前发展，因此，我们更应该大力创作更多更好的作品，从而抵制抄袭外国作品的歪风。 顺碧沈认为，抄袭国外音乐和电影作品无疑破坏了国家的声誉，这是极...
2014-03-08 
- 时政要闻
第八届柬欧会议下周在比利时召开
时政要闻本报讯 第八届柬埔寨―欧盟联合委员会会议将于本月10日至13日在比利时布鲁塞尔市召开，旨在深化柬欧外交关系，促进双边合作交流。 据外交部通告，外交部国务秘书恩布勒和欧盟东南亚与南亚地区办事处主任欧谷?阿斯图特将作为本次会议的联合主席。 2013年，柬埔寨与欧盟的贸易总额从2012年21亿1200万美元增至27亿3951万美元，同比增加30%。 2013年柬埔寨出口欧盟国家的贸易总额达25亿600万美元，与2012年18亿8650美元相比，增加33%。欧盟出口柬埔寨的贸易总额达2亿2300美元...
2014-03-08
- 时政要闻
洪森总理致函国母 致以妇女节节日问候
时政要闻本报讯 洪森总理5日分别向莫尼列国母和韩桑林亲王夫人邵蒂女士致贺函，代表王国政府官员向国母和邵蒂女士致以妇女节美好的节日祝福，祝贺她们健康长寿。 洪森在致国母的贺函中表示，一直以来，国母为妇女维权和消除家庭暴力做了大量的工作，尤其是反对妇孺从事性交易和毒品犯罪，为大批妇女和青年人创造机会，使她们成为有知识的人，提高他们的社会责任感和自身能力，积极参加国家经济建设和维护社会稳定。 洪森说，今年是三八国际妇女节第103周年，主题为“促进教育公平，推动社会发展”。值此，他祈求佛祖、各方神灵、高棉先王保佑国...
2014-03-08
- 时政要闻
“第103届国际妇女节”庆祝活动在国家教育学院举 王国政府力促两性平等
时政要闻本报讯 王国政府今日上午在国家教育学院举行“第103届国际妇女节”庆祝活动，表明王国政府对促进两性平等，维护妇女权益的重视。 副总理兼联络议会与监察部长棉森婉出席庆典。她表示，在以洪森总理为首的王国政府的领导下，柬埔寨妇女处境和社会地位正在逐步提升，王国政府将继续努力，为实现两性平等，让妇女获得更多机会参加国家政治、经济、社会各项活动。 棉森婉表示，王国政府正在推行的各项改革政策，旨在促使两性平等，让妇女更加有能力和获得更多机会参与国家政治、经济社会各项活动，参与发展国家。 “妇女是国家经济社会的“脊胖...
2014-03-08
- 时政要闻
日本援助百万美元发展四大项目
时政要闻本报讯 近日，日本政府昨日宣布向柬埔寨103万8367美元，资助实行4个项目。 据日本政府发表的通报介绍，上述柬埔寨四个发展项目是：一、在柴祯省帮助农民提高农产量；二、在磅清扬实行粮食和儿童营养项目；三、在波罗勉省治疗肺结核项目；四、在贡布省新建和维修中学教学楼。
2014-03-08
- 时政要闻
美驻柬使馆今起在四省举办音乐会
时政要闻本报讯 美国驻柬埔寨大使馆计划3月8日起在四省举办以“捍卫和平”为主题的音乐会，呼吁民众反对暴力，消除宗教歧视。 据美国驻柬大使馆通告，音乐会将在上丁、蒙多基里、拉达那基里和磅湛等四省巡回举办，每省举办两场。音乐会从3月8日开始至4月27日结束。音乐会将有国内知名演艺人员参加演出，还有观众互动节目。 据了解，首站音乐会8日和9日在磅湛省宗胶吕县斯布乡斯布小学校举办；第二站3月22日和23日在上丁省上丁市德邦斯彬村文化与艺术局举办；第三站4月5日和6日在蒙多基里省举办，地点还未确定；最后一站4月26日...
