- 时政要闻
瑞赛赴实居劳军
时政要闻本报讯 柬埔寨矿业和能源部长瑞赛16日前往实居省陆军训练中心慰问官兵及其家属，并向他们赠送一批物资。 瑞赛部长向官兵、军人家属转达了洪森总理和夫人的亲切问候，并表示总理和夫人时刻关心官兵和军人家庭的生活情况。他说，大家要尊重领导者的命令，为更好的保护国家和居民的安全。
2016-09-19 
- 时政要闻
金速卡：救国党没有发动革命计划更不会发动政变
时政要闻本报讯 救国党代（副）主席金速卡重申：“救国党没有发动革命计划，更不会发动政变。 正值柬埔寨政府命令武装力量要好准备消灭所有非法示威的准备之际，对此，救国党代（副）主席金速卡金速卡强调：救国党不会组织革命，更不会发动政变。同时，金速卡也告知执政的人民党领导不要担忧，好好的执政到届满的2018年。 金速卡说，救国党没有革命或者政变的计划。他表示呼吁执政党把政局恢复原状，旨在确保未来的选举在自由公正的情况下进行。 值得一提，继上周救国党警告发动全国性大示威后...
2016-09-19
- 时政要闻
8个月全柬税收超10亿美元增长20%
时政要闻本报讯 今年8月份，柬埔寨全国税收收入约1.2亿美元，而前8个月的全国税收总额超10亿美元，同比增长20%。 税务总局局长关威宝日前在出席税收工作总结会议时作出如上表示的。他说，其他各种税收也都保持增长趋势，其中工资税增长约25.8%，营业税增长约22.6%，增值税增长约21.9%和特别税增长约22.1%。 据税务总局的报告显示，今年前8个月，税务总局税收总额达4兆3037亿9638万柬币，约合10亿7595万美元。与去年同期的8亿9753万美元相比增长20.01%。 ...
2016-09-19
- 时政要闻
国家陆安委吁民众亡人节出行注意安全
时政要闻本报讯 柬埔寨国家陆路交通安全委员会发布通告，呼吁民众亡人节出行要注意安全，避免发生意外。 为了避免亡人节期间发生交通事故，由副总理兼国家陆路交通安全委员会主席苏庆签发的通告，通告呼吁包括：要求客运、工人运输车和货运企业，业者不要超载人或物，尤其是不要让工人坐在车顶上，同时也不要涨价。 通告说，为了保证出行安全，司机与同行民众必须做好防范工作，如系戴安全带、骑摩托车要戴上头盔、不要超速驾驶、不要在狭小或弯路超车等。 通告强调，饮酒或吸毒者严厉禁止开车，同时司机之间要...
2016-09-19
- 时政要闻
新加坡总统陈庆炎总统明年初访柬
时政要闻本报讯 据柬埔寨外交与国际合作部16日发布的新闻公称，柬埔寨和新加坡工作组目前正在保持密切合作，为安排新加坡总统陈庆炎于明年初对柬埔寨进行国事访问做好准备。 新闻公告指出，外交与国际合作部长巴速坤和新加坡驻柬大使陈庆祥近日在金边举行会谈，双方就安排新加坡总统陈庆炎于明年初对柬进行国事访问事项进行讨论。新加坡外交部长将于今年底访问柬埔寨。 新加坡总统陈庆炎对柬进行国事访问旨在加强两国友好合作，双方认为此访将有力推动两国各领域友好合作关系进一步发展。 陈庆炎1940年2月生于新加坡，祖籍福建厦...
2016-09-19
- 时政要闻
亚非国家议员研讨班在北京开班
时政要闻本报讯 由中国全国人大与各国议会联盟合作举办、以“加强议会能力建设，促进实现可持续发展目标”为主题的亚非国家议员研讨班18日在北京举行开班式。 中国全国人大常委会副委员长兼秘书长王晨出席开班式并致辞。王晨在致辞中表示，发展是世界各国的共同责任，习近平主席在联合国发展峰会上代表中国作 出庄严承诺，中方愿同各国一道为实现可持续发展议程作出努力。立法机关交往在促进国家间关系发展中发挥着重要作用。通过联合举办议员研讨班加强发展中国家 议会间的交流互鉴，加强能力建...