2014-03-08
- 时政要闻
UFAW吁柬工人勿参加妇女节示威活动
时政要闻本报讯 随着柬埔寨数家工会联盟和协会计划在本月8日国际妇女节期间举行示威活动，东盟工人工会联盟（UFAW）呼吁全柬工厂工人保持平静，不要受任何煽动而参加示威活动。 据东盟工人工会联盟近日发布呼吁书称，东盟工人工会联盟呼吁全柬工厂工人保持平静，照常上班，勿相信一部分工会的煽动，参加罢工或示威活动，因为这将严重影响到投资商的信心。 东盟工人工会联盟劝工人们继续保持克制，在国际劳工组织（ILO）的帮助下，相信柬王国政府将能解决最低工资的问题。 针对被监禁的21名积极分子一事，东盟工人工会联盟希望各相关机...
2014-03-07
- 时政要闻
国家社会保障基金年度会议举行 柬埔寨明年开始实行退休金制度
时政要闻本报讯 柬埔寨劳工和职业培训部部长毅森兴昨日在金边表示，柬埔寨将于2015年开始实行“劳工退休金”制度，这意味着劳工将像公务员一样在退休后一律享有退休金，这是柬埔寨历史没有的新事物。 毅森兴部长昨日出席国家社会保障基金召开的年度会议NatioanalSocialSecurityFoud）时作上述表示。他说，自古以来，柬埔寨都没有执行工人退休养老基金制度。他强调，如今，只有公务员、武装力量和退伍军人到退休年龄后享有退休金，意味着他们的养老生活有保障。 毅森兴说，私营企业的职工的养老保险都没有得到法律保障，...
2014-03-07
- 时政要闻
柬埔寨民众关注中国两会 中国发展让周边国家受益
时政要闻本报综合报道 中国人大年度例会5日在北京开幕。李克强总理作了政府工作报告。柬埔寨民众通过中柬友谊台的直播和国际在线柬文的图文直播和《金边晚报》报道了解到会议的情况。本月3日，中国全国政协年度例会开幕。柬埔寨民众表示，他们越来越关注中国“两会”，关注政府工作报告中有关中国深化改革的表述， 柬埔寨可以从中国的发展中受益。 金边阿尼说：“去年我也听了中柬友谊台关于中国两会的报道，我认为这是一个很好的形式，大家可以对已经做过的工作和将要做的工作进行总结、改善和规划，而国家将会发展的更迅速。中国长期以来一直无私的帮助...
2014-03-07
- 时政要闻
金边昨日举行防暴演练 2000名警察参加
时政要闻本报讯 柬埔寨国内18个工会联盟计划于3月8日国际妇女节在民主广场举行集会活动，此外，他们还计划3月12日和15日再次举行大罢工活动，与此同时，金边警方也加紧训练防止爆发大规模骚乱。全副防暴装备的警察列队，准备对付示威者。 昨日下午，金边警察局在金边奥林匹克运动场举行防暴演练活动，国家警察副总监、金边警察局局长尊速万上将指挥是次演练活动，金边市内9个区的警察局局长参与指挥演练，近2000名警察配上防暴装备进行训练。 尊速万强调，这是一场常规训练，用以煅练警员保障民众安全的能力。 “此次演练活动，其...
2014-03-07
- 时政要闻
金边3岁男孩死于H5N1
时政要闻本报讯 柬卫生部和世界卫生组织今日发表《文告》表示，柬埔寨又出现新一宗禽流感死亡病例，今年又出现6个禽流感病例，也是2005年以来的第53个禽流感病例，在53个病例中，就有41个为14岁以下儿童，至今只有18名感染者愈合，35人死亡。 “今年第6个病例是3岁男孩，家住金边市波森芷区宗周分区，巴斯德研究院于3月3日确认为感染H5N1禽流感。” 这名男孩从2月22日起出现出现发烧、喉咙痛等症状，2月28日在国家儿童医院治疗，3月2日送到甘密医院，但当天晚些时候死亡。 《文告》表示，宗周分区的男孩村庄2月中就有...
2014-03-07
- 时政要闻
救国党召开选举改革咨询会议 探讨制定新选举制度和制定财政法
时政要闻本报讯 救国党今早在金边Imperial酒店举行“选举改革谘询会议”， 救国党主席沈良西和副主席金速卡主持会议，相关选举非政府组织代表及来自国内外专家学者约50人参加会议。 此次会议，主要探讨两个议项，即是制定新选举制度和制定财政法。 在会议上，由柬埔寨自由与公正选举委员会（COMFREL）执行主席郭班雅讲解上述两个议项的内容，并让与参会对此提供意见。 针对新选举制度问题，郭班雅认为，我国应参考外国，制定一个真正独立公正的国家选举筹备委员会。 他认为，选举最基本原则，是选民册须令人信服，这比任何...
2014-03-07
- 时政要闻
钱温：人民党决心进行选举制度改革
时政要闻本报讯 柬埔寨人民党中央常委、国会外交与国际合作委员会主席钱温昨日在金边表示，进行选举制度改革是人民党的决心，不管救国党参不参与，改革是要进行的，其目的就是为了让以后的选举不再出现选后抗议的问题。 钱温说，2013年9月16-17日两党（人民党、救国党）举行高层会谈之后，人民党就决心对选举制度进行改革。目前，两党工作小组正在协商如何推进改革以及征求民间组织等各方的意见。 “人民党去年10月14日发表《声明》就体现人民党的决心了，改革是必须的，我们要让各方都参与改革，保证以后选举结果出来后不再有抗议，胜...
2014-03-07
- 时政要闻
亚行TSSD项目开始实施 洞里萨湖地区居民将用上太阳能
时政要闻本报讯 为了实施亚洲开发银行设立的TSSD项目，亚行工作组向洞里萨湖周边省份安装太阳能电池和提供网络服务。 目前，卜迭棉芷、暹粒、磅通和磅湛四省的123个乡政府顾问办事处已安装太阳能电池板，主要作为当地电脑的电源，及向乡村地区提供网络服务。 亚行高级策划官员韩占图日前表示，卜迭棉芷、暹粒、磅通和磅湛四省的123个乡政府顾问办事处已安装太阳能电池板，主要作为当地电脑的电源，及向乡村地区提供网络服务。 韩占图说，落实亚洲开发银行的农业扶贫项目已迈出第一步。 这次向洞里萨湖地区省份提供太阳能电池与网路服务...
2014-03-07
- 时政要闻
金边干码头已装扫瞄器货物可以直接装货出海
时政要闻本报讯 为了减少卸货次数、降低铁路运输费用，节省运输时间，金边郊区干码头已装置货物扫瞄器。柬埔寨铁路运营商拓亚铁路有限公司总裁大卫•克尔（DavidKerr）5日表示，已在金边郊区干码头装置货物扫瞄器，以减少卸货次数、降低铁路运输费用，节省运输时间。大卫•克尔说，在金边郊区的干码头装置货物扫瞄器后，通过列车运往西哈努克港口的货物，不必在西港通过扫描器了，货物可以直接装货出海。 “随着公路运输费不断上涨，因此火车运输可以提高柬埔寨货运能力、降低运输成本，缓解公路运输紧张状况，更好的发展柬埔寨...