2016-09-19
- 时政要闻
中国新任驻柬大使熊波抵金边，华社代表欢迎
时政要闻本报讯 新任中国驻柬埔寨大使熊波乘飞机抵达柬埔寨首都金边国际机场，受到中国驻柬大使馆官员及华社代表欢迎。 本月16日晚，中国新任驻柬埔寨大使熊波抵达金边，开始其在柬埔寨的履职。中国驻柬大使馆檀勍生参赞等使馆官员、柬华理事总会执行会长蔡迪华、秘书长罗世兴、副秘书长黄焕明，中国商会第一常务副会长陈长江、常务副会长潘东风，港澳侨商总会秘书长黄瑞华等华社代表在金边...
2016-09-19
- 时政要闻
上午打高尔夫球，下午处理国家大事，洪森总理时刻关注谷贱伤农问题
时政要闻本报讯 洪森总理表示：“虽然人在打高尔夫，但心一直关心人民生活。” 洪森总理结束视察柬埔寨东北部省份后，昨日上午前往高尔夫球场打球。 ...
2016-09-19
- 时政要闻
走进东盟拓展“丝路” 青岛：落实合作不停歇
时政要闻本报讯 据《人民日报》报道，9月5日—13日，青岛市市长张新起率领代表团赴柬埔寨、越南、缅甸进行了为期10天的考察访问，沿着“21世纪海上丝绸之路”，走进东盟开拓新的合作空间。举办合作洽谈会、产业园项目推进会、境外企业座谈会，签署多项战略合作协议，将“一带一路”合作落到实处。 中柬合作，共建产业园区 9月6日，代表团抵柬的第一站，就选择了金边总理府，拜访了老朋友柬政府副总理首相任财利，并举行中柬（青岛）产业园项目推进...
2016-09-17
- 时政要闻
审红庭10年用2.61亿美元
时政要闻本报讯 由柬埔寨王国政府与联合国共同组建的柬埔寨审红法庭（简称审红庭）在2006年至2015年，累计花费了2.61亿美元。在10年时间，只审判一位前红色高棉领导人康克由(又称阿杜)。 据审红庭近日发布的数据报告，2006年至2015年的10年间，柬埔寨审红庭累计花费2.61亿美元。其中国际方1.99亿美元，柬方6100万美元。 康克由是首个被审判的红色高棉领导人，他受到反人类罪、战争罪、预谋杀人罪等指控。康克由是当年红色高棉设在金边的政治集中营负责人，据称有上...
2016-09-17
- 时政要闻
前副总理杨来盛恳请国王协调目前政局
时政要闻本报讯 奉辛比克党元老、前副总理杨来盛，昨日上午11时通过国王办公厅主任翁达拉武致函诺罗敦·西哈莫尼国王，要求陛下出面协调柬国目前处于紧张状态的政治局势。 杨来盛在函件表示，柬埔寨目前的政治局势正处于紧张状态，有可能演变成恶劣的局面。“人民非常恐慌，因为他们听说洪森总理将动用军队镇压赤手空拳的无暴力示威者。” 据悉，本月13日深夜，军方在救国党总部门前出动了大量军车和装备巡逻，随后各级军队包括王家军海陆空军都纷纷发表声明，将认真执行洪森总理的崇高...
2016-09-17
- 时政要闻
共建21世纪海上丝绸之路，共筑更紧密的中国-东盟命运共同体
时政要闻本报讯 据广西新闻网讯，今年是中国-东盟建立对话关系25周年、东盟共同体建成元年、“一带一路”建设承前启后的重要一年。第13届中国-东盟博览会（以下简称“东博会”）、中 国-东盟商务与投资峰会（以下简称“商务与投资峰会”）于2016年9月11-14日成功举办。本次盛会以“共建21世纪海上丝绸之路，共筑更紧密的中国 -东盟命运共同体”为主题，紧扣中国-东盟自贸区升...
2016-09-17
- 时政要闻
西港经济特区发展获肯定 商长：会继续支持其建设
时政要闻9月13日，由柬埔寨王国驻华大使馆商务处、广东省商务厅主办的柬埔寨王国四角发展战略与“一带一路”战略相结合柬埔寨王国箱包类产品投资合作推介会在广州召开。柬埔寨商业部部长班苏萨、柬埔寨王国驻中国大使馆商务参赞铁弓、广东省商务厅副厅长马桦参加会议。 会上，班苏萨就柬埔寨投资环境和优势做了详细介绍。他认为，“一带一路”倡议旨在将亚非欧三大洲及其他国家连接起来，推进基础设施、贸易、经济 领域的合作，以及各国人民之间的交流，推动合作共赢，共同发展。班苏萨重点介绍了...