2014-03-07
- 时政要闻
全柬47家劳工中介公司2个非政府组织 仅能向泰马新日等四国输送柬劳
时政要闻本报讯 柬埔寨全国共有47家劳工中介公司和2个非政府组织已在劳工部注册，成为柬埔寨合法输送劳工的单位。但只能输送劳工到泰国、马来西亚、新加波、日本四个国家而已。至于韩国，劳工输送是由两国劳工部决定的，不允许劳工中介公司负责输送劳工。 劳工部今年推行了《2014年至2018年战略计划》，成立了“单一窗口”。劳工部还通过与中介公司的合作为劳工介绍工作，并安全输送劳工。 据劳工职业培训部日前签发通告称，遵照政府对劳工管理的指示，劳工部将通过与中介公司的合作为劳工在国内外市场寻找工作，目的是解决劳工就业问题。另外，该部...
2014-03-07
- 时政要闻
受泰国米价且库存多影响 柬香米降为每吨885美元
时政要闻本报讯 柬埔寨茉莉香米价格目前为每吨885美元，比去年12月份下降7%，柬埔寨茉莉香米价格下降是受泰国茉莉大米价低且库存多影响。 根Oryza网站上消息报道。今年2月初，柬埔寨香米出口价格有所下降。 2011年，泰国总理英拉开始执行向农民购买高价大米的合约计划，这对目前世界大米市场有所影响。目前，泰国茉莉大米的价格是每吨955美元，比去年12月份下降17%，而柬埔寨茉莉香米价格目前每吨885美元，比去年12月份下降7%，柬埔寨茉莉香米价格下降是因为泰国茉莉大米价低且库存多，其目的是想解决债务危机。 ...
2014-03-04
- 时政要闻
90后柬新娘屡用自杀威胁要财物 浙江丽水男子忍近一年离婚
时政要闻本报讯 据浙江在线03月04日讯，昨天，卢某终于痛下决心，跟闹了近一年的90后洋媳妇，去丽水市民政局涉外婚姻登记管理处办离婚手续。 这事还得从2013年的3月说起。家境并不富裕且年近40的卢某，通过他人介绍，花65000元迎娶了一名90后的柬埔寨新娘，并在同年4月登记结婚。 卢某和民警说，刚结婚时，他非常高兴，庆幸自己这个年纪还能娶到90后的大姑娘。村里的大龄单身男青年们也抛来了羡慕的眼光，卢某对未来充满了憧憬。 可没结婚多久，柬埔寨新娘就提出要买苹果手机，卢某没有答应。新娘又要他...
2014-03-04
- 时政要闻
第二届“三角发展区商业展览会” 桔井闭幕 柬老越三国13省68家公司参展
时政要闻本报讯 柬埔寨、老挝和越南在柬埔寨桔井省体育中心联合举办第二届"三角发展区商业展览会"今日闭幕。 据悉，此次展览会上展出柬埔寨4省、越南5省和老挝4省的商品。展期3天，本月2日开幕，4日闭幕。 第二届"三角发展区商业展览会"有来自柬埔寨、老挝和越南三国的68个公司参与展出食品和用具等商品，展位达100个。商业部国务秘书毛托拉、桔井省省长索忠隆、老挝与越南代表团以及参展的68个公司代表出席活动。 毛托拉国务秘书开幕式中表示，举办本次展览会，展出柬越老三角发展区13个省的商品。柬埔寨的拉达那基里、上丁、...
2014-03-04
- 时政要闻
洪森会见日本商务考察团
时政要闻本报讯 昨日上午，柬埔寨总理洪森亲王在总理府会见日本-湄公河商务合作委员会主席WATANABE率领的日本商务考察团一行。 总理常务助理英速帕烈表示，会见时，WATANABE主席向洪森总理表示，99%的日本中小型企业对来亚洲地区投资感兴趣。日本-湄公商务委员会的成立，就是为了推动投资商和政府的合作，扩大在亚洲地区的投资。 WATANABE表示，柬埔寨近年来经济社会持续增长，日本公司企业高度重视柬埔寨的发展，此次30多名企业界代表来柬埔寨进行考察，旨在了解投资环境，寻找合适的投资项目。 WATANA...
2014-03-04