2016-09-17
- 时政要闻
美国等36个国家对柬政治局势表示担忧
时政要闻本报讯 美国驻柬埔寨大使馆昨日下午在其官方网发文，美国等36个国家联合发表声明，对柬埔寨当前政治局势表示担忧。 据该声明指出，联合发表声明的国家有美国、阿尔巴尼亚、澳大利亚、日本、加拿大、马其顿、挪威、瑞士、乌克兰，以及其他28个欧盟成员国。 声明称，美国等36个国家对柬王国政府在维护人权方面取得的一些成果表示认可，同时也承认2013年后国家选举委员会的改革措施。 但根据联合国特派专员今年的报告，柬埔寨在和平集会和言论自由方面受到阻碍。多国联合声明呼吁，...
2016-09-15
- 时政要闻
国选委官：金速卡有权参加选民注册
时政要闻本报讯 柬埔寨国家选举委员会（简称国选委）昨日宣布救国党副主席金速卡可以注册选民，救国党高层官员金速皮乐对此表示支持。 金速皮乐说：“这是一件好事，救国党副主席可以参加选民注册，只要有相关的文件。” 国选委14日对电子选民注册情况召开了记者会，国选委成员棉索提表示，只要有身份证、住址证等相关文件，金速卡就有权选民注册。 值得一提，金速卡因“拒绝出庭罪”，被初级法院判处5个月有期徒刑，并罚款80万瑞尔（约200...
2016-09-15
- 时政要闻
电子选民登记第14天 200万人已完成选民注册
时政要闻本报讯 昨日，柬埔寨全国电子选民登记已进入14天200万名选民已经完成登记。 柬埔寨国家选举委员会昨日召开了会议，评估电子选民登记进行的初步结果。 国家选举委员会秘书长迭尼塔说，全国电子选民登记的过程顺利进行。另外，选民踊跃前来登记，已完成选民登记的人数比预计的数量还要多。 据国选委统计的数据，从9月1日到13日间，全国登记的选民人数接近200万人。 据国选委的数据还显示，9月1日到13日间，国选委在这13天里一共接到了17个投诉案。 在这17个投诉案中...
2016-09-15
- 时政要闻
救国党将聘前沈良西党主席贡官为“党荣誉代表” 宋才：救国党举行大规模无暴力示威日期未定
时政要闻本报讯 救国党高层党员宋才昨日表示，救国党有计划举行大规模无暴力示威，但目前还没有确定示威日期。 救国党议员组长宋才昨日上午在该党总部召开的“司法系统和自由权利”政治论坛上表示，救国党将要发动示威是不得已的选择，虽然他知道这对两大政党，及广大人民和投资者都没有好处。 他说，到目前为止，该党还没有确定举行示威的时间和地点。但是，正在国外流亡的党主席沈良西则表示，救国党将可能在今年10月23日《巴黎和平协议》签署25周年期间，启动非暴力示威...
2016-09-15
- 时政要闻
第13届中国—东盟博览会、商务与投资峰会圆满落幕
时政要闻共建21世纪海上丝绸之路 共筑更紧密的中国—东盟命运共同体 本报讯 9月14日下午，中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会组委会举行新闻发布会，中国—东盟博览会秘书处秘书长王雷向与会中外记者介绍本届盛会成果，第13届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会胜利闭幕。本届东博会和商务与投资峰会以“共建21世纪...
2016-09-15
- 时政要闻
广西国宏与柬埔寨农业合作 推动“一带一路”建设
时政要闻本报讯 第13届中国－东盟博览会正在广西南宁举行。前来参会的广西国宏经济发展集团有限公司董事长罗勇在接受记者采访时说，国宏集团作为广西“走出去”的重要平台公司，不断深化与柬埔寨的农业合作，积极推动“一带一路”建设，造福两 国人民。 广西国宏集团在中国-东盟博览会的展示台 201...
2016-09-15
- 时政要闻
班守萨：加强“一带一路”与“四角战略”合作
时政要闻本报讯 据中国经济时报2016年09月14日报道，9月13日下午，柬埔寨王国投资推荐会在广州举行。本报记者对柬埔寨王国商务部部长班守萨进行了专访。 班守萨说，柬埔寨是海上丝绸之路沿线国家，中国是柬埔寨最大的外资来源国，双方合作潜力巨大、空间广阔。柬埔寨愿与广东深化多领域合作，并就加强互联互 通建设进行积极探讨。希望广东鼓励和推动更多企业到柬埔寨投资兴业，推广先进农业技术，打造中国与柬埔寨农业合作的中心。 “一带一路”与“四...
2016-09-15
